769043
12
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/60
Next page

EN
g. 16 1FS SJNVPWFSF MB DVMMB EBM TFEJMF EFMMBVUP UJSBSF
MB MFWB SPTTB L F TQJOHFSF WFSTP MBMUP JM EJTQPTJUJWP EJ
DPMMFHBNFOUPBöOPBMDPNQMFUPTHBODJP
POSIZIONAMENTO DEL BAMBINO NELLA CULLA
g. 17 %PQP BWFS BDDPNPEBUP JM CBNCJOP OFMMB DVMMB
BMMBDDJBSFMBöCCJBMEFMMBDJOUVSBEJTJDVSF[[BBQVOUJ
g. 18 1FS SFHPMBSF MB DJOUVSB EJ TJDVSF[[B JOUPSOP BM
CBNCJOPUJSBSFMFQPS[JPOJSFHPMBCJMJBEFTUSBFBTJOJTUSBF
ATTENZIONE! Regolare la tensione della cintura di
sicurezza a 3 punti in modo che il bambino sia ben
assicurato, ma mai troppo stretto.
g. 19 1FSSJMBTDJBSMBQSFNFSFJMQVMTBOUFSPTTPTVMQSJNP
SFHPMBUPSFNFDPOUFNQPSBOFBNFOUFUJSBSFMBQPS[JPOFöTTB
EJDJOUVSBMPNCBSF
g. 20 3JQFUFSFRVJOEJMPQFSB[JPOFBODIFQFSJMTFDPOEP
SFHPMBUPSF
g. 21 1FSTHBODJBSFMBDJOUVSBQSFNFSFJMQVMTBOUFSPTTP
TVMMBöCCJBM
PRECAUZIONI D’USO
ATTENZIONE!
- il bambino deve essere accomodato nella culla,
sempre in posizione supina.
- assicurare sempre il bambino con la cintura di
sicurezza a 3 punti.
- vericare periodicamente che il bambino non sia in
grado di slacciare la cintura di sicurezza a 3 punti.
- non lasciare mai il bambino incustodito.
READ THESE INSTRUCTIONS
CAREFULLY BEFORE USE AND
KEEP THEM FOR FUTURE
REFERENCE. FAILURE TO
FOLLOW THESE INSTRUCTIONS
MAY JEOPARDIZE THE SAFETY OF YOUR
CHILD.
YOUR CHILD’S SAFETY IS YOUR
RESPONSIBILITY.
CAUTION! NEVER LEAVE THE CHILD
UNATTENDED: IT MAY BE DANGEROUS.
PAY UTMOST CARE WHEN USING THE
PRODUCT.
CAUTION! DANGER OF STRANGULATION.
NEVER LEAVE THE CHILD UNATTENDED. DO
NOT LEAVE THE CHILD IN THE CARRYCOT
WITH THE CAR KIT BELTS UNHOOKED: THE
LOOSE ENDS OF THE BELTS COULD TWIST
AROUND THE CHILD’S NECK. ALWAYS
REMOVE THE BELTS WHEN THE CARRYCOT
IS USED FOR LONG NAPS.
t 5IJTQSPEVDUDBOCFVTFEGPSCBCJFT
 TJODFUIFJSCJSUIBOEVQUPLHMCT
SAFETY
THIS CHILD RESTRAINT DEVICE DO NOT GUARANTEE
PROTECTION FROM INJURY IN ALL SITUATIONS. HOWEVER,
USING IT APPROPRIATELY CAN REDUCE INJURY AND
PREVENT DEATH.
