Manual Inter-Quartz 1-LD3061 (page 3 of 7) (English, German, Danish, Swedish, Finnish)

534277

Zoom out

Zoom in

1/7

LCD urheilukello

korkeusmittarilla ja kompassilla

Käyttöohje

Näytön symbolit

NSuuntima (kurssi)

WHälytys PÄÄLLE/POIS

ZHälytys-/torkkutoiminto (snooze)

BParisto heikko

CKompassitoiminto

AKorkeusmittaustoiminto

TAikatoiminto

PIltapäivä

cLämpötila celsiusasteissa

fLämpötila fahrenheitasteissa

MMaksimi muisti

mMinimi muisti

Turvallisuusohjeet

Tämä rannekello ei ole leikkikalu, varmista että lapset käyttävät sitä ainoastaan

valvonnan alaisena. Rannekello ei ole vesitiivis, vaan ainoastaan

roiskevesisuojattu.

Kellon käyttöönotto ja kellonajan asettaminen

Poista painettu suojakalvo näytön päältä. Paina näppäimiä A ja C, kunnes kaikki näytön

elementit ovat toiminnassa.

Pituuden näyttömuodon valinta M/Ft (metriä/jalkaa)

Kun kaikki näytön elementit ovat aktiiveja, alkaa "M" vilkkua.

Valitse näppäimellä C haluttu muoto (M=metri/Ft=jalka). Hyväksy valinta painamalla

näppäintä A.

Lämpötilan näyttömuodon valinta C°/F°

Heti pituuden näyttömuodon valinnan jälkeen alkaa "C" vilkkua merkiten celsiusasteita.

Valitse näppäimellä C haluttu lämpötilanäyttömuoto (C°=Celsius/F°=Fahrenheit).

Hyväksy valinta painamalla näppäintä A.

Kellonajan asettaminen

Heti lämpötilan näyttömuodon valinnan jälkeen alkaa "24H" vilkkua merkiten 24-tunnin

muotoa. Valitse näppäimellä C haluttu muoto (12H tai 24H).

Hyväksy valinta painamalla näppäintä A. Nyt tuntien kentät alkavat vilkkua.

Aseta tuntiaika painamalla näppäintä C, kunnes haluamasi aika ilmestyy näyttöön,

hyväksy sitten valintasi painamalla näppäintä A. Heti kun tunnit on asetettu, alkavat

minuuttien kentät vilkkua.

Aseta minuuttiaika painamalla näppäintä C, kunnes haluamasi minuuttiaika ilmestyy

näyttöön, hyväksy sitten valintasi painamalla näppäintä A.

Aseta samalla tavalla viikonpäivä, kuukausi ja päivä.

Tausta-/kontrastivalo

Aktivoi painamalla näppäintä B

Hälytys torkkutoiminnolla (snooze)

Aseta hälytysaika normaalissa näyttömuodossa painamalla näppäintä A ja pitämällä

alhaalla, kunnes hälytyksen tunnit alkavat vilkkua.

Valitse haluttu tuntiaika painamalla näppäintä C, hyväksy sitten valintasi painamalla

näppäintä A.

Heti valinnan jälkeen alkavat hälytyksen minuutit vilkkua. Valitse haluttu minuuttiaika

painamalla näppäintä C ja hyväksy sitten valintasi painamalla näppäintä A.

Heti valinnan jälkeen voit painamalla näppäintä C aktivoida ja deaktivoida hälytyksen.

Kun aktivoit hälytyksen, ilmestyy näyttöön W ja Z. Hyväksy asetus painamalla

näppäintä A.

Hälytys soi 3 kertaa 5 minuutin väliajoin aina 30 sekunnin ajan. Torkkutoiminnon aikana

vilkkuu näytössä Z. Paina C sammuttaakseen hälytykseen.

Voit lukea herätysajan normaalissa näyttömuodossa painamalla näppäintä A ja näin

myös vaihtamalla päivämäärän näyttöön ja takaisin.

Mitattujen lämpötilojen muisti: Tarkastelu ja Reset

Paina näppäintä C, kun haluat tarkastella korkeinta tai alhaisinta lämpötila-arvoa

normaalissa ajannäyttömuodossa.

Voit heti tarkastelun jälkeen nollata muistin (Reset) painamalla näppäintä A.

Eri toimintojen käynnistys ja tarkastelu

Paina toistuvasti näppäintä D ja vaihda näin eri toimintoihin. Toimintojen järjestys on aika

(T), korkeusmittari (A), kompassi (C) ja takaisin aikaan (T).

