FRANÇAIS GUIDE D’UTILISATION
JB SYSTEMS® 5/14 EZ-CON 192
• STEP 009 étape 9 d’un chase
• DATA 184 Valeur DMX du dernier fader utilisé = 184 (0
→
255)
• SP:1m34s La vitesse est réglée sur 1 minute et 34 secondes.
• FT:3.31s Fade time est réglé sur 3,31 secondes
• ASS04 05 Le joystick est assigné aux canaux 4 & 5 (PAN=4 * TILT=5)
• RES10 13 Canaux DMX 10 & 13 sont inversés
13. INDICATEURS [MUSIC-MANUAL-AUTO]: Indiquent le mode de fonctionnement du contrôleur.
14. BOUTONS [BANK ▲/▼]: Utilisés pour sélectionner l’une des 20 banques, pour sélectionner l’une
des étapes d’un chenillard ou pour sélectionner PAN ou TILT dans la configuration de la jogwheel.
15. BOUTONS [CHASE]: Utilisés pour activer un ou plusieurs chenillards (1-6).
16. BOUTON [TAP/DISPLAY]: Utilisé pour sélectionner différents modes d’affichage.
Utilisé pour sélectionner différents modes d'affichage.
Utilisé pour changer la lecture des valeurs DMX du canal : vous pouvez changer entre les valeurs
DMX réelles (0 → 255) ou les valeurs en pourcentage (0 → 100%)
Également utilisé comme fonction TAP en mode auto chase pour régler la vitesse de poursuite :
appuyez deux fois sur le bouton avec un certain intervalle de temps. (alternative au fader de
vitesse)
17. BOUTON [BLACKOUT]: Utilisé pour désactiver toute sortie DMX.
18. JOG WHEEL [TILT]: Utilisé pour contrôler le TILT (mouvements de haut en bas) du ou des
projecteurs sélectionnés.
19. JOG WHEEL [PAN]: Permet de contrôler le PAN (mouvements horizontaux) du ou des projecteurs
sélectionnés.
20. BOUTON [FINE]: Permet de contrôler les fonctions PAN/TILT d'un projecteur avec le plus petit
incrément. Cela vous donne la possibilité de positionner les appareils avec une grande précision.
(parfois, l'utilisation des faders de canaux peut donner de meilleurs résultats).
21. BOUTON [MODE]: Permet d’activer les modes d’assignation du jog wheel et d’inversion des
canaux en combinaison avec le bouton FINE.
22. INDICATEUR [REVERSE]: S'allume lorsqu'un fader ou une fonction du Jog Wheel est en mode
inversé.
23. FADER [FADE TIME]: Permet de régler le fade time dans une plage de 0 à 30 secondes.
24. FADER [SPEED]: Utilisé pour sélectionner la vitesse du chenillard dans une plage de 0,1 seconde
à 10 minutes.
25. BOUTON [PROGRAM]: Permet d’entrer ou de quitter le mode programme en appuyant dessus
pendant environ 2 secondes.
26. BOUTON [MIDI/REC]: Permet d’enregistrer des actions en mémoire ou de régler un canal MIDI.
27. BOUTON [PAGE SELECT]: Chaque appareil peut avoir jusqu'à 16 canaux. Ces 16 canaux sont
répartis sur 2 pages de 8 canaux chacune (faders) :
• PAGE A: canaux 1→8
• PAGE B: canaux 9→16
28. INDICATEUR [PAGE B]: S’allume lorsque la page B (canaux 9 -> 16) est active.
29. INDICATEUR [PAGE A]: Allumé quand la page A (canaux 1 -> 8) est active.
30. Entrée [AUDIO]: reçoit le signal audio de n’importe ligne ou sortie d’enregistrement d’un
équipement audio. Si cette entrée n'est pas utilisée, le microphone interne de l'EZ-CON 192 prend
le relais.
31. ENTREE [MIDI]: Peut être utilisée pour recevoir des données MIDI.
32. SORTIE [DMX]: Envoie des signaux DMX aux appareils connectés.
33. SORTIE [M-DMX]: Veuillez noter que ce connecteur USB n'est PAS utilisé pour des mises à jour
ou pour connecter l'appareil à un PC ! Au lieu de cela, ce connecteur USB rend très facile l'ajout de
DMX sans fil à l'appareil ! Il suffit d'ajouter la DONGLE WTR-DMX (optionnelle) de BRITEQ® et
vous obtiendrez le DMX sans fil ! Aucun réglage supplémentaire n'est nécessaire dans le menu de
configuration, il suffit de suivre la procédure décrite dans le manuel d'utilisation fourni avec le WTR-
DMX DONGLE de BRITEQ®. La clé WTR-DMX DONGLE est disponible sur WWW.BRITEQ-
LIGHTING.COM (code de commande : B04645).
34. PORT USB A: Permet d'insérer une clé USB pour l'enregistrement des spectacles programmés.
Peut également être utilisé pour insérer un flexible lumineux à LED USB (5V).
35. INTERRUPTEUR D’ALIMENTATION: Utilisé pour allumer et éteindre l’appareil.
36. ENTRÉE SECTEUR: avec prise IEC14 et porte-fusible intégré, connectez-ici le câble secteur
fourni.