504096

Inventum PW730BG Manual

21
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/28
Next page
PERSONENWEEGSCHAAL • PERSONENWAAGE
PÈSE PERSONNE • SCALE
PRECISION
NEDERLANDS
DEUTSCH
FRANÇAIS

































 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ENGLISH
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
NEDERLANDS






























































































 
Het meetprincipe van de lichaamsanalyse-weegschaal





















Op de juiste manier wegen


















































 
 
 






























 























    
    
    
    
    

    
    
    
    
    














   
   
   
   
   





TIP: Om een geheugenplaats in te stellen voor een
andere gebruiker volgt u dezelfde stappen als hiervoor
beschreven en kies de geheugenpositie die u wilt
overschrijven. Alle geheugenplaatsen zijn vanuit de
fabriek ingevuld met een aantal basisinstellingen.








































-
+ ++
-
+ ++

   
   
   
   
   












 



  
















 

     

     
Let op: Verwar botmassa echter niet met botdichtheid.
De botdichtheid kan alleen door middel van medisch
onderzoek (bijvoorbeeld computertomograe,
echoscopie) worden berekend. Daarom zijn conclusies
op grond van veranderingen in de botten en de hardheid
van de botten (bijv. osteoporose) niet mogelijk met deze
weegschaal.



Let op dat alleen de langdurige trend telt. Kort durende
gewichtsafwijkingen binnen een paar dagen zijn meestal
het gevolg van vochttekort.




































----
 






















 










----














Lo. 








DEUTSCH




























































































Das Messprinzip der Diagnosewaage






















Richtig wiegen













































 
 
 








 





 





 









































 










Wichtig: Bei den Analyse-Funktionen darf kein
Kontakt zwischen beiden Füßen, Beinen, Waden und
Oberschenkeln bestehen. Andernfalls kann die Messung
nicht korrekt ausgeführt werden.
















    
    
    
    
    

    
    
    
    
    















   
   
   
   
   




-
+ ++
-
+ ++


   
   
   
   
   












 



  

















 

     

     
Bitte verwechseln Sie die Knochenmasse
jedoch nicht mit der Knochendichte. Die Knochendichte
kann nur bei medizinischer Untersuchung (z.B.
Computertomographie, Ultraschall) ermittelt werden.
Deshalb sind Rückschlüsse auf Veränderungen der
Knochen und der Knochenhärte (z.B. Osteoporose) mit
dieser Waage nicht möglich.



Beachten Sie, dass nur der langfristige Trend zählt.
Kurzfristige Gewichtsabweichungen innerhalb von
wenigen Tagen sind zumeist lediglich durch
Flüssigkeitsverlust bedingt.





































Err0_Ld
 


















 


































Lo














FRANÇAIS

































































































UNIT














 
 
 









 





 




 




 










Principe de mesure de la balance impédancemètre






















Pour bien se peser





























CONSEIL: Pour régler une mémoire pour un autre
utilisateur, procéder de la même façon en suivant les
étapes indiquées ci-dessus et choisir la position de
mémoire que vous voulez conserver. Toutes les positions
de mémoire sont remplies à partir de l’usine avec un
certain nombre de paramètres de base.

























































    
    
    
    
    

    
    
    
    
    















 
   
   
   
   
   



-
+ ++
-
+ ++

   
   
   
   
   














 



  
















 

     

     
Attention: Ne confondez pas cependant la masse osseuse
et la densité osseuse. Pour déterminer la densité osseuse,
il faut procéder à un examen médical (tomographie,
échographie, par ex.). C‘est pourquoi cette balance ne
permet pas de tirer de conclusions sur les modications
et la dureté des os (ostéoporose, par ex.).



Seule compte la tendance à long terme. Des écarts de
poids de courte durée enregistrés en l‘espace de quelques
jours ne sont généralement dus qu‘à une simple perte de
liquides.






































----
 



















 




































Lo
















ENGLISH
















































































The measuring principle of the diagnostic scale












Weighing correctly






































 
 
 









 




 




 













TIP: To reset a memory position for another user perform
the same steps as described above. All positions are
preset.










Important: When using the analysis function, make
sure there is no contact between your feet, legs,
calves or thighs. Otherwise the measurement will not
be performed correctly.














 



  























    
    
    
    
    

    
    
    
    
    














   
   
   
   
   

   
   
   
   
   












 



  














-
+ ++
-
+ ++

 

     

     
Attention: Please do not confuse bone mass with bone
density. Bone density can be determined only by means
of a medical examination (e.g. computer tomography,
ultrasound). It is therefore not possible to draw
conclusions concerning changes to the bones and bone
hardness (e.g. osteoporosis) using this scale.



Remember that only long-term trends are important.
Short-term uctuations in weight over a few days are
usually the result of a loss of uid.
































----
 





























----
















Lo






































































 
 



 










 

































































































 
 
 
 

 
 

 

 
 
 


























































… 21 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Inventum PW730BG at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Inventum PW730BG in the language / languages: English, German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 1,31 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info