803099

Hudora 14454 Manual

8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/16
Next page
8/16
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Monte la rueda delantera como se muestra en la fig. 1. Inserte la parte larga
del tornillo de unión en el eje delantero desde la derecha y el tornillo corto
desde la izquierda. Apriete el tornillo con un par de 5 Nm. El patinete ya está
completamente montado y listo para su uso (fig. 2).
PARA PREPARAR EL PATINETE PARA SU UTILIZACIÓN,
POR FAVOR PROCEDA DE LA SIGUIENTE MANERA
• Tire de la manecilla de plástico del mecanismo plegable hacia arriba (flecha
negra). (Fig. 3)
• Presione el manillar hacia delante hasta que se trabe en un ángulo de
aprox. 90º. (Fig. 4) Ahora suelte la manecilla de plástico, el manillar está
fijado.
• Abra la abrazadera del manillar levantando la palanca. Introduzca los pu-
ños del manillar en la pieza en T de la barra de dirección (fig. 5). Presione
con el pulgar ambos botones de detención hasta que las empuñaduras pue-
dan introducirse sin problemas en la pieza en T. Gire las empuñaduras lo
suficiente como para que los botones de detención aparezcan y se traben.
Pruebe la correcta posición de ambas empuñaduras tirándolas hacia fuera.
Si los puños del manillar no se mueven, significa que están correctamente
ajustados. A continuación, cierre la abrazadera del manillar presionando
nuevamente la palanca hacia abajo contra el manillar (fig. 6). La presión de
cierre de la abrazadera del manillar puede ajustarse mediante los dos torni-
llos situados en la parte inferior.
• El manillar puede fijarse en diferentes alturas. Para regular la altura del
manillar, afloje el cierre rápido del manillar, empujando la palanca del cierre
rápido hasta que quede paralela a la empuñadura. Tire la vara del manillar
del mango del manillar hasta que ésta alcance la altura deseada y el corres-
pondiente botón pulsador se trabe. (Fig. 7)
• Por razones de seguridad no debe superarse la altura máxima. Si el mani-
llar no queda lo suficientemente firme a la altura elegida, abra nuevamente
el cierre rápido y gire el tornillo de enfrente más profundamente en la ros-
ca, de manera que el manguito del cierre quede más firme en el manillar.
Repita este procedimiento hasta que el manillar pueda ajustarse en forma
segura.
• Cierre ahora el cierre rápido ubicando la palanca alrededor de la vara de
dirección (fig. 8).
• Eventualmente, ajuste más fuerte los tornillos prisioneros (fig. 9), con el
objetivo de evitar niveles de tolerancia molestos entre el mecanismo de
plegado y el manillar.
• Controle siempre antes del uso que todas las partes se encuentren firmes en
su posición, en especial el mecanismo de plegado, la detención de la direcci-
ón y las ruedas.
PARA COLOCAR EL PATINETE NUEVAMENTE EN ESTADO TRANSPOR-
TABLE, POR FAVOR PROCEDA DE LA SIGUIENTE MANERA
• Afloje el cierre rápido empujando la palanca del cierre rápido de la vara de
dirección. Presione el botón pulsador bloqueado para que la vara del ma-
nillar pueda moverse. (Fig. 7)
• Deslice el manillar hasta el tope en la vara de dirección.
• Cierre el cierre rápido ubicando la palanca del cierre rápido alrededor de la
vara de dirección (fig. 8).
• Abra la abrazadera del manillar levantando la palanca. Presione con el pul-
gar los botones de detención de las empuñaduras y tire de las empuñaduras
hacia fuera lo suficiente como para que se suelten completamente de la
pieza en T.
• Presione las empuñaduras hacia abajo hasta que queden paralelas a la vara
de dirección y se traben.
• Tire de la manecilla de plástico del mecanismo plegable hacia arriba (flecha
negra). (Fig. 3)
• Pliegue el patinete moviendo el manillar en dirección a la rueda trasera
hasta que se trabe.
INDICACIONES DE USO
TODO COMIENZO ES DIFÍCIL ...
... la mayoría de los accidentes les suceden a los “principiantes“ en los primeros
diez minutos. En esta fase hay que ser extremadamente cuidadosos.
INSTRUCCIONES DE USO
El patinete se acciona empujando regularmente con el pie. Igual que con los
conocidos patinetes. El frenado también es sencillo: Simplemente pisar el fre-
no de fricción de la rueda trasera (guardabarros).
Aconsejamos replegar el patinete a mano después de cada uso o utilizar el
soporte lateral. El soporte lateral se encuentra en dirección de marcha del lado
izquierdo por debajo del descansapiés. Su uso está garantizado por un simple
movimiento rebatible. El aluminio es un material resistente y ligero, pero de-
bería ser manipulado con cuidado, ya que no es tan duro como, por ejemplo,
el acero.
POSICIÓN DE APARCADO
Además del soporte lateral, el mecanismo de plegado del patinete dispone de
una posición de aparcado. Esta posición de aparcado se encuentra entre la
posición de transporte y la de uso. Para utilizarla, siga las instrucciones a
continuación:
• Tire del lazo de plástico situado en el mecanismo de plegado (flecha ne-
gra) (fig. 3).
• Presione la barra del manillar hacia delante hasta que se encastre en la
posición de aparcado en un ángulo aproximado de 45° (fig. 4). A continua-
ción, suelte el lazo de plástico y la barra del manillar se encontrará en una
posición fija.
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
Limpie el producto solo con un paño o un trapo húmedo y no con agentes de
limpieza especiales. Revise el producto antes y después del uso en cuanto a
daños y rastros de desgaste. No efectúe modificaciones estructurales. Por su
propia seguridad, utilice soolo repuestos originales. Podrá adquirirlos en
HUDORA. Si hay partes dañadas o se han generado ángulos y bordes filosos,
el producto no deberá seguir siendo utilizado. En caso de duda, contáctese
con nuestro servicio técnico a http://www.hudora.de/. Guarde el producto en
un lugar seguro, protegido de las inclemencias del tiempo, de modo que no
pueda ser dañado ni pueda lastimar a personas.
Sustituya los componentes dañados o desgastados para garantizar la seguri-
dad de su patinete.
CAMBIO DE LAS RUEDAS
Las ruedas deberían reemplazarse cuando estén gastadas. Para cambiar las
ruedas, afloje el atornillado del eje con dos llaves Allen y quite la rueda del eje.
Puede quitar los rodamientos de bolas de la rueda con un destornillador o una
llave Allen para utilizarlos en la nueva rueda. Pero generalmente se recomienda
cambiar también los rodamientos cuando se cambien las ruedas. Introducir
nuevamente los rodamientos con buje espaciador en la nueva rueda y montar
al cuadro con los tornillos del eje. Observe que el eje esté firmemente atornilla-
do antes de partir.
RODAMIENTOS
Su patinete está equipado con cojinetes de precisión que durante la fabricaci-
ón fueron llenados a presión con grasa. Por esta razón las ruedas recién rue-
dan rápido y con facilidad cuando se encuentran bajo carga. Los cojinetes no
requieren mantenimiento pero son piezas que se desgastan. ¡Atención! Los
cojinetes gastados hacen ruidos notables y su funcionamiento se ve restringi-
do. Para tener una diversión óptima y garantizar la seguridad de modo perma-
nente debe cambiar de inmediato los cojinetes gastados. En caso de carga
completa y uso diario recomendamos la sustitución de ruedas y cojinetes cada
seis meses.
INDICACIÓN PARA EL DESECHO
Utilice los sistemas de devolución o recogida disponibles para desechar el
producto cuando éste llegue al final de su vida útil. Consulte en su caso a los
servicios de desechación locales.
SERVICIO
Procuramos vender siempre productos perfectos. Si éstos presentan, no ob-
stante, defectos, procuramos eliminarlos inmediatamente. Proporcionamos
numerosas informaciones sobre el producto y los recambios, soluciones a
problemas e instrucciones de montaje perdidas en http://www.hudora.de/.
Todas las ilustraciones son ejemplos de diseño.
ES INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
… 8 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hudora 14454 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hudora 14454 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2.74 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info