543693
99
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/99
Next page
HTC Desire 310
Handbuch
Inhalte
Auspacken
HTC Desire 310 7
Rückabdeckung 8
SIM-Karte 9
Speicherkarte 10
Akku 11
Ein- und Ausschalten 14
Einrichtung des Telefons
Erstmalige Einrichtung des HTC Desire 310 15
Installation eines Updates 15
Manuelles Suchen nach Aktualisierungen 16
Die erste Woche mit dem neuen Telefon
Grundlagen 17
HTC BlinkFeed 24
Arbeiten mit Text 27
Akku 33
Kamera
Android Kamera verwenden 35
Alben und Videohighlights
Anzeige von Fotos oder Videos in Alben 36
Bearbeiten von Fotos 36
Videohighlights anzeigen und bearbeiten 37
Persönliche Einrichtung
Abstimmen des HTC Desire 310 auf eigene Bedürfnisse 38
Ändern des Hintergrundbildes 38
Personalisieren der Startleiste 39
Hinzufügen eines Widgets zur Startseite 39
Hinzufügen von Apps und anderen Verknüpfungen zur Startseite 41
Anordnen und Entfernen von Widgets und Symbolen auf der Startseite 42
Apps in einem Ordner gruppieren 43
Hinzufügen eines Startseitenfensters 44
Das Hauptfenster der Startseite ändern 44
Ein Widget auf dem Sperrfenster hinzufügen 44
2 Inhalte
Anrufe
Absetzen eines Anrufs 45
Anrufen einer Kurzwahlnummer 45
Absetzen eines Notrufs 46
Einen Anruf annehmen oder abweisen 46
Welche Möglichkeiten gibt es während eines Anrufs? 46
Einrichtung einer Telefonkonferenz 47
Anzeige von Anrufen in der Anrufliste 48
Wechseln zwischen den Modi Lautlos, Vibration und Normal 48
Nachrichten
Senden einer Text- oder Multimedianachricht über Android Nachrichten 49
Kontakte
Die Kontaktliste 50
Einrichten Ihrer persönlichen Kontaktinformationen 51
Hinzufügen eines neuen Kontaktes 51
Bearbeiten von Kontaktinformationen 51
Kommunikation mit einem Kontakt 52
Importieren von Kontakten von einer SIM-Karte 52
Importieren von Kontakten aus dem Speicher 52
Kontaktinformationen senden 52
Kontaktgruppen 53
Suche und Webbrowser
Suche auf dem HTC Desire 310 und dem Web 54
Sofortinformationen mit Google Now erhalten 55
Surfen im Web 57
Markieren einer Webseite mit einem Lesezeichen 57
Löschen des Browserverlaufs 57
E-Mail
Hinzufügen eines E-Mail-Kontos 58
Abfrage Ihrer E-Mails 59
Senden einer E-Mail 59
Lesen und Beantworten einer E-Mail 60
Suche nach E-Mails 60
Anzeige des Gmail Posteingangs 61
Senden einer E-Mail in Gmail 61
Auf E-Mails in Gmail antworten oder weiterleiten 62
Musik
Anhören von Musik 63
Musikwiedergabelisten erstellen 63
Einen Musiktitel zur Warteschlange hinzufügen 64
Reise und Karten
Ortsdienste aktivieren und deaktivieren 65
3 Inhalte
Über Google Maps 65
Navigation auf Karten 65
Suche nach einem Ort 66
Orte und Aktivitäten in Ihrer Nähe erkunden 68
Abrufen von Wegbeschreibungen 68
Google Play und andere Apps
Apps von Google Play abrufen 70
Apps aus dem Web herunterladen 71
Deinstallieren einer App 72
Verwendung der Uhr-App 72
Den Kalender anzeigen 73
Anschauen von Videos auf YouTube 74
Internetverbindungen
Datenverbindung 76
Verwaltung Ihrer Datennutzung 77
WLAN 79
Verbindung mit einem VPN 80
Das HTC Desire 310 als einen WLAN Hotspot verwenden 81
Die Internetverbindung des Telefons über USB-Anbindung teilen 82
Bluetooth
Verbinden eines Bluetooth Headsets 83
Aufhebung des Pairing mit einem Bluetooth-Gerät 83
Speicher
Speichertypen 85
Dateien auf das und vom HTC Desire 310 kopieren 85
Verschlüsseln von Daten auf dem HTC Desire 310 86
Sicherung und Wiederherstellung
Sicherung 87
Zurücksetzen 87
Einstellungen und Sicherheit
Ein Konto hinzufügen und synchronisieren 89
Entfernen eines Kontos 89
Aktivieren oder Deaktivieren des Flugmodus 89
Deaktivieren der automatischen Displayausrichtung 90
Einstellen der Leerlaufzeit, nach der das Display deaktiviert wird 90
Manuelles Anpassen der Displayhelligkeit 90
Ändern der Anzeigesprache 90
Arbeiten mit Zertifikaten 91
Schutz der SIM-Karte mit einer PIN 91
Schutz des HTC Desire 310 mit einer Displaysperre 92
Das HTC Desire 310 mit TalkBack steuern 92
Handelsmarken und Copyrights
4 Inhalte
Index
5 Inhalte
In diesem Handbuch benutzte Darstellungen
In diesem Handbuch benutzen wir die folgenden Symbole, um nützliche und wichtige
Informationen hervorzuheben:
Dies ist ein Hinweis. Ein Hinweis gibt oft weitere Informationen darüber, was
geschieht, wenn Sie gewisse Aktion ausführen oder nicht ausführen. Ein Hinweis
bietet auch Informationen, die möglicherweise nur für einige Situationen zutreffen.
Dies ist ein Tipp. Ein Tipp zeigt Ihnen eine Alternative zur Ausführung eines
bestimmten Schrittes oder Vorganges oder informiert Sie über eine Option, die Sie
vielleicht nützlich finden werden.
Dies sind wichtige Informationen darüber, was Sie tun müssen, um eine gewisse
Aufgabe zu erledigen oder eine Funktion zu aktivieren.
Dies beschreibt Sicherheitsmaßnahmen, d.h. Informationen, die Sie berücksichtigen
müssen, um potentielle Probleme bei der Benutzung zu vermeiden.
6 In diesem Handbuch benutzte Darstellungen
Auspacken
HTC Desire 310
1. EIN/AUS
2. Lautstärkeregelung
3. Vordere Kamera
4. Hörmuschel
5. 3,5 mm Kopfhörerbuchse
6. USB-Anschluss
7 Auspacken
Rückabdeckung
Entfernen der Rückabdeckung
1. Halten Sie das HTC Desire 310 mit der Vorderseite nach unten.
2. Heben Sie die Rückseitenabdeckung an der kleinen Öffnung unten am
HTC Desire 310 mit Ihrem Daumen oder Finger ab.
Wiederaufsetzen der Rückabdeckung
1. Richten Sie die Rückabdeckung an der oberen Seite des HTC Desire 310 aus.
2. Drücken Sie die Seiten und den unteren Teil der Rückseitenabdeckung nach
unten.
Die Abdeckung ist gesichert, sobald sie eingerastet ist.
8 Auspacken
SIM-Karte
Auf der SIM-Karte befinden sich Ihre Telefonnummer, Einzelheiten über den Dienst
und Speicher zum Speichern von Telefonbuchkontakten und/oder SMS.
Einsetzen der SIM-Karte
Das Einlegen einer kleineren SIM (wie z.B. micro-SIM mit einem Adapter oder eine
modifizierte SIM) kann dazu führen, dass die Karte nicht richtig passt oder den
Kartenschacht beschädigt.
1. Entfernen Sie die Rückseitenabdeckung.
2. Akku herausnehmen.
3. Setzen Sie die SIM-Karte in den SIM-Karteneinschub hinein, wobei die goldenen
Kontaktstellen der SIM-Karte nach unten und die abgeschrägte Ecke nach außen
zeigen.
4. Lassen Sie die SIM-Karte einrasten.
Entfernen der SIM-Karte
Schalten Sie das HTC Desire 310 aus, bevor Sie die SIM-Karte herausnehmen.
1. Entfernen Sie die Rückseitenabdeckung.
2. Akku herausnehmen.
3. Schieben Sie die SIM-Karte aus dem Einschub heraus.
9 Auspacken
Speicherkarte
Speichern Sie auf einer Speicherkarte Fotos, Videos und Musiktitel.
Einsetzen der Speicherkarte
1. Entfernen Sie die Rückseitenabdeckung.
2. Entfernen Sie den Akku, bevor Sie die microSD
-Karte einlegen.
3. Setzen Sie die microSD-Karte in den Speicherkarten-Einschub hinein, wobei die
goldenen Kontaktstellen nach unten zeigen, und lassen Sie sie einrasten.
10 Auspacken
Entfernen der Speicherkarte
1. Entfernen Sie die Rückseitenabdeckung.
2. Entfernen Sie den Akku, bevor Sie die microSD-Karte einlegen.
3. Schieben Sie die microSD-Karte aus dem Einschub heraus.
Akku
Entfernen des Akkus
1. Entfernen Sie die Rückseitenabdeckung.
2. Heben Sie die Akkufachabdeckung mit Ihrem Daumen oder Finger ab.
11 Auspacken
Einsetzen des Akkus
Verwenden Sie nur Akkus und Zubehör, welche mit dem Telefon geliefert oder von
uns zugelassen wurden.
1. Entfernen Sie die Rückseitenabdeckung.
2. Setzen Sie den Akku (mit den freiliegenden kupfernen Kontaktstellen zuerst) in
das Akkufach hinein.
12 Auspacken
Laden des Akkus
Bevor Sie das HTC Desire 310 einschalten und verwenden, sollten Sie den Akku erst
laden.
§ Verwenden Sie nur den Adapter und das USB-Kabel des HTC Desire 310, um den
Akku zu laden. Wenn der Akku sehr schwach ist, verwenden Sie das Netzteil zum
Aufladen und nicht ein mit Ihrem Computer verbundenes USB-Kabel.
§ Entfernen Sie den Akku nicht aus dem HTC Desire 310, während er mit dem
Netzteil oder einem Autoadapter geladen wird.
1. Verbinden Sie das kleine Ende des USB-Kabels mit dem USB-Anschluss.
2. Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit dem Netzteil.
3. Stecken Sie das Netzteil in eine Netzsteckdose, um mit dem Laden des Akkus zu
beginnen.
§ Als Sicherheitsvorkehrung könnte der Ladevorgang unterbrochen werden, um ein
Überhitzen des Akkus zu vermeiden.
§ Wenn Sie das Internet nutzen und den Akku laden, könnte das HTC Desire 310
wärmer werden. Das ist normal.
§ Trennen Sie das Netzteil von der Steckdose nach dem Laden, um Energie zu
sparen.
13 Auspacken
Ein- und Ausschalten
Einschalten
Halten Sie die EIN/AUS-Taste gedrückt, bis das Display eingeschaltet wird.
Wenn Sie das HTC Desire 310 zum ersten Mal einschalten, müssen Sie es einrichten.
Ausschalten
1. Wenn das Display deaktiviert ist, drücken Sie auf die EIN/AUS-Taste, um es
wieder zu aktivieren und entsperren Sie anschließend den Bildschirm.
2. Drücken Sie für ein paar Sekunden auf die EIN/AUS-TASTE.
3. Tippen Sie im Optionsmenü auf Ausschalten.
4. Tippen Sie auf OK.
14 Auspacken
Einrichtung des Telefons
Erstmalige Einrichtung des HTC Desire 310
Wenn Sie das HTC Desire 310 zum ersten Mal einschalten, werden Sie aufgefordert, es
einzurichten.
Folgen Sie den Schritten auf dem Telefon, um Ihre Internetverbindung auszuwählen,
sich bei Ihrem Google
®
-Konto anzumelden, und mehr.
Für bestimmte Funktionen, welche eine Internetverbindung in Anspruch nehmen,
z. B. ortsbasierte Dienste und die automatische Synchronisierung von Online-
Konten, können zusätzliche Gebühren für die Datenübertragung berechnet werden.
Deaktivieren Sie diese Funktionen unter Einstellungen, um solche Datengebühren
zu vermeiden.
Installation eines Updates
Wenn eine Verbindung zum Internet besteht und eine Software-Aktualisierung
verfügbar ist, werden Sie eine Benachrichtigung erhalten.
1. Schieben Sie das Benachrichtigungsfeld auf und tippen Sie auf die System-
Update-Benachrichtigung.
2. Wenn Sie die Aktualisierung nicht über Ihre Datenverbindung herunterladen
möchten, wählen Sie Update nur über WLAN.
3. Tippen Sie auf Herunterladen.
4. Wählen Sie nach Beendigung des Downloads Jetzt installieren und tippen Sie
auf OK.
Nach der Aktualisierung wird das HTC Desire 310 neu gestartet.
15 Einrichtung des Telefons
Manuelles Suchen nach Aktualisierungen
1. Wechseln Sie zu Einstellungen und tippen Sie anschließend auf Über das
Telefon.
2. Tippen Sie auf Software-Updates > Jetzt prüfen. Das HTC Desire 310 wird
prüfen, ob Aktualisierungen verfügbar sind.
Wenn keine Verbindung mit dem Internet besteht, werden Sie zur Aktivierung der
mobilen Datenverbindung oder Verbindung mit einem WLAN
®
-Netzwerk
aufgefordert. Tippen Sie nach dem Anschluss auf Jetzt prüfen, um nach
Aktualisierungen zu prüfen.
16 Einrichtung des Telefons
Die erste Woche mit dem
neuen Telefon
Grundlagen
Bildschirm Navigationstasten
Das HTC Desire 310 verfügt über Bildschirm Navigationstasten an der Unterseite des
Bildschirms, die sich drehen, wenn Sie die Ausrichtung ändern.
Kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück.
Geht zur Startseite.
Zeigt Miniaturbilder der kürzlich verwendeten Apps an.
Streichen Sie von einer Navigationstaste nach oben, um auf die Google Suche
zuzugreifen.
Fingergesten
Mit Fingergesten können Sie zur Startseite gelangen, Apps öffnen, durch Listen
blättern und mehr.
Tippen auf
Tippen Sie mit Ihrem Finger auf das Display, wenn Sie
Bildschirmelemente wie zum Beispiel Applikations- und
Einstellungssymbole auswählen oder Displaytasten drücken
möchten.
17 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
Etwas länger drücken
Um die verfügbaren Optionen für ein Element (z.B. eine SMS)
zu öffnen, drücken einfach etwas länger auf das Element.
Wischen oder Streichen
Wischen Sie mit Ihrem Finger schnell vertikal oder horizontal
über das Display, um zur anderen Startseite zu gelangen, die
nächste E-Mail zu lesen und mehr.
Ziehen
Berühren Sie das Display und üben Sie ein wenig Druck aus,
bevor Sie Ihren Finger über das Display ziehen. Heben Sie beim
Ziehen den Finger erst wieder hoch, wenn Sie die Zielposition
erreicht haben.
18 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
Schnelles Streichen
Das schnelle Wischen entspricht in etwa dem
normalen Wischen. Sie wischen aber hierbei mit dem
Finger in leichten, schnelleren Zügen über das
Display, in etwa so, wie Sie auf der Startseite nach
rechts oder links gehen oder durch eine Kontakt-
oder Nachrichtenliste blättern.
Streichen mit zwei Fingern
In einigen Apps wie z.B. Alben oder dem
Webbrowser können Sie zwei Finger auf
dem Display spreizen, um in ein Bild oder
einen Text hineinzuzoomen.
Ziehen Sie zwei Finger zusammen, um aus einem Bild
oder einem Text herauszuzoomen.
19 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
Standbymodus
Im Standbymodus verbraucht das HTC Desire 310 bei deaktiviertem Display weniger
Akkustrom. Wenn sich das HTC Desire 310 in einer Tasche befindet, wird in diesem
Modus auch das unbeabsichtigte Drücken von Tasten vermieden.
Wechseln zum Standbymodus
Drücken Sie kurz auf die EIN/AUS-Taste, um das Display auszuschalten und den
Standbymodus zu aktivieren. Der Standbymodus wird auch automatisch aktiviert,
wenn das HTC Desire 310 für einen bestimmten Zeitraum nicht bedient wird.
Sie können den Zeitraum, bevor das HTC Desire 310 den Standbymodus aufruft, unter
Einstellungen > Display ändern.
Beenden des Standbymodus
Wenn Sie das HTC Desire 310 manuell aufwecken möchten, drücken Sie auf die EIN/
AUS-Taste. Sie müssen dabei möglicherweise das Display entsperren.
Das HTC Desire 310 wird automatisch aus dem Standbymodus aufgeweckt, wenn
Sie einen Anruf erhalten.
Das HTC Desire 310 entfernen
Wenn Sie die Standard-Displaysperre verwenden, müssen Sie das HTC Desire 310
entsperren, bevor Sie HTC BlinkFeed
, App-Verknüpfungen auf den Widget-Seiten
und mehr öffnen können.
Halten Sie das Sperrsymbol zum Entsperren gedrückt und ziehen Sie es anschließend
in eine beliebige Richtung.
App öffnen
§ Tippen Sie auf eine App in der Startleiste unten auf der Startseite.
§ Tippen Sie auf , um das Apps Fenster anzuzeigen. Tippen Sie auf die App, die
Sie verwenden möchten.
§ Tippen Sie im Apps-Fenster auf und geben Sie anschließend den Namen der
App ein, nach der Sie suchen.
20 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
Wechseln zwischen zuletzt geöffneten Apps
Sie können ganz einfach auf Apps zugreifen, die Sie kürzlich geöffnet haben.
1. Tippen Sie auf .
2. Streichen Sie Ihren Finger nach oben oder unten, um kürzlich geöffnete
Anwendungen anzuzeigen.
§ Wenn Sie eine App aus der Liste entfernen
möchten, ziehen Sie sie nach links oder rechts.
§ Wenn Sie zu einer App zurückwechseln
möchten, tippen Sie sie einfach an.
Verwendung von Schnelleinstellungen
Tippen Sie auf die Kacheln unter Schnelleinstellungen, um WLAN, Bluetooth
®
und
mehr ganz einfach zu aktivieren. Es sind auch einige Verknüpfungen enthalten, z.B. zur
Anzeige Ihres Profils in der Kontakte App.
1. Streichen Sie von der Statusleiste nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu
öffnen.
2. Tippen Sie auf , um zu Schnelleinstellungen zu wechseln.
21 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
Benachrichtigungsfeld
Benachrichtigungssymbole informieren Sie über neue Nachrichten, Kalendertermine,
Alarme und laufende Aktionen, z.B. das Herunterladen von Dateien. Wenn Sie
Benachrichtigungssymbole sehen, öffnen Sie das Benachrichtigungsfeld, um
Einzelheiten über die Benachrichtig zu erfahren.
1. Um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen, streichen Sie das Display von oben
nach unten.
Wenn es mehrere Benachrichtigungen gibt, scrollen Sie im Fenster nach unten,
um alle anzuzeigen.
Um schnell auf das Benachrichtigungsfeld aus den Kurzeinstellungen zuzugreifen,
tippen Sie auf .
2. Im Benachrichtigungsfeld:
§ Sie können bestimmte Benachrichtigungen erweitern, um weitere
Informationen anzuzeigen, z.B. Vorschau von E-Mails oder
Kalenderterminen. Spreizen Sie zwei Finger, um eine Benachrichtigung zu
erweitern. Ziehen Sie zwei Finger zusammen, um sie auszublenden.
§ In einigen Benachrichtigungen können Sie über die Symbole bestimmte
Aktionen ausführen. Wenn Sie zum Beispiel einen Anruf verpasst haben,
tippen Sie auf die verfügbaren Symbole, um zurückzurufen oder mit einer
SMS zu antworten.
§ Tippen Sie auf das Benachrichtigungssymbol links, um die entsprechende
App zu öffnen.
§ Um nur eine Benachrichtigung in der Liste zu ignorieren, ziehen Sie sie nach
links oder rechts.
3. Um das Benachrichtigungsfeld zu schließen, streichen Sie von der unteren Leiste
des Feldes oder drücken Sie auf .
22 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
Sie können auch auf tippen, um alle Benachrichtigungen zu löschen und das
Benachrichtigungsfeld zu löschen.
Aufnahme des HTC Desire 310 Displays
Möchten Sie mit Ihrem Highscore in einem Spiel angeben, einen Blogartikel über die
Funktionen des HTC Desire 310 schreiben oder ein auf ein Status-Update über einen
Musiktitel, den Sie abspielen, veröffentlichen? Sie können ganz einfach ein Bild der
Displayanzeige machen und es im Alben teilen.
Halten Sie die EIN/AUS und LEISER-Tasten gleichzeitig gedrückt. Die Display-Anzeige
wird im Album Bildschirmbilder unter Alben gespeichert.
Ändern von Klingeltönen, Benachrichtigungen und Tönen
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie auf Audioprofile > .
3. Tippen Sie auf Telefon-Klingelton oder Standard-Benachrichtigungston, um den
Klingelton und den Benachrichtigungston zu ändern.
23 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
HTC BlinkFeed
Ihre dynamische Startseite
Bleiben Sie direkt in HTC BlinkFeed mit Freunden in Kontakt oder erfahren Sie das
Neuste über Ihre Interessen. Richten Sie soziale Netzwerke, Nachrichtenquellen und
mehr ein.
§ Tippen Sie auf eine Kachel, um den Inhalt anzuzeigen oder einen Post oder eine
Statusaktualisierung zu kommentieren.
§ Scrollen Sie nach oben und ziehen Sie das Display nach unten, um den Stream
manuell zu aktualisieren.
In HTC BlinkFeed können Sie auf
oder drücken, um nach oben zu scrollen.
§
Streichen Sie in HTC BlinkFeed nach rechts, um das Seitenmenü zur Auswahl
der anzuzeigenden Arten von Feeds zu öffnen. Wählen Sie Highlights, um eine
Mischung von Artikeln aus ausgewählten Feeds und Ihren bevorzugten
Nachrichtenquellen anzuzeigen.
HTC BlinkFeed aktivieren oder deaktivieren
1. Ziehen Sie in HTC BlinkFeed oder einer Widget-Seite zwei Finger zusammen,
um die Startseite anzupassen.
2. Tippen Sie auf BlinkFeed ein/aus, um die Feeds Leiste anzuzeigen oder
auszublenden.
24 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
Feeds auswählen
Bleiben Sie mit einem Wisch mit den relevantesten Inhalten und Posts auf dem
Laufenden. Wählen Sie, welche Feeds in HTC BlinkFeed angezeigt werden sollen. Sie
können beliebte Nachrichtenkanäle und Webseiten auswählen oder eine Kategorie wie
z.B. Unterhaltung. Sie können auch Posts von Freunden in sozialen Netzwerken
anzeigen.
1. Streichen Sie in HTC BlinkFeed nach rechts, um das Seitenmenü zu öffnen.
2. Tippen Sie auf > Themen und Dienste.
Wenn Sie erste Mal Inhalte auswählen, werden Sie gefragt, ob Sie sich bei Ihren
sozialen Netzwerkkonten anmelden möchten, um automatisch Inhalte anhand Ihrer
Interessen auszuwählen.
3. Streichen Sie nach links oder rechts zur Auswahl von verschiedenen Arten von
Feeds, die Sie in HTC BlinkFeed anzeigen können. Sie können
Nachrichtenquellen, soziale Netzwerke und mehr auswählen.
Inhalte von Feeds, die gerade hinzugefügt wurden, werden möglicherweise erst
nach ein paar Minuten in HTC BlinkFeed angezeigt.
Den Höhepunkte Feed anpassen
Wenn Sie Themen und Dienste für HTC BlinkFeed auswählen, werden die aktuellsten
Artikel von den ausgewählten Quellen, aktuelle Statusupdates und mehr angezeigt.
Wenn Sie vorübergehend weniger Elemente in Ihrem Höhepunkte Feed anzeigen
möchten, können Sie einige Ihrer ausgewählten Themen und Dienste ausfiltern.
1. Streichen Sie in HTC BlinkFeed nach rechts, um das Seitenmenü zu öffnen.
2. Tippen Sie auf > Einstellungen.
3. Tippen Sie auf Wählen Sie Höhepunktthemen.
4. Wählen Sie die Nachrichtenquellen und Themen, die Sie im Höhepunkte Feed
anzeigen möchten.
Gebietsschemen hinzufügen oder entfernen
Möchten Sie in mehr als einem Gebietsschema über aktuelle Ereignisse auf dem
Laufenden bleiben? Sie können verschiedene Gebietsschemen hinzufügen.
