769049
40
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/52
Next page
40
PT
LISTA DE COMPONENTES
g. 1
A (SVQPSPEBTEJBOUFJSBT
B "MBWBODBQJSVFUBOUFSPEBTEJBOUFJSBT
C "MBWBODBEPGSFJPUSBTFJSP
D (BODIPEFTFHVSBOÎB
E &TUSBEPQPTUFSJPS
F 1FHBEFUSBOTQPSUF
G 1PSUBCJCFSÍP
W $PSSJNÍP
H Capota
I $FTUPQPSUBPCKFDUPT
J 1SPUFDÎÍPEBDIVWB
ABERTURA DO CARRINHO
g. 2 "HBSSBOEP OBT QFHBT MJCFSUF P HBODIP D)
RVF BTTFHVSB P GFDIP EP DBSSJOIP 0 DBSSJOIP BCSJSTFÈ
BVUPNBUJDBNFOUF
g. 3 $PODMVB B PQFSBÎÍP BDUVBOEP OP QFEBM E BUÏ
DIFHBSËQPTJÎÍPEFCMPRVFJPIPSJ[POUBM
FREIOS DAS RODAS POSTERIORES
g. 4 1BSBBDDJPOBSPGSFJPFNQVSSFQBSBCBJYPBBMBWBODB
CFYJTUFOUFOBTSPEBTQPTUFSJPSFT
Accione sempre o freio durante as paragens.
BLOQUEIO/DESBLOQUEIO DAS RODAS DIANTEIRAS
g. 5 /PTFVDBSSJOIPIÈSPEBTQJSVFUBOUFTRVFQPEFN
TFSCMPRVFBEBTFTPMUBTBDJPOBOEPTJNQMFTNFOUFBBMBWBODB
BQPTJDJPOBEBOBTSPEBTEJBOUFJSBT
REMOÇÃO DO GRUPO RODAS DIANTEIRAS
g. 6 &NDBTPEFOFDFTTJEBEFPHSVQPSPEBTEJBOUFJSBT
AQPEFTFSGBDJMNFOUFSFNPWJEP
1BSB SFNPWÐMP MJCFSUF B BMBWBODB QJSVFUBOUF B) e
EFTBQBSBGVTF P QBSBGVTP Z FYJTUFOUF OB QBSUF JOGFSJPS EP
NFTNP
g. 7 "OUFTEFWPMUBSBFODBJYÈMPDFSUJöRVFTFEFRVFB
QFRVFOBBOJMIBEFCPSSBDIBLRVFTFFODPOUSBOPJOUFSJPS
FTUÈDPSSFDUBNFOUFQPTJDJPOBEB
PEGA DE TRANSPORTE
g. 8 1BSBUSBOTQPSUBSPDBSSJOIPGFDIBEPVUJMJ[FBQFHB
BEFRVBEBF).
/ÍPMFWBOUBSPDBSSJOIPBHBSSBOEPPEFPVUSPNPEP
PORTA-BIBERÃO
0DBSSJOIPFTUÈFRVJQBEPDPNQPSUBCJCFSÍPEFTÏSJFG).
g. 9 1BSBöYBSPQPSUBCJCFSÍPBPDBSSJOIPQPTJDJPOFP
FN DPSSFTQPOEÐODJB DPN P HBODIP M F QVYF QBSB CBJYP
DPNöSNF[BBUÏFODBJYBSQPSDPNQMFUP
CESTO PORTA-OBJECTOS
0 DBSSJOIP FTUÈ FRVJQBEP DPN VN FTQBÎPTP DFTUP QPSUB
PCKFDUPTI).
g. 10 &N DBTP EF OFDFTTJEBEF QPEF TFS GBDJMNFOUF
SFNPWJEP EFTFODBJYBOEP UPEPT PT CPUÜFT EF NPMB
FYJTUFOUFT
REGULAÇÃO DO ENCOSTO
g. 11 ² QPTTÓWFM SFHVMBS P FODPTUP FN  QPTJÎÜFT
EJGFSFOUFT
1BSBCBJYÈMPMFWBOUFFNTJNVMUÉOFPBTEVBTBMBWBODBTN)
EBEJSFJUBFEBFTRVFSEB
g. 12 1BSB FMFWÈMP DPOEV[BP BUÏ Ë QPTJÎÍP EFTFKBEB
FTUFCMPRVFBSTFÈBVUPNBUJDBNFOUF
UTILIZAÇÃO DO CORRIMÃO
g. 13 &OHBUBSPDPSSJNÍPWDPNQMFUPEFSFWFTUJNFOUP
JOTFSJOEPBTFYUSFNJEBEFTOBTBCFSUVSBTTPCSFBTBSUJDVMBÎÜFT
MBUFSBJTXFFNQVSSBSBUÏPVWJSP$-*$,EFFOHBUF
g. 14 ATENÇÃO: o carrinho pode ser fechado também
com o corrimão engatado.
