Manual Inglesina Quad (page 95 of 128) (English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Turkish, Spanish)

769046

Zoom out

Zoom in

1/128

μέσα στο αυτοκίνητο, για παρατεταμένες περιόδους ύπνου

χωρίς τη συνεχή επίβλεψη ενός ενήλικα.

ΑΣΦΑΛΕΙΑ

• Πριν τη συναρμολόγηση, βεβαιωθείτε ότι το προϊόν και

όλα τα εξαρτήματά του δεν παρουσιάζουν κάποια βλάβη

λόγω της μεταφοράς. Αν συμβαίνει κάτι τέτοιο, δεν πρέπει

να χρησιμοποιήσετε το προϊόν και πρέπει να το φυλάξετε

μακριά από παιδιά.

• Για την ασφάλεια του παιδιού σας, πριν χρησιμοποιήσετε το

προϊόν, αφαιρέστε και πετάξτε όλες τις πλαστικές σακούλες

και όλα τα υλικά συσκευασίας και φυλάξτε τα οπωσδήποτε

μακριά από νεογέννητα και παιδιά.

• Το προϊόν πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά για τον

αριθμό των παιδιών για τον οποίο έχει σχεδιαστεί.

• Χρησιμοποιήστε το σε κάθε περίπτωση για τη μεταφορά

ενός μόνο παιδιού ανά κάθισμα.

• Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν αν δεν έχουν στερεωθεί και

ρυθμιστεί σωστά όλα τα μέρη του.

• Πριν από τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι

εντελώς ανοιχτό και ότι όλα τα εξαρτήματα αγκίστρωσης και

ασφάλειας έχουν τοποθετηθεί σωστά.

• Μη βάζετε τα δάκτυλά σας μέσα στους μηχανισμούς.

• Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες σχετικά με τη χρήση

του πλαισίου όταν είναι συναρμολογημένα σ’ αυτό το πορτ

μπεμπέ/το κάθισμα περιπάτου/το κάθισμα αυτοκινήτου.

• Μην τοποθετείτε ποτέ το προϊόν κοντά σε σκάλες ή

σκαλοπάτια.

• Μην αφήνετε το καροτσάκι/travel system επάνω σε

κεκλιμένο επίπεδο όταν το παιδί βρίσκεται μέσα σε αυτό,

ακόμα και όταν έχετε ενεργοποιήσει το φρένο. Η απόδοση

των φρένων περιορίζεται στις μεγάλες κλίσεις.

• Μην ανεβαίνετε ή κατεβαίνετε σκάλες ή κυλιόμενες σκάλες

με το παιδί στο καρότσι/κάθισμα αυτοκινήτου/πορτ μπεμπέ.

• Όταν το σταθμεύσετε, ελέγξτε αν το φρένο έχει

ενεργοποιηθεί σωστά, μετακινώντας το προϊόν εμπρός και

πίσω.

• Το μέγιστο φορτίο του καλαθιού μεταφοράς

μικροαντικειμένων είναι 3 κιλά. Το μέγιστο φορτίο της θήκης

για μπιμπερό είναι 0,5 κιλά. Δεν επιτρέπεται να ξεπερνάτε το

μέγιστο προτεινόμενο φορτίο γιατί μπορεί να προκληθούν

επικίνδυνες συνθήκες αστάθειας.

• Οποιοδήποτε φορτίο εφαρμοστεί στη χειρολαβή ή/και

στην πλάτη ή/και πλαγίως του προϊόντος μπορεί να θέσει σε

κίνδυνο τη σταθερότητα του προϊόντος.

• Να λαμβάνετε υπόψη τους κινδύνους που προκύπτουν

από την παρουσία γυμνών φλογών ή άλλων πηγών

θερμότητας όπως καλοριφέρ, τζάκια, ηλεκτρικές κουζίνες ή

φωταερίου κ.τ.λ.: μην αφήνετε το προϊόν κοντά σε αυτές τις

πηγές θερμότητας.

• Βεβαιωθείτε ότι όλες οι πιθανές πηγές κινδύνου

(παράδειγμα: σκοινιά, ηλεκτρικά καλώδια κ.τ.λ.) βρίσκονται

σε σημείο που δεν μπορεί να τα φτάσει το παιδί.

• Μην αφήνετε το προϊόν με το παιδί μέσα σ’ αυτό σε σημεία

όπου σκοινιά, κουρτίνες ή κάτι άλλο μπορεί πιθανόν να

χρησιμοποιηθούν από το παιδί για να σκαρφαλώσει ή που

μπορεί να γίνουν αιτίες ασφυξίας ή πνιγμού.

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

• Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν αν υπάρχουν σπασίματα ή αν

λείπουν εξαρτήματα.

• Ελέγχετε τακτικά το προϊόν και τα εξαρτήματά του για τυχόν

ενδείξεις βλάβης και/ή φθοράς, ξηλώματος ή σκισίματος.

Ελέγχετε ιδιαίτερα τη φυσική και δομική ακεραιότητα των

χειρολαβών ή της λαβής μεταφοράς και του κάτω μέρους

του Πορτ Μπεμπέ.

• Μην αφήνετε άλλα παιδιά ή ζώα να παίζουν χωρίς

επιτήρηση κοντά στο προϊόν ή να σκαρφαλώνουν πάνω του.

• Βεβαιωθείτε ότι το φρένο είναι πάντα ενεργοποιημένο

όταν βάζετε ή σηκώνετε το παιδί από το κάθισμα/πορτ

μπεμπέ, όταν σταματάτε και όταν συναρμολογείτε/αφαιρείτε

τα εξαρτήματα.

• Οι διαδικασίες συναρμολόγησης, αποσυναρμολόγησης

και ρύθμισης πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο από

ενήλικα άτομα. Βεβαιωθείτε ότι όποιος χρησιμοποιεί το

προϊόν (μπέιμπι σίτερ, παππούδες κ.τ.λ.) γνωρίζει πώς να το

χρησιμοποιήσει σωστά.

• Κατά τη διαδικασία της ρύθμισης βεβαιωθείτε ότι τα κινητά

μέρη του προϊόντος δεν έρχονται σε επαφή με το παιδί

(παράδειγμα: πλάτη, κουκούλα κ.τ.λ.). Βεβαιώνεστε πάντα

ότι κατά τη διάρκεια της διαδικασίας αυτής το φρένο είναι

σωστά ενεργοποιημένο.

• Μην ανοίγετε, κλείνετε ή αποσυναρμολογείτε το προϊόν ή

επιχειρείτε αυτές τις ενέργειες με το παιδί μέσα.

• Προσέχετε πάντα ιδιαίτερα όταν εκτελείτε αυτές τις

ενέργειες με το παιδί δίπλα σας.

• Κατά τη διάρκεια αυτών των εργασιών, μπορεί να

προκληθεί παγίδευση ή τραυματισμός των δακτύλων.

• Μην αφήνετε το παιδί μέσα στο προϊόν όταν ταξιδεύετε

επάνω σε άλλα μέσα μεταφοράς (π.χ. τρένο, μετρό,

λεωφορείο, αεροπλάνο κτλ).

• Όταν δε χρησιμοποιείτε το προϊόν, πρέπει να το βάζετε

στην αποθήκη και οπωσδήποτε μακριά από τα παιδιά. Το

προϊόν δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ως παιχνίδι! Μην

αφήνετε το παιδί να παίξει με το παρόν προϊόν.

• Το προϊόν διαθέτει μια μπάρα στο πίσω μέρος η οποία σας

βοηθάει να ανεβαίνετε σκαλιά και να ξεπερνάτε εμπόδια. Μη

χρησιμοποιείτε την μπάρα αυτή για τη μεταφορά δεύτερου

παιδιού.

• Μη μεταφέρετε το παιδί στο κάθισμα περιπάτου ή χωρίς το

πλαίσιο.

• Αν το προϊόν εκτεθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα στον

ήλιο, περιμένετε να κρυώσει πριν το χρησιμοποιήσετε.

• Το πλαίσιο Quad Inglesina χρησιμοποιείται αποκλειστικά

σε συνδυασμό με το Πορτ-μπεμπέ Quad, το κάθισμα

καροτσιού Quad και τα παιδικά καθίσματα αυτοκινήτου

Cab 0+ και Darwin Infant i-Size. Στην περίπτωση

αμφιβολίας συμβουλευτείτε την ιστοσελίδα inglesina.com ή

απευθυνθείτε στον εξουσιοδοτημένο διανομέα ή στο τμήμα

εξυπηρέτησης πελατών της Inglesina.

• Η χρησιμοποίηση του καθίσματος αυτοκινήτου με το

πλαίσιο δεν αντικαθιστά ένα πορτ μπεμπέ ή ένα κρεβατάκι.

Όταν το παιδί πρέπει να κοιμηθεί, είναι πιο σκόπιμο να

χρησιμοποιήσετε ένα πορτ μπεμπέ ή ένα κρεβατάκι. Το

κάθισμα αυτοκινήτου δεν έχει σχεδιαστεί για μεγάλες

περιόδους ύπνου.

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ CAB 0+/DARWIN INFANT i-SIZE ΩΣ

ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ

• Το παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου Cab 0+/Darwin Infant

i-Size είναι συμμορφούμενο επίσης και με το νόμο ΕΝ12790

και μπορεί συνεπώς να χρησιμοποιηθεί και ως ριλάξ για το

σπίτι.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

• Μην αφηνετε ποτε το παιδι χωρις επιτηρηση.

• Ειναι επικινδυνο να χρησιμοποιειτε αυτη την ξαπλωστρα

(relax) επανω σε ανυψωμενες επιφανειες οπως για

παραδειγμα επανω σε τραπεζια.

• Χρησιμοποιείτε πάντα τις ζώνες ασφαλείας.

• Αυτη η ξαπλωστρα (relax) δεν προοριζεται για

παρατεταμενες περιοδους υπνου.

• Αυτή η ξαπλώστρα (relax) δεν αντικαθιστά το πορτ-μπεμπέ

ή το κρεβάτι. Όταν το παιδί πρέπει να κοιμηθεί είναι πιο

σωστό να χρησιμοποιήσετε ένα κατάλληλο πορτ-μπεμπέ ή

ένα κρεβάτι.

• Μην χρησιμοποιειτε αυτη την ξαπλωστρα (relax) αν το

παιδι δεν μπορει να καθεται μονο του.

• Μην την χρησιμοποιήσετε αν η ξαπλώστρα (relax)

εμφανίζει σπασμένα, χαλασμένα μέρη ή λείπουν κομμάτια.

• ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΤΩΣΗΣ: Οι κινήσεις του παιδιού μπορεί με

μετακινήσουν το προϊόν. Μην το τοποθετήσετε ποτέ επάνω

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Inglesina Quad in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Turkish, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,17 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Inglesina Quad Manual

Product: