Wo ?
Anzeigegeräte
Funkuhr empfängt
nicht
Funkfühler wird
nicht empfangen
Anzeigegerät/
Funkfühler
Problem W as tun ?
5. PROBLEME BEHEBEN
W enn Sie Fehlfunktionen am Gerät feststellen, überprüfen Sie bitte immer zuerst den
Batteriezustand. Ersetzen Sie diese immer im Anzeigegerät und im Funkfühler! Bitte
überprüfen Sie auch folgende Punkte bevor Sie den Kundenservice des Geschäftes
kontaktieren wo Sie das Gerät gekauft haben:
Hinweise zur Kommunikation vom Funkfühler zum Anzeigegerät
• Aktivieren Sie unbedingt die Batterien im Funkfühler BEVOR die Batterien im
Anzeigegerät aktiviert werden. Sobald die Batterien im Funkfühler sind, beginnt dieser die
Thermo-Messdaten auszusenden. Das Anzeigegerät beginnt mit dem aktivieren seiner
Batterien mit dem Empfang der Daten.
• Bevor Sie den Fühler am schlussendlich vorgesehenen Ort montieren, empfehlen wir stark
die erfolgreiche Kommunikation, d.h. die Anzeige der Daten auf dem Anzeigegerät,
sicherzustellen. Legen Sie daher den Fühler bei der Inbetriebnahme in einen Umkreis von
ca. einem Meter zum Anzeigegerät. Achten Sie darauf, dass sich keine Störquellen in
unmittelbarer Nähe der beiden Geräte befinden
6. BA TTERIEWECHSEL
Die Batterien halten ca. 8-12 Monate. Je nach verwendeten Batterien kann diese Zeit etwas
kürzer oder länger sein. Um einen überraschenden und unangenehmen Betriebsunterbruch
zu vermeiden, erscheint bei schwachen Batterien im Fenster C ein passender T ext anstelle
der Messungen:
- OUT LOW BA TTER Y
Das heisst, dass die Batterien des Funkfühlers ersetzt werden müssen (nach ersetzen
unbedingt den Fühler neu einlesen gemäss Kapitel 4.2).
- IN LOW BA TTER Y
Das bedeutet, dass die Batterien des Anzeigegerätes zu schwach werden und ersetzt werden
müssen.
Ist eine Batteriestands-Meldungen aktiv , wird automatisch der Lauftext eingeschaltet.
Solange die Meldung besteht, können Sie den Lauftext nicht ausschalten!
Bitte beachten:
V erwenden Sie ausschliesslich neue Batterien und mischen Sie niemals alte und neue
Batterien. Beachten Sie die Polarität der Batterien beim Einsetzen!
Bitte denken Sie auch daran, dass verbrauchte Batterien nicht in den Hausmüll gehören,
sondern an den dafür vorgesehenen Sammelstellen abgegeben werden. Unsere Umwelt
dankt es Ihnen!
Wichtige Anmerkung zu den Batterien
• Das Gerät wird mit Batterien geliefert um Ihnen die sofortige Inbetriebnahme zu
ermöglichen. Diese Batterien haben gegenüber im Geschäft gekauften neuen Batterien
möglicherweise eine etwas verkürzte Lebensdauer . Sobald Sie die Batterien im Funkfühler
ersetzen müssen, empfehlen wir , Alkali Batterien zu verwenden. Mit solchen Batterien
haben Sie vor allem bei kalten Aussentemperaturen von 0°C (32°F) oder weniger eine
zuverlässigere Übertragung. Setzen Sie nach Möglichkeit sogar Lithium Batterien ein.
• V erwenden Sie nie aufladbare Batterien. Die Leistung dieser Akkus ist oft zu gering für
unsere Geräte.
9. FUNKTIONEN UND TECHNISCHE DA TEN
Anzeigegerät
Zeit
• Absolut genaue Zeit über Empfang des Zeitzeichens DCF77 aus Frankfurt.
• Zeitformat einstellbar (12 oder 24 Stunden Format)
• Einstellung der Zeit manuell oder als Abweichung der DCF77 Zeit
W etter/Klima
• W ettervorhersage für die kommenden 12 bis 24 Stunden mittels 7 Icons.
• Raum-T emperatur und relative Luftfeuchtigkeit
• Aussentemperatur von einem drahtlosen Funkfühler .
Messdaten
T emperatur
Messbereich: -5°C bis +50°C, Auflösung: 0.1°C
Relative Luftfeuchtigkeit
Messbereich: 20% to 99%, Messzyklus: 10 Sekunden
Barometer
Funktionsbereich: 750 bis 1 100m hPa bei 25°C (d.h. einsatzfähig an Orten mit auf einer
Höhe von -200m bis +3500 m)
Messzyklus: 20 Minuten
Spannungsversorgung
2 x CR2032 Batterien (3V)
Abmessungen
178 x 120 x 9.5 mm plus T ischfuss
Funkfühler
• Messung und Übertragung der Aussentemperatur über 433mHz
Messdaten
T emperatur
Messbereich mit Alkali Batterien: -10°C bis + 60°C
Auflösung: 0.1°C
Funkfrequenz: 433 MHz, Übertragungsdistanz: Max. 30 Meter (100 fuss)
Sendeintervall: ca. 45 Sekunden
Spannungsversorgung
2 x AAA 1.5V Batterien
Abmessungen
38 x 105 x 18 mm plus Halterung
© Irox Development T echnology
www .irox.com
7. PFLEGE DES GERÄTES
- Setzen Sie das Gerät keinen extremen T emperaturen oder über längere Zeit direkter
Sonnenstrahlung aus.
