Manual JBL Bar 1000 (page 27 of 42) (All languages)

809484

Zoom out

Zoom in

1/42

Especicações gerais

• Modelo: BAR 1000 (soundbar)

BAR 1000 SURROUND (caixa de som destacável)

BAR 1000 SUB (subwoofer)

• Sistema de som: 7.1.4 canais

• Fonte de energia: 100 a 240 V AC, ~ 50/60Hz

• Saída de potência total do sistema

(RMS @THD 1%): 440 W

• Potência de saída da soundbar

(RMS @THD 1%): 220 W

• Potência de saída da caixa de som surround

(RMS @THD 1%): 2x 35 W

• Potência de saída do subwoofer

(RMS. @1% THD): 150 W

• Transdutores da soundbar: 5 Drivers racetrack

de 46x90mm, 3 tweeters de 0,75” (20 mm),

2 drivers de 2,75” (70 mm) de alcance total

• Transdutor da caixxa de som surround:

Tweeters de 0,75” (20 mm), drivers de 2,75”

(70 mm) do tipo full-range

• Transdutor do subwoofer: 10” (260 mm)

• Potência no modo standby com conexão

de rede: < 2,0 W

• Temperatura operacional: 0 °C a 45 °C

• Bateria de lítio: 3,635 V, 3283 mAh

• Tempo de reprodução do alto-falante surround

removível: até 10 horas (pode variar dependendo

do tipo de conteúdo e do nível do volume)

Especicações do HDMI

• Entradas de vídeo HDMI: 3

• Saídas de vídeo HDMI (com Enhanced Audio

Return Channel, eARC): 1

• Versão de HDMI HDCP: 2.3

• Compatibilidade HDR: HDR10, Dolby Vision

Especicações de Áudio

• Resposta de frequência: 33Hz a 20kHz (-6 dB)

• Entradas de áudio: Óptica, Bluetooth, USB

(1 de cada). A entrada de sinal via USB está

disponível apenas nos modelos para os EUA.

Nos outros modelos, a entrada USB é apenas

para manutenção.

Especicações do USB (entrada de

áudio nos modelos para os EUA)

• Porta USB: Tipo A

• Corrente USB: 5V DC (Corrente Direta), 0,5A

Especicações de conexão sem o

• Versão Bluetooth: 5.0

• Perﬁl Bluetooth: A2DP 1.2 e AVRCP 1.5

• Intervalo de frequência do transmissor

Bluetooth: 2400 MHz - 2483,5 MHz

• Potência de transmissão Bluetooth:

<15 dBm (EIRP)

• Rede Wi-Fi: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax

(2,4 GHz/5 GHz)

• Intervalo de frequência do transmissor Wi-Fi

2.4G: 2412 - 2472 MHz (Banda ISM de 2,4 GHz,

EUA 11 canais, Europa e outros 13 canais)

• Potência do transmissor Wi-Fi 2.4G:

<20 dBm (EIRP)

• Intervalo de frequência do transmissor

Wi-Fi 5G: 5,15 a 5,35GHz, 5,470 a 5,725GHz e

5,725 a 5,825GHz

• Potência do transmissor Wi-Fi 5G:

5,15 - 5,25 GHz <23dBm,

5,25 - 5,35GHz e 5,470 - 5,725GHz <20dBm,

5,725 - 5,825GHz <14dBm (EIRP)

• Faixa de frequência do transmissor sem ﬁo

de 2.4 G: 2406 - 2474 MHz

• Potência do transmissor sem ﬁo de 2.4 G:

<10 dBm (EIRP)

Dimensões

• Dimensões totais da barra de som (L x A x P):

1194 × 56 × 125mm / 47” × 2,2” × 4,9”

• Principais dimensões da soundbar (L × A × P):

884 × 56 × 125 mm / 34,8” × 2,2” × 4,9”

• Dimensões das caixas de som surround

removível (cada) (L x A x P):

155 × 56 × 125 mm / 6,1” × 2,2” × 4,9”

• Dimensões do subwoofer (L x A x P):

305 × 440,4 × 305 mm / 12” × 17,3” × 12”

• Peso da soundbar: 3,72 kg / 8,2 lbs

• Peso da caixa de som surround removível

(cada): 0,7 kg / 1,55 lbs

• Peso do subwoofer: 10 kg / 22 lbs

• Dimensões da embalagem (L × A × P):

1000 × 375 × 475 mm / 39,4” × 14,8” × 18,7”

• Peso da embalagem: 19,4 kg / 42,7 lbs

PT-BR

Všeobecné technické údaje

• Model: BAR 1000 (soundbar)

BAR 1000 SURROUND (odnímateľný reproduktor)

BAR 1000 SUB (subwoofer)

• Zvukový systém: 7.1.4 kanál

• Napájací zdroj: 100 - 240 V AC, až 50 / 60 Hz

• Celkový výstupný výkon reproduktora (max.

