664222
71
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/231
Next page
69
INSTRUMENTS & COMMANDES - INSTRUMENTE & BEDIENELEMENTE
INSTRUMENTEN EN BEDIENINGEN
ZAPFWELLENSCHALTER (PTO) (HST)
ABB. 22: Ein Sicherheitsschalter (3), der gedrückt und
gedreht werden muss, wird zum Einkuppeln des
Zapfwellenantriebs verwendet.
Der Schalter muss erst gedrückt und dann im Uhrzeigersinn
gedreht werden, damit die Zapfwelle einrückt.
Zum Auskuppeln der Zapfwelle den Schalter drücken.
WICHTIG: Der Zapfwellenschalter ist mit einer Sperre
versehen, die das unbeabsichtigte Einkuppeln
der Zapfwelle verhindert. Drücken Sie ihn erst
und drehen Sie den Schalter DANN ERST n die
„N“-Position. Versuchen Sie nicht mit Gewalt,
den Schalter zu betätigen.
HINWEIS: Der Zapfwellenschalter (3) muss in Verbindung
mit der hinteren und der mittleren Zapfwelle
verwendet werden. Verwenden Sie den
Zapfwellenwahlhebel rechts unter dem
Fahrersitz, wenn Sie die hintere und mittlere
Zapfwelle verwenden.
Der Motor kann nicht starten, wenn sich der
Zapfwellenschalter in „ON“-Position befindet.
Weitere Details hierzu finden Sie im Kapitel
„Betrieb“. Schalten Sie die Zapfwelle immer erst
ab, bringen Sie den Fahrbereichshebel in
Leerlaufposition und starten Sie dann den Motor.
WARNUNG: Schalten Sie Zapfwelle und
Traktormotor immer aus, bevor Sie ein
Anbaugerät warten, das per Zapfwelle
angetrieben wird. Warten Sie, bis alle
beweglichen Teile ruhig stehen, bevor Sie den
Fahrersitz verlassen.
SCHALTER FÜR EXTERNEN
HYDRAULIKZYLINDER (OPTION)
Zum Aktivieren des externen Hydraulikzylinders wird ein
Kippschalter verwendet: er hebt und senkt das
Zwischenachsmähwerk.
Dieser Schalter wird zum Absenken des Mähwerks nach
vorne und zum Anheben des Mähers nach hinten gekippt.
WEITERE BEDIENELEMENTE
Sie finden die vollständige Anleitung für Zapfwelle und
Dreipunkt-Hubwerk im Kapitel „Betrieb” dieses Handbuchs.
SCHAKELAAR VOOR DE AFTAKAS (PTO -
POWER TAKE-OFF) (HST)
FIG. 22: Deze veiligheidsschakelaar (3) is van het type
“drukken en draaien” en wordt gebruikt om het PTO-
aandrijfsysteem in en uit te schakelen.
U moet de schakelaar eerst indrukken en dan naar rechts
draaien om de PTO in te schakelen.
Druk op de schakelaar om de PTO uit te schakelen.
BELANGRIJK: De PTO-schakelaar is met een “lock-out”
beveiligd om te voorkomen dat de PTO per
ongeluk zou worden ingeschakeld. Druk eerst
op de schakelaar en draai DAARNA naar
rechts zodat hij in de ON-stand komt.
FORCEER DE SCHAKELAAR NIET.
NOOT: De PTO-schakelaar (3) moet worden gebruikt in
combinatie met de keuzehendel voor de achteraftakas
en voor de middenaftakas, rechts en onder de
bestuurderszetel, als de achteraftakas en de
middenaftakas worden gebruikt.
Raadpleeg het hoofdstuk “Gebruik” voor meer
details. Als de PTO-schakelaar in de “ON”-stand
staat, kan de motor niet worden gestart. Plaats de
PTO-schakelaar in de OFF-stand en de
versnellingspook in neutraal om de motor te kunnen
starten.
WAARSCHUWING: Schakel de PTO uit en leg
de motor stil telkens wanneer u een onderhoud
uitvoert aan een werktuig dat door de PTO
wordt aangedreven. Wacht tot alles volledig tot
stilstand is gekomen vooraleer u de
bestuurderszetel verlaat.
BEDIENINGSSCHAKELAAR VAN DE OP
AFSTAND BEDIENDE HYDRAULISCHE
CILINDER (OPTIE)
Met een wipschakelaar activeert u de hydraulische
hefcilinder: hij regelt het opheffen en neerlaten van de maaier
die onder de tractor is gemonteerd.
Klik de schakelaar naar voor om de maaier neer te laten en
naar achter om hem op te heffen.
ANDERE BEDIENINGEN
Alle instructies in verband met de werking van de hendels
voor de aftakas en de driepuntshefinrichting vindt u verder in
het hoofdstuk "Gebruik" van deze handleiding.
71


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Iseki TM3160 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Iseki TM3160 in the language / languages: German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 1,9 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info