TABLE DES MATIÈRES
FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE
MACHINE 1:5
VUE D’ENSEMBLE DE LA MACHINE 1:6
Face arrière .......................................................................1:6
Zone d’aiguille .................................................................1:6
Coffret-accessoires ......................................................... 1:7
Élémentsdel’unitédebroderie ....................................1:7
ACCESSOIRES 1:7
Accessoiresinclus ............................................................1:7
Cerclesinclus ...................................................................1:7
Accessoiresinclus–Negurentpassurl’image .......1:8
Pieds-de-biche ..................................................................1:8
POINTS 1:10
INSTALLATION 2:1
DÉBALLAGE 2:2
Brancher le cordon électrique et la pédale ..................2:2
Rangement de la machine après la couture ................ 2:2
BRAS LIBRE 2:3
BROCHES PORTE-BOBINE 2:3
Positionhorizontale ........................................................ 2:3
Positionverticale .............................................................2:3
Brocheporte-bobinerepliable ......................................2:3
ENFILAGE DU FIL SUPÉRIEUR 2:4
Enle-aiguille ...................................................................2:4
Enlagedel’aiguilledouble ........................................... 2:5
COUPE-FIL 2:5
SENSEUR DE FIL 2:5
BOBINAGE DE LA CANETTE 2:6
Bobinagedecanetteparl’aiguille ..................................2:6
Bobinagedecanettedurantlabroderieoulacouture2:7
MISE EN PLACE DE LA CANETTE 2:7
CHANGEMENT DE PIED-DE-BICHE 2:7
POSER LE PIED Q SENSOR 2:8
CHANGER L’AIGUILLE 2:8
AIGUILLES 2:8
FILS 2:9
ENTOILAGES 2:9
PICTOGRAM™ PEN 2:9
PORTS USB 2:10
CléUSBEmbroideryStick ..........................................2:10
BrancheretdébrancherduportUSB ........................2:10
CONNECTER LA MACHINE À VOTRE ORDINATEUR 2:11
5D™EmbroiderySoftware ........................................2:11
Installation de votre logiciel ......................................... 2:11
Installerlespilotesetconnecterlamachineàbroder2:11
Commentlancerlesprogrammes ...............................2:12
ModuleEmbroideryMachineCommunication .......2:12
Commentmettreàjourvotremachine ......................2:12
RÉGLAGES ET FONCTIONS 3:1
GRAND ÉCRAN INTERACTIF 3:2
ICÔNES/FONCTIONS COURANTES 3:2
OK .....................................................................................3:2
Annuler .............................................................................3:2
Toucheretappuyer .........................................................3:2
BARRE D’OUTILS 3:2
MENU DÉMARRER 3:2
MODE DE COUTURE/BRODERIE 3:2
AIDE RAPIDE 3:3
BARRE D’OUTILS ÉTENDUE 3:3
MENU POINTS 3:3
Commentsélectionnerunpoint ...................................3:3
MENU POLICES 3:3
Sélectionnerunepolice ...................................................3:3
MENU MOTIFS 3:4
Sélectionnerunmotif .....................................................3:4
EMBROIDERY ADVISOR™ 3:4
FILE MANAGER 3:4
MENU SET 3:5
Réglages de point ...........................................................3:5
Réglages de couture ........................................................3:6
Réglages machine ............................................................3:8
Réglages du son .............................................................3:11
Congurationdel’écran ...............................................3:11
MENU INFORMATIONS 3:12
BOUTONS DE FONCTION 3:13
Speed+etSpeed- ........................................................3:13
STOP(Monochrome) ..................................................3:13
FIX(bâtir) ......................................................................3:13
Start/Stop ....................................................................... 3:13
Marchearrière ................................................................ 3:13
Coupe-lsélectif ..........................................................3:14
Arrêtdel’aiguilleenhaut/enbas(Positiondecoupe)3:14
EXCLUSIVE SENSOR SYSTEM™ 3:14
Positionhauteetextra-hautedupied .........................3:14
Abaissementetpivotementdupied-de-bicheSenseur3:14
COUTURE 4:1
MODE COUTURE – VUE D’ENSEMBLE DES ICÔNES 4:2
SEWING ADVISOR™ EXCLUSIF 4:3
Sélectiondutissu ............................................................. 4:3
Techniquesdecouture ....................................................4:4
ExtendedSEWINGADVISOR™ ............................. 4:4
SÉLECTION D’UN POINT 4:4
RÉGLAGES DE POINT 4:5
RéglagesdepointdanslemenuSET ........................... 4:6
TECHNIQUE DE PIQUÉ LIBRE 4:7
RELEVER ET ABAISSER LE PIED-DE-BICHE 4:8
deLuxe™STITCHSYSTEM .......................................4:9
TECHNIQUES DE COUTURE 4:10
Assemblage.....................................................................4:10
Surlage ..........................................................................4:11
Assemblageetsurlage ................................................4:12
Assemblage/surlagedebord-côte ............................4:12
Bâti .................................................................................4:13
Ourletinvisible ..............................................................4:13
Ourlet ..............................................................................4:14
Boutonnière1étapeparfaitementéquilibréeavecpied
Senseur ............................................................................4:15
Boutonnière manuelle ................................................... 4:16
Boutonnièrebrodée ......................................................4:16
Couturedeboutonprogrammable ............................. 4:16
Renforts ..........................................................................4:17
Renfortmanuel ..............................................................4:17
Points4directions–MenuS .......................................4:18
Points8directions–MenuT ......................................4:19
Techniquesdecouturespéciales ................................4:20
Pointdebourdonavectapering ..................................4:20
Pointsdetaperingdécoratifs .......................................4:20
MESSAGES CONTEXTUELS DE COUTURE 4:21
PROGRAMMATION 5:1
INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LE MODE
PROGRAMMATION 5:2
PROGRAMMATION – VUE D’ENSEMBLE DES ICÔNES 5:2
POUR PROGRAMMER EN MODE COUTURE 5:3
POUR PROGRAMMER DANS MODIFICATION
DE BRODERIE 5:3