1. Streichen Sie in HTC BlinkFeed nach rechts, um das Seitenmenü zu öffnen.
2. Tippen Sie auf > Themen und Dienste.
3. Tippen Sie auf der Registerkarte Ausgewählte Schlagzeilen oder Kategorien auf
> Ausgaben hinzufügen (oder Ausgaben entfernen).
25 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
Interessante Themen hinzufügen
Suchen Sie nach einem bestimmten Thema? Suchen Sie nach und wählen Sie
interessante Themen, um sie in HTC BlinkFeed anzuzeigen.
1. Streichen Sie in HTC BlinkFeed nach rechts, um das Seitenmenü zu öffnen.
2. Tippen Sie auf > Themen und Dienste.
3. Streichen Sie über die Registerkarte Benutzerdefinierte Themen, tippen Sie auf
und geben Sie das Thema ein, nach dem Sie suchen.
4. Tippen Sie auf ein Ergebnis und anschließend auf , um es zur Registerkarte
Benutzerdefinierte Themen hinzuzufügen.
Artikel in HTC BlinkFeed lesen
1. Streichen Sie in HTC BlinkFeed nach oben oder unten, um einen Artikel zu
suchen, den Sie lesen möchten.
2. Tippen Sie auf die Kachel, um den Artikel anzuzeigen.
Wenn entsprechende Artikel gefunden werden, können Sie nach bis nach unten
scrollen, um die Links anzuzeigen.
Artikel für später speichern
Haben Sie keine Zeit, um einen interessanten Artikel zu lesen? Sie können ein
Lesezeichen zu Artikeln in Ihrer Leseliste hinzufügen.
Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor:
§ Tippen Sie bei Anzeige eines Artikels auf .
§ Drücken Sie in der Feeds Leiste etwas länger auf die Kachel des Artikels, den Sie
als Lesezeichen speichern möchten. Tippen Sie anschließend auf Später lesen.
Sie Leseliste wird im Seitenmenü angezeigt.
Kacheln in HTC BlinkFeed löschen
Möchten Sie eine Kachel loswerden? Jetzt können Sie ganz einfach Kacheln aus HTC
BlinkFeed entfernen.
1. Drücken Sie in HTC BlinkFeed etwas länger auf die Kachel, die Sie entfernen
möchten.
2. Tippen Sie auf Entfernen.
26 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
In Ihren sozialen Netzwerken posten
Sie können ganz einfach eine Statusaktualisierung von der Startseite aus posten.
1. Streichen Sie in HTC BlinkFeed nach rechts, um das Seitenmenü zu öffnen.
2. Tippen Sie auf > Schreiben und wählen Sie ein soziales Netzwerk aus.
3. Verfassen Sie Ihre Statusaktualisierung und posten Sie sie in Ihrem sozialen
Netzwerk.
Arbeiten mit Text
Auswählen, Kopieren und Einfügen von Text
In Applikationen wie dem Webbrowser und E-Mail können Sie Text auswählen und
kopieren und ihn anschließend einfügen oder teilen.
1. Drücken Sie etwas länger auf ein Wort.
2. Ziehen Sie die Start- und Endmarkierungen, um den Umgebungstext zu
markieren.
3. Nachdem Sie den Text ausgewählt haben, den Sie kopieren möchten, tippen Sie
auf > Kopieren (oder tippen Sie auf ).
Der ausgewählte Text wird dann zur Zwischenablage kopiert.
4. Drücken Sie etwas länger auf den Punkt im Texteingabefeld (z. B. beim
Schreiben einer E-Mail), an dem Sie den Text einfügen möchten.
5. Tippen Sie auf Einfügen.
Um die Adresse einer verlinkten Webseite zu kopieren, drücken Sie etwas auf den
Link und tippen Sie anschließend auf Link-URL kopieren (oder Link-Adresse
kopieren).
Teilen von Text
1. Nachdem Sie den Text ausgewählt haben, den Sie teilen möchten, tippen Sie auf
> Teilen (oder tippen Sie auf ).
2. Wählen Sie aus, wo Sie den ausgewählten Text einfügen und teilen möchten,
z.B. in einer E-Mail oder Statusaktualisierung eines sozialen Netzwerks.
27 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
Die HTC Sense Tastatur
Mit der HTC Sense
Tastatur ist das Tippen schnell und präzise.
§ Die Wortvorhersage spart auch Zeit für das Tippen. Während der Eingabe
werden Wortvorschläge angezeigt, aus denen Sie auswählen können. Sie
können auch Wörter, Phrasen und Verknüpfungen zum Wortvorhersage-
Wörterbuch hinzufügen. Siehe Text mit Wortvorhersage eingeben auf Seite
30.
§ Sie können Wörter durch einfaches Sprechen eingeben. Siehe Spracheingabe
von Text auf Seite 32.
§ Schalten Sie die Tastaturverfolgung ein, um Wörter nur durch Streichen der
Finger von einem Buchstaben zum anderen eintippen zu können. Siehe
Verwendung von Tastatur nachverfolgen auf Seite 32.
§ Streichen Sie einfach nach rechts, um auf die numerische oder Symboltastatur
zuzugreifen. Oder streichen Sie nach links, um zwischen Sprachen zu wechseln.
§ Die Tasten verfügen über Sekundärnummern, Zeichensetzungssymbole oder
andere Zeichen, die Sie einfügen können, ohne zur numerischen oder
Symboltastatur wechseln zu müssen.
Halten Sie zum Beispiel eine Taste in der ersten Reihe gedrückt, um einer
Nummer einzugeben.
§ Wählen Sie einer breiten Auswahl von Emojis.
§ Zeigen oder Navigationspfeile auf der Tastatur an oder blenden Sie sie aus.
Wenn Sie die Pfeiltasten in den Einstellungen aktivieren, werden sie nur auf der
Tastatur im Hochformat angezeigt.
Eingabe von Text
Die Displaytastatur wird angezeigt, wenn Sie in einer App auf ein Textfeld tippen. Sie
können Buchstaben und Zahlen eingeben, das Tastaturlayout und die Sprache ändern,
und mehr.
Tippen Sie auf die Tasten der Displaytastatur, um Buchstaben und Zahlen, sowie
Satzzeichen und Symbole einzugeben.
§ Tippen Sie auf , um einen Großbuchstaben einzugeben. Tippen Sie zweimal, um
die Großschreibung zu aktivieren.
§ Drücken Sie Tasten mit grauen Zeichen oben etwas länger, wenn Sie Ziffern,
Symbole oder Akzente eingeben möchten. Mit einigen Tasten können mehrere
Zeichen oder Akzente eingeben werden.
§ Streichen Sie nach rechts, um Zahlen und Symbolzeichen anzuzeigen. Streichen
Sie nach links, um zur Haupttastatur zurück zu gelangen.
§ Drücken Sie auf , um die Displaytastatur zu schließen.
Um die Tastatureinstellungen zu öffnen, halten Sie die Komma-Taste gedrückt,
wenn über der Taste angezeigt wird. Oder gehen Sie zu Einstellungen >
Sprache & Tastatur und tippen Sie auf neben HTC Sense Input.
28 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
Auswahl eines Tastaturlayouts
Wählen Sie Tastaturlayout, das Ihren Tippgewohnheiten entspricht.
1. Wechseln Sie zu Einstellungen und tippen Sie anschließend auf Sprache &
Tastatur.
2. Tippen Sie auf neben HTC Sense Input.
3. Tippen Sie auf Tastaturauswahl > Tastaturarten.
4. Wählen Sie das Tastaturlayout aus, das Sie verwenden möchten.
Auswahl und Wechsel der Tastatursprachen
Wenn auf dem HTC Desire 310 mehrere Tastatursprachen zur Verfügung stehen,
können Sie auswählen, welche dieser Sprachen für die Displaytastatur aktiviert werden
sollen.
1. Wechseln Sie zu Einstellungen und tippen Sie anschließend auf Sprache &
Tastatur.
2. Tippen Sie auf neben HTC Sense Input.
3. Tippen Sie auf Tastaturauswahl und wählen Sie anschließend die gewünschten
Sprachen aus.
Gehen Sie wie folgt vor, um die Tastatursprache zu ändern:
§ Streichen Sie auf der Displaytastatur nach links (nicht verfügbar, wenn Sie
Tastatur nachverfolgen verwenden).
§ Tippen Sie auf die Sprachtaste (zum Beispiel ), bis die gewünschte
Tastatursprache angezeigt wird.
§ Halten Sie die Sprachtaste gedrückt und ziehen Sie Ihren Finger anschließend
auf die Tastatursprache, die Sie verwenden möchten.
29 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
Text mit Wortvorhersage eingeben
Haben Sie jemals etwas angefangen zu tippen, von dem Sie nicht ganz genau
wussten, wie es geschrieben wird? Mit der Worterkennung werden Ihnen
Wortvorschläge über der Tastatur angezeigt.
Die Wortvorhersage und nächste Wortvorhersage sind standardmäßig aktiviert.
Zur Eingabe von Text im Wortvorhersagemodus können Sie Folgendes tun:
§ Tippen Sie auf die Leertaste, um ein markiertes Wort aus der Vorschlagsliste
einzufügen.
§ Tippen Sie auf ein Wort aus der Vorschlagsliste.
§ Tippen Sie auf den Pfeil neben der Vorschlagsliste, um weitere
Auswahlmöglichkeiten anzuzeigen.
Wenn Sie aus Versehen ein falsches Wort aus der Vorschlagsliste ausgewählt
haben, können Sie immer zurückgehen und es ändern, indem Sie auf das Wort
tippen und einen anderen Vorschlag auswählen.
Einstellen einer zweiten Sprache für die Wortvorhersage
Sie können die Wortvorhersage auch für eine zweite Sprache einstellen. Während der
Texteingabe erhalten Sie Wortvorschläge für die Sprachen, die Sie ausgewählt haben.
Zweisprachige Vorhersage ist bei Verwendung einer Tastatur mit lateinischen
Buchstaben verfügbar.
1. Wechseln Sie zu Einstellungen und tippen Sie anschließend auf Sprache &
Tastatur.
2. Tippen Sie auf neben HTC Sense Input.
3. Tippen Sie auf Tastaturauswahl > Zweisprachige Vorhersage und wählen Sie
anschließend die gewünschte Sprache aus.
30 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
Wörter und Phrasen zum Wortvorhersage-Wörterbuch hinzufügen
Sie können häufig verwendete Namen, Akronyme und selbst Phrasen zum
Wortvorhersage-Wörterbuch hinzufügen, um sie ganz einfach in der Vorschlagsliste
zu finden.
Sie können noch schneller tippen, wenn Sie Textverknüpfungen zu Wörtern und
Phrasen hinzufügen. Anstatt "Bis später" zu tippen, können Sie mit dem Hinzufügen
der Verknüpfung bs etwas Zeit sparen. Geben Sie in der Nachricht oder E-Mail einfach
"bs" ein und tippen Sie auf die Leertaste, um die vollständige Phrase einzugeben.
1. Wechseln Sie zu Einstellungen und tippen Sie anschließend auf Sprache &
Tastatur.
2. Tippen Sie auf neben HTC Sense Input.
3. Tippen Sie auf Persönliches Wörterbuch > .
4. Geben Sie ein Wort oder eine Phrase ein und anschließend die entsprechende
Textverknüpfung.
5. Tippen Sie auf Zum Wörterbuch hinzufügen.
Wörter und Phrasen im Wortvorhersage-Wörterbuch bearbeiten oder löschen
1. Wechseln Sie zu Einstellungen und tippen Sie anschließend auf Sprache &
Tastatur.
2. Tippen Sie auf neben HTC Sense Input.
3. Tippen Sie auf Persönliches Wörterbuch.
§ Um ein Wort, eine Phrase oder eine Verknüpfung zu bearbeiten, tippen Sie
auf das Element in der Liste.
§ Um ein Element zu löschen, tippen Sie es an und anschließend auf .
31 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
Verwendung von Tastatur nachverfolgen
Anstatt auf die Tasten der Display-Tastatur zu tippen, können Sie Wörter auch
"verfolgen", um sie einzugeben.
Sie müssen Tastatur nachverfolgen unter Einstellungen > Sprache & Eingabe > HTC
Sense Input einschalten.
