477812
13
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/14
Next page
24 Manuel de l’utilisateur pour iRobot Scooba
FR
www.irobot.com 25
FR
Dépannage général
Problème Raison possible Que faire
Scooba ne
commencera
pas à nettoyer
Lorsqu’il est hors
fonction
appuyez sur Power (Marche) puis sur
Clean (Nettoyer) pour activer Scooba.
La batterie est
déchargée.
Rechargez la batterie de Scooba. (Page
11)
La batterie n’est pas
correctement installée.
Retirez la batterie et assurez-vous que
les attaches de la batterie sont bien dans
les trous de guidage. avant de fermer le
réservoir de Scooba.
Une quantité
important de mousse
sort de Scooba
Il y a trop de concentré
de
de produit nettoyant
dans le réservoir propre.
Videz et rincez abondamment le réservoir
propre. Lorsque vous remplissez à
nouveau, assurez-vous de n’utiliser que
7 ml de produit nettoyant Scooba et de
remplir à
raz-bord le réservoir propre avec de l’eau.
Le tête de nettoyage
sort de Scooba, et
ne se met pas en
marche.
La tête de nettoyage
n’est pas attachée
fermement à la brosse.
Une fois le réservoir ouvert, faîtes glisser
la tête de nettoyage hors de Scooba.
Egouttez entièrement la tête de nettoyage
qui est située sur la brosse avant de la
réinsérer à sa place.
Cet équipement a été testé et s’est révélé en conformité avec les limites
imposées aux appareils numériques de Classe A, selon la section 15 de la
réglementation du FCC. Ces limites ont pour but de fournir une protection
raisonnable contre les interférences préjudiciables d’un équipement utilisé
dans un environnement commercial. Cet équipement produit, utilise et peut
émettre de l’énergie des fréquences radio. S’il n’est pas installé et utilisé
conformément au manuel d’instructions, il peut provoquer des interférences
préjudiciables aux communications radio. L’utilisation de cet équipement
dans un espace résidentiel peut causer des interférences préjudiciables.
L’utilisateur doit, dans ce cas, remédier au problème à ses frais.
Consignes de sécurité importantes
ATTENTION : NE PAS DEFAIRE LES COMPOSANT ELECTRONIQUES DE
SCOOBA, SA BATTERIE OU LE CHARGEUR. IL N’Y A AUCUN ELEMENT
QUE L’UTILISATEUR PEUT REPARER. CONTACTEZ DES SPECIALISTES
DE LA MAINTENANCE POUR TOUTES LES REPARATIONS. CHARGER EN
UTILISANT UNIQUEMENT DU COURANT SECTEUR 230V AC ;
Manipulez Scooba avec précaution. Pour réduire le risque de blessure ou de
dommages, gardez les consignes de sécurité suivantes en tête lorsque vous
paramétrez, utilisez et effectuez l’entretien de votre Scooba:
CONSIGNES DE SECURITE GENERALES
• Lisezl’ensembledesconsignesdesécuritéetdesinstructions
d’utilisation avant d’activer votre Scooba.
• Conservezcesconsignesdesécuritéetdesinstructionsd’utilisation
pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
• FaîtesattentionsauxalertesduScooba,delabatterie,duchargeuret
du manuel de l’utilisateur.
• Suivezattentivementtouteslesinstructionsdemiseenmarcheet
d’utilisation.
• Contactezdesagentsdemaintenancespécialiséspourtoutesles
opérations d’entretien non habituelles.
• VotresolpeutêtreglissantlorsqueScoobanettoie,etunefoislecycle.
terminé. Les temps de séchage peuvent varier.
• Cetappareilélectroménagern’estpasdestinéàêtreutilisépardes
personnes (y compris des enfants) souffrant d’un handicap physique ou
mental, d’une déficience sensorielle, ou ne disposant pas de l’expérience
ou du savoir nécessaires au fonctionnement de cet appareil, à moins
qu’une personne responsable de leur sécurité ne leur ait expliqué
comment l’utiliser ou les surveille lors de l’utilisation.
• Lesenfantsdoiventêtresurveilléspours’assurerqu’ilsnejouentpas
avec l’appareil.
BATTERIE ET CHARGEMENT DE SCOOBA
• UtilisezvotreScoobauniquementavecletypedesourceélectrique
indiquée sur l’étiquette. Si vous n’êtes pas certain du type de courant
circulant chez vous, contactez votre fournisseur d’électricité local.
• Chargezenutilisantuniquementducourantsecteur230VACLeproduit
ne devrait pas être utilisé avec un autre type de convertisseur de
puissance. L’utilisation d’autres convertisseurs de puissance supprimera
immédiatement la garantie.
• Utilisezuniquementlechargeurfourniparlefabricantpourrechargercet
appareil.
• N’utilisezpasdechargeurayantuncâbleouunepriseendommagé.
• Chargezuniquementàl’intérieur.
• Nemanipulezjamaisleschargeursaveclesmainsmouillées.
• RetireztoujoursScoobaduchargeuravantdelenettoyer.
13


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Irobot Scooba 390 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Irobot Scooba 390 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 3,57 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Irobot Scooba 390

Irobot Scooba 390 User Manual - English - 15 pages

Irobot Scooba 390 User Manual - German - 26 pages

Irobot Scooba 390 User Manual - Dutch - 26 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info