Digitaalinen korkeusmittari (-500 m – 9000 m tai –1600 ft - 29500 ft)

Jotta vältyttäisiin häiritseviltä vaihtelevan ilmanpaineen vaikutuksilta, on korkeusmittari

tarkistettava ja tarvittaessa asetettava uudestaan, kun oleskellaan tunnetulla korkeudella

tai "normaali-nolla"-korkeudella (merenpinta).

Asettaminen

Paina näppäintä D vaihtaaksesi korkeusmittaustoimintoon (A). Näyttöön ilmestyy

korkeus mitattuna merenpinnasta.

Vaihda korkeuden säätöä varten ensin Trip-Timer-muotoon t painamalla näppäintä C.

Mikäli Timer on jo toiminnassa, pysäytä se painamalla näppäintä A. Paina uudestaan

näppäintä A ja pidä alhaalla, kunnes symboli N tai D alkaa vilkkua.

Paina näppäintä C korkeuseron mittaukselle, valitse N nousu- ja D laskunopeuden

mittaukselle. Valitse korkeuden noustessa nousunopeuden mittaus ja korkeuden

laskiessa laskunopeuden mittaus.

Hyväksy valinta painamalla näppäintä A; korkeusarvon ensimmäinen numero alkaa

vilkkua.

Aseta haluttu arvo näppäimellä C ja hyväksy asetus painamalla näppäintä A.

Aseta samalla tavalla lopulliset arvot.

Mikäli haluat palauttaa "normaali-nolla" (merenpinnan) korkeudelle, paina näppäintä A ja

pidä alhaalla, kunnes näyttöön ilmestyy 0.

Nousu-/lasku (Trip)

Vaihda ennen nousun/laskun (Trip) aloitusta näppäimellä C Trip-Timer-muotoon t.

Paina jatkossa näppäintä A käynnistämään Timer-toiminnon.Voit milloin hyvänsä

katkaista ja käynnistää Timer-toiminnon painamalla näppäintä A.

Näytön yläosaan ilmestyy nykyinen nousu-/laskunopeus.

Vaihda näppäimellä C eri toimintojen välillä: t (Trip-Timer), d (korkeuden

kokonaisnousu/lasku) ja a (keskimääräinen nousu-/laskunopeus).

Vaihda nykyisten Trip-tietojen nollausta varten (Reset) ensin Trip-Timer-muotoon t

painamalla näppäintä C. Paina sitten näppäintä A pysäyttämään Timer-toiminnon, paina

uudestaan ja pidä alhaalla 3 sekunttia ja tiedot nollataan.

Korkeuseron noustessa 5 minuutin sisällä vähemmän kuin 2,5 metriä, korkeusmittari

vaihtaa sähkön säästötilaan. Tässä tilassa laite mittaa korkeuden vain yhden kerran

minuutissa. Mikäli korkeusero nousee 1 minuutin aikana enemmän kuin 5 metriä,

sähkön säästötila kytkeytyy pois päältä, ja laite mittaa korkeuden 2 sekunnin välein. Voit

myös lopettaa sähkön säästötilan painamalla mitä tahansa painiketta.

Digitaalinen kompassi

Vaihda kompassitoimintoon (C) painamalla näppäintä D.

Pidä tarkkojen arvojen saamiseksi kompassia vaakasuunnassa siten, että se näyttää

pohjoiseen N.

Kompassi näyttää ilmansuunnan kolmella tavalla:

1. Tarkka suuntima asteissa (N),

2. Kardinaalinäyttö esim. etelä-itä (SE) 135 °

3. Tarkka näyttö pohjoissuuntimalle (SSS),

Eteläsuunnalle (S S S), itäsuuntimalle (S) ja

länsisuuntimalle (S) ulkokehässä.

Paristojen säästämiseksi katkaisee kompassi

mittauksen 1 minuutin kuluttua kaikkien arvojen

näytön jälkeen. Paina näppäimestä A uuden

suuntiman saamiseksi.

Nämä pisteet symbolisoivat tavanomaisen kompassin

neulaa:

Esimerkki: Pohjoisen määrittely

Symboli SSS on tässä kuvitellun kompassineulan kärki, joka aina näyttää pohjoiseen ja

symboli

S S S on etelään näyttävä neulan toinen pää. Riippumatta siitä, missä asennossa

kompassi on ja mihin suuntaan sitä käännetään, ovat pohjoinen ja etelä aina helposti

luetttavissa symboleista SSS ja S S S.

