254
A
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
(254IO) SPA FRENCH 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 05/29/2015
Français
CHIMIE ET ÉQUILIBRE DE L’EAU DU SPA (suite)
Ajustement de l’eau du Spa
Comment ajuster la composition chimique de l’eau du Spa lorsque les valeurs sont en dehors de la plage.
ATTENTION: Suivez toujours les instructions du fabricant de produits chimiques, les mises en garde et les
dangers.
Ajustement de l’alcalinité totale (TA)
Retirez le couvercle du spa pour aérez l’eau et utilisez les bandelettes de test incluses pour vériÞ er les
propriété de l’eau. Assurez-vous d’abord que le niveau de chlore dans l’eau est entre 2 et 4 ppm puisque le
chlore aura une incidence sur le résultat du test TA.
Si le TA (et pas le pH) est supérieur à 120 ppm, pour diminuer le TA, ajoutez de l’acide chloridrique ou du
bisulfate de sodium.
Si le TA est inférieur à 60 ppm, ajoutez du bicarbonate de sodium.
Par exemple (pour le 4 adultes), si le TA est de 180 ppm, la diminution souhaitée est de 60 ppm et selon le
tableau ci-dessous, vous devez ajouter 0.269 Lb (121 g) de bisulfate de sodium ou 0.101 qt (96 ml) d’acide
chlorhydrique.
Si la bandelette de test indique entre 180 ppm et 240 ppm (et proche de 180 ppm), vous pouvez aussi ajouter
0.269 Lb (121 g) de bisulfate de sodium ou 0.101 qt (96 ml) d’acide chlorhydrique.
Si la lecture est supérieure à 240 ppm, vous pouvez ajouter du bisulfate de sodium ou de l’acide
chlorhydrique goutte par goutte jusqu’à ce que la bandelette indique 240 ppm, puis ajoutez 0.528 Lb (238 g)
de bisulfate de sodium ou 0.202 qt (192 ml) d’acide chlorhydrique.
NOTE: Après ajustement, retestez l’eau après 2 heures et ajustez à nouveau si nécessaire.
Abaisser l’alcalinité totale
Quantité de bisulfate de sodium pour faire baisser l’alcalinité totale
Augmenter l’alcalinité totale
Quantité de bicarbonate de sodium pour augmenter l'alcalinité totale
Ajustement du pH
Si malgré l’ajustement de l’alcalinité totale le pH est encore élevé ou faible, vous pourrez l’ajuster à l’aide
du tableau ci-dessous.
Page 16
Niveau désiré 60 ppm 80 ppm 100 ppm 120 ppm 140 ppm
Volume:
210 gal / 795 L
0.269 Lb 0.358 Lb 0.448 Lb 0.528 Lb 0.627 Lb
121 g 161 g 202 g 238 g 283 g
Volume:
290 gal / 1098 L
0.368 Lb 0.492 Lb 0.614 Lb 0.737 Lb 0.860 Lb
168 g 224 g 279 g 335 g 391 g
Quantité d'acide chlorhydrique pour faire baisser l’alcalinité totale
(Aacide chlorhydrique: 31.45%)
Niveau désiré 60 ppm 80 ppm 100 ppm 120 ppm 140 ppm
Volume:
210 gal / 795 L
0.101 qt 0.135 qt 0.169 qt 0.202 qt 0.234 qt
96 mL 128 mL 160 mL 192 mL 223 mL
Volume:
290 gal / 1098 L
0.139 qt 0.185 qt 0.232 qt 0.278 qt 0.324 qt
132 mL 176 mL 220 mL 264 mL 308 mL
Niveau désiré 20 ppm 40 ppm 60 ppm 80 ppm
Volume:
210 gal / 795 L
0.059 Lb 0.118 Lb 0.178 Lb 0.237 Lb
27 g 53 g 80 g 107 g
Volume:
290 gal / 1098 L
0.081 Lb 0.162 Lb 0.244 Lb 0.326 Lb
37 g 74 g 111 g 148 g