9 Préparation à l’installation
9.1 Prescriptions locales en matière
d’installation
Lors de l’installation du chauffe-eau il s’a-
git de respecter les prescriptions locales en
matière d’installation, édictées notamment
par les compagnies d’électricité et de distri-
bution d’eau.
9.2 Conditions relatives à l’installation
Déterminez l’emplacement du chauffe-eau,
à l’aide des exemples à page 6 (fig.6, 7, 8 et
9). A cet égard, tenez compte des aspects
suivants:
- Chauffe-eau, groupe de sécurité, conduits
d’eau et d’évacuation doivent se trouver
dans un local où le risque de gel est exclu;
- La paroi ou le sol doivent être plans et capa-
bles de supporter le poids du chauffe-eau
rempli;
- Souci de cela le chauffe-eau resté réalisable
pour le service et l’entretien.
Capacité 10 L
Perte à l’arrê† 21 W
Poids à vide 6,8 kg
Poids chauffe-eau rempli 16,8 kg
Fig. 4 Croquis coté
9.3 Conditions relatives aux raccordements
- Les branchements électriques doivent être
présents ou pouvoir être installés;
- Pour l’alimentation électrique, il convient
d’employer une prise de courant murale
dotée d’un ergot de terre;
- Les conduits d’eau doivent être présents
ou pouvoir être installés;
- Il ne faut jamais placer un obturateur entre
la groupe de sécurité et le chauffe-eau;
- L’eau d’expansion sortant de la valve de dé-
charge de la groupe de sécurité doit être évacu-
ée par le conduit d’évacuation dans l’égout;
- La groupe de sécurité fournis, a une pres-
sion d’entrée de 6 bar (et est égal à la pres-
sion de service);
- Le 1 mètre longs tuyaux de raccordement
flexibles ont été montés dans l’usine et
testée sur la densité de fuite. Il mérite la recom-
mandation pour ne pas détacher ceux-ci.
9.4 Accessoires éventuellement à utiliser
Système sous pression
- Un réducteur de pression* est nécessaire
si la pression du réseau de distribution
d’eau est plus haute que 5 bar;
Système sans pression
- Un mitigeur sans pression *
* Non fournis!
10 Installation
10.1 Montage du chauffe-eau
• Placez l’appareil directement sur un sup-
port plan.
10.2 Raccordements du conduit d’eau
Lors du montage des colliers de
serrage et des écrous de raccord,
utilisez toujours 2 clés à fourche
afin d’éviter le fléchissement et la
torsion des conduits et des accessoires.
Les nouvelles conduites flexibles
fournies avec le Modesto doivent
être utilisées pour l’installation du
nouveau chauffe-eau. Les anciens
flexibles de raccordement ne peu-
vent pas être réutilisés.
Système sous pression (fig. 2.1 et 2.3)
• Les conduits raccordés au chauffe-eau doivent
être bien rincés au préalable (cela s’applique
tout particulièrement aux maisons neuves);
• Fermez le robinet principal du conduit d’eau;
• Branchez le raccordement d’eau froide du
chauffe-eau (G1/2” écrou de serrage) sur le
groupe de sécurité;
• Montez un réducteur de pression en amont
du groupe de sécurité si la pression du
conduit d’eau est supérieure à la pression
de fermeture du groupe de sécurité;
• Montez la groupe de sécurité sur le conduit
d’eau froide ou - dans le Modesto Hotfill - sur
le conduit Hotfill du réseau principal de dis-
tribution d’eau chaude;
• Branchez le raccordement d’eau froide du
robinet au conduit d’eau froide;
• Branchez le raccordement d’eau chaude du
chauffe-eau (10 mm raccord de compression)
sur le raccordement d’eau chaude du robinet.
Fig. 5 Schéma de branchement électrique
TR = Régulateur de température
TB = Limiteur de température
N = Branchement zéro
L = Phase branchement
Raccord de compression Ø10 mm
Écrou de serrage G 1/2”
Système sans pression (fig.2.2)
• Les conduits raccordés au chauffe-eau
doivent être bien rincés au préalable (cela
s’applique tout particulièrement aux mai-
sons neuves);
• Fermez le robinet principal du conduit d’eau;
• Branchez le raccordement d’eau froide du
chauffe-eau (G1/2ӎcrou de serrage) sur
la traversée d’eau froide du robinet;
• Branchez le raccordement d’eau froide du
robinet au conduit d’eau froide;
• Branchez le raccordement d’eau chaude
du chauffe-eau (10 mm raccord de compres-
sion) sur le raccordement d’eau chaude
du robinet.
10.3 Raccordement du conduit
d’évacuation (en cas de système
sous pression)
• Fixez le tuyau d’écoulement en T dans le
tuyau d’égout et raccordez le tuyau de
vidange selon le schéma. N’oubliez pas
d’installer également le ”Tie-wrap” à fin
d’éviter les mauvaises odeurs.
L’évacuation (principale) sur laquelle
l’évacuation du valve de décharge est
raccordé, doit être placée dans la grou-
pe de sécurité en permanence vers le
bas, dans un environnement à l’abri
du gel.
10.4 Remplissage du chauffe-eau
• Ouvrez le robinet d’eau chaude;
• Ouvrez le robinet d’arrêt du groupe de
sécurité (en cas de système sous pression);
• Ouvrez le robinet principal du conduit d’eau;
• Laisser le chauffe-eau bien circuler;
• Assurez-vous que l’installation ne présen-
te pas fuite.
10.5 Branchements électriques
Avant de réaliser les branchements
électriques, il faut que le chauffe-
eau soit entièrement rempli d’eau
et qu’il ne présente aucune fuite.
Pour le raccordement à une prise de cou-
rant murale dotée d’un ergot de terre, l’ap-
pareil est muni d’un 1,5 mètres long câble
avec fiche d’ergot de terre.
Fig. 4a Détail de la groupe de sécurité
fr-6
FRANÇAIS
F
11007
Modesto/Modesto Hotfill
MANUEL D’INSTALLATION
7 Entreposage et transport
L’appar eil doit toujours être entreposé dans
l’emballage d’origine fourni par le fabricant.
Il s’agit de respecter toutes les instructions
mentionnées sur la partie extérieure de l’em-
ballage. Le local où l’appareil est entreposé
doit être sec et agencé de sorte à éviter tout
endommagement de l’emballage. Lors du
transport, l’emballage d’origine doit demeu-
rer intact afin d’offrir une protection optima-
le de l’appareil. Mettez l’emballage de telle
sorte qu’il ne puisse pas se déplacer dans le
véhicule. Laissez l’appareil dans son emballage,
jusqu’à ce qu’il se trouve d ans le local où il sera
installé.
7.1 Contenu de l’emballage
L’emballage contient les éléments suivants:
- Chauffe-eau
- Manuel
- Guide d’installation rapide
- Les éléments de raccordement
7.2 Emballage et environnement
Afin de protéger l’environnement, il s’agit
de respecter les points suivants:
• Apportez les éléments en carton dans
la déchetterie prévue à cet effet, en vue
d’un recyclage.
• Les autres restes d’emballage sont con-
sidérés comme des déchets normaux.
• Ou réutilisez la boîte en faisant un boîte de
rangement.
8 Spécifications techniques
Pour les spécifications techniques du
chauffe-eau, veuillez vous référer aux élé-
ments suivants:
- plaque signalétique (fig. 1)
- croquis coté (fig. 4)