- V ermeiden Sie am Gerät starke Schläge oder Schocks jeder Art.
- Benutzen Sie für die Reinigung ein trockenes, sanftes T uch, das Sie mit einer Mischung
aus W asser und sehr mildem Reinigungsmittel benetzt haben. Sie dürfen niemals flüchtige
Substanzen wie Benzol, V erdünner , Reinigungsmittel in Sprühdosen, usw . einsetzen.
- Lagern Sie das Gerät wenn es nicht benutzt wird an einem trockenen Ort und ausserhalb
der Reichweite von Kleinkindern. Entfernen Sie in einem solchen Fall unbedingt die
Batterien!
- Bei extremer Kälte kann es vorkommen, dass die Anzeige unlesbar wird. Sobald das Gerät
sich erneut in einer wärmeren Umgebung befindet, wird das Gerät wieder ordnungsgemäss
funktionieren.
- Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung und die sonstigen Unterlagen aus dem
Lieferumfang bitte sorgfältig auf, um sie auch später noch lesen zu können.
- W ichtig: Bei allen Irox Geräten sind sämtliche Entsorgungsgebühren in der Schweiz
(vRG) sowie in der EU (WEEE) abgegolten.
8. SUPPORT
Dieses Gerät ist eine Neuentwicklung der Irox Development T echnology . Alle Angaben
wurden anhand eines funktionstüchtigen Gerätes gemacht und überprüft. Es kann
vorkommen, dass Anpassungen und V erbesserungen im Gerät vor genommen werden, die
aus drucktechnischen Abläufen nicht mehr in diese Anleitung einfliessen konnten. Sollten
Sie Abweichungen feststellen, die Ihnen die Bedienung und den Betrieb des Gerätes
erschweren, können Sie über www .irox.com immer die letzte gültige Anleitung gratis auf
Ihren PC laden.
• Sobald die Messdaten auf dem Anzeigegerät erscheinen, können Sie den Fühler innerhalb
der maximalen Distanz von 30m an den gewünschten Ort setzen.
Bitte beachten:
• W arten Sie mit jeglicher Bedienung am Gerät zu, bis die Fühlerdaten auf dem Gerät
erscheinen !
• Der effektive Empfangsradius kann durch Gebäudestrukturen (z.B. armierte Betonwände),
Metallflächen oder Gittern, elektrische Geräte sowie die Lage des Fühler und/oder des
Empfängers eingeschränkt werden.
• Es kann vorkommen, dass das Signal des Fühlers wegen Störungen in der Umgebung (z.B.
TV Geräte, Ener gie-Spar-Lampen etc.) während eines bestimmten Zeitraums verloren
geht. W enn dieser Zustand länger andauert, schaltet der Empfänger den regelmässigen
Empfang ab und beginnt erst nach ca. 1-2 Stunden wieder mit einer Signalsuche. W enn bei
der OUTDOOR Zeile nur Striche erscheinen, können Sie wie in diesem Kapitel
beschrieben den Fühler manuell wieder suchen.
Platzierung des Fühlers und des Anzeigegerätes
• Platzieren Sie den Fühler so, dass die Rück- oder V o rderseite zum Empfänger zeigt.
Umgehen Sie wenn möglich mögliche Abschirmungen oder Störungen in der Übertra-
gungslinie.
• Der Funkfühler ist wetterfest. V ermeiden Sie aber direkte Einwirkungen von Sonne, Regen
oder Schnee. V o rzuziehen sind Messstellen am Schatten, z.B. unter einem wettergeschütz-
ten V o rdach mit guter Luftzirkulation.
• Der Funkfühler kann hingestellt oder vertikal an die W and montiert werden. V erwenden
Sie dazu unbedingt die mitgelieferte W andhalterung, die Sie vorzugsweise mit einer
Schraube an der W and montieren.
• Idealerweise wird der Fühler 1.25m (4 Fuss) über Erd- resp. Grassboden platziert. Stein-,
Asphalt- oder T eer-Flächen können sich stark erwärmen und so die Messung verfälschen.
• V ermeiden Sie unbedingt die Nähe von Wärmequellen, z.B. einem Kamin oder Heizungen
jeglicher Art.
• Das Anzeigegerät muss im Sendebereich des Fühlers platziert werden und darf nicht im
direkten Einfluss von Heiz- oder Kühlgeräten stehen. Ebenso sind andere Funkgeräte von
Fühler und Anzeigegerät mindestens 1 Meter entfernt zu halten. Solche Funkgeräte sind
z.B. Schnurlose T elefone, kabellose Kopfhörer, Baby Monitoren, Handys etc.)
Stellen Sie das Gerät an einen anderen Platz.
V orzugsweise in der Nähe eines Fensters und
belassen Sie es dort über Nacht. Ev . drehen
Sie zusätzlich das Gerät um 90°
Unbedingt neue Batterien einsetzen (beide
Geräte !)
Überprüfen Sie den Ort des Fühlers. Lesen
Sie die unten erklärten Details.
Starten Sie eine Fühlersuche mit der T aste
▼(3 Sek. gedrückt halten). W enn kein Erfolg,
wiederholen und während die W ellen links
blinken nochmals ▼3 Sek. gedrückt halten !
18 17
20 19
22 21