Options de piqué libre – Défaut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172
Options de position de cercle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
Options de position de cercle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
Options de zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Options de zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Options de zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Options de zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Options des g riffes d'entraînement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166, 168
Ordre de couture du motif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Ordre de couture du motif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Organiser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Ourlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81, 119
Ourlet invisible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Outil multi-usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Outil universel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ouvrir le
clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
Ouvrir un fichier ou un dossier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
P
Panoramique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Panoramique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
paramètres WiFi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
Paramètres WiFi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Parcourir le g estionnaire de fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
périphérique USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
Périphérique USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
Périphérique USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179, 181
Peu d'espace disponible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
Picots de fixation des clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Pièces et accessoires non originaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Pied à broder Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 50
Pied anti-adhésif H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pied bordeur J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pied de réglage de niveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 50
Pied P d'assemblage ¼″ pour quilt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pied pour boutonnières C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pied pour fer meture à glissière E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pied pour ourlet invisible D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pied pour point droit interchangeable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Pied pour zigzag interchangeable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Pied R pour broderie/raccommodag e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Pied S pour couture en mouvement latéral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Pied senseur pour boutonnières une étape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Pied utilitaire A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pied-de-biche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Pied-de-biche abaissé et pivot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Pied-de-biche B pour points décoratifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pied-de-biche relevé et levée supplémentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Pieds-de-biche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pincer/Étirer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 56
Piqûre de broderie – Description générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
Pivote r le motif sur le tissu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
Plaque à aiguille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Plaque à aiguille installée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
Plaque élévatrice de bouton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
plaque pour point droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Plaque pour point droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 51
P oignée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
P oignée de rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
P oignée de rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128, 132
P oignées de mise à l'échelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
P oignées de mise à l'échelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128, 132
P oint candlewicking (étroit ou large) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
P oint dans la visionneuse de projets JoyOS advisor ™ . . . . . . . . . . . 76
P oint en épine (étroit ou large) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
P oint fantaisie (étroit ou large) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
P oint non prog rammable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
P oint sélectionné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
P oints 4 directions - Menu S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
P oints 8 directions - Menu T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
P oints à thème – Menu M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
P oints de tapering – Menu Q. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
P oints dimensionnels - Menu L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
P oints embellis – Menu N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
P oints spéciaux pour pieds-de-biche optionnels . . . . . . . . . . . . . . . 106
P oints utilitaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
polices T r ueT ype™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
portable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
P or te-bobine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
P or te-bobines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
portion de fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
P or tion de fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91, 136, 145
P or ts USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
P or ts USB intég rés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
P ose du pied à broder Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
P oser et retirer le pied-de-biche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
P osition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
P osition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
P osition centrale/retrait de cercle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
P osition de coupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
P osition de parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
P osition de point actuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
P ositionnement de motif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
P ositionnement de motif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
positionnement de point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
P ositionnement de point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93, 156
P our éditer un prog ramme créé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
P our encercler le tissu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
P our sélectionner un point de ver rouillage à l'écran . . . . . . . . . . 144
Présentation de la machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Présentation des menus de points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Présentation du cercle à broder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
pression du pied senseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Pression du pied-de-biche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Prise de l'unité de broderie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11–12, 50
Prise en main du WiFi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Prise en main du WiFi et du Cloud mySewnet ™ . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Prise pour accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Problème de connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Problèmes généraux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Programmation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Programmation – Description générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Programmer un texte de broderie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
204