Kompassin kalibrointi ja häiritsevien ulkoisten tekijöiden kompensointi

Kaikki kompassit (siis myös digitaaliset) käyttävät hyväkseen maapallon

magneettikenttää ja reagoivat siksi erittäin herkästi ulkoisiin, magneettikentää

vääristäviin tekijöihin, joita ovat esim. kookkaat metalliesineet, sähköiset ja elektroniset

kodinkoneet, tietokoneet, muuntajat tai voimalinjat.

Tarkkojen mittaustuloksien saamiseksi on kompassi kalibroitava aina uudelleen, kun

(1) virheilmoitus "Err" (magneettinen häiriö) ilmestyy jatkuvasti näyttöön,

(2) numeerinen asteen näyttö poikkeaa enemmän kuin 10 astetta oikeasta,

(3) kompassia käytetään ensimmäistä kertaa ajoneuvossa; tässä tapauksessa on

ajoneuvon metallin aiheuttama magneettinen vääristymä tasapainoitettava.

Kompassin kalibrointi

Paina näppäintä D siirtyäksesi kompassitoimintoon (C).

Paina näppäintä A ja pidä alhaalla vaihtaaksesi kalibrointimuotoon CAL. Käynnistä

kalibrointi painamalla näppäintä C. Ulkoinen näyttörengas aktivoituu ja siinä sijaitsevat

symbolit alkavat hitaasti pyöriä.

Aseta kello tasaiselle, vaakasuoralle alustalle (riittävän kaukana metallisista esineistä,

sähköisistä ja elektronisista kodinkoneista, tietokoneista tai voimalinjoista). Kierrä kelloa

hitaasti kaksi kertaa myötäpäivään. Kierroksien ei tarvitse olla täydellisiä, mutta

samansuuntaisia. Yksittäinen kierros ei saa kestää alle 20 sekuntia eikä yli 60 sekuntia.

Hyväksy kalibrointi välittömästi sen jälkeen painamalla näppäintä C.

Huonosti suoritettu kalibrointi voi johtaa vääriin mittaustuloksiin. Mikäli saadut arvot

tuntuvat epäilyttäviltä tai näytetään väärää suuntimaa, on kalibrointi uudistettava.

Maantieteellisen pohjoisnavan erannon (deklinaation) syöttö

Tämä eranto perustuu laskettavaan magneettisen pohjoisnavan ja kartoissa käytettävän

maantieteellisen pohjoisnavan eroavaan sijaintiin. Paikallinen eranto on merkitty

maantieteellisten karttojen reunaan (poiketen aina leveysasteesta riippuen) kulloinkin

itäisenä (E) plussaerantona tai läntisenä (W) miinuserantona. Kun suunnistetaan kartan

avulla, on suuntima tiettyyn kartan pisteeseen korjattava. Korjaus tehdään vähentämällä

plussaeranto tai lisäämällä miinuseranto näytettyyn arvoon.

Paina arvon syöttämiseksi ensin näppäintä D siirtyäksesi kompassitoimintoon (C).

Paina sitten näppäintä A ja pidä alhaalla siirtyäksesi kalibrointimuotoon CAL. Paina

näppäintä A vielä kerran siirtyäksesi erannon asetusmuotoon "dEC".

Heti asetusmuotoon saavuttua alkaa kirjain "E" (itä) vilkkua. Voit painamalla näppäintä C

valita idän (E) ja lännen (W) välillä. Hyväksy painamalla näppäintä A.

Näytössä vilkkuu nyt astenumeron kenttä. Paina näppäintä C ja syötä eranto. Hyväksy

painamalla näppäintä A.

Koska syötetty eranto vaikuttaa suoraan suuntiman näyttöön, hyväksy viimeisen kerran

painamalla näppäintä C. Aktivoi asetus ("On") jatkossa vielä painamalla näppäintä A.

Erannon vaikutuksesta tässä vielä esimerkki:

Nykyinen näytetty suuntima on N10° (10° pohjoisessa)

- Kun syötetään 30° asteen itäinen eroama (E) muuttuu nykyinen suuntima vastaavasti

koilliseen (NE) 40 astetta.

- Kun syötetään 30° läntinen eroama (W) muuttuu nykyinen suuntima vastaavasti

luoteeseen (NW) 340 astetta.

Tärkeitä viitteitä

Kompassi

Älä käytä kompassia metallisten tai magneettisten esineiden, kuten muiden kompassien

välittömässä läheisyydessä.

Jatkuvasti näyttöön tuleva "Err" tekee kompassin uudelleen kalibroinnin tarpeelliseksi.

Tarkkojen mittaustuloksien saamiseksi on kompassia pidettävä tarkasti vaakasuorassa

käytön aikana.

Lämpötila

Näytetty lämpötila on kotelon sisällä vallitseva lämpötila. Ota siksi huomioon, että oman

kehosi lämpö vaikuttaa suoraan mittaustuloksiin.

