Manual Inglesina Zippy Light (page 47 of 156) (English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Turkish, Spanish)

769052

Zoom out

Zoom in

1/156



ЗАКРЫТИЕ КОЛЯСКИ

рис. 8 ʃʖʜʢʞʨʛ ʣʖ ʠʣʤʥʠʩ P4 ʞ ʥʤʨʵʣʞʨʛ ʘʘʛʦʫ

ʝʖʚʣʴʴʦʩʭʠʩP5

рис. 9 ʅʤʨʵʣʞʨʛʝʖʚʣʴʴʦʩʭʠʩP5ʧʩʧʞʡʞʛʢʠʘʛʦʫʩʚʤ

ʨʛʫʥʤʦʥʤʠʖʠʤʡʵʧʠʖʣʛʧʡʤʜʞʨʧʵʥʤʡʣʤʧʨʲʴ

ТОРМОЗА ЗАДНИХ КОЛЕС

рис. 10 ʍʨʤʗʱʝʖʚʛʟʧʨʘʤʘʖʨʲʨʤʦʢʤʝʣʖʜʢʞʨʛʣʖʦʱʭʖʙ

P6ʦʖʧʥʤʡʤʜʛʣʣʱʟʣʖʗʡʤʠʛʝʖʚʣʞʫʠʤʡʛʧʧʥʦʖʘʖ

Во время остановок всегда ставьте коляску на тормоз.

УСТРОЙСТВО, ФИКСИРУЮЩЕЕ НАПРАВЛЕНИЕ

ПЕРЕДНИХ КОЛЁС

рис. 11 ʀʤʡʵʧʠʖ ʧʣʖʗʜʛʣʖ ʥʤʘʤʦʤʨʣʱʢʞ ʠʤʡʛʧʖʢʞ

ʚʡʵʗʡʤʠʞʦʤʘʠʞʞʡʞ ʤʧʘʤʗʤʜʚʛʣʞʵ ʠʤʨʤʦʱʫʚʤʧʨʖʨʤʭʣʤ

ʣʖʜʖʨʲʣʖʦʱʭʖʙP7ʣʖʩʝʡʛʥʛʦʛʚʣʞʫʠʤʡʛʧ

СНЯТИЕ ПЕРЕДНИХ КОЛЁС

рис. 12 ʅʦʞ ʣʛʤʗʫʤʚʞʢʤʧʨʞ ʢʤʜʣʤ  ʧ ʡʶʙʠʤʧʨʲʴ ʧʣʵʨʲ

ʥʛʦʛʚʣʞʛʠʤʡʶʧʖ

ʍʨʤʗʱʧʣʵʨʲʠʤʡʛʧʖʣʖʜʢʞʨʛʣʖʢʖʡʛʣʲʠʞʟʦʱʭʖʜʤʠP8

ʣʖʫʤʚʵʯʞʟʧʵʧʘʣʩʨʦʛʣʣʛʟʧʨʤʦʤʣʱʩʝʡʖʠʤʡʛʧʧʢʦʞʧ

ʞʤʚʣʤʘʦʛʢʛʣʣʤʧʣʞʢʞʨʛʠʤʡʛʧʤ

рис. 13 ʍʨʤʗʱʩʧʨʖʣʤʘʞʨʲʠʤʡʶʧʖAʣʖʢʛʧʨʤʣʖʚʛʣʲʨʛ

ʞʫʣʖʤʧʲP9ʞʣʖʜʢʞʨʛʥʤʠʖʣʛʩʧʡʱʮʞʨʛʫʖʦʖʠʨʛʦʣʱʟ

ʯʛʡʭʶʠʧʘʞʚʛʨʛʡʲʧʨʘʩʴʯʞʟʤʥʦʖʘʞʡʲʣʤʟʪʞʠʧʖʬʞʞ

ВНИМАНИЕ: перед использованием убедитесь, что

колёса правильно закреплены.