1. Streichen Sie mit Ihrem Finger von einem Buchstaben zum nächsten, um Wörter
einzugeben.
2. Heben Sie den Finger an, wenn das Wort vollständig ist.
3. Wenn Sie weiterhin Text eingeben möchten, streichen Sie mit Ihrem Finger
wieder über die Buchstaben, um das nächste Wort einzugeben.
Wenn das gewünschte Wort nicht angezeigt wird, können Sie:
§ Tippen Sie auf ein Wort aus der Vorschlagsliste.
§ Tippen Sie auf den Pfeil neben der Vorschlagsliste, um weitere
Auswahlmöglichkeiten anzuzeigen.
Tastatur nachverfolgen ein- oder ausschalten
1. Wechseln Sie zu Einstellungen und tippen Sie anschließend auf Sprache &
Tastatur.
2. Tippen Sie auf neben HTC Sense Input.
3. Aktivieren oder deaktivieren Sie die Option Tastatur nachverfolgen.
Spracheingabe von Text
Keine Zeit zum Eintippen von Text? Versuchen Sie, die Worte durch Spracheingabe
einzugeben.
1. Tippen Sie auf eine Stelle, an der Sie Text einfügen möchten.
2. Drücken Sie auf der Bildschirmtastatur etwas länger auf .
3. Wenn Sie die animierte Mikrofonschaltfläche sehen und das Wort "Sprechen",
sprechen Sie die Wörter, die Sie eingeben möchten.
Um die Sprache für die Spracheingabe einzustellen, tippen Sie auf die Sprachleiste
über der Mikrofonschaltfläche. Sie können eine oder mehrere Sprachen auswählen.
Die verfügbaren Sprachen könnten abweichen.
4. Wenn ein Wort nicht dem Gesprochenen entspricht und unterstrichen ist, tippen
Sie auf das unterstrichene Wort, um es zu löschen oder um weitere
Auswahlmöglichkeiten anzuzeigen.
5. Geben Sie Satzzeichen durch Sagen des Namens ein (zum Beispiel "Komma").
32 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
Akku
Akkuverbrauch überprüfen
Sie können eine Liste von Apps anzeigen, die Akkustrom verbrauchen. Sie können
auch anzeigen, wie viel und wie lange der Akku für jede App verwendet wurde.
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie auf Akku.
3. Tippen Sie auf eine App, um zu überprüfen, wie sie den Akku verwendet. Es wird
angezeigt, wie viel Akkustrom verwendet wird.
Laufzeit des Akkus verlängern
Die Akkunutzungsdauer zwischen Ladevorgängen hängt davon ab, wie Sie das
HTC Desire 310 verwenden.
Wenn Sie die Akkulaufzeit verlängern möchten, versuchen Sie einige der folgenden
Tipps:
Überprüfen der Akkunutzung
Die Überwachung der Akkunutzung hilft Ihnen bei der Identifizierung von
Stromverbrauchern, so dass Sie das weitere Vorgehen auswählen können. Einzelheiten
finden Sie unter Akkuverbrauch überprüfen auf Seite 33.
Verbindungen verwalten
§ Schalten Sie Drahtlosverbindungen aus, wenn sie nicht genutzt werden. Gehen
Sie zu Einstellungen, um Verbindungen wie z.B. mobile Daten, WLAN, oder
Bluetooth ein- oder auszuschalten.
§ Schalten Sie GPS nur ein, wenn Sie einen genauen Standort benötigen.
Um zu verhindern, dass einige Apps GPS im Hintergrund verwenden, schalten
Sie die Option GPS-Satelliten aus. Schalten Sie es nur ein, wenn Sie einen
genauen Standort für die Navigation oder Standortbasierte Apps benötigen.
Gehen Sie zu Einstellungen und tippen Sie auf Standortzugriff, um diese
Einstellung ein- oder auszuschalten.
Display verwalten
Verringern Sie die Helligkeit, lassen Sie das Display ausschalten, wenn es nicht
verwendet wird und halten Sie die Dinge einfach, um Akkustrom zu sparen.
§ Verwenden Sie die automatische Helligkeit (Standard) oder verringern Sie die
Helligkeit manuell.
§ Stellen Sie das Display-Timeout auf ein kürzeres Intervall ein.
33 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
Apps verwalten
§ Installieren Sie aktuelle Software- und Applikations-Updates. Updates umfassen
manchmal Verbesserungen im Stromverbrauch.
§ Deinstallieren Sie oder deaktivieren Sie Apps, die Sie nie verwenden.
Viele Apps führen Prozesse aus oder synchronisieren Daten im Hintergrund,
selbst wenn Sie sie nicht verwenden. Wenn es Apps gibt, die Sie nicht mehr
benötigen, deinstallieren Sie sie.
Wenn eine App vorinstalliert war und nicht deinstalliert werden kann, vermeidet
eine Deaktivierung der App zumindest die fortwährende Ausführung oder das
Synchronisieren von Daten. Streichen Sie unter Einstellungen > Apps, zur
Registerkarte Alle, tippen Sie auf die App und anschließend auf Deaktivieren.
Hintergrunddaten und Synchronisierung einschränken
Hintergrunddaten und Synchronisierung können viel Akkustrom verbrauchen, wenn
viele Apps Daten im Hintergrund synchronisieren. Prüfen Sie, welche Apps auf längere
Synchronisierungsintervalle eingestellt werden können oder synchronisieren Sie
manuell.
§ Wenn Sie viele E-Mail Konten besitzen, ziehen Sie eine manuelle
Synchronisierung einiger Konten in Betracht.
§ Tippen Sie im Google Play
Store auf
> Apps automatisch aktualisieren und
anschließend die manuelle Aktualisierung von Apps.
Andere Tipps
Um noch etwas mehr Akkustrom zu gewinnen, können Sie die folgenden Tipps
ausprobieren:
§ Regeln Sie die Lautstärke des Klingeltons und von Medien herunter.
§ Minimieren Sie die Nutzung von Vibration- oder Ton-Feedback. Tippen Sie unter
Einstellungen auf Audioprofile >
und wählen Sie aus, welche Sie nicht
benötigen und deaktivieren können.
§ Überprüfen Sie die Einstellungen Ihrer Apps auf weitere Optionen, um die
Akkunutzung zu optimieren.
34 Die erste Woche mit dem neuen Telefon
Kamera
Android Kamera verwenden
Sie können mit der Android
Kamera Fotos und Videos aufnehmen.
1. Öffnen Sie die Kamera-App im Apps-Fenster.
2. Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor:
§ Wenn Sie ein Foto aufnehmen möchten, tippen Sie auf
.
§ Tippen Sie auf , um ein Panoramafoto aufzunehmen und tippen Sie
anschließend auf . Schwenken Sie das HTC Desire 310 so flüssig wie
möglich in die gewünschte Aufnahmerichtung. Richten Sie die beiden Pfeile
aneinander aus, um ein Bild aufzunehmen. Sie können auf tippen, um die
Aufnahme von Bildern jederzeit zu stoppen.
§ Wenn Sie ein Selbstporträt aufnehmen möchten, tippen Sie im
Normalmodus oder Gesichtsverschönerungsmodus auf . Tippen Sie auf
.
§ Wenn Sie ein Video aufnehmen möchten, tippen Sie auf und
anschließend auf , um die Aufnahme zu stoppen.
Sie können Foto- und Videoeffekte auswählen, die Kamera für Serienaufnahmen
einstellen und mehr.
35 Kamera
Alben und Videohighlights
Anzeige von Fotos oder Videos in Alben
Erinnern Sie sich an die guten Zeiten. In Alben können Sie sämtliche Fotos und Videos
auf dem HTC Desire 310 anzeigen. Sie können auch nach Alben, Orten und mehr
filtern.
1. Öffnen Sie die Alben-App.
2. Tippen Sie auf
und wählen Sie, wie die Fotos und Videos gefiltert werden
sollen.
3. Tippen Sie auf eine Kachel, um die jeweiligen Fotos und Videos anzuzeigen.
4. Tippen Sie auf ein Foto oder Video, um es im Vollbild anzuzeigen.
5. Streichen Sie nach links, um das nächste Foto oder Video anzuzeigen.
Bearbeiten von Fotos
Machen Sie Ihre noch besser. Alben verfügt über eine Reihe von
Bearbeitungswerkzeugen, mit denen Sie Ihre Fotos zuschneiden, drehen und Effekte
anwenden können.
1. Suchen Sie nach dem Foto, das Sie bearbeiten möchten.
2. Tippen Sie auf . Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor:
§ Wählen Sie einen Fotoeffekt.
§ Tippen Sie auf und anschließend auf Zuschneiden. Ziehen Sie das
Zuschneidefenster über den Bereich des Fotos, das Sie zuschneiden
möchten, oder ziehen Sie die Markierungen, um die Größe des
Zuschneidefensters zu ändern.
§ Tippen Sie auf und anschließend auf Drehen. Drücken und ziehen Sie
den oberen Teil des Fotos in 90-Grad Schritten.
36 Alben und Videohighlights
Videohighlights anzeigen und bearbeiten
Möchten Sie den Spaß des heutigen Tages teilen? Mit Videohighlights werden Ihre
besten Fotos und Videos (Highlights) automatisch zu einem kurzen Video mit
Hintergrundthema und Musik zusammengestellt.
Dieses Video ist ungefähr eine halbe Minute lang. Sie können die Inhalte, das Thema
und die Musik ändern, und das Video speichern oder teilen.
1. Öffnen Sie Videohighlights. Aufnahmen desselben Tages werden zusammen
gruppiert.
2. Tippen Sie auf eine Kachel. Die große Kachel spielt automatisch ein Video mit
den Höhepunkten eines bestimmten Tages ab.
3. So ändern Sie die Höhepunkte im Video:
§ Tippen Sie auf Inhalt und anschließend auf ein Miniaturbild, um es zum
Video hinzuzufügen oder zu entfernen.
§ Tippen Sie auf , um die Reihenfolge der Höhepunkte zufällig festzulegen.
4. Tippen Sie auf Themen, um aus einer Vielzahl von Farben und Musikthemen für
das Video auszuwählen.
5. Tippen Sie auf Musik, um den Standard-Soundtrack auf Ihre eigene Musik zu
ändern.
Um den Standard-Soundtrack wiederherzustellen, tippen Sie auf >
Standardtitel wiederherstellen.
Sie dürfen urheberrechtlich geschützte Materialien nicht in Verbindung mit
Videohöhepunkte reproduzieren, weiterleiten oder in anderer Form nutzen, es sei
denn, dass Sie die Erlaubnis des Urheberrechteinhabers dazu eingeholt haben.
6. Um den ausgewählten Soundtrack zuzuschneiden, einschließlich Audio, das mit
dem Video aufgenommen wurde, sowie den Inhalt chronologisch
wiederzugeben, tippen Sie auf > Video- und Audioeinstellungen.
7. Um die Videohighlights im Vollbild anzuzeigen, halten Sie das HTC Desire 310 im
Querformat.
8. Tippen Sie auf > Speichern, um eine Videodatei der Höhepunkte zu erstellen.
Das Video wird im Album Videohighlights gespeichert.
9. Um die Videohighlights zu teilen, tippen Sie auf und wählen Sie, wie das
Video geteilt werden soll.
37 Alben und Videohighlights
Persönliche Einrichtung
Abstimmen des HTC Desire 310 auf eigene
Bedürfnisse
Gestalten Sie das Aussehen und die Töne des HTC Desire 310 genau so wie Sie es
möchten. Personalisieren Sie es mit einem anderen Hintergrundbild und Klingelton
und Sie können auch Benachrichtigungstöne für Ereignisse wie zum Beispiel
eingehende SMS, E-Mail und Kalendererinnerungen auswählen.
Ändern des Hintergrundbildes
Wählen Sie Ihr Lieblingsfoto als Hintergrundbild auf der Startseite aus. Sie haben die
Auswahl aus verfügbaren Hintergrundbildern oder Fotos, die Sie mit der Kamera
aufgenommen haben.
1. Halten Sie eine freie Stelle auf einer Widget-Seite etwas länger gedrückt.
2. Tippen Sie auf Hintergrundbild auswählen.
3. Tippen Sie auf eine dieser Optionen:
HTC-Hintergrundbilder Wählen Sie einen voreingestellten Hintergrund aus und
tippen Sie auf Vorschau.
Live-Hintergrundbilder Wählen Sie einen voreingestellten animierten
Hintergrund aus und tippen Sie auf Vorschau.
Alben oder Fotos Wählen Sie ein Foto aus und schneiden Sie es zu.
4. Tippen Sie auf Übernehmen oder Speichern.
38 Persönliche Einrichtung
Personalisieren der Startleiste
Die Startleiste ermöglicht Ihnen den direkten Zugriff auf häufig verwendete Apps. Sie
können die Apps in der Startleiste durch andere häufig von Ihnen verwendete Apps
ersetzen.
1. Drücken Sie etwas länger auf die App, die Sie ersetzen möchten und ziehen Sie
sie anschließend nach .
2. Tippen Sie auf , um das Fenster Alle Apps aufzurufen.
3. Drücken Sie etwas länger auf eine App und ziehen Sie sie anschließend an die
freie Stelle in der Startleiste.
Sie können Apps in der Startleiste auch in einem Ordner gruppieren.
Hinzufügen eines Widgets zur Startseite
Widgets machen wichtige Informationen und Medieninhalte leicht verfügbar. Wählen
Sie aus einer Reihe von Widgets und fügen Sie die nützlichsten zu Ihrer Startseite
hinzu.
1. Ziehen Sie in HTC BlinkFeed oder einer Widget-Seite zwei Finger zusammen,
um die Startseite anzupassen.
2. Tippen Sie auf > Widgets. Sie können:
§ Streichen Sie, um die Widgets zu durchsuchen.
§ Tippen Sie auf , um nach bestimmten Widgets zu suchen.
Einige Widgets sind in verschiedenen Stilen und Größen verfügbar.
3.
Halten Sie ein Widget gedrückt und ziehen Sie es anschließend auf ein
Miniaturbild auf der Startseite, auf dem Sie es hinzufügen möchten.
Sie können auch Widgets hinzufügen, mit denen Sie schnell bestimmte Einstellungen,
z.B. WLAN und Bluetooth ein- und ausschalten können.
39 Persönliche Einrichtung
Ändern der Einstellungen eines Widgets
Sie können grundlegende Einstellungen bestimmter Widgets (z.B. das Nachrichten &
Wetter Widget) ändern.
1. Halten Sie ein Widget auf der Startseite etwas länger gedrückt und ziehen Sie es
anschließend nach .
2. Ändern Sie die Widget-Einstellungen nach Belieben.
Größe eines Widget ändern
Die Größe einiger Widgets kann geändert werden, nachdem Sie sie der Startseite
hinzugefügt haben.
1. Halten Sie ein Widget auf der Startseite etwas länger gedrückt und heben Sie
anschließend Ihren Finger an. Wenn eine Umrandung angezeigt wird, kann die
Größe des Widgets angezeigt werden.
2. Ziehen Sie an den Seiten der Umrandung, um das Widget zu vergrößern oder zu
verkleinern.
40 Persönliche Einrichtung
Hinzufügen von Apps und anderen
Verknüpfungen zur Startseite
Sie können häufig verwendete Apps und Widget-Seiten auf der Startseite ablegen. Sie
können ebenfalls Verknüpfungen zu häufig verwendeten Einstellungen, gespeicherten
Webseiten usw. hinzufügen.
1. Ziehen Sie in HTC BlinkFeed oder einer Widget-Seite zwei Finger zusammen,
um die Startseite anzupassen.
2. Tippen Sie auf
> Apps oder Verknüpfungen. Sie können:
§ Streichen Sie zum Durchsuchen der Apps oder Verknüpfungen.
§ Tippen Sie auf , um nach bestimmten Apps oder Verknüpfungen zu
suchen.
3. Halten Sie eine App oder Verknüpfung gedrückt und ziehen Sie sie anschließend
auf ein Miniaturbild auf der Startseite, auf dem Sie sie hinzufügen möchten.
Halten Sie eine App gedrückt und ziehen Sie sie zu , um sie zur Alle Apps
Ansicht hinzuzufügen. Legen Sie die App an einer leeren Stelle der Startseite ab.
41 Persönliche Einrichtung
Anordnen und Entfernen von Widgets und
Symbolen auf der Startseite
Verschieben eines Widgets oder Symbols
Sie können ganz einfach ein Widget oder Symbol von einem Widget-Fenster in ein
anderes verschieben.
1. Drücken Sie mit einem Finger etwas länger auf das Widget oder Symbol.
2. Streichen Sie mit einem anderen Finger schnell nach links oder rechts, um das
Display zu einem anderen Widget-Fenster zu drehen.
3. Lassen Sie das Widget oder Symbol los.
Entfernen eines Widgets oder Symbols
1. Drücken Sie etwas länger auf das Widget oder Symbol, das Sie entfernen
möchten und ziehen Sie es anschließend nach .
2. Wenn sich das Widget oder das Symbol rot färbt, heben Sie Ihren Finger an.
42 Persönliche Einrichtung
Apps in einem Ordner gruppieren
Verwenden Sie Ordner, um Apps in der Startleiste oder auf der Startseite zu
gruppieren, um mehr Platz für das Hinzufügen weiterer Apps zu schaffen.
1. Drücken Sie etwas länger auf eine App und ziehen Sie sie anschließend auf eine
andere App, um automatisch einen Ordner zu erstellen.
2. Tippen Sie auf den Ordner, um ihn zu öffnen.
3. Tippen Sie auf .
4. Wählen Sie eine oder mehrere Apps, die Sie zum Ordner hinzufügen möchten.
5. Tippen Sie auf Fertig.
§ Sie können auch Verknüpfungen zu Einstellungen oder Informationen hinzufügen.
Fügen Sie zunächst eine Verknüpfung auf der Startseite hinzu und ziehen Sie sie
anschließend in den Ordner.
§ Sie können Apps auch in einem Ordner im Alle Apps Fenster gruppieren. Tippen
Sie auf > Benutzerdefiniert. Drücken Sie etwas länger auf eine App und ziehen
Sie sie auf eine andere App. Machen Sie dasselbe mit weiteren Apps, die Sie in dem
Ordner gruppieren möchten.
Umbenennen eines Ordners
1. Tippen Sie auf den Ordner, um ihn zu öffnen.
2. Tippen Sie auf die Titelleiste des Ordner-Fensters.
3. Geben Sie einen neuen Ordnernamen ein.
4. Tippen Sie außerhalb des Ordners, um ihn zu schließen.
Elemente aus einem Ordner entfernen
1. Tippen Sie auf den Ordner, um ihn zu öffnen.
2. Drücken Sie etwas länger auf eine App und ziehen Sie sie anschließend auf ,
um sie zu entfernen.
Wenn nur noch ein Element im Ordner vorhanden ist, wird die Gruppierung
automatisch aufgehoben und der Ordner entfernt.
43 Persönliche Einrichtung
Hinzufügen eines Startseitenfensters
Fügen Sie ein Startseitenfenster hinzu, wenn Sie weitere Widgets, Apps, und
Verknüpfungen für direkten Zugriff hinzufügen möchten.
1. Ziehen Sie in HTC BlinkFeed oder einer Widget-Seite zwei Finger zusammen,
um die Startseite anzupassen.
2. Tippen Sie auf . Ein neues Startseitenfenster wird angezeigt. Sie können dann
Widgets, Apps und Verknüpfungen hinzufügen.
Wenn Sie ein Fenster entfernen möchten, halten Sie es gedrückt und ziehen Sie es
anschließend nach .
Das Hauptfenster der Startseite ändern
Standardmäßig ist das Feeds-Fenster das Hauptfenster der Startseite. Anstatt zum
Feeds-Fenster zu springen, wenn die STARTSEITE Taste gedrückt wird, können Sie
direkt eine Widget-Seite aufrufen.
1. Ziehen Sie in HTC BlinkFeed oder einer Widget-Seite zwei Finger zusammen,
um die Startseite anzupassen.
2. Tippen Sie auf eine Widget-Seite, die Sie als Ihr Hauptfenster der Startseite
einrichten möchten.
3. Tippen Sie auf Als Startseite festlegen.
Wenn Sie in einer App drücken, wird zunächst das letzte Fenster angezeigt, das
Sie aufgerufen haben. Drücken Sie erneut auf , um zum Hauptfenster der
Startseite zu gelangen.
Ein Widget auf dem Sperrfenster hinzufügen
Wählen Sie aus unseren verschiedenen Sperrfenster-Widgets.
1. Ziehen Sie im Sperrfenster von der linken Seite, bis ein
Symbol angezeigt
wird.
2. Tippen Sie auf .
3. Tippen Sie auf ein Widget, das Sie zum Sperrfenster hinzufügen möchten.
44 Persönliche Einrichtung
Anrufe
Absetzen eines Anrufs
Sie können entweder eine Nummer direkt wählen oder Ihre Kontaktliste und
Anrufprotokolle durchsuchen, um einen Anruf abzusetzen.
1. Öffnen Sie die Telefon-App.
2. Führen Sie einen dieser Schritte aus:
§ Geben Sie die Rufnummer ein und tippen Sie anschließend auf
.
§ Suchen Sie nach einem Anrufprotokoll in der Anrufliste und tippen Sie
anschließend auf neben dem Kontakt, den Sie anrufen möchten.
§ Tippen Sie auf der Registerkarte Kontakte auf den Kontakt, den Sie
anrufen möchten.
3. Um aufzulegen, tippen Sie auf .
Anrufen einer Kurzwahlnummer
1. Öffnen Sie die Telefon-App.
2. Auf der Telefontastatur:
§ Die Nummer 1 ist in der Regel für die Mailbox reserviert. Drücken Sie etwas
länger auf diese Taste, um die Mailbox anzurufen und Mailbox-Nachrichten
abzurufen.
§ Halten Sie die Taste, die mit dem anzurufenden Kontakt verknüpft ist, etwas
länger gedrückt.
Zuweisen einer Kurzwahlnummer zu einer Taste
1. Öffnen Sie die Telefon-App.
2. Tippen Sie auf > Kurzwahl. Sie können auch etwas länger auf eine nicht
zugewiesene Zifferntaste drücken.
3. Wählen Sie im Kurzwahl-Fenster die Telefonnummer des Kontaktes, welche Sie
verwenden möchten, und anschließend die Taste für die Kurzwahl.
4. Wählen Sie auf einen Kontakt in der Liste.
5. Tippen Sie auf Speichern.
45 Anrufe
Absetzen eines Notrufs
In einigen Ländern können Sie auch dann Notrufe von Ihrem HTC Desire 310 absetzen,
wenn Sie keine SIM-Karte eingelegt haben oder Ihre SIM-Karte gesperrt wurde.
Wenn kein Netzwerksignal vorhanden ist, können Sie keine Notrufe absetzen.
1. Öffnen Sie die Telefon-App.
2. Wählen Sie die lokale Notrufnummer und drücken Sie anschließend auf .
Wenn Sie die Displaysperre aktiviert und das Kennwort oder das
Entsperrungsmuster vergessen haben, können Sie Notrufe absetzen, indem Sie auf
Notruf auf dem Display tippen.
Einen Anruf annehmen oder abweisen
Wenn Sie einen Anruf von einem Kontakt erhalten, wird das Fenster Eingehender
Anruf anzeigt.
§ Halten Sie etwas länger gedrückt, um Ihre Anrufoptionen anzuzeigen und
ziehen Sie es nach oder .
§ Wenn Sie einen Anruf ablehnen und eine SMS an den Anrufer senden möchten,
ziehen Sie nach und wählen Sie anschließend eine Nachricht, die
gesendet werden soll.
Den Klingelton beim Ablehnen des Anrufes deaktivieren
Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor:
§ Drücken Sie auf die LEISER oder LAUTER-Taste.
§ Drücken Sie auf die EIN/AUS-Taste.
Welche Möglichkeiten gibt es während eines
Anrufs?
Während eines Anrufs können Sie die Freisprechfunktion aktivieren, den Anruf in die
Warteschleife legen usw.
Gespräch in Wartestellung geben
Tippen Sie auf , um den Anruf in die Warteschleife zu legen. Um den Anruf
fortzusetzen, tippen Sie erneut auf .
46 Anrufe
Makeln zwischen Anrufen
Wenn Sie bereits ein Gespräch führen und eine weiteren Anruf annehmen, können Sie
zwischen den zwei Anrufen makeln.