g. 15 0DPSSJNÍPQPEFTFSBCFSUPOVNMBEPPVFOUÍPTFS
SFNPWJEPDPNQMFUBNFOUF1BSBBCSJMPVUJMJ[BSBBMBWBODBY)
F FYUSBJMP QBSB SFNPWÐMP SFQFUJS B PQFSBÎÍP UBNCÏN OP
PVUSPMBEP
REGULAÇÃO DO ESTRADO DE APOIO DOS PÉS
g. 16 1BSB CBJYBS P FTUSBEP EFTMJ[F BT EVBT BMBWBODBT
O TJUVBEBT OB QBSUF MBUFSBM EP NFTNP F FNQVSSFP FN
TJNVMUÉOFPQBSBCBJYP
g. 17 1BSBWPMUBSBMFWBOUBSPFTUSBEPCBTUBQVYÈMPQBSB
DJNBFTUFCMPRVFBSTFÈBVUPNBUJDBNFOUF
CINTOS DE SEGURANÇA
g. 18 7FSJöDBS RVF PT DJOUPT FTUFKBN DPMPDBEPT OPT
CVSBDPT BP OÓWFM EPT PNCSPT PV JNFEJBUBNFOUF BDJNB 4F
BQPTJÎÍPOÍPÏDPSSFDUBSFNPWFSPTDJOUPTEPQSJNFJSPQBS
EFCVSBDPTFSFJOUSPEV[JMPTOPTFHVOEPVUJMJ[BSTFNQSFPT
CVSBDPTBPNFTNPOÓWFM
g. 19 &ODBJYF BT QPOUBT EP DJOUP BCEPNJOBM OB öWFMB
DFOUSBM
g. 20 &OHBODIFFOUÍPPTHBODIPTEBTDPSSFJBTEPEPSTP
OPTBOÏJTEBöWFMBDFOUSBM
g. 21 6UJMJ[F TFNQSF P DJOUP TFQBSBEPS EF QFSOBT FN
DPNCJOBÎÍPDPNPDJOUPBCEPNJOBMSFHVMBOEPPTEFGPSNB
DPSSFDUB
2VBOEP FTUJWFSFN B TFS VUJMJ[BEPT PT DJOUPT EFWFN TFS
TFNQSFSFHVMBEPTEFGPSNBBSPEFBSDPSSFDUBNFOUFBDSJBOÎB
ATENÇÃO! O não cumprimento desta precaução pode
causar a queda ou o escorregamento da criança com risco
de ferimento.
g. 22 Nas pontas do cinto abdominal na vela central
existem dois anéis (P) que permitem encaixar um cinto
adicional, em conformidade com a Norma BS 6684.
CAPOTA
g. 23 1BSB öYBS B DBQPUB H BP DBSSJOIP JOTJSB BT
EVBT BSNBÎÜFT Q OPT UVCPT MBUFSBJT BUÏ FODBJYBSFN QPS
DPNQMFUP
1PSöNBCPUPFPCPUÍPVBPFODPTUPEPDBSSJOIP
1BSBSFNPWÐMBFYFDVUFBTPQFSBÎÜFTBDJNBNFODJPOBEBTOP
TFOUJEPJOWFSTP
g. 24 1BSB SFDPMIFS B DBQPUB CBTUB DPOEV[JMB BUÏ Ë
QPTJÎÍPEFTFKBEB
PROTECÇÃO DA CHUVA (SE PRESENTE)
g. 25 1BSB öYBS B QSPUFDÎÍP EB DIVWB K BP DBSSJOIP
EFQPJTEFPQPTJDJPOBSDPSSFDUBNFOUFBCPUPFBTEVBTöUBT
RBPTUVCPTMBUFSBJT
g. 26 'BÎBQBTTBSPTEPJTFMÈTUJDPTSËWPMUBEPTUVCPT
EJBOUFJSBT FN DPSSFTQPOEÐODJB DPN P HSVQP EF SPEBT
DFSUJöDBOEPTF EF RVF öYB PT HBODIPT T QPS CBJYP EP
FTUSBEPBOUFSJPS
FECHO DO CARRINHO
g. 27 "OUFT EF GFDIBS P DBSSJOIP SFDPMIB B DBQPUB F
DPMPRVFPFODPTUPOBQPTJÎÍPWFSUJDBM
g. 28 "HBSSBOEPOBTQFHBTEPDBSSJOIPMFWBOUFPQFEBM
E).
g. 29 &NQVSSFQBSBCBJYPBTFHVOEBCBSSBEFGFDIPU)
FNBOUFOEPBQSFNJEBDPNPQÏFNQVSSFPDBSSJOIPQBSB
BGSFOUFBUÏPVWJSDMBSBNFOUFP$-*26&EFGFDIPEPHBODIP
D).
g. 30 $FSUJöRVFTFTFNQSFEFRVFPHBODIPEFGFDIPD)
TFFOHBUBQFSGFJUBNFOUF
INSTRUÇÕES
40


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Inglesina Trip at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Inglesina Trip in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,15 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info