КОРЗИНА ДЛЯ ПОКУПОК

рис. 14 ʀʤʡʵʧʠʖʤʧʣʖʯʛʣʖʘʢʛʧʨʞʨʛʡʲʣʤʟʠʤʦʝʞʣʤʟʚʡʵ

ʥʤʠʩʥʤʠC

ɺʡʵ ʨʤʙʤ ʭʨʤʗʱ ʝʖʠʦʛʥʞʨʲ ʠʤʦʝʞʣʩ ʣʖʚʛʣʲʨʛ ʧʣʖʭʖʡʖ

 ʝʖʚʣʞʛ ʥʛʨʡʞ C1 - C2 ʣʖ ʧʤʤʨʘʛʨʧʨʘʩʴʯʞʛ ʠʦʴʭʠʞ

ʠʤʡʵʧʠʞP10 - P11 ʖ ʝʖʨʛʢʣʖʚʛʣʲʨʛʥʛʦʛʚʣʞʛʥʛʨʡʞ

C3

РЕГУЛИРОВАНИЕ СПИНКИ

рис. 15 ʇʥʞʣʠʖ ʦʛʙʩʡʞʦʩʛʨʧʵ ʣʖ  ʥʤʡʤʜʛʣʞʵ

ɾʧʥʤʡʲʝʩʟʨʛʬʛʣʨʦʖʡʲʣʱʟʢʛʫʖʣʞʝʢP12ʚʡʵʩʧʨʖʣʤʘʠʞ

ʧʥʞʣʠʞʘʨʦʛʗʩʛʢʤʛʥʤʡʤʜʛʣʞʛ

РЕГУЛИРОВАНИЕ ПОДНОЖКИ

рис. 16 ʍʨʤʗʱ ʤʥʩʧʨʞʨʲ ʥʤʚʣʤʜʠʩ ʣʖʜʢʞʨʛ ʣʖ ʚʘʖ

ʦʱʭʖʜʠʖ P13 ʦʖʧʥʤʡʤʜʛʣʣʱʛ ʘʣʞʝʩ ʞ ʤʚʣʤʘʦʛʢʛʣʣʤ

ʣʖʚʖʘʞʨʛʣʤʙʤʟʣʖʥʤʚʣʤʜʠʩ

рис. 17 ʍʨʤʗʱ ʥʤʚʣʵʨʲ ʥʤʚʣʤʜʠʩ ʚʤʧʨʖʨʤʭʣʤ ʥʤʨʵʣʩʨʲ

ʛʶʘʘʛʦʫʤʣʖʧʖʢʖʖʘʨʤʢʖʨʞʭʛʧʠʞʝʖʗʡʤʠʞʦʩʛʨʧʵ

РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ

рис. 18 ʅʦʤʘʛʦʲʨʛ ʭʨʤʗʱ ʦʛʢʣʞ ʗʱʡʞ ʥʦʤʨʵʣʩʨʱ

ʭʛʦʛʝ ʥʦʤʦʛʝʞ ʣʖ ʩʦʤʘʣʛ ʥʡʛʭ ʞʡʞ ʭʩʨʲ ʘʱʮʛ ɻʧʡʞ

ʥʤʡʤʜʛʣʞʛʤʧʨʖʛʨʧʵʣʛʥʦʖʘʞʡʲʣʱʢʨʤʧʡʛʚʩʛʨʘʱʨʵʣʩʨʲ

ʦʛʢʣʞ ʞʝ ʥʛʦʘʤʟ ʥʖʦʱ ʥʦʤʦʛʝʛʟ ʞ ʘʧʨʖʘʞʨʲ ʞʫ ʘʤ

ʘʨʤʦʩʴʥʖʦʩʣʛʤʗʫʤʚʞʢʤʘʧʛʙʚʖʞʧʥʤʡʲʝʤʘʖʨʲʥʦʤʦʛʝʞ

ʦʖʧʥʤʡʤʜʛʣʣʱʛʣʖʤʚʣʤʟʘʱʧʤʨʛ

рис. 19 ʉʗʛʚʞʨʛʧʲ ʘ ʨʤʢ ʭʨʤ ʥʡʛʭʛʘʤʟ ʦʛʢʛʣʲ

ʥʦʖʘʞʡʲʣʤʘʧʨʖʘʡʛʣʘʠʤʣʬʱʥʤʵʧʣʤʙʤʦʛʢʣʵ

рис. 20 ɽʖʪʞʠʧʞʦʩʟʨʛ ʠʤʣʬʱ ʥʤʵʧʣʤʙʤ ʦʛʢʣʵ ʘ

ʬʛʣʨʦʖʡʲʣʤʟʝʖʧʨʶʜʠʛ

рис. 21 ʅʤʵʧʣʤʟ ʦʛʢʛʣʲ ʚʤʡʜʛʣ ʘʧʛʙʚʖ ʥʦʤʫʤʚʞʨʲ

ʭʛʦʛʝ ʗʤʠʤʘʱʛ ʠʤʡʲʬʖ P14 ʖ ʥʦʞ ʥʦʞʧʨʛʙʞʘʖʣʞʞ

ʢʖʡʱʮʖʛʙʤʣʩʜʣʤʤʨʦʛʙʩʡʞʦʤʘʖʨʲʨʖʠʞʢʤʗʦʖʝʤʢʭʨʤʗʱ

ʤʣʥʦʖʘʞʡʲʣʤʤʫʘʖʨʱʘʖʡʦʛʗʛʣʠʖ

рис. 22 ɸʧʛʙʚʖʞʧʥʤʡʲʝʩʟʨʛʦʛʢʛʣʲʥʦʤʫʤʚʵʯʞʟʢʛʜʚʩ

ʣʤʜʛʠ  ʘʢʛʧʨʛ ʧ ʥʤʵʧʣʱʢ ʅʦʖʘʞʡʲʣʤ ʦʛʙʩʡʞʦʩʟʨʛ ʤʗʖ

ʦʛʢʣʵ

ВНИМАНИЕ! Если это условие не выполняется, малыш

может выпасть или соскользнуть с прогулочного

блока и пораниться.

