̓
̓
̓"WFSUJTTFNFOUT
̓
̓"WFSUJTTFNFOUTEFTÏDVSJUÏ
"55&/5*0/1PVSVOFCPOOFVUJMJTBUJPOEFDFUBQQBSFJMFUEFTÏRVJQFNFOUTÏMFDUSJRVFTBJOTJRVFQPVSÏWJUFS
EhÏWFOUVFMTBDDJEFOUTSFTQFDUFSTDSVQVMFVTFNFOUMFTJOTUSVDUJPOTDPOUFOVFTEBOTMBQSÏTFOUFOPUJDF
"55&/5*0/-FTUSBWBVYEhJOTUBMMBUJPOMFSBDDPSEFNFOUÏMFDUSJRVFMFDPOUSÙMFEVGPODUJPOOFNFOUMhFOUSFUJFOFUMB
SÏQBSBUJPOEFMhBQQBSFJMEPJWFOUJNQÏSBUJWFNFOUÐUSFSÏBMJTÏTQBSVOFQFSTPOOFRVBMJGJÏF
"55&/5*0/MhBQQBSFJMOFEPJUÐUSFSBDDPSEÏËMhBMJNFOUBUJPOÏMFDUSJRVFRVhBQSÒTBWPJSUFSNJOÏMFNPOUBHFEF
MhIBCJMMBHF
"55&/5*0/4JVOJODFOEJFTFEÏDMBSFEBOTMFDPOEVJUEFGVNÏFJMGBVUJNQÏSBUJWFNFOUÏUFJOESFMhBQQBSFJMFU
BQQFMFS MFTQPNQJFST"WBOUUPVUFSFNJTFFOTFSWJDFEFMhBQQBSFJMGBJSFDPOUSÙMFSMFDPOEVJUFUMFTUVCFTEF
SBDDPSEFNFOUQBSVO QSPGFTTJPOOFMFUGBJSFSÏQBSFSFODBTEF EPNNBHFDPOTUBUÏ
"55&/5*0/MPSTEFMhJOTUBMMBUJPOFUEFMhVUJMJTBUJPOEFMhBQQBSFJMUPVUFOPSNFOBUJPOBMFPVMPDBMFTQÏDJGJRVFËMBSÏHJPOEPJU
ÐUSFSFTQFDUÏF
"55&/5*0/-BSÒHMFNFOUBUJPOFONBUJÒSFEFQSÏWFOUJPOEFTBDDJEFOUTFUMFTJOTUSVDUJPOTDPOUFOVFTEBOTMBQSÏTFOUF
OPUJDFEPJWFOUÐUSFTUSJDUFNFOUSFTQFDUÏFT
"55&/5*0/5PVUFQFSTPOOFRVJThBQQSÐUFËVUJMJTFSMhBQQBSFJMEPJUBWPJSMVFUCJFODPNQSJTUPVUFTMFTJOTUSVDUJPOTQPVSMF
CPOGPODUJPOOFNFOUEFMhBQQBSFJMDPOUFOVFTEBOTMBQSÏTFOUFOPUJDF
"55&/5*0/-hVUJMJTBUJPOMFSÏHMBHFFUMBQSPHSBNNBUJPOEFMhBQQBSFJMEPJWFOUÐUSFFGGFDUVÏTQBSVOBEVMUF6OFEÏGJOJUJPO
FSSPOÏFEFTQBSBNÒUSFTEFGPODUJPOOFNFOUQFVUQSPWPRVFSEFTSJTRVFTQPVSMBTÏDVSJUÏPVMFGPODUJPOOFNFOUEFMhBQQBSFJM
"55&/5*0/*/7*$5"EÏDMJOFUPVUFSFTQPOTBCJMJUÏDJWJMFFUQÏOBMFFOSÏQBSBUJPOEFQSÏKVEJDFTÏWFOUVFMTPDDBTJPOOÏTËMB
QFSTPOOFRVJFGGFDUVFSBJUMBNPEJGJDBUJPOPVMBSÏQBSBUJPOOPOBVUPSJTÏFEFMhBQQBSFJM
"55&/5*0/*MFTUDPOTFJMMÏEFUPVKPVSTWFJMMFSËMBTÏDVSJUÏEFTFOGBOUTEFTQFSTPOOFTÉHÏFTFUEFTIBOEJDBQÏTMPST
EVGPODUJPOOFNFOUEFMhBQQBSFJMDFSUBJOFTTVSGBDFTEFMhBQQBSFJMQFVWFOUBUUFJOESFEFTUFNQÏSBUVSFTUSÒTÏMFWÏFT
/FQBTUPVDIFSMBWJUSF$FMMFDJFTUVODPNQPTBOUEFMhBQQBSFJMRVJQFSNFUEFWPJSMFTGMBNNFTFUDPOUSJCVFËMB
EJGGVTJPOEFMBDIBMFVSQBSSBZPOOFNFOU-BWJUSFFTUUSÒTDIBVEF
"55&/5*0/"GJOEhÏWJUFSMBTVSDIBVGGFEFMhBQQBSFJMFUTPOBSSÐUÏWFOUVFMJMFTU*/5&3%*5EFDPVWSJSMFTHSJMMFTEFTPSUJFEFMhBJS
DIBVEËMhBJEFEhVOMJOHFPVEFUPVUBVUSFPCKFU
"55&/5*0/.BJOUFOJSMFDPNCVTUJCMFFUMFTNBUÏSJBVYJOGMBNNBCMFTËVOFEJTUBODFEFTÏDVSJUÏEFMhBQQBSFJM
"55&/5*0/4hBQQVZFSPVThBDDSPDIFSQBSJOBEWFSUBODFËMBQPSUFPVWFSUFQFOEBOUMFTQIBTFTEhFOUSFUJFOEFMhBQQBSFJMQFVU
QSPWPRVFSMFSFOWFSTFNFOUEFMhBQQBSFJMFUJMFTUEPODSFDPNNBOEÏEFQSÏWFOJSDFSJTRVFFUEFQSFOESFUPVUFTMFT
QSÏDBVUJPOTTVSUPVUFOQSÏTFODFEhFOGBOUTEFQFSTPOOFTÉHÏFTPVIBOEJDBQÏFTFUEhBOJNBVY
"55&/5*0//FKBNBJTVUJMJTFSEFMJRVJEFJOGMBNNBCMFDPNNFMhBMDPPMPVMhFTTFODFQPVSBDDÏMÏSFSMhBMMVNBHFEhVO
GFVEF CPJTDhFTU FYUSÐNFNFOU EBOHFSFVY -FT WBQFVST EhBMDPPM PV EhFTTFODF ThFOGMBNNFOU GBDJMFNFOUFU
QSPWPRVFOU EF HSBWFT CSßMVSFT
FRANÇAIS
A6 - A9
11