pri THD 1 %): 880 W

• Výstupný výkon soundbaru

(max. pri THD 1 %): 440 W

• Výstupný výkon priestorového reproduktora

(max. pri THD 1 %): 2 x 70 W

• Výstupný výkon subwooferu

(max. pri THD 1 %): 300 W

• Menič soundbaru: 5 x (46 x 90) mm

dráhové meniče, 3 x 0,75” (20 mm) výškové

reproduktory, 2 x 2,75” (70 mm), nahor

prehrávajúce plnorozsahové meniče

• Menič priestorového reproduktora: 0,75”

(20 mm) výškové reproduktory, 2,75” (70 mm),

nahor prehrávajúce plnorozsahové meniče

• Menič subwoofera: 10” (260 mm)

• Pohotovostné napätie pri zapojení v sieti: < 2,0 W

• Prevádzková teplota: 0 °C – 45 °C

• Lítiová batéria: 3,635 V, 3 283 mAh

• Čas prehrávania odnímateľného priestorového

reproduktora: až 10 hodín (môže sa líšiť v

závislosti od typu obsahu a úrovne hlasitosti)

Špecikácia HDMI

• HDMI video vstup: 3

• HDMI video výstup (so zlepšeným audio

spätným kanálom, eARC): 1

• Verzia HDMI HDCP: 2.3

• Prechod HDR: HDR10, Dolby Vision

Audio špecikácia:

• Frekvenčná odozva: 33 Hz - 20 kHz (-6 dB)

• Audio vstupy: 1 optický, Bluetooth, USB (USB

prehrávanie je dostupné len vo verzii pre USA. Pre

iné verzie je USB určené len ako servisné rozhranie.)

Špecikácia USB (prehrávanie

zvuku je len pre verziu v USA)

• USB port: Typ A

• USB charakteristika: 5 V DC, 0,5 A

Špecikácia bezdrôtového pripojenia

• Bluetooth verzia: 5.0

• Bluetooth proﬁl: A2DP 1.2, AVRCP 1.5

• Frekvenčný rozsah vysielača Bluetooth:

2 400 MHz – 2 483,5 MHz

• Výkon vysielača Bluetooth: < 15 dBm (EIRP)

• Sieť Wi-Fi: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax

(2,4 GHz / 5 GHz)

• Frekvenčný rozsah 2,4G Wi-Fi vysielača:

2 412 - 2 472 MHz (2,4 GHz pásmo ISM,

USA 11 kanálov, Európa a ďalšie krajiny

13 kanálov)

• Výkon 2,4G Wi-Fi vysielača: < 20 dBm (EIRP)

• Frekvenčný rozsah 5G Wi-Fi vysielača:

5,15 - 5,35 GHz, 5,470 - 5,725 GHz,

5,725 - 5,825 GHz

• Výkon 5G Wi-Fi vysielača:

5,15 - 5,25 GHz < 23 dBm,

5,25 - 5,35 GHz a 5,470 - 5,725 GHz < 20 dBm,

5,725 - 5,825 GHz < 14 dBm (EIRP)

• Frekvenčný rozsah vysielača 2,4 G Wi-Fi:

2 406 - 2 474 MHz

• Výkon bezdrôtového vysielača 2,4 G:

< 10 dBm (EIRP)

Rozmery

• Celkové rozmery soundbaru (Š x V x H):

1 194 x 56 x 125mm / 47” x 2,2” x 4,9”

• Hlavné rozmery soundbaru (Š x V x H):

884 x 56 x 125 mm / 34,8” x 2,2” x 4,9”

• Rozmery odnímateľného priestorového

reproduktora (každý) (Š x V x H):

155 x 56 x 125 mm / 6,1” x 2,2” x 4,9”

• Rozmery subwoofera (Š x V x H): 305 x

440,4 x 305 mm / 12” x 17,3” x 12”

• Váha soundbaru: 3,72 kg / 8,2 lbs

• Váha odnímateľného priestorového

reproduktora (každý): 0,7 kg / 1,55 lbs

• Váha subwoofera: 10 kg / 22 lbs

• Rozmery balenia (Š x V x H):

1 000 x 375 x 475 mm / 39,4” x 14,8” x 18,7”

• Hmotnosť balenia: 19,4 kg / 42,7 lbs

HA_JBL_Bar1000_QSG_Global_CR_V21.indd 27HA_JBL_Bar1000_QSG_Global_CR_V21.indd 27 2023/2/28 14:20:562023/2/28 14:20:56

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of JBL Bar 1000 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 3.11 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of JBL Bar 1000

JBL Bar 1000 User Manual - English - 29 pages

JBL Bar 1000 User Manual - German - 30 pages

JBL Bar 1000 User Manual - Dutch - 29 pages

JBL Bar 1000 User Manual - French - 30 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

JBL Bar 1000 Manual

Product: