733898
19
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/52
Next page
15
Extracción de caja de la
bobina y la bobina
PRECAUCIÓN
Apague el interruptor y desenchufe la máquina de
coser de la red eléctrica.
Colocación del carrete de hilo
Carrete de hilo
Pasador del carrete
Tapón de carrete
Colocación del carrete de hilo:
Coloque el carrete de hilo
q
en el pasador
w
,
haciendo que el hilo salga del carrete como se indica.
Fije el portacarretes
e
\SUHVLyQHORFRQÀUPH]DFRQWUD
el carrete de hilo.
Portacarretes
Red
&RORFDFLyQGHOFRQRGHKLOR
Ponga el portacarretes
r
en el pasador; después,
coloque el cono de hilo en el portacarretes.
Si al empezar a coser nota que el hilo del carrete se
mueve, tape el cono con la red
t
.
Pour retirer la boîte à
canette et la canette
ATTENTION
Mettez l’interrupteur d’alimentation en position d’arrêt
et débranchez la machine de la prise électrique.
Plaque de recouvrement du crochet
Couvercle du crochet
Loquet
Boîte à canette
Canette
z
Soulevez l’aiguille et le pied presseur. Retirez la
plaque de recouvrement du crochet
q
et ouvrez le
couvercle du crochet
w
.
x
Tirez le loquet
e
de la boîte à canette
r
. Enlevez la
boîte à canette de la navette en la tirant directement.
5pJODJHGHODERELQHGHÀO
%RELQHGHÀO
Tige porte-bobine
Capuchon de maintien de la bobine
5pJODJHGHODERELQHGHÀO
Placez la bobine
q
sur la tige de bobine
w
OHÀO
dépassant de la bobine comme illustré.
Fixez le capuchon de maintien de la bobine
e
, et
appuyez fermement dessus pour qu’il colle à la
bobine.
Porte-bobine
Filet
5pJODJHGXF{QHGHÀO
Placez le porte-bobine
r
sur la tige porte-bobine, puis
LQVWDOOH]OHF{QHGHÀOVXUOHSRUWHERELQH
5HFRXYUH]OHF{QHGHÀODYHFOHÀOHW
t
si la bobine de
ÀOHVWLQVWDEOHSHQGDQWODFRXWXUH
Pour retirer la canette de la boîte à canette :
Ouvrez le loquet, puis faites sortir la canette
t
de la
boîte à canette comme illustré.
Placa de cubierta del portabobinas
Cubierta del portabobinas
Pestillo
Caja de la bobina de hilo
Bobina
z
Eleve la aguja y el prensatelas. Saque la placa de
cubierta del portabobinas
q
y abra la cubierta
w
.
x
Tire del pestillo
e
de la caja de la bobina
r
para
abrirla. Saque la caja de la bobina de la lanzadera.

Extracción de la bobina de su caja:
Suelte el pestillo; después, deje caer la bobina
t
de
la caja, como muestra la ilustración.
q
w
e
r
t
q
w
e
r
t
q
w
e
q
w
e
r
t
r
t
19


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Janome HD9 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Janome HD9 in the language / languages: English, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 0,97 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info