801042
18
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/20
Next page
SPINOTTO ANTIZANZARE
3
IT
INN-082 Spinotto ANTIZANZARE
Grazie per aver acquistato lo spinotto antizanzare
INNOLIVING, un metodo sicuro ed ecace per
eliminare zanzare ed altri insetti fastidiosi. Questo
dispositivo non fa uso di prodotti chimici pericolosi o
ritenuti tali per l’uomo e per l’ambiente.
Prima dell’uso, leggere attentamente tutte le
avvertenze e le istruzioni d’uso e conservare il
presente manuale per future consultazioni.
AVVERTENZE E NORME DI SICUREZZA
Gli elementi di imballaggio (sacchetti di plastica,
cartone, polistirolo ecc.) non devono essere lasciati
alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti
di pericolo e devono essere smaltiti secondo
quanto previsto dalle normative vigenti.
Dopo aver rimosso l’apparecchio dalla confezione,
controllare l’eventuale presenza di danni da
trasporto e la sua integrità. In caso di
danneggiamenti o dubbi sull’eettiva integrità,
non utilizzare l’apparecchio e rivolgersi al servizio
di assistenza autorizzato
L’apparecchio è da utilizzarsi esclusivamente in
ambienti interni.
5
IT
e non manometterlo.
Per l’eventuale riparazione rivolgersi
esclusivamente ad un centro di assistenza
tecnica autorizzato
Se la spina è danneggiata, essa deve essere
sostituita da un centro di assistenza tecnica
autorizzato, in modo da prevenire ogni rischio.
Non usare il prodotto se è caduto a terra, se ci
sono visibili segni di danneggiamento o perdite.
Non toccare a spina con le mani o i piedi bagnati o
umidi.
Non usare l’apparecchio se bagnato o con tracce di
umidità
Evitare che la spina tocchi superci molto calde.
Assicurarsi sempre che intorno all’apparecchio vi
sia suciente spazio per la circolazione dell’aria.
Prima di collegare l’apparecchio, controllare
che i dati della tensione di rete riportati
sulla etichetta dati corrispondano a quelli
della rete elettrica locale. Letichetta dati si trova
sull’apparecchio stesso.
Non coprire l’apparecchio quando è in funzione, si
può surriscaldare.
Non inserire alcun oggetto nelle fessure
dell’apparecchio
IT
8
ambientale.
Controllare che i dati della tensione di rete riportati
sull’ etichetta dati corrispondano a quelli della
rete elettrica locale e inserire la spina nella presa di
corrente posta nel luogo dove si vuole utilizzare il
prodotto.
Indipendentemente dal posizionamento scelto,
tenere il dispositivo fuori dalla portata di bambini e
animali domestici.
Non esporlo mai alla pioggia e non collegarlo alla rete
elettrica se bagnato.
MANUTENZIONE E PULIZIA
Prima di eettuare qualsiasi operazione di
manutenzione, è necessario scollegare il dispositivo
dalla rete elettrica.
Per pulire la griglia, utilizzare una piccola spazzola.
Non toccare la griglia con oggetti di materiale
conduttivo.
Una pulizia settimanale del prodotto, ne aumenta
l’ecacia e ne allunga la vita utile.
ATTENZIONE NON UTILIZZARE ACQUA PER LA
PULIZIA E NON IMMERGERE MAI IL PRODOTTO IN
ACQUA.
9
IT
ETICHETTA DATI
Questo prodotto è conforme a tutte le
direttive europee applicabili.
Innoliving Spa
Via Merloni 9 - 60131 Ancona - Italy
INN-082 Spinotto antizanzare
Mosquito Zapper
220-240V~50/60Hz 2W
MADE IN CHINA
LOT n.
INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del
Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo
2014 Attuazione della Direttiva 2012/19/
UE sui riuti di apparecchiature elettriche ed
elettroniche (RAEE)”
Il simbolo del cassonetto barrato riportato
sull’apparecchiatura indica che il prodotto alla
ne della propria vita utile deve essere raccolto
separatamente dagli altri riuti. L’utente dovrà,
pertanto, conferire l’appa-recchiatura integra
IT
10
Leggere attentamente le istruzioni per l’uso
Apparecchio con isolamento elettrico di
classe II
ATTENZIONE: alta tensione
dei componenti essenziali giunta a ne vita agli idonei
centri di raccolta dierenziata dei riuti elettronici ed
elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al
momento dell’acquisto di nuova apparecchiatura di tipo
equivalente, in ragione di uno a uno, oppure 1 a zero per
le apparecchiature aventi lato maggiore inferiore a 25 CM.