ЗАКРЕПЛЕНИЕ ПОРУЧНЯ

рис. 23 ʍʨʤʗʱ ʩʧʨʖʣʤʘʞʨʲ ʧʰʛʢʣʩʴ ʥʛʦʛʠʡʖʚʞʣʩ D

ʘʧʨʖʘʲʨʛ ʛʛ ʠʤʣʬʱ ʘ ʧʤʤʨʘʛʨʧʨʘʩʴʯʞʛ ʤʨʘʛʦʧʨʞʵ ʣʖ

ʗʤʠʤʘʱʫʮʖʦʣʞʦʖʫP15ʞʣʖʜʢʞʨʛʚʤʯʛʡʭʠʖ

рис. 24 ʅʤʦʩʭʛʣʲ ʢʤʜʛʨ ʗʱʨʲ ʤʨʠʦʱʨ ʨʤʡʲʠʤ ʧ ʤʚʣʤʟ

ʧʨʤʦʤʣʱʞʡʞʜʛʧʣʵʨʥʤʡʣʤʧʨʲʴʍʨʤʗʱʤʨʦʱʨʲʣʖʚʖʘʞʨʲ

ʣʖ ʦʱʭʖʜʤʠ P16 ʞ ʘʱʣʩʨʲ ʭʨʤʗʱ ʧʣʵʨʲ ʥʤʘʨʤʦʞʨʲ

ʚʖʣʣʩʴʤʥʛʦʖʬʞʴʨʖʠʜʛʧʚʦʩʙʤʙʤʠʤʣʬʖ

КРЕПЛЕНИЕ КАПЮШОНА

рис. 25 ɺʡʵ ʪʞʠʧʖʬʞʞ ʠʖʥʴʮʤʣʖ E ʣʖ ʠʤʡʵʧʠʛ

ʥʤʢʛʧʨʞʨʛʚʘʖʧʩʥʥʤʦʨʖH1ʘʗʤʠʤʘʱʛʥʛʦʛʠʡʖʚʞʣʱʨʖʠ

ʭʨʤʗʱʧʩʥʥʤʦʨʱʥʤʡʣʤʧʨʲʴʧʬʛʥʞʡʞʧʲ

рис. 26 ʅʤʧʡʛ ʩʧʨʖʣʤʘʠʞ ʥʦʤʘʛʦʲʨʛ ʭʨʤʗʱ ʘʧʛ

ʞʢʛʴʯʞʛʧʵʠʣʤʥʠʞʗʱʡʞʝʖʧʨʛʙʣʩʨʱʣʖʠʤʡʵʧʠʛʣʩʜʣʱʢ

ʤʗʦʖʝʤʢ

ʍʨʤʗʱʩʗʦʖʨʲʠʖʥʴʮʤʣʘʱʥʤʡʣʞʨʛʘʱʮʛʥʛʦʛʭʞʧʡʛʣʣʱʛ

ʤʥʛʦʖʬʞʞʣʤʘʤʗʦʖʨʣʤʟʥʤʧʡʛʚʤʘʖʨʛʡʲʣʤʧʨʞ

рис. 27 ʍʨʤʗʱʧʡʤʜʞʨʲʠʖʥʴʮʤʣʚʤʧʨʖʨʤʭʣʤʩʧʨʖʣʤʘʞʨʲ

ʛʙʤʘʜʛʡʖʛʢʤʛʥʤʡʤʜʛʣʞʛ

ЗАЩИТА ОТ СОЛНЦА

рис. 28 ɸ ʠʖʥʴʮʤʣʛ ʥʦʛʚʩʧʢʤʨʦʛʣʖ ʘʧʨʖʘʠʖ ʞʝ ʨʠʖʣʞ

ʠʤʨʤʦʖʵʥʤʝʘʤʡʵʛʨʩʘʛʡʞʭʞʨʲʥʦʤʧʨʦʖʣʧʨʘʤʝʖʯʞʯʛʣʣʤʛ

ʤʨʥʤʥʖʚʖʣʞʵʥʦʵʢʱʫʧʤʡʣʛʭʣʱʫʡʩʭʛʟ

УХОД ЗА ОБШИВКОЙ КАПЮШОНА

рис. 29 ʄʗʮʞʘʠʖ ʠʖʥʴʮʤʣʖ ʧʰʛʢʣʖʵ ʥʤʳʨʤʢʩ ʝʖ ʣʛʟ

ʡʛʙʠʤʩʫʖʜʞʘʖʨʲ

ʄʨʧʨʛʙʣʞʨʛ ʠʣʤʥʠʞ H2 ʦʖʧʥʤʡʤʜʛʣʣʱʛ ʣʖ ʚʘʩʫ

ʮʖʦʣʞʦʣʱʫʧʤʛʚʞʣʛʣʞʵʫʠʖʥʴʮʤʣʖH3

рис. 30 ɽʖʨʛʢʤʨʧʤʛʚʞʣʞʨʛʥʛʦʛʚʣʴʴʗʤʡʛʛʠʤʦʤʨʠʩʴ

ʥʡʖʣʠʩ H4 ʞ ʝʖʚʣʴʴ ʗʤʡʛʛ ʚʡʞʣʣʩʴ ʥʡʖʣʠʩ H5 ʤʨ

ʤʗʤʞʫʮʖʦʣʞʦʤʘH3ʞʥʤʡʣʤʧʨʲʴʧʣʞʢʞʨʛʭʛʫʤʡ

рис. 31 ʍʨʤʗʱ ʣʖʚʛʨʲ ʭʛʫʤʡ ʧʣʤʘʖ ʘʧʨʖʘʲʨʛ ʗʤʡʛʛ

ʠʤʦʤʨʠʩʴʥʡʖʣʠʩH4 ʧʥʛʦʛʚʞʖʗʤʡʛʛʚʡʞʣʣʩʴʥʡʖʣʠʩ

H5ʧʝʖʚʞʘʧʤʤʨʘʛʨʧʨʘʩʴʯʞʛʠʩʡʞʧʱʘʥʤʚʠʡʖʚʠʛ

рис. 32 ʅʤʧʡʛ ʳʨʤʙʤ ʘʧʨʖʘʲʨʛ ʤʗʛ ʥʡʖʣʠʞ ʘ

ʧʤʤʨʘʛʨʧʨʘʩʴʯʞʛ ʙʣʛʝʚʖ ʘ ʮʖʦʣʞʦʖʫ H3 ʚʤ ʞʫ ʥʤʡʣʤʟ

ʪʞʠʧʖʬʞʞʧʡʛʚʵʝʖʨʛʢʭʨʤʗʱʗʤʡʛʛʠʤʦʤʨʠʖʵʥʡʖʣʠʖH4

ʗʱʡʖʘʧʨʖʘʡʛʣʖʧʥʛʦʛʚʞʖʗʤʡʛʛʚʡʞʣʣʖʵH5ʧʝʖʚʞ

ДОЖДЕВИК (ЕСЛИ ПРИСУТСТВУЕТ)