Tarkan lämpötilan mittaamiseksi ota kello ranteesta ja altista se sitten 15 - 30 minuutin

ajan ulkolämpötilalle. Vältä suoraa auringonpaistetta.

Korkeusmittari

Ilmanpaine vaikuttaa valitettavasti kaikkiin korkeusmittareihin (lukuunottamatta GPS-

ohjattuja ja vastaavia laitteita), koska mittaus suoritetaan nimenomaan ilmanpaineeseen

perustuen.

Jotta vältyttäisiin häiritseviltä vaihtelevan ilmanpaineen vaikutuksilta, on korkeusmittari

tarkistettava ja tarvittaessa asetettava uudestaan, kun oleskellaan tunnetulla korkeudella

tai "normaali-nolla"-korkeudella (merenpinta).

Määräysten mukainen käyttö

Tämä laite soveltuu kellonajan näyttämiseen sekä ohjeissa selostettujen lisätoimintojen

käyttöön. Valmistaja ei vastaa vaurioista, jotka aiheutuvat määräysten vastaisesta

käytöstä tai virheellisestä käyttämisestä vastoin käyttöohjeita. Laite ei ole tarkoitettu

ammattimaiseen käyttöön.

Mahdollinen häiriön syy:

Väärä kompassin näyttö

Väärä kalibrointi tai ulkoiset olosuhteet (esim. paikan vaihto).

Kalibroi kompassi uudestaan. Noudata tässä annettuja ohjeita huolellisesti.

Virheilmoitus "Err" kompassitoiminnossa

Ulkoiset magneettiset häiriötekijät (esim. metalliesineet, sähköiset ja elektroniset

kodinkoneet, tietokoneet, muuntajat tai voimajohdot).

Vaihda paikkaa ja kalibroi uudestaan.

Näyttö heikkenee tai näyttää vääriä arvoja

Heikko paristo tai kontaktit ovat likaantuneet tai hapettuneet.

Pura paristo ja laita se uudestaan paikoilleen tai aseta uusi paristo.

Musta näyttö

Liian korkea ulkolämpötila; laite oli mahdollisesti liian kauan altistettuna suoralle

auringonpaisteelle.

Näytön numerot ovat epäsäännöllisiä

Pura paristo ja vaihda uuteen.

Pariston vaihto CR2032)

Vain kelloasiantuntijan tulisi suorittaa pariston vaihto, mikäli mahdollista. Näin vältytään

kotelon ja tiivistysrenkaiden vahingoittumiselta.

Sähkölaitteen hävittäminen

Tätä sähkölaitetta ei saa hävittää tavallisen talousjätteen mukana. Hävitä laite

vain virallisen jätekierrätyksen kautta tai asuinkuntasi jätehuollon välityksellä.

Huomioi voimassa olevat säännöt. Jos on epäselvyyttä, niin ota yhteyttä

jätehuollon palvelupisteeseen.

Paristojen hävitys

Hävitä paristot asianmukaisella tavalla toimittamalla ne liikkeiden erikoisesti

tähän tarkoitukseen esillä oleviin keräilyastioihin. Paristot eivät kuulu

talousjätteen joukkoon. Hävitä paristot virallisen jätekierrätyksen kautta tai

asuinkuntasi jätehuollon välityksellä. Huomioi voimassa olevat säännöt. Jos on

epäselvyyttä, niin ota yhteyttä jätehuollon palvelupisteeseen.

Takuu

Annamme tälle tuotteelle 3 vuoden takuun. Takuu on voimassa ostopäivämäärästä

(ostokuitti, tosite) alkaen. Korjaamme takuun aikana maksutta kaikki materiaalista ja

valmistusvirheistä johtuvat viat. Takuu ei kata asiaankuulumattomasta käytöstä, esim.

putoamiselle, iskuille, vedelle yms. altistamisesta syntyneitä vaurioita.

digi-tech ®, Valterweg 27A, D-65817 Eppstein

(

Puhdistus

Puhdista laite ainoastaan kuivalla, nukkaamattomalla liinalla, kuten esim. käytetään

silmälasien puhdistukseen.

-10-

-11-

-12-

-13-

-14- -15-

-16-

-17- -18-

HUOM: Painike C on painonappi.

Älä vedä tai pyöritä sitä.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Inter-Quartz 1-LD3061 in the language / languages: English, German, Danish, Swedish, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 0,9 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Inter-Quartz 1-LD3061

Inter-Quartz 1-LD3061 User Manual - Dutch, French - 5 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Inter-Quartz 1-LD3061 Manual

Product: