55148
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/4
Next page
• Si vous décidez de ne plus utiliser l’appareil hors d’usage, nous
vous conseillons de couper le cordon de l’appareil débranché
et d’ôter toutes les pièces pouvant être dangereuses pour les
enfants jouant avec.
• Evitez tout contact avec la vapeur en cours d’usage.
• En cours d’usage toutes les pièces chauffent, éviter de les
toucher.
• Ne pas tirer sur l’appareil ni sur le cordon pour le débran-
cher. Ne jamais manipuler l’appareil les mains humides ou
mouillées.
• Ne laisser jamais sans surveillance l’appareil en service.
• Branchez uniquement l’appareil sur la tension de secteur
conforme aux informations de la plaquette d’identification.
• Cet appareil est conforme aux Directives Communautaires n°
76/889/CEE et 82/499 relatives à la limitation des perturbati-
ons radio-électriques.
2. Avant le premier emploi
Avant de vous servir de l’appareil la première fois respectez les
directives suivantes:
Assurez-vous au déballage si l’appareil n’a pas été endommagé
au cours du transport. Enlevez les éventuels restes d’emballage
à l’aide d’un chiffon humide. Tenir l’emballage (boite et sacs en
plastic) hors de portée des enfants pour lesquels il peut présenter
des dangers.
Branchez l’appareil conformément au mode d’emploi.
Placez l’appareil sur un plan horizontal et sec.
3. Mode de l’emploi
Graissez les plaques avec un peu de beurre ou de margarine
ainsi que la face externe du pain.
Branchez la fiche d’alimentation dans la prise de courant, laissez
chauffer l’appareil pendant que vous préparer les sandwichs.
Ne garnissez jamais trop abondamment le sandwich, ce la
pourrait endommager l’appareil.
Disposez les côtes beurrés du pain vers l’extérieur du sandwich
pour qu’ils soient en contact avec les plaques chauffantes.
Dès que la lumière verte s’allume, vous pourez mettre le
sandwich dans la l’appareil (ne pas pour les modeles SG10 et
SG11B)
Pour les modèles SG10 et SG11B: Dès que la lumière rouge
s’eteint, vous pouvez mettre le sandwich dans l’appareil.
Votre sandwich sere prôt on trois ou cinq minutes selon votre
goût et la quantité d’ingrédients utilisée. Retirez la sandwich
à l’aide d’une spatule en bois pour ne abîmer le revêtement
anti-adhésif.
Attention! N’ouvrez jamais l’appareil les deux premières minutes
afin de bien faire saisir le pain, après quoi vous pourrez contrôler
si le degré de grillage est atteint.
Prudence ! Les garnitues de sandwich atteigment de températures
très élevées. Prenez garde, surtout pour des enfants.
4. Nettoyage et entretien
Laissez refroidir l’appareil avant de la nettoyage avec un chiffon
humide. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou d’autres produits
d’entretien agressifs.
4
Mode d’emploi Inventum
Croque-monsieurs , SG10, SG11B, SG20, SG 21 et
SG 40
Information techniques :
Réf. SG10 et SG11B pour la préparation de 2 croque
monsieurs
Réf. SG20 et SG 21 pour la préparation de 4 croque
monsieurs
Réf. SG40 pour la préparation de 8 croque mon-
sieurs.
SG10 SG11B SG20 SG21 SG40
240 Volt 240 Volt 240 Volt 240 Volt 240 Volt
50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz
500 Watt 500 Watt 1200 Watt 900 Watt 1800 Watt
Table de matières
1.Précautions d’usage
2.Avant le premier emploi
3.Mode d’emploi
4.Nettoyage et entretien
5.Conditions de garantie et service après-vente.
1. Précautions d’usage:
Lisez attentivement le mode d’emploi car il
conient des indications importantes sur la sécurité
d’installation, l’emploi et l’entretien de l’appareil;
conservez le soigneusement pour pouvoir le
consulter ultérieurement.
Utilisez uniquement cet appareil pour les usages décrits dans
ce mode d’emploi.
• Attention: Evitez de toucher les surfaces ou parties brûlantes de
l’appareil quand l’appareil est en marche.
• Déroulez toujours entièrement le cordon afin d’éviter le sur-
chauffement de celui-ci.
• Ne placez pas l’appareil à proximité d’appareils dégageant de
la chaleur tels que fours, cuisinières à gaz, plaques de cuisson
etc.
• Placez l’appareil à distance suffisante des parois ou autres
objets tels rideaux, torchons (textile ou papier) pouvant prendre
feu.
• L’appareil est équipé d’un cordon court pour éviter tous les
inconvénients d’un cordon trop long. N’utilisez un cordon de
rallonge que si la tension de celui-ci est égale ou supérieure à
celle du cordon d’alimentation. Utilisez uniquement un cordon
de rallonge certifié.
• Les enfants ne sont pas conscients des dangers liés à l’usage
des appareils électriques. Ne laissez donc jamais les enfants
non surveillés se servir de l’appareil.
• N’utilisez jamais l’appareil équipé de pièces que le fabricant
n’a pas livrées ou recommandées.
• L’appareil est uniquement destiné à être utilisé à l’intérieur.
• Débranchez l’appareil avant de le déplacer. Toujours déplacer
l’appareil à deux mains.
Français
3
Tenir compte du fait que l’appareil, après le débranchement, ont
besoin d’un certain temps pour refroidir.
Ne pas immerger l’appareil dans l’eau ou totu autre liquide.
L’ intérieur peut se nettoyer avec un chiffon légèrement humide
ou du papier absorbant, mais veillez toujours à ne pas introduire
de liquide dans le boitier.
Les plaques de cuisson escamotables peuvent aller directement
dans la lave-vaiselle.
5. Conditions de garantie et service après vente.
Garantie
• La durée de la garantie est de 12 mois à dater de l’achat du
produit.
La garantie n’est applicable que si le bon d’achat peut être
présenté. Conservez donc soigneusement celui-ci.
• La garantie n’est pas applicable en cas :
- d’usure normale
- d’emploi abusif ou mal-à-propos.
- d’entretien insuffisant.
- de non respect des conseils d’utilisation ou d’entretien.
- d’assemblage ou de réparation par un tiers non-qualifié.
- de réparation par l’acheteur non-qualifié.
- d’utilisation de pièces détachées non d’origine par l’acheteur;
ceci à l’appréciation du service technique.
- La garantie ne s’applique pas:
- aux articles de consommation courante
- aux cables d’accouplement extérieurs
- aux ampoules (remplaçables) d’èclairage et de signalisation,
ceci à l’appréciation du service technique.
Vous devez expédier l’appareil dûment affranchi; seuls les
envois francs de port sont pris en charge. Les réparations sous
garantie sont exécutées sans frais à condition qu’une copie du
bon d’achat accompagne l’envoi. Ceci ne signifie pas par là une
prolongation du délai de garantie.
Les demandes de restitution de frais de réparation au moyen de
la présentation ultérieure du bon d’achat ne pourront pas être
honoreés.
En cas de remplacement de votre article dans les délais de
votre garantie, la date d’achat d’origine reste seule valable. Le
remplacement ne donne pas lieu à la prolongation du délai de
garantie.
ATTENTION! votre bon d’achat tient lieu de garantie.
En dehors de garantie
Vous devez expédier l’appareil dûment affranchi; seuls les envois
francs de port sont pris en charge.
Si la garantie n’est plus applicable ou si le délai de garantie
est expiré, nous devons facturer les frais entrainés par suite
d’estimation et/ou de réparation.
Sur demande nous fournirons une estimation du coût de la
réparation avant d’effectuer celle-ci. Faute de cette demande
nous estimons que le fait de nous envoyer votre appareil
équivaut à une demande de réparation.
Si nous avons entrepris la réparation, nous ne facturerons pas de
frais d’examen ou d’estimation.
Nous nous réservons le droit de vous renvoyer votre produit
contre remboursement ou d’exiger un règlement des frais d’a-
vance.
A compter de la date de réparation, nous accordons un délai
de deux mois de garantie sur les réparations exécutées par notre
service d’après-vente et le matériel utilisé à cette fin. Si une
panne, provenant directement de l’exécution de la réparation
ou du matériel utilisé, intervient avant l’expiration de ce délai,
l’acheteur est en droit d’exiger une réparation gratuite.
Si toutefois l’appareil doit être envoyé pour réparation, il faut
alors procéder a la manière suivante :
1.Dans une lettre portant vos nom et adresse en caractères
d’impremerie, faites une description brève mais claire sur la
panne.
2.Bien emballer l’appareil accompagné de la lettre et d’une
copie du bon d’achat dans un paquet solide, de préférence
dans la boïte d’emballage d’origine.
3.Vous devez envoyer votre appareil dans un colis suffisamment
affranchi a : Martex Holland BV
Generatorstraat 17
3903 LH VEENENDAAL
4.Seuls les envois en port payé seront acceptés pour une
éventuelle réparation par notre service après-vente.
Laissez aller votre imagination à loisir et variez les ingrédients.
Voici une liste des ingrédients les plus utulisés : fromages,
jambon, saucisson, bacon, poulet, thon, tomates, champignons,
oignons, maïs, cornichons, oeufs, bababes, pommes avec sucre
et canelle, etc.
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Inventum SG11B at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Inventum SG11B in the language / languages: Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 0,2 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info