L’adeguata raccolta dierenziata per l’avvio successivo
dell’apparecchiatura dimessa al riciclaggio, al trattamento
e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce
ad evitare possibili eetti negativi sull’ambiente e
sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è
composta l’apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del
prodotto da parte dell’utente comporta l’applicazione
delle sanzioni amministrative di cui al D.Lgs n. Decreto
Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014.
11
GB
MOSQUITO ZAPPER
INN082 MOSQUITO ZAPPER
Thanks for purchasing INNOLIVING mosquito zapper,
a safe and ecient way to eliminate mosquitoes
and other annoying insects. This devise doesn’t use
chemical products dangerous for humans and for
environment.
Before use, read carefully all the safety norms and
instructions for use, keep this manual for future
reference.
WARNINGS AND SAFETY NORMS
Keep all packing material (plastic bags, cardboard,
polystyrene, etc..) out of reach of the children,
since they are potential sources of danger and
must be disposed of as provided by law.
After having removed the appliance from its
packaging, verify its integrity and any presence
of damage caused by transport. If in doubt, do
not use the appliance and contact an authorized
service centre.
Do not use the appliance if the cable or plug is
damaged.
The device shall be used indoors.
The water jet of a garden pipe on the device may
Leggere attentamente le istruzioni per l’uso
Apparecchio con isolamento elettrico di
classe II
ATTENZIONE: alta tensione
13
GB
oor, if there are visible signs of damage or if it has
a leak.
Never touch the product with damp hands or feet.
Do not use the device if it is wet or shows signs of
moisture.
Avoid the plug touching hot surfaces.
Always make sure to leave enough room around
the unit to ensure a correct air circulation.
Before plugging the device in, make sure the mains
voltage is the same specied on the label. The label
is on the device.
Do not cover the unit as this could create danger of
overheating.
Do not insert any objects in the opening of the
appliance.
Use the appliance only for mentioned purpose,
namely as appliance for domestic use. Any other
use must be consider improper and therefore
dangerous.
The manufacturer is not responsible for any
eventual damage caused by improper or faulty use.
Do not use the appliance in bathroom or in the
immediate surroundings of showers, bath-tubs or
swimming pools.
Do not reach for product that has fallen into
14
GB
water or other liquid. In this case disconnect it
from the power and remove it from the socket.
Do not use the appliance near furniture, curtains or
other combustible materials.
Do not place the appliance near ammable vapour
or explosive dust.
Do not use this appliance with a programmer,
timer or any other device that switches the
appliance on automatically, since a re risk exist if
the appliance is covered or positioned incorrectly
Do not use the appliance with extension cords or
multiple outlets
15
GB
HOW IT WORKS
Insects’ attention is caught by the visual features
generated by light contrast, blue light and UV
light. Mosquitoes, sand ies and various other
annoying insects are attracted by the special light of
INNOLIVING zapper and remain electrocuted at the
slightest contact with the electried grid.
To optimise its attractive eectiveness, the device
shall be used in poor-lighted enviroments.
Removable tray
plug
DESCRIPTION OF THE PRODUCT
18
GB
with the essential components at the end of its useful
life to the separate collection center of electronic
and electrical waste, or return it to the retailer when
purchasing new equipment of equivalent type, in ratio
of one to one, or one to zero for devices with larger
side less than 25 CM. The separate collection for the
decommissioned equipment for recycling, treatment
and environmentally compatible disposal contributes to
avoid possible negative eects on the environment and
human health and promotes recycling of the materials.
Improper disposal of the product by the user entails the
application of administrative sanctions according to
Legislative Decree No. 49 of 14 March 2014
Read carefully the user manual
Class II insulated electrical appliance
ATTENTION: high voltage
18


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Innoliving INN-082 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Innoliving INN-082 in the language / languages: English, Italian as an attachment in your email.

The manual is 0.29 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info