Le felicitamos por la adquisición del
soundshuttle
intermitente y esperamos que
lo disfrute durante mucho tiempo. Con ella, usted ha elegido un sistema moder-
no y fiable. Por favor lea las instrucciones de servicio atentamente para poder
poner la instalación en funcionamiento correctamente y familiari zarse con
todas las posibilidades que ofrece el sistema.
Cómo funciona
El
soundshuttle
utiliza un micrófono integrado para grabar sonidos y emitirlos a
través del bucle de inducción integrado. Las señales emitidas de esta manera
se pueden recibir en un audífono ajustado en la posición “T” o “MT”.
Volumen de entrega estándar
Le rogamos comprobar si están incluidas todas las piezas ennumeradas a con-
tinuación:
-
soundshuttle
- Unidad de alimentación
- Instrucciones de servicio
- Tarjeta de garantía
En caso de que falten piezas, le rogamos ponerse en contacto inmediatemante
con su establecimiento especializado o directamente con el fabricante.
Configuración del soundshuttles
El sistema de inducción magnética está completamente instalado y configura-
do en su alojamiento. Todo lo que tiene que hacer es colocar el
soundshuttle
en el punto deseado entre usted y la persona con la que está hablando, y
conectar la unidad de alimentación. Tenga presente que el micrófono situado
en la parte trasera del dispositivo deberá mirar hacia el interlocutor.
Encendido del dispositivo
Para encender el sistema de inducción magnética, pulse el botón verde situa-
do en la parte superior del dispositivo. Una vez encendido el dispositivo, la
bombilla de control se encenderá con un color verde.
Grabación/ emisión de señales
Cuando el micrófono de la parte trasera del dispositivo reciba sonidos y éstos
sean emitidos como señales magnéticas, la bombilla de control comenzará a
parpadear con un color naranja.
Español 23
soundshuttle:BA_soundshuttle.qxd 12.02.2009 16:25 Seite 23
