579257
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/48
Next page
German - 4
GERMAN
1 Einführung und Sicherheit
1.1 Einleitung
In dieser Bedienungsanleitung sind wichtige Informationen zum Betrieb
des Mähroboters kurz zusammengefasst. Eine vollständige Bedienungs-
anleitung bendet sich auf der mitgelieferten DVD. Dort nden Sie wei-
tere Informationen zu den Themen Installation, Menüs, Gartenbeispiele,
Wartung und Fehlersuche. Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn Sie
die vollständige Bedienungsanleitung als Druckversion wünschen.
Ergänzende Informationen zur Bedienungsanleitung nden Sie auf der
Automower®-Website unter www.automower.com. Hier nden Sie Hilfen
und Anleitungen für die Verwendung.
Die Husqvarna AB arbeitet ständig an der Weiterentwicklung ihrer Pro-
dukte und behält sich daher das Recht auf Änderungen ohne vorherige
Ankündigung, z. B. von Form und Aussehen, vor.
Um das Lesen dieser Bedienungsanleitung zu erleichtern, haben wir die
Darstellung der Texte wie folgt gewählt:
Texte, die kursiv geschrieben sind, werden entweder im Display
des Mähroboters angezeigt, oder es sind Verweise auf einen
anderen Abschnitt in der Bedienungsanleitung.
Wörter, die fett gedruckt sind, stehen für die Tasten der Mährobo-
ter-Tastatur.
Wörter in GROSSBUCHSTABEN und kursiver Schrift geben die
Position des Hauptschalters und die verschiedenen, für den Mäh-
roboter verfügbaren Betriebsmodi an.
1.2 Symbole auf dem Produkt
Die folgenden Symbole benden sich auf dem
Mähroboter. Schauen Sie sich diese genau
an.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig
durch und machen Sie sich mit dem Inhalt
vertraut, bevor Sie den Mähroboter benutzen.
Die Warn- und Sicherheitshinweise in dieser
Bedienungsanleitung müssen genau beachtet
werden, damit der Mähroboter sicher und ef-
zient verwendet werden kann.
Der Mähroboter startet nur, wenn der Haupt-
schalter auf 1 steht und Sie den korrekten
PIN-Code eingegeben haben. Schalten Sie
vor Inspektions- und/oder Wartungsarbeiten
den Hauptschalter auf 0.
Halten Sie stets einen Sicherheitsabstand
zum Mähroboter ein, solange dieser in
Betrieb ist. Halten Sie Hände und Füße von
den rotierenden Rasenmäherklingen fern.
Halten Sie stets mit Ihren Händen und Füßen
einen sicheren Abstand zum Gehäuse des
Mähroboters ein, solange dieser in Betrieb ist.
Reinigen Sie den Mähroboter weder mit
einem Hochdruckreiniger noch unter ießen-
dem Wasser.
WICHTIGE INFORMATION
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und
machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie den
Mähroboter benutzen.
Setzen oder stellen Sie sich nicht auf den Mähroboter.
Dieses Produkt erfüllt die geltenden CE-Richtlinien.
Lärmemission. Die Lärmemissionen des Produkts wer-
den im Kapitel „Technische Daten“ und auf dem Typen-
schild angegeben.
Das Gerät darf am Ende seiner Lebensdauer nicht mit
dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Stellen Sie
sicher, dass das Gerät in Übereinstimmung mit den ört-
lich geltenden Regelungen entsorgt wird.
Das Chassis enthält Bauteile, die empndlich gegenü-
ber elektrostatischer Entladung (electrostatic discharge
= ESD) sind. Das Chassis ist auch ein wesentlicher
Bestandteil der Mähroboter-Konstruktion und muss pro-
fessionell neu versiegelt werden, wenn das Produkt im
Freien verwendet werden soll. Aus diesem Grund darf
das Chassis ausschließlich von autorisierten Service-
technikern geöffnet werden. Wenn sie das Siegel zer-
stören, kann das zu teilweisem oder vollständigem Erlö-
schen der Garantie führen.
1.3 Symbole in der Bedienungsanleitung
Ein Warnkästchen weist Sie auf die Verletzungsgefahr bei Nicht-
beachtung der Anweisungen hin.
Ein Kästchen warnt vor möglichen Materialschäden bei Nicht-
beachtung der Anweisungen. Das Kästchen warnt Sie auch vor
möglichen Benutzerfehlern.
1.4 Sicherheitsanweisungen
Gebrauch
Der Mähroboter ist zum Mähen von Gras auf offenen und ebenen
Flächen bestimmt. Er darf nur mit dem durch den Hersteller empfohle-
nen Zubehör verwendet werden. Andere Verwendungsarten sind nicht
zulässig. Die Anweisungen des Herstellers hinsichtlich Betrieb/Wartung
und Reparatur sind genau einzuhalten.
Der Mähroboter darf nur von Personen betrieben, gewartet und repariert
werden, die mit dessen Eigenschaften und den beim Gebrauch einzu-
haltenden Sicherheitsvorschriften völlig vertraut sind. Lesen Sie die
Bedienungsanleitung sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem
Inhalt vertraut, bevor Sie den Mähroboter benutzen.
Es ist verboten, das Originaldesign des Mähroboters zu verändern. Alle
diesbezüglichen Veränderungen erfolgen auf eigene Gefahr.
Stellen Sie sicher, dass sich keine Steine, Äste, Werkzeuge, Spielzeuge
oder andere Gegenstände auf dem Rasen benden, die die Klingen
beschädigen. Der Mähroboter kann an Gegenständen auf dem Rasen
hängenbleiben und sich u. U. nicht selbständig davon befreien, so dass der
Gegenstand entfernt werden muss, bevor der Mäher weiter mähen kann.
Starten Sie den Mähroboter den Anweisungen entsprechend. Wenn der
Hauptschalter auf 1 steht, achten Sie darauf, dass sich Ihre Hände und
Füße nicht in der Nähe der rotierenden Messer benden. Halten Sie Ihre
Hände und Füße von der Unterseite des Mähroboters fern.
WARNUNG
Text
WICHTIGE INFORMATIONEN
Text
WARNUNG
Der Mähroboter kann bei unsachgemäßem Gebrauch
eine Gefahr darstellen. Halten Sie Hände und Füße von
den rotierenden Rasenmäherklingen fern. Halten Sie
stets mit Ihren Händen und Füßen einen sicheren
Abstand zum Gehäuse ein, solange dieser in Betrieb ist.
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Husqvarna AUTOMOWER 320 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Husqvarna AUTOMOWER 320 in the language / languages: German, Dutch, French as an attachment in your email.

The manual is 10,3 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Husqvarna AUTOMOWER 320

Husqvarna AUTOMOWER 320 User Manual - English - 92 pages

Husqvarna AUTOMOWER 320 User Manual - German - 96 pages

Husqvarna AUTOMOWER 320 Quick start guide - German - 4 pages

Husqvarna AUTOMOWER 320 Additional guide - Dutch - 4 pages

Husqvarna AUTOMOWER 320 User Manual - Dutch - 96 pages

Husqvarna AUTOMOWER 320 Quick start guide - Dutch, French - 4 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info