1. Wenn Sie einen anderen Anruf erhalten, halten Sie etwas länger gedrückt,
um Ihre Anrufoptionen anzuzeigen, und ziehen Sie es anschließend nach , um
den zweiten Anruf anzunehmen und den ersten Anruf in die Warteschlange zu
legen.
2. Tippen Sie auf
, um zwischen den Anrufen zu wechseln.
Ein-oder Ausschalten von Freisprechen während eines Anrufs
Um Ihre Ohren nicht zu verletzen, sollten Sie das HTC Desire 310 nicht an Ihr Ohr
halten, nachdem Sie die Freisprechfunktion aktiviert haben.
§ Tippen Sie im Anruffenster auf , um den Telefonlautsprecher zu aktivieren.
§ Tippen Sie auf , um die Freisprech-Funktion zu deaktivieren.
Deaktivierung des Mikrofons während eines Anrufes
Tippen Sie im Anruf-Fenster auf , um das Mikrofon ein- oder auszuschalten.
Einrichtung einer Telefonkonferenz
Das Führen von Konferenzen mit Freunden, Familienmitgliedern und Kollegen ist
einfach. Setzen Sie den ersten Anruf ab (oder nehmen Sie einen an) und wählen Sie
anschließend weitere Kontakte an, welche an der Konferenzschaltung teilnehmen
sollen.
Stellen Sie sicher, dass die SIM-Karte für den Konferenzschaltungsdienst aktiviert
ist. Kontaktieren Sie Ihren Netzbetreiber für weitere Einzelheiten.
1. Rufen Sie den ersten Teilnehmer der Telefonkonferenz an.
2. Wenn eine Verbindung besteht, drücken Sie auf > Anruf hinzufügen und
wählen Sie anschließend die Nummer des zweiten Teilnehmers. Der erste
Teilnehmer wird auf Halten gestellt.
47 Anrufe
3. Wenn die Verbindung mit dem zweiten Teilnehmer hergestellt ist, tippen Sie auf
> Anrufe verbinden.
4. Um einen weiteren Teilnehmer hinzuzufügen, tippen Sie auf > Anruf
hinzufügen und wählen Sie anschließend die Nummer des Kontaktes aus.
5. Tippen Sie nach Herstellung der Verbindung auf > Anrufe verbinden um den
Kontakt der Telefonkonferenz hinzuzufügen.
6. Um die Telefonkonferenz zu beenden, tippen Sie auf .
Anzeige von Anrufen in der Anrufliste
In der Anrufliste sehen Sie verpasste Anrufe, gewählte Nummern und empfangene
Anrufe.
1. Öffnen Sie die Telefon-App.
2. Streichen Sie zur Anzeige der Registerkarte Anrufliste .
3. Tippen Sie auf einen Namen bzw. eine Nummer in der Liste, um ein detailliertes
Anrufprotokoll anzuzeigen. Oder tippen Sie daneben auf , um anzurufen.
Hinzufügen einer neuen Telefonnummer aus der Anrufliste zu den
Kontakten
1. Drücken Sie auf der Registerkarte Anrufliste auf , die Telefonnummer und
anschließend auf Zu Kontakten hinzufügen.
2. Entscheiden Sie, ob Sie einen neuen Kontakt erstellen oder die Nummer unter
einem bestehenden Kontakt speichern möchten.
Wechseln zwischen den Modi Lautlos,
Vibration und Normal
Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor:
§ Um vom Vibrieren- zum Normalmodus zurückzuwechseln, drücken Sie auf die
LAUTER-Taste.
§ Um vom Lautlos- zum Normalmodus zurückzuwechseln, drücken Sie zwei Mal auf
die LAUTER-Taste.
§ Halten Sie die EIN/AUS-Taste einige Sekunden lang gedrückt und wählen Sie
anschließend ein Tonprofil im Optionsmenü.
48 Anrufe
Nachrichten
Senden einer Text- oder Multimedianachricht
über Android Nachrichten
1. Öffnen Sie die Nachrichten-App.
2. Tippen Sie auf .
3. Geben Sie einen Kontaktnamen oder eine Handynummer ein.
4. Tippen Sie auf das Feld SMS eingeben und geben Sie anschließend die
Nachricht ein.
§ Es gibt ein Limit für die Anzahl von Buchstaben in einer einzelnen SMS.
Überschreiten Sie dieses Limit, wird die SMS zwar als eine Nachricht ausgeliefert,
es werden aber Gebühren für mehrere Nachrichten berechnet.
§ Die SMS wird automatisch zu einer MMS, wenn Sie eine E-Mail-Adresse als
Empfänger eingeben, einen Betreff für die Nachricht hinzufügen, ein Objekt
anhängen oder eine sehr lange Nachricht erstellen.
5. Um einen Multimedia-Anhang hinzuzufügen, tippen Sie auf , wählen Sie die
Art des Anhangs und anschließend das Element, das angehängt werden soll.
6. Tippen Sie auf , um die Meldung zu senden oder tippen Sie auf , um die
Meldung als einen Entwurf zu speichern.
49 Nachrichten
Kontakte
Die Kontaktliste
Die Kontakte-App listet alle Kontakte von Online-Konten auf, bei denen Sie
angemeldet sind.
1. Öffnen Sie die Kontakte-App.
2. Auf Ihrer Kontaktliste können Sie Folgendes tun:
§ Rufen Sie Ihr Profil auf und bearbeiten Sie Ihre eigenen
Kontaktinformationen.
§ Erstellen, bearbeiten oder senden Sie Kontakte.
§ Tippen Sie auf ein Kontaktfoto, um die Möglichkeiten anzuzeigen, sich
schnell mit dem Kontakt in Verbindung zu setzen.
Um Ihre Kontakte nach ihrem Vor- oder Nachnamen zu sortieren, tippen Sie auf >
Einstellungen > Liste sortieren nach.
Filtern der Kontaktliste
Wenn Ihre Kontaktliste lang wird, können Sie auswählen, welche Kontaktkonten
angezeigt werden sollen.
1. Tippen Sie auf der Registerkarte Kontakte auf > Anzuzeigende Kontakte.
2. Wählen Sie die Konten, welche die anzuzeigenden Kontakte beinhalten.
Wenn Sie nach Kontaktgruppen filtern möchten, tippen Sie auf Benutzerdefinieren
und anschließend die Kontaktgruppen, die Sie anzeigen lassen möchten.
Suche nach Kontakten
1. Öffnen Sie die Kontakte-App.
2. Tippen Sie auf und geben Sie anschließend die ersten paar Buchstaben des
Kontaktnamens ein.
50 Kontakte
Einrichten Ihrer persönlichen
Kontaktinformationen
Speichern Sie Ihre persönlichen Kontaktinformationen (wie z.B. Mobil- und
Telefonnummern, E-Mail Adressen und mehr), um sie ganz einfach an andere
Personen zu senden.
1. Tippen Sie auf der Registerkarte Kontakte
auf Eigenes Profil einrichten.
2. Geben Sie Ihren Namen und Ihre Kontaktdetails ein.
3. Um weitere Informationen (wie z.B. Ihre persönliche Webseite) hinzuzufügen,
tippen Sie auf Anderes Feld hinzufügen.
4. Tippen Sie auf Fertig.
Hinzufügen eines neuen Kontaktes
1. Tippen Sie auf der Registerkarte Kontakte auf .
2. Wählen Sie aus, wo Sie den neuen Kontakt speichern möchten.
3. Tippen Sie auf das Feld Name und geben Sie anschließend den Kontaktnamen
ein.
4. Geben Sie die Kontaktinformationen in die bereitstehenden Felder ein.
5. Tippen Sie auf Anderes Feld hinzufügen, um weitere Informationen
hinzuzufügen.
6. Tippen Sie auf Fertig.
Bearbeiten von Kontaktinformationen
1. Tippen Sie auf der Registerkarte Kontakte auf einen Kontakt, um Einzelheiten
über diesen Kontakt anzuzeigen.
2. Tippen Sie auf > Bearbeiten.
3. Geben Sie die neuen Informationen ein.
4. Tippen Sie auf Fertig.
51 Kontakte
Kommunikation mit einem Kontakt
1. Öffnen Sie die Kontakte-App.
2. Tippen Sie auf das Foto eines Kontaktes (nicht auf den Namen) und wählen Sie
anschließend, wie Sie sich mit diesem Kontakt in Verbindung setzen möchten.
Importieren von Kontakten von einer SIM-
Karte
1. Tippen Sie in der Kontakte-App auf > Importieren/Exportieren.
2. Wählen Sie die SIM aus, auf welcher der Kontakt gespeichert ist.
3. Wenn Sie bei einem Google-Konto oder anderen unterstützten E-Mail Konten
angemeldet sind, tippen Sie auf das Konto, das Sie zum Speichern der
importierten Kontakte verwenden möchten.
4. Tippen Sie auf die Kontakte, die Sie importieren möchten.
Importieren von Kontakten aus dem Speicher
1. Tippen Sie in der Kontakte-App auf > Importieren/Exportieren.
2. Wählen Sie den Speicher, wo die Kontakte gespeichert sind.
3. Wenn Sie bei einem Google-Konto oder anderen unterstützten E-Mail Konten
angemeldet sind, tippen Sie auf das Konto, das Sie zum Speichern der
importierten Kontakte verwenden möchten. Das HTC Desire 310 wird Kontakte
von .vcf Dateien automatisch importieren.
Kontaktinformationen senden
1. Tippen Sie in der Kontakte-App auf einen Kontakt, um Einzelheiten über diesen
Kontakt anzuzeigen.
2. Tippen Sie auf
> Teilen.
3. Wählen Sie, wie Sie die .vcf Datei teilen möchten.
52 Kontakte
Kontaktgruppen
Organisieren Sie Ihre Freunde, Familie und Kollegen in Gruppen.
Erstellen einer Gruppe
1. Tippen Sie auf der Registerkarte Gruppen auf .
2. Wählen Sie unter welchem Konto Sie die Gruppe erstellen möchten.
3. Geben Sie einen Namen für die Gruppe ein.
4. Wählen Sie die Kontakte aus, die Sie hinzufügen möchten.
5. Tippen Sie auf Fertig, wenn Ihre Gruppe vollständig ist.
Bearbeiten einer Gruppe
1. Tippen Sie in der Registerkarte Gruppe auf die Gruppe, die Sie bearbeiten
möchten.
2. Tippen Sie auf > Bearbeiten.
3. Sie können:
§ Den Gruppennamen ändern.
§ Weitere Kontakte zur Gruppe hinzufügen.
§ Kontakte aus der Gruppe entfernen.
4. Tippen Sie auf Fertig.
53 Kontakte
Suche und Webbrowser
Suche auf dem HTC Desire 310 und dem Web
Sie können mit Google Suche nach Informationen auf dem HTC Desire 310 und im
Web suchen. Starten Sie Ihre Suche durch Eingabe eines Stichwortes oder durch
Nutzung von Google Voice Search
.
Einige Apps wie z.B. Kontakte oder E-Mail verfügen über eine eigene Suchfunktion,
die Sie verwenden können, um nur in diesen Apps zu suchen.
Ausführen von Suchabfragen im Web und auf dem HTC Desire 310
1. Öffnen Sie die Google-App. Oder streichen Sie von nach oben.
2. Geben Sie den Suchbegriff in das Suchfeld ein. Während der Eingabe werden
entsprechende Begriffe auf dem HTC Desire 310 und Vorschläge von der
Google-Websuche in einer Liste angezeigt.
Um nur auf dem HTC Desire 310 nach Informationen zu suchen, tippen Sie auf
Telefonsuche unten in der Vorschlagsliste.
3. Wenn Sie das gewünschte Ergebnis in der Liste mit Vorschlägen sehen, tippen
Sie auf das Element, um es in der entsprechenden App zu öffnen.
Das Web mit Ihrer Stimme durchsuchen
Mit Google Voice Search können Sie Informationen im Web finden, indem Sie einfach
mit dem HTC Desire 310 sprechen.
1. Öffnen Sie die Google-App. Oder streichen Sie von nach oben.
2. Sagen Sie "Google" und anschließend nach was Sie suchen. Nach dem Sprechen
werden passende Ergebnisse der Google Websuche angezeigt.
3. Wenn Sie das gewünschte Ergebnis in der Liste sehen, tippen Sie auf das
Element, um es in der entsprechenden App zu öffnen. Tippen Sie anderenfalls
auf , um die Suche erneut zu starten.
54 Suche und Webbrowser
Einstellung von Suchoptionen
1. Öffnen Sie die Google-App. Oder streichen Sie von nach oben.
2. Tippen Sie auf > Einstellungen, um die folgenden Optionen einzustellen:
Sprache Stellen Sie die Google Voice Search Sprache,
Sprachausgabe und mehr ein.
Telefonsuche Wählen Sie, welche Apps auf dem HTC Desire 310 bei
einer Suche mit einbezogen werden sollen.
Konten und
Datenschutz
Verwalten Sie den Standortverlauf, aktivieren Sie aktuelle
Websuchen oder löschen Sie den Suchverlauf.
Sofortinformationen mit Google Now erhalten
Möchten Sie wissen, wie das Wetter oder Ihre morgendliche Zeit zum Pendeln ist,
bevor Sie in Ihren Tag starten? Google Now
liefert schnelle und aktuelle
Informationen, die Ihnen wichtig sind - alles ganz ohne Suche.
Je nach Ihrem Standort, Tageszeit und vorherigen Google Suchen zeigt Google Now
Informationskarten mit den folgenden Inhalten an:
§ Das Tageswetter und die Wettervorsage für die nächsten Tage.
§ Die Verkehrsbedingungen auf Ihrem Weg zur Arbeit oder Ihrem Heimweg.
§ Die Wegbeschreibungen und die Zeit bis zu Ihrem nächsten Termin.
§ Der nächste ankommende Zug oder Bus auf dem Gleis oder an der
Bushaltestelle.
§ Die Ergebnisse und Ihres Lieblingsteams und Statistiken, wenn Sie das Spiel
genießen.
Wenn Sie die Informationen aktualisieren möchten, ziehen Sie das Fenster einfach
nach unten.
Google Now einrichten
Vor der Einrichtung von Google Now:
§ Stellen Sie sicher, dass Sie sich an Ihrem Google-Konto angemeldet haben.
§ Schalten Sie Ortsdienste ein und stellen Sie sicher, dass eine Verbindung mit dem
Internet besteht. Weitere Informationen über Standortdienste finden Sie unter
Ortsdienste aktivieren und deaktivieren auf Seite 65.
1. Öffnen Sie die Google-App. Oder streichen Sie von nach oben.
2. Tippen Sie auf Weiter im Google Now starten! Fenster.
55 Suche und Webbrowser
3. Tippen Sie auf Ja, ich bin dabei. Google NowInformationskarten werden
daraufhin im Google Suchfenster angezeigt.
4. Wenn Sie sämtliche verfügbaren Informationskarten ansehen möchten,
streichen Sie auf dem Display nach oben und tippen Sie auf Mehr.
Je nach Informationen, die Sie erlaubt haben zu teilen, werden weitere
Informationskarten im Google Suchfenster angezeigt, wenn Sie das HTC Desire 310
zur Suche im Web, zum Erstellen von Terminen und mehr verwenden.
Karteneinstellungen ändern
Sie können die Einstellungen von Google Now Karten jederzeit auf Ihre
Informationsbedürfnisse anpassen. Sie können zum Beispiel die Wettereinheiten auf
der Wetter Karte oder Ihr Transportmittel auf der Karte Verkehr ändern. Sie können
auch die Details auf bestimmten Karten angeben oder verhindern, dass eine Karte im
Google Suchfenster angezeigt wird.
1. Öffnen Sie die Google-App. Oder streichen Sie von nach oben.
2. Tippen Sie auf einer Karte auf .
3. Stellen Sie Optionen für die Karte ein.
Für bestimmte Karten, die bestimmte Details benötigen, z.B. Ihre Arbeitsadresse
oder Sportmannschaften und Aktien, denen Sie folgen, scrollen Sie im Bildschirm
nach unten und tippen Sie anschließend auf .
Karten verwerfen und ausblenden
1. Öffnen Sie die Google-App. Oder streichen Sie von nach oben.
2. Führen Sie einen dieser Schritte aus:
§ Wenn Sie eine Karte verwerfen möchten, streichen Sie sie nach links oder
rechts.
§ Um zu verhindern, dass eine Karte im Google Suchfenster angezeigt wird,
tippen Sie auf einer Karte auf und wählen Sie anschließend keine
Updates zu erhalten.
Google Now deaktivieren
1. Öffnen Sie die Google-App. Oder streichen Sie von nach oben.
2. Scrollen Sie im Fenster ganz nach unten und tippen Sie anschließend auf >
Einstellungen.
3. Tippen Sie auf den Ein/Aus Schalter neben Google Now und anschließend auf
Ausschalten.
56 Suche und Webbrowser
Surfen im Web
Besuchen Sie Ihre Lieblingswebseiten oder suchen Sie im Web mit Google Chrome
.
1. Öffnen Sie die Chrome-App.
2. Tippen Sie in das URL-Feld oben im Fenster.
3. Geben Sie die Adresse der Webseite oder Ihre Suchbegriffe ein.
4. Tippen Sie auf , um weitere Browser-Registerkarten zu öffnen.
5. Drücken Sie auf , um zur zuvor angezeigten Webseite zurückzukehren.
Markieren einer Webseite mit einem
Lesezeichen
Sie können Ihre Lieblingswebseiten als Lesezeichen speichern, so dass Sie schnell
darauf zugreifen können.
1. Tippen Sie bei Anzeige einer Webseite auf
> .
2. Im Fenster Lesezeichen hinzufügen können Sie den Namen des Lesezeichens
bearbeiten und das Lesezeichen in einem neuen Kategorieordner speichern.
3. Tippen Sie auf Speichern.
Wenn Sie ein Lesezeichen anzeigen und öffnen möchten, tippen Sie auf >
Lesezeichen. Suchen Sie das gewünschte Lesezeichen und tippen Sie es an.
Löschen des Browserverlaufs
1. Tippen Sie bei Anzeige einer Webseite auf > Einstellungen > Privatsphäre und
tippen Sie anschließend auf Verlauf löschen.
2. Wählen Sie, welche Arten von Daten gelöscht werden sollen und tippen Sie
anschließend auf Löschen.
57 Suche und Webbrowser
E-Mail
Hinzufügen eines E-Mail-Kontos
Sie können E-Mail Konten wie z.B. ein Microsoft
®
Exchange ActiveSync
®
Konto oder ein
Konto eines webbasierten E-Mail Dienstes oder E-Mail Providers einrichten.
§ Wenn Sie ein Microsoft Exchange ActiveSync oder ein POP3/IMAP E-Mail Konto
hinzufügen, fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator oder E-Mail Dienstanbieter
nach zusätzlichen benötigten E-Mail Einstellungen.
§ Für einige E-Mail Konten, wie z.B. Firmen-E-Mails, könnte eine erweiterte
Sicherheitsadministration erforderlich sein.
1. Öffnen Sie die E-Mail-App.
2. Geben Sie die E-Mail-Adresse und das Kennwort für das E-Mail-Konto ein und
tippen Sie anschließend auf Weiter.
3. Wählen Sie einen E-Mail Kontotyp.
4. Stellen Sie die Synchronisierungsoptionen für dieses E-Mail Konto ein und tippen
Sie anschließend auf Weiter.
5. Geben Sie einen Namen für Ihr E-Mail Konto ein und tippen Sie anschließend auf
Weiter.
Um weitere E-Mail Konten in der E-Mail App hinzuzufügen, tippen Sie auf >
Einstellungen > Konto hinzufügen.
58 E-Mail
Abfrage Ihrer E-Mails
In der E-Mail App können Sie E-Mails aus einem oder mehreren auf dem
HTC Desire 310 eingerichteten E-Mail Konten lesen, senden und organisieren.
1. Öffnen Sie die E-Mail-App. Der Posteingang einer Ihrer E-Mail Konten wird
angezeigt.
2. Führen Sie einen dieser Schritte aus:
§ Tippen Sie auf eine E-Mail Nachricht, die Sie lesen möchten.
§ Wenn Sie zwischen E-Mail-Konten wechseln möchten, tippen Sie auf die
Leiste, die das aktuelle E-Mail-Konto anzeigt, und tippen Sie anschließend
auf ein anderes Konto.
§ Um E-Mail Nachrichten in einem anderen Mailordner anzuzeigen, tippen Sie
auf und anschließend auf den Ordner, den Sie anzeigen möchten.
§ Wenn Sie E-Mail Nachrichten aus allen Konten anzeigen möchten, tippen
Sie auf die Leiste, die das aktuelle E-Mail-Konto anzeigt, und tippen Sie
anschließend auf Kombinierte Ansicht.
§ Um mehrere Konversationen zu archivieren, löschen oder markieren, tippen
Sie auf das Kästchen vor der E-Mail oder der Konversation. Tippen Sie
anschließend auf die unteren Bildschirmschaltflächen, um auszuwählen, wie
mit den ausgewählten Nachrichten oder Konversationen verfahren werden
soll.
§ Wenn Sie die Einstellungen eines E-Mail Kontos ändern möchten, wählen
Sie das Konto und tippen Sie auf > Einstellungen.
Senden einer E-Mail
1. Öffnen Sie die E-Mail-App.
2. Wechseln Sie zu dem E-Mail-Konto, das Sie verwenden möchten.
3. Tippen Sie auf .
59 E-Mail
4. Geben Sie einen oder mehrere Empfänger ein.
Möchten Sie weitere Empfänger in einer Kopie (Cc) oder Blindkopie (Bcc) der E-
Mail hinzufügen? Tippen Sie auf > Cc/Bcc hinzufügen.
5. Geben Sie den Betreff ein und schreiben Sie anschließend die Nachricht.
6. Um einen Foto-Anhang hinzuzufügen, tippen Sie auf > Datei anhängen.
7. Tippen Sie auf .
Um die E-Mail als Entwurf zu speichern und später zu senden, drücken Sie auf
> Entwurf speichern. Oder tippen Sie auf .
Fortfahren mit einem E-Mail-Entwurf
1. Tippen Sie im Posteingang eines E-Mail-Kontos auf > Entwürfe.
2. Tippen Sie auf die Nachricht.
3. Wenn Sie die Bearbeitung der Nachricht beendet haben, tippen Sie auf .
Lesen und Beantworten einer E-Mail
1. Öffnen Sie die E-Mail-App.
2. Wechseln Sie zu dem E-Mail-Konto, das Sie verwenden möchten.
3. Tippen Sie im Posteingang des E-Mail-Kontos auf die E-Mail oder Konversation,
welche Sie lesen möchten.
4. Tippen Sie auf
, um dem Absender zu antworten. Oder tippen Sie auf und
wählen Sie Allen antworten oder Weiterleiten.
Suche nach E-Mails
1. Tippen Sie auf
.
2. Geben Sie im Suchfeld anschließend die Wörter ein, nach denen Sie suchen
möchten.
3. Tippen Sie auf einen Treffer, um die E-Mail zu öffnen.
60 E-Mail
Anzeige des Gmail Posteingangs
Alle E-Mails, die Sie empfangen, werden im Posteingang gespeichert.
1. Öffnen Sie die Gmail-App.
2. Im Posteingang können Sie Folgendes tun.
§ Tippen Sie auf eine E-Mail (nicht auf das Bild des Absenders oder den
Buchstaben), um die Nachricht zu lesen, weiterzuleiten oder zu
beantworten.
§ Tippen Sie oben in der Leiste auf Posteingang, um zu Ihren anderen Gmail
Konten zu wechseln oder Entwürfe anzuzeigen, Nachrichten zu senden
oder andere E-Mail Label anzuzeigen.
§ Tippen Sie auf das Bild des Absenders oder den Buchstaben, um eine oder
mehrere Nachrichten oder Konversationen auszuwählen. Sie können auf die
Bildschirmtasten in der oberen Leiste tippen, um die ausgewählten
Nachrichten oder Konversationen zu archivieren, löschen oder zu
markieren.
Hilfe zu Gmail erhalten Sie durch Antippen von
> Hilfe.
Senden einer E-Mail in Gmail
1. Tippen Sie im Posteingang des Gmail-Kontos, das Sie verwenden möchten, auf
(oder tippen Sie auf > Schreiben).
2. Geben Sie einen oder mehrere Empfänger ein.
Möchten Sie weitere Empfänger in einer Kopie (Cc) oder Blindkopie (Bcc) der E-
Mail hinzufügen? Tippen Sie auf > Cc/Bcc hinzufügen.
3. Geben Sie den Betreff der E-Mail ein und schreiben Sie anschließend die
Nachricht.
61 E-Mail
4. Wenn Sie ein Foto oder Video anhängen möchten, drücken Sie auf und tippen
Sie anschließend auf die Art der Anlage.
5. Tippen Sie zum Senden auf .
Auf E-Mails in Gmail antworten oder
weiterleiten
1. Tippen Sie im Gmail Posteingang auf die E-Mail oder die Konversation.
2. Tippen Sie auf , um dem Absender zu antworten. Oder tippen Sie auf und
wählen Sie Allen antworten oder Weiterleiten.
3. Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor:
§ Wenn Sie dem Absender antworten oder Sie Allen antworten ausgewählt
haben, geben Sie Ihre Antwort ein.
§ Wenn Sie Weiterleiten auswählen, geben Sie die Empfänger der Nachricht
ein.
Tippen Sie auf In Reihe antworten, wenn Sie Ihre neue Nachricht in die empfangene
Mail integrieren möchten. Dies entfernt allerdings alle Anhänge oder
Formatierungen der Original-E-Mail.
4. Tippen Sie zum Senden auf .
62 E-Mail
Musik
Anhören von Musik
Genießen Sie mit der Play Music App ihre Lieblingstitel auf dem HTC Desire 310.
1. Öffnen Sie die Play Music-App.
2. Streichen Sie nach rechts und tippen Sie auf Eigene Bibliothek.
3. Suchen Sie nach Interpret, Alben oder anderen Kategorien.
Wenn Sie Google Play Music abonniert haben, tippen Sie auf und wählen Sie den
Ort der Musik, die Sie wiedergeben möchten.
4. Tippen Sie auf ein Lied, um es wiederzugeben.
5. Tippen Sie im Vorschaufenster an der Unterseite auf den Titelnamen, um die
Vollansicht anzuzeigen.
6. Verwenden Sie die Symbole auf dem Display, um die Musikwiedergabe zu
steuern, den Musiktitel zu wiederholen usw.
Musikwiedergabelisten erstellen
Erstellen Sie Wiedergabelisten, um Ihren Musikgenuss individuell anzupassen. Erstellen
Sie eine Wiedergabeliste mit Ihren Lieblingsliedern oder eine, die Ihrer Tagesstimmung
entspricht.
1. Öffnen Sie die Play Music-App.
2. Suchen Sie nach dem Titel, den Sie zu einer Wiedergabeliste hinzufügen
möchten.
63 Musik
3. Tippen Sie auf > Zur Wiedergabeliste hinzufügen.
4. Tippen Sie auf Neue Wiedergabeliste und geben Sie einen
Wiedergabelistennamen ein.
5. Suchen Sie nach anderen Titeln und wiederholen Sie die Schritte, um sie zur
Wiedergabeliste hinzufügen.
Wenn Sie die von Ihnen erstellte Wiedergabeliste ansehen möchten, streichen Sie im
Hauptfenster nach rechts und tippen Sie auf Wiedergabelisten.
Wiedergabe der Musiktitel in einer Wiedergabeliste
1. Öffnen Sie die Play Music-App.
2. Streichen Sie nach rechts und tippen Sie auf Wiedergabelisten.
3. Tippen Sie auf die Wiedergabeliste und tippen Sie anschließend auf das Bild
neben dem Wiedergabelistennamen, um mit der Wiedergabe der Titel zu
beginnen.
Musikwiedergabelisten löschen
1. Öffnen Sie die Play Music-App.
2. Streichen Sie nach rechts und tippen Sie auf Wiedergabelisten.
3. Tippen Sie in der Wiedergabeliste, die Sie löschen möchten auf > Löschen.
Einen Musiktitel zur Warteschlange hinzufügen
Während der Wiedergabe eines Musiktitels können Sie andere auf dem
HTC Desire 310 gespeicherte Musiktitel durchsuchen. Fügen Sie einen Titel oder ein
Album zur Warteschlange hinzu, so dass die Wiedergabe nach dem Ende der
aktuellen Wiedergabeliste damit fortgesetzt wird.
1. Während der Wiedergabe eines Musiktitels können Sie nach anderen Musiktiteln
suchen.
2. Führen Sie einen dieser Schritte aus:
§ Wenn Sie das gewünschte Album, den Titel oder Ordner gefunden haben,
tippen Sie auf > Zur Warteschlange hinzufügen.
§ Suchen Sie nach einem Interpreten und tippen Sie im gewünschten Album
auf > Zur Warteschlange hinzufügen.
Um die Titelwarteschlange anzuzeigen, gehen Sie zur Vollansicht des Titels und tippen
Sie auf .
64 Musik
Reise und Karten
Ortsdienste aktivieren und deaktivieren
Damit Sie Ihren Standort auf dem HTC Desire 310 finden können, müssen Sie
Ortsquellen aktivieren.
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie auf Standortzugriff.
3. Wählen oder löschen Sie die Ortsquellen, die aktivieren oder deaktivieren
möchten.
Über Google Maps
Mit Google Maps
können Sie Ihren aktuellen Standort bestimmen,
Verkehrssituationen in Echtzeit anzeigen und genaue Wegbeschreibungen erhalten.
Es gibt auch ein Suchwerkzeug, mit dem Sie Orte von Interesse oder Adressen auf
einer Karte auffinden oder Orte auf Straßenebene anzeigen können.
§ Damit Sie Ihren Standort mit Google Maps finden können, müssen Sie Ortsdienste
aktivieren.
§ Die Anwendung Google Maps bietet nicht für alle Länder oder Städte Karten.
Navigation auf Karten
Wenn Sie Google Maps öffnen, können Sie Ihren Ort einfach auf der Karte finden oder
Sie können sich durch Schwenken und Zoomen Orte in der Nähe ansehen.
1. Öffnen Sie die Maps-App.
2. Tippen Sie auf
, um Ihren aktuellen Standort anzuzeigen. Die blaue
Markierung oder zeigt Ihren aktuellen Standort auf der Karte an.
65 Reise und Karten
3. Navigieren Sie auf der Karte durch Fingergesten.
§ Streichen Sie Ihren Finger in eine beliebige Richtung, um zu schwenken.
§ Tippen Sie die Karte doppelt an oder ziehen Sie zwei Finger über einem
Bereich auseinander, um hineinzuzoomen.
§ Tippen Sie die Karte mit zwei Fingern doppelt an oder ziehen Sie zwei
Finger über einem Bereich zusammen, um herauszuzoomen.
§ Halten Sie einen Bereich mit zwei Fingern gedrückt und ziehen Sie Ihre
Finger anschließend in einer Kreisbewegung, um die Karte zu drehen.
§ Halten Sie einen Bereich mit zwei Fingern gedrückt und streichen Sie
anschließend nach unten, um eine geneigte Ansicht der Karte anzuzeigen.
Streichen Sie nach oben, um zur Vogelperspektive zurückzukehren.
4. Tippen Sie auf , um den Kompassmodus zu aktivieren. Im Kompassmodus
richtet sich die Karte automatisch nach der Richtung aus, in die Sie blicken.
Tippen Sie auf , um den Kompassmodus zu deaktivieren.
Fügen Sie eine Kartenansicht hinzu, um weitere Informationen auf der Karte
anzuzeigen. Tippen Sie auf und anschließend auf eine Ansicht wie z.B. Verkehr
oder Öffentliche Verkehrsmittel. Wenn Sie eine Kartenansicht entfernen möchten,
tippen Sie sie in der Anzeigeliste erneut an.
Suche nach einem Ort
In Google Maps können Sie nach einem Ort, z.B. einer Adresse oder einem Geschäft
oder Institut (z.B. einem Museum) suchen.
1. Öffnen Sie die Maps-App.
2. Tippen Sie auf die Suchleiste und geben Sie anschließend den Ort ein, nach dem
Sie suchen möchten.
66 Reise und Karten
3. Tippen Sie auf Enter auf der Tastatur oder auf ein vorgeschlagenes
Suchergebnis. Der erste Standort der Suche wird mit einer Ortsmarkierung
und seinem Info-Fenster unten angezeigt. Alle anderen Suchergebnisse werden
durch einen roten Punkt oder einem intelligenten Kartensymbol markiert.
§ Streichen Sie das Info-Fenster nach links oder rechts, um den nächsten oder
vorherigen Standort der Suche zu überprüfen.
§ Tippen Sie auf , um die Suchergebnisliste anzuzeigen.
4. Tippen Sie auf das Info-Fenster, um die Adresse zu überprüfen,
Wegbeschreibungen abzurufen, den Ort in Street View anzuzeigen (falls
verfügbar) und mehr.
Wenn Sie die Karte löschen und nach einem anderen Ort suchen möchten, streichen
Sie das Info-Fenster nach unten (wenn es ausgeklappt ist) und tippen Sie
anschließend auf .
Dienstleistungen in Ihrer Nähe finden
Sie können ganz einfach nach Banken, Tankstellen, Supermärkten und anderen
Dienstleistungen in der Nähe suchen.
1. Öffnen Sie die Maps-App.
2. Tippen Sie auf , um Ihren aktuellen Standort anzuzeigen.
3. Tippen Sie auf das Suchfeld und drücken Sie anschließend auf , um die
Tastatur auszublenden.
4. Tippen Sie auf eines der Dienstleistungssymbole (z.B. Supermarkt oder Bank)
oder tippen Sie auf zur Auswahl einer anderen Dienstleistung.
5. Tippen Sie auf das Info-Fenster, um die Adresse zu überprüfen,
Wegbeschreibungen abzurufen, den Ort in Street View anzuzeigen (falls
verfügbar) und mehr.
67 Reise und Karten
Details zu einem Standort abrufen
1. Öffnen Sie die Maps-App.
2. Drücken Sie etwas länger auf einen Ort auf der Karte. Eine Ortsmarkierung wird
sich öffnen und das Info-Fenster für den Standort unten angezeigt.
3. Tippen Sie auf die Ortsmarkierung oder das Info-Fenster, um einen Anruf zu
tätigen, Wegbeschreibungen abzurufen, den Port in Street View anzuzeigen und
mehr.
Orte und Aktivitäten in Ihrer Nähe erkunden
Mit Google Maps können Sie nach Orten von Interesse suchen, an denen Sie essen,
übernachten, einkaufen und mehr können.
Diese Funktion könnte in einigen Ländern oder Regionen nicht verfügbar sein.
1. Öffnen Sie die Maps-App.
2. Tippen Sie auf , um Ihren aktuellen Standort anzuzeigen.
3. Tippen Sie auf das Suchfeld und drücken Sie anschließend auf , um die
Tastatur auszublenden.
4. Tippen Sie auf die Karten Entdecken, um das Entdecken Fenster zu öffnen.
5. Tippen Sie auf eine Aktivität und anschließend auf einen Ort von Interesse in der
Liste. Der Ort wird auf der Karte angezeigt.
6. Tippen Sie auf das Info-Fenster, um die Adresse zu überprüfen,
Wegbeschreibungen abzurufen, den Ort in Street View anzuzeigen (falls
verfügbar) und mehr. Scrollen Sie im Fenster nach unten, um weitere
Informationen anzuzeigen.
Um einen anderen Ort oder Aktivität zu finden, drücken Sie zwei Mal auf , um
zum Entdecken Fenster zurückzukehren.
Abrufen von Wegbeschreibungen
Rufen Sie genaue Wegbeschreibungen zu Ihrem Ziel ab. Google Maps bietet
Wegbeschreibungen für Auto, öffentliche Verkehrsmittel, Fahrrad und Fußgänger.
1. Öffnen Sie die Maps-App.
2. Tippen Sie auf
.
3. Legen Sie fest, wie Sie Ihr Ziel erreichen möchten.
4. Verwenden Sie Ihren aktuellen Standort als Startpunkt oder tippen Sie auf Mein
Standort, um Ihren Startpunkt einzugeben oder einen Ort aus Ihren Suchverlauf
auszuwählen.
68 Reise und Karten
5. Tippen Sie auf Ziel auswählen und geben Sie anschließend das Ziel ein oder
wählen es aus.
Wenn Sie öffentliche Verkehrsmittel nutzen, tippen Sie auf , um das Datum und
die Uhrzeit der Reise einzustellen, oder tippen Sie auf Optionen, um Ihre
gewünschte Route einzustellen.
6. Tippen Sie auf eine