60587

Inventum EDR Manual

14
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/32
Next page
ED/EDR/EDOR 258898
fr - 4 FRANÇAIS
1 Utilisation du manuel
Ce manuel est destiné à l’utilisateur et à l’instal-
lateur. Il permet d’installer, d’utiliser et d’entretenir en
toute sécurité le chauffe-eau mentionné sur la page
de couverture. Le manuel doit être conservé auprès
du chauffe-eau. La première partie est destinée aussi
bien à l’utilisateur qu’à l’installateur. La deuxième
partie est réservée à l’installateur. Lisez attentivement
la partie du manuel qui vous concerne. Il revient à
l’utilisateur de demander à l’installateur des
informations relativement à l’utilisation du
chauffe-eau en toute sécurité.
Le manuel fait usage des pictogrammes et des
symboles suivants:
Attention!
Installateur
• Action
Ce manuel a été rédigé par Inventum bv avec le
plus grand soin possible. Toute fois, aucun droit
ne pourra être tiré de ce document. La société
Inventum bv se réserve le droit de modifier les
spécifications du produit, en tout temps, sans
notification préalable, afin d’appliquer les
améliorations constamment recherchées.
1.1 Utilisation conforme à la
conception prévue
Ce chauffe-eau est conçu pour stocker et chauffer
de l’eau potable, sous pression. Le chauffe-eau doit
être raccordé à un réseau de distribution d’eau d’une
pression maximale d e 700 kPa (7 bars). Toute autre
utilisation sort de la conception prévue de l’appareil.
Le chauffe-eau ne doit être installé et utilisé
que s’il se trouve en parfait état technique.
1.2 Garantie
Ce chauffe-eau a été fabriqué avec le plus
grand soin et est garanti contre tous les
défauts de matériel et/ou de fabrication.
Attribution de garantie
La garantie repose en premier lieu auprès de
l’installateur ou du fournisseur où le chauffe-eau
a été acheté. Prenez donc toujours d’abord con-
tact avec votre installateur ou votre fournisseur.
Durée de la garantie
- 5 ans sur le chaudron intérieur en cuivre
(sans accessoires)
- 2 ans sur les autres pièces,
à partir de la date d’achat
Conditions de garantie
- Le modèle et le numéro de série du
chauffe-eau doivent toujours être mentionnés
en cas de revendication de la garantie
- La facture d’achat avec mention de la date
d’achat doit pouvoir être présentée
- La garantie ne s’applique qu’aux défauts de matériel
et de fabrication (soumis à l’appréciation du fabricant)
- Le chauffe-eau ne peut être installé, utilisé et
entretenu que suivant le mode d’installation et
le mode d’emploi
- Le chauffe-eau ne peut pas avoir subi de modifi-
cations ou d’ajustements quant à la fabrication
- Le défaut ne peut être la conséquence de sur
chauffe à sec, d’eau potable trop dure ou
trop agressive, de substances (liquides) agres-
sives, de vapeurs ou de gaz et de corrosion
interne ou externe ou de dépôt de calcaire
- Le défaut ne peut pas être dû à une faute person-
nelle, à une négligence ou une mauvaise utilisation
Sont exclus de la garantie
- La main d’œuvre
- Les frais de déplacement
- Les frais d’envoi
- Les frais d’administration
- Les dommages causés par le transport
- Les dommages se condaires tels que les
dégâts causés par l’incendie, les dommages
commerciaux, les dégâts causés par les
eaux et les blessures corporelles
Service
Si vous avez des problèmes lors de l’installation
et/ou l’utilisation du chauffe-eau, allez toujours chez
l’installateur ou au point de vente local. Adressez-
vous également à cette personne pour toutes vos
comman-des supplémentaires de pièces de
rechange. Inventum dispose de son propre service
après-vente que l’installateur pourra contacter aux
conditions indiquées ci-dessus.
N.B.
Tout défaut à une ou plusieurs pièces ne justifie en
aucun cas le remplacement ou le renvoi du chauffe-
eau complet. Toutes les pièces de rechange
Inventum sont disponibles à court terme.
1.3 Responsabilité
Inventum bv ou l’installateur/le fournisseur rejette
toute responsabilité relativement à des dommages
matériels ou corporels, de quelque nature que ce
soit, provoqués par:
- le non-respect des instructions présentées dans ce
manuel;
- la négligence lors de l’installation, de l’utilisation,
de l’entretien et des réparations du chauffe-eau;
- une utilisation non conforme à la conception prévue;
- l’utilisation de pièces qui n’ont pas été fournies
par le fabricant;
- des fuites.
… 14 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules
1

Forum

inventum-edr

Reset search

  • Yes, we have a question. How can we get a translation into the English language for the user manual. With no one speaking Dutch, German, or French, it is almost impossible to read the manual. please let me know how to get one. You may e-mail me at gardenyvonne@aol.com
    This is for the Inventem EDR
    Thank you Submitted on 8-10-2022 at 08:37

    Reply Report abuse


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Inventum EDR at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Inventum EDR in the language / languages: German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 0,75 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Inventum EDR

Inventum EDR Installation Guide - German, Dutch, French - 32 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info