t 3FBE DBSFGVMMZ BOE VOEFSTUBOE IPX UP VTF UIF QSPEVDU
CFGPSFVTJOHJU1BZVUNPTUDBSFUPUIFIJHIMJHIUFEXBSOJOHT
,FFQ UIF JOTUSVDUJPO NBOVBM BMXBZT UPHFUIFS XJUI UIF
QSPEVDU
t 5IF *OHMFTJOB 1SJNF 7FIJDMF ,JU DBO POMZ CF VTFE XJUI
*OHMFTJOBDBSSZDPUTXJUIWFIJDMFTFUVQ
t 5IF*OHMFTJOB1SJNF7FIJDMF,JUUPHFUIFSXJUIUIF*OHMFTJOB
DBSSZDPUJTDFSUJöFEBTHSPVQiwJOBDDPSEBODFXJUITUBOEBSE
&$&3GPSCBCJFTXFJHIJOHUP,H
t 5IJTJTBi6OJWFSTBMwDIJMESFTUSBJOUEFWJDFIPNPMPHBUFEJO
DPNQMJBODF XJUI UIF SFHVMBUJPO /¡  *U JT TVJUBCMF GPS
HFOFSBMVTFPOWFIJDMFTBOEJUJTDPNQBUJCMFXJUIUIFNBKPSJUZ
PGCVUOPUBMMDBSTFBUT
t "DPSSFDUöUJTQPTTJCMFPOMZXIFOUIFWFIJDMFNBOVGBDUVSFS
IBT EFDMBSFE JO UIF WFIJDMF IBOECPPL UIBU UIF WFIJDMF JT
TVJUFE UP BDDFQU B 6OJWFSTBM BOE HSPVQ   LH DIJME
SFTUSBJOU
t 5IJT DIJME SFTUSBJOU EFWJDF JT DMBTTJöFE BTi6OJWFSTBMw POMZ
GPMMPXJOH TUSJDUFS JOTQFDUJPOT UIBO UIPTF QFSGPSNFE PO
QSFWJPVTNPEFMTXIJDIEPOPUDBSSZUIJTOPUJDF
t 5IJTDIJMESFTUSBJOUEFWJDFJTTVJUBCMFFYDMVTJWFMZUPCFVTFE
JOBQQSPWFEWFIJDMFTXJUIQPJOUTUBUJDXBJTUTFBUCFMUTXJUI
XJOEFSJODPNQMJBODFXJUITUBOEBSE6/&$&PSFRVJWBMFOU
TUBOEBSET
t *G ZPV XPVME MJLF BOZ DMBSJöDBUJPOT PS JOGPSNBUJPO
DPODFSOJOH JOTUBMMBUJPO PG UIF DIJME SFTUSBJOU EFWJDF QMFBTF
DPOUBDU UIF *OHMFTJOB BTTJTUBODF TFSWJDF BOEPS DPOTVMU UIF
XFCTJUFXXXJOHMFTJOBDPN
t 'PSJOGPSNBUJPOPOZPVSWFIJDMFDIFDLUIFNBOVGBDUVSFST
IBOECPPLBOEPSUIFBTTJTUBODFDFOUSFPSZPVSSFUBJMFS
t %POPUVTFUIFDIJMESFTUSBJOUEFWJDFJG
 JUXBTTVCKFDUUPBDDJEFOUFWFOUPBTMJHIUPOF*UNBZ
IBWFCFFOTVCKFDUUPJOWJTJCMFEBNBHFT5IFDBSTZTUFN
IBTUPCFSFQMBDFEXJUIBOFXPOFUPBTTVSFUIFTBGFUZ
MFWFM
 JU JT EBNBHFE OPU FRVJQQFE XJUI UIF JOTUSVDUJPO
NBOVBM PS BOZ DPNQPOFOU JT NJTTJOH $POUBDU UIF
*OHMFTJOBBVUIPSJ[FE3FUBJMFSPS$VTUPNFS$BSF4FSWJDF
JNNFEJBUFMZ
 JGJUJTTFDPOEIBOE5IFSFDPVMECFFYUSFNFMZEBOHFSPVT
TUSVDUVSBMEBNBHF
t 7FSJGZ UIF DPSSFDU IPPLJOH PG BMM DPNQPOFOUT PG UIF
*OHMFTJOB DIJME SFTUSBJOU EFWJDF CFGPSF FBDI USBWFM BOEPS
XIFOUIFWFIJDMFJTTVCKFDUUPQFSJPEJDBMDIFDLTNBJOUFOBODF
BOEDMFBOJOH 0UIFS QFPQMFNBZIBWFUBNQFSFE XJUI BOE
PS VOIPPLFE UIF *OHMFTJOB DIJME SFTUSBJOU EFWJDF BOE NBZ
OPU IBWF SFQPTJUJPOFE UIF TBNF QSPQFSMZ QVSTVBOU UP UIF
JOTUSVDUJPOT
SAFETY BELTS
t CAUTION! "MXBZTTFDVSFUIFCBCZUPUIFTBGFUZCFMU
t CHOKING HAZARD!"MXBZTFOTVSFUIBUUIFTBGFUZCFMUJT
DPSSFDUMZGBTUFOFEXJUIOPMPPTFQBSUT
t 5IFDIJMETDMPUIJOHTIPVMEOPUJOUFSGFSFXJUITBGFUZTUSBQT
PSCVDLMFT
WARNING
12


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Inglesina Kit Auto Prime at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Inglesina Kit Auto Prime in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,52 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info