579257
15
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/48
Next page
1 Introduction et sécurité
1.1 Introduction
Ce manuel d'utilisation contient un bref aperçu des informations
importantes relatives au robot de tonte. Le manuel d'utilisation complet
est disponible sur le DVD joint. Vous y trouverez des informations supp-
lémentaires sur notamment l'installation, les menus, des exemples de
jardin, l'entretien et le dépannage. Contactez votre revendeur si vous
souhaitez commander le manuel complet en format imprimé.
En complément de ce manuel d'utilisation, vous trouverez d'autres infor-
mations sur le site Internet d'Automower®, www.automower.com.
notamment de l'aide et des conseils sur son utilisation.
Husqvarna AB travaille continuellement au développement de ses pro-
duits et se réserve le droit d’en modier, entre autres, la conception,
l’aspect et le fonctionnement sans préavis.
Le système suivant est utilisé dans le manuel d'utilisation pour une utili-
sation plus simple :
Les textes écrits en italique indiquent un afchage ou une
référence à une autre section du manuel d'utilisation.
Les mots écrits en gras font référence aux touches du clavier du
robot de tonte.
Les mots écrits en LETTRES MAJUSCULES et en italique font
référence à la position de l'interrupteur principal et aux différents
modes de fonctionnement du robot de tonte.
1.2 Symboles concernant le produit
Ces symboles peuvent gurer sur le robot de
tonte. Étudiez-les attentivement.
Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation
et bien l'assimiler avant d’utiliser le robot de
tonte. Les avertissements et instructions de
sécurité de ce manuel doivent être soigneuse-
ment respectés pour assurer l'efcacité
d'utilisation du robot de tonte sans compro-
mettre la sécurité.
Le robot de tonte ne peut démarrer que lorsque
l'interrupteur principal est en position 1 et que le
bon code PIN a été saisi. Mettez l'interrupteur
principal en position 0 avant de procéder à toute
opération de contrôle et/ou de maintenance.
Tenez-vous à une distance sufsante du robot
de tonte lorsqu'il fonctionne. Maintenez les
mains et les pieds à distance des lames en
rotation. Ne placez jamais les mains ou les
pieds en dessous ou à proximité de la carrosse-
rie du robot de tonte lorsqu'il fonctionne.
Ne nettoyez jamais le robot de tonte avec un
nettoyeur à haute pression ni à l'eau courante.
INFORMATION IMPORTANTE
Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation et bien
l'assimiler avant d’utiliser le robot de tonte.
Ne vous mettez ni debout, ni assis sur le robot de tonte.
Ce produit est conforme aux directives CE en vigueur.
Émissions sonores dans le milieu environnant. Les émis-
sions de la machine sont indiquées au chapitre « Carac-
téristiques techniques » et sur la plaque signalétique.
Ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ména-
gers à la n de sa vie. Veillez à le recycler en accord
avec les directives légales locales.
Le châssis contient des composants qui sont sensibles
aux décharges électrostatiques (DES). Le châssis est
aussi une partie importante de la conception du robot de
tonte et doit être scellé de manière professionnelle si le
produit doit être utilisé à l'extérieur. C'est pour cela qu'il
ne peut être ouvert que par des techniciens de mainte-
nance agréés. Un sceau rompu peut entraîner la non-vali-
dité de la totalité ou de certaines parties de la garantie.
1.3 Symboles dans le manuel d'utilisation
Un cadre d'avertissement signale le risque de blessures corporel-
les, notamment en cas de non-respect des instructions.
Une boîte d'informations signale le risque de dommages matériels,
notamment en cas de non-respect des instructions. Ce cadre sert
également lorsqu'il y a un risque d'erreur d'utilisation.
1.4 Consignes de sécurité
Utilisation
Ce robot de tonte est conçu pour couper l'herbe sur des surfaces exté-
rieures planes. Il ne doit être utilisé qu'avec les équipements recomman-
dés par le fabricant. Toute autre utilisation est incorrecte. Les instruc-
tions du fabricant concernant l’utilisation, la maintenance et les répara-
tions doivent être minutieusement respectées.
Le robot de tonte ne peut être utilisé, entretenu et réparé que par des
personnes parfaitement familiarisées avec ses caractéristiques spéci-
ales et au courant des consignes de sécurité. Veuillez lire attentivement
le manuel d'utilisation et bien l'assimiler avant d’utiliser le robot de tonte.
Vous n'êtes pas autorisé à modier la conception originale du robot de
tonte. Toutes les modications effectuées sont à vos risques et périls.
Vériez qu'aucun objet tel que des pierres, des branches, des outils ou
des jouets ne se trouve sur la pelouse car il pourrait endommager les
lames. Les objets présents sur la pelouse peuvent également se coincer
dans le robot de tonte et vous pourriez avoir besoin d'aide pour retirer
l'objet avant que la tonte ne reprenne.
Mettez le robot de tonte en marche en suivant les instructions. Lorsque
l'interrupteur principal est en position 1, assurez-vous de garder les
mains et les pieds à distance des lames en rotation. Ne placez jamais
les mains ou les pieds en dessous du robot de tonte.
AVERTISSEMENT
Texte
INFORMATION IMPORTANTE
Texte
AVERTISSEMENT
Le robot de tonte peut être dangereux s'il est mal uti-
lisé. Maintenez les mains et les pieds à distance des
lames en rotation. Ne placez jamais les mains ou les
pieds en dessous ou à proximité de la carrosserie
lorsque le moteur tourne.
French - 15
FRENCH
15


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Husqvarna AUTOMOWER 320 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Husqvarna AUTOMOWER 320 in the language / languages: German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 10,3 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Husqvarna AUTOMOWER 320

Husqvarna AUTOMOWER 320 User Manual - English - 92 pages

Husqvarna AUTOMOWER 320 User Manual - German - 96 pages

Husqvarna AUTOMOWER 320 Quick start guide - German - 4 pages

Husqvarna AUTOMOWER 320 Additional guide - Dutch - 4 pages

Husqvarna AUTOMOWER 320 User Manual - Dutch - 96 pages

Husqvarna AUTOMOWER 320 Quick start guide - Dutch, French - 4 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info