Manual Husqvarna Sapphire 930 (page 35 of 56) (French)

609682

Zoom out

Zoom in

1/56

Utilisation de la machin

Sécurité de largeur de point

8WLOLVH]OHERXWRQ2.SRXUDFWLYHUODIRQFWLRQ6pFXODUJHXUSRLQW

lorsque vous utilisez une plaque à aiguille ou un pied-de-biche

pour point droit. La largeur de point sera limitée à zéro pour tous

OHVSRLQWVDÀQGpYLWHUGHQGRPPDJHUODLJXLOOHOHSLHGGHELFKH

et la plaque à aiguille. Ce réglage reste enregistré quand vous

éteignez la machine. Un message vous le rappellera quand vous

allumerez la machine. Fermez la boîte de message en appuyant

VXU2.

3LTXpOLEUHÁRWWDQW

Pour coudre en piqué libre avec le pied pour broderie/

UDFFRPPRGDJH5LQFOXVRXDYHFWRXWSLHGGHELFKHGHÁRWWHPHQW

en piqué libre en option, vous devez régler la machine sur le

PRGH3LTXpOLEUHÁRWWDQW/DUHFRPPDQGDWLRQGDEDLVVHUOHV

JULIIHVGHQWUDvQHPHQWVHUDDFWLYpH&HUpJODJHUHVWHTXDQGYRXV

éteignez la machine. Un message vous le rappellera quand vous la

UDOOXPHUH])HUPH]ODERvWHGHPHVVDJHHQDSSX\DQWVXU2.

1RWH9RXVQHSRXYH]SDVUpJOHUODPDFKLQHVXUOHPRGH3LTXpOLEUHÁRWWDQW

VLODIRQFWLRQGHSLTXpOLEUHDYHFDFWLRQUHVVRUW3LTXp/DFWUHVVRUWHVWDFWLYpH

RXYLFHYHUVD

Quand vous cousez en piqué libre à basse vitesse, le pied monte

et descend avec chaque point pour tenir le tissu sur la plaque à

DLJXLOOHSHQGDQWTXHOHSRLQWVHIRUPH6LYRXVFRXVH]jJUDQGH

YLWHVVHOHSLHGÁRWWHDXGHVVXVGXWLVVXSHQGDQWODFRXWXUH/HV

JULIIHVG·HQWUDvQHPHQWGRLYHQWrWUHDEDLVVpHVHWOHWLVVXGpSODFp

manuellement. Tous les points peuvent être piqués en mode piqué

libre.

PiquéL act.ressort

Si vous utilisez l'un des pieds-de-biche à action ressort en piqué

libre en option, vous devrez régler la machine sur le mode

3LTXp/DFWUHVVRUW/DUHFRPPDQGDWLRQGDEDLVVHUOHVJULIIHV

d'entraînement sera activée. Ce réglage reste quand vous éteignez

la machine. Un message vous le rappellera quand vous la

UDOOXPHUH])HUPH]ODERvWHGHPHVVDJHHQDSSX\DQWVXU2.

Les pieds-de-biche à action ressort en piqué libre suivent le

mouvement de montée/descente de l’aiguille à l’aide du ressort

HWGXEUDVGXSLHGGHELFKH/HVJULIIHVG·HQWUDvQHPHQWGRLYHQW

être abaissées et le tissu déplacé manuellement. Il est recommandé

d’activer la Sécurité de largeur de point pour les pieds-de-biche

qui ne sont destinés qu’à la couture de point droit.

Hauteur de levage

Si le piqué libre est activé, vous pouvez régler la hauteur de la position

de pivotement du pied-de-biche. La position de pivotement peut

être relevée ou abaissée sur 15 positions en appuyant sur les boutons

ÁpFKpVJDXFKHGURLW

/HVVDXWVGHSRLQWVSHXYHQWIDLUHGHVERXFOHVVLYRWUHWLVVXERXJH

de haut en bas avec l’aiguille. Réduire la hauteur du pivot réduira

l’espace entre le pied presseur et le tissu et éliminera les sauts de

points.

Note: faire attention à ne pas trop réduire la hauteur du pivot, le tissu

devrait pouvoir bouger facilement sous le pied presseur.

Boutonnières ègales

Si le pied Senseur 1 étape pour boutonnières n’est pas connecté

ou si vous sélectionnez le point 1:30, les colonnes du point

GHERXWRQQLqUHVHURQWFRXVXHVGDQVGHVVHQVGLIIpUHQWV6XU

certains tissus, les colonnes peuvent alors avoir une densité

GLIIpUHQWH8WLOLVH]OHVERXWRQVJDXFKHGURLWSRXUpJDOLVHUOD

GHQVLWpHQWUHHW/HVFKDQJHPHQWVQHVHURQWDSSOLTXpVTX·DX

point sélectionné. Si vous sélectionnez un autre point ou si vous

sélectionnez à nouveau le même point, la valeur est ramenée à la

YDOHXUSDUGpIDXW

Signal sonore

$FWLYHGpVDFWLYHOHVLJQDOVRQRUHGHODPDFKLQH3DUGpIDXWOH

paramètre est activé. Ce réglage est enregistré même si la machine

est éteinte.

Contraste

5pJOH]OHFRQWUDVWHGHOpFUDQHQXWLOLVDQWOHVERXWRQVÁpFKpVJDXFKH

droite. La valeur peut être réglée entre -20 et 20 par incréments de 1.

Le paramètre est enregistré même si la machine est éteinte.

Langue

8WLOLVH]OHVERXWRQVÁpFKpVJDXFKHGURLWHSRXUFKDQJHUODODQJXH

des textes de votre machine. Le réglage de langue est enregistré

même si la machine est éteinte.

Version du logiciel

La version du logiciel actuellement chargé dans la machine à

coudre est indiquée.

For automatic buttonholes- one step sensor
Message line up white line with white space
How is this done? Submitted on 31-7-2021 at 01:56
Reply Report abuse

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Husqvarna Sapphire 930 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 1,94 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Husqvarna Sapphire 930

Husqvarna Sapphire 930 User Manual - English - 56 pages

Husqvarna Sapphire 930 User Manual - German - 56 pages

Husqvarna Sapphire 930 User Manual - Dutch - 56 pages

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Husqvarna Sapphire 930 Manual

Product: