768076
116
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/124
Next page
116
ES
GHODOFDQFHGHORVEHEpV\ORVQLxRV
Antes del ensamblaje, controlar que el producto y todos sus componentes no presenten
eventuales daños ocasionados por el transporte; si los hubiera, el producto no debe
utilizarse y debe mantenerse lejos del alcance de los niños.
Las operaciones de montaje, desmontaje y ajuste deben ser efectuadas solamente por
adultos. Asegurarse de que quien utiliza el producto (baby sitter, abuelos, etc.) conozca
el correcto funcionamiento del mismo. Los adultos son los únicos que pueden utilizar este
producto.
Para evitar accidentes, mantener alejado al niño durante las operaciones de apertura y
cierre del producto.
 (QODVRSHUDFLRQHVGHDMXVWHDVHJXUDUVHGHTXHODVSDUWHVPyYLOHVGHOSURGXFWRQRHVWpQ
en contacto con el niño (ejemplo: respaldo, capota, etc.) y que durante estas operaciones
HOIUHQRHVWpFRUUHFWDPHQWHDFFLRQDGR
No abrir, cerrar ni desmontar el producto con el niño a bordo.
Prestar suma atención al efectuar dichas operaciones si el niño está en las cercanías.
No permitir que otros niños o animales jueguen sin supervisión en las cercanías del
producto o que se trepen al mismo.
Antes del uso:
 $VHJXUDUVHGHTXHHOSURGXFWRHVWpFRUUHFWDPHQWHPRQWDGRTXHWRGRVORVFRPSRQHQWHV
HVWpQFRQHFWDGRV\TXHWRGRVORVPHFDQLVPRVHVWpQDFWLYDGRV$VHJXUDUVHGHTXHHO
revestimiento se encuentre correctamente montado en la estructura.
 $VHJXUDUVHGHTXHODVLOOLWDGHSDVHRHVWpFRPSOHWDPHQWHDELHUWR\TXHORVPHFDQLVPRV
GHHQJDQFKHHVWpQDFWLYDGRV
Prestar atención al abrir y cerrar el producto para evitar pillarse los dedos.
• Inspeccionar regularmente el producto y sus componentes para detectar eventuales
indicios de daño y/o desgaste, puntos descosidos y roturas. Cuando se detecten daños
o problemas de funcionamiento, mantener el producto fuera del alcance de los niños, no
XWLOL]DUORQLLQWHQWDUUHSDUDUOR\GLULJLUVHDSHUVRQDOFXDOL¿FDGRH[FOXVLYDPHQWH
• No utilizar el producto si presenta roturas o faltan piezas. Póngase en contacto con
el fabricante inmediatamente para sustituir partes del producto o para solicitar un
mantenimiento.
No utilice repuestos ni accesorios que no haya suministrado y/o aprobado Inglesina.
 1RKDJDFDPELRVQLPRGL¿FDFLRQHVHQHOSURGXFWR
Cualquier carga aplicada al mango, a la parte posterior o al lateral del producto puede
perjudicar la estabilidad del mismo.
 (QJDQFKDU DQLPDOHV GRPpVWLFRV DO SURGXFWR SRGUtD SRQHU HQ ULHVJR OD HVWDELOLGDG \
SURYRFDUODSpUGLGDGHVXMHFLyQ
No colocar jamás el producto cerca de escaleras o escalones aunque se haya activado el
freno, ya que los movimientos del niño podrían hacer que el producto se mueva.
 1RGHMDUODVLOOLWDGHSDVHRHQXQSODQRLQFOLQDGRFXDQGRHOQLxRHVWpVHQWDGRDXQTXHVH
KD\DDFWLYDGRHOIUHQR/DH¿FDFLDGHORVIUHQRVHVOLPLWDGDHQSHQGLHQWHVPX\LQFOLQDGDV
Al estacionar, compruebe que el freno está correctamente accionado moviendo hacia
adelante/atrás el producto.
Accionar el freno cada vez que se ponga o se saque al niño de la sillita de paseo así como
durante los estacionamientos y al montar o desmontar los accesorios.
Accionar siempre el freno, aunque se detenga unos instantes.
Este producto está diseñado para utilizarse para pasear.
Este producto no es apto para correr, patinar o realizar otras actividades deportivas.
No utilizar la sillita de paseo para subir o bajar escaleras o escaleras mecánicas con el
niño instalado; podría perder el control inesperadamente y el niño podría caerse. Prestar
HVSHFLDODWHQFLyQDOVDOLU\EDMDUHVFDORQHVRHQRWUDVVXSHU¿FLHVLUUHJXODUHV
No conducir la sillita de paseo sujetándola por la barra de seguridad, ya que podría
desengancharse.
No levantar la sillita de paseo con el niño en su interior.
No dejar al niño en la sillita de paseo al viajar en medios de transporte (como tren,
autobús, etc.).
116


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Inglesina Quid Vespa at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Inglesina Quid Vespa in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Turkish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,36 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info