рис. 33 ʍʨʤʗʱ ʝʖʠʦʛʥʞʨʲ ʣʖ ʠʤʡʵʧʠʛ ʚʤʜʚʛʘʞʠ F

ʣʛʤʗʫʤʚʞʢʤ ʥʦʖʘʞʡʲʣʤ ʦʖʧʥʤʡʤʜʞʨʲ ʛʙʤ ʖ ʝʖʨʛʢ

ʝʖʠʦʛʥʞʨʲ ʚʘʛ ʳʡʖʧʨʞʭʣʱʛ ʨʛʧʛʢʠʞ R1 ʣʖ ʗʤʠʤʘʱʫ

ʨʦʩʗʠʖʫ

рис. 34 ʅʤʧʡʛʳʨʤʙʤʥʦʤʥʩʧʨʞʨʛʚʘʛʳʡʖʧʨʞʭʣʱʛʨʛʧʛʢʠʞ

R2 ʘʤʠʦʩʙ ʥʛʦʛʚʣʞʫ ʨʦʩʗʤʠ ʩʝʡʖ ʠʤʡʛʧ ʞ ʥʦʤʧʡʛʚʞʨʛ

ʝʖ ʨʛʢ ʭʨʤʗʱ ʠʦʴʭʠʞ ʗʱʡʞ ʝʖʠʦʛʥʡʛʣʱ ʥʤʚ ʥʛʦʛʚʣʛʟ

ʥʤʚʣʤʜʠʤʟ

ЧЕХОЛ НА НОЖКИ (ЕСЛИ ПРИСУТСТВУЕТ)

рис. 35 ʆʖʧʥʤʡʤʜʞʨʛ ʭʛʫʤʡ G ʣʖ ʠʤʡʵʧʠʛ ʥʦʤʥʩʧʨʞʘ

ʛʙʤʥʤʚʥʤʦʩʭʣʛʢ

рис. 36 ɸʛʦʫʣʞʟ ʤʨʘʤʦʤʨ ʭʛʫʡʖ ʢʤʜʣʤ ʨʖʠʜʛ

ʥʦʞʧʨʛʙʣʩʨʲʘʨʦʛʗʩʛʢʤʢʥʤʡʤʜʛʣʞʞʚʡʵʝʖʯʞʨʱʢʖʡʱʮʖ

ʤʨʫʤʡʤʚʖ

ПОДСТАКАННИК ДЛЯ БУТЫЛОЧКИ (ЕСЛИ

ПРИСУТСТВУЕТ)

рис. 37 ɺʡʵ ʩʧʨʖʣʤʘʠʞ ʥʤʚʧʨʖʠʖʣʣʞʠʖ H ʣʖ ʠʤʡʵʧʠʛ

ʥʤʢʛʧʨʞʨʛʛʙʤʣʖʠʦʴʠP17ʞʦʛʮʞʨʛʡʲʣʱʢʚʘʞʜʛʣʞʛʢ

ʣʖʚʖʘʞʨʛʘʣʞʝʚʤʥʤʡʣʤʙʤʧʬʛʥʡʛʣʞʵ

УХОД ЗА ОБШИВКОЙ

ʆʛʠʤʢʛʣʚʩʛʨʧʵʦʛʙʩʡʵʦʣʤʧʣʞʢʖʨʲʤʗʮʞʘʠʩʞʥʦʖʘʞʡʲʣʤ

ʩʫʖʜʞʘʖʨʲʝʖʣʛʟ

рис. 38 ʄʨʧʨʛʙʣʞʨʛʚʘʛʢʖʡʛʣʲʠʞʛʣʞʜʣʞʛʦʛʝʞʣʠʞV1

ʤʨʥʤʚʣʤʜʠʞʞʧʣʞʢʞʨʛʤʗʮʞʘʠʩʧʣʛʧʩʯʛʟʤʥʤʦʱP18

рис. 39 ʆʖʧʧʨʛʙʣʞʨʛʘʧʛʞʢʛʴʯʞʛʧʵʠʣʤʥʠʞV2

рис. 40 ʇʣʞʢʞʨʛʡʵʢʠʞʧʥʡʛʭʛʘʱʫʦʛʢʣʛʟ

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Inglesina Zippy Light in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Turkish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 12,68 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Inglesina Zippy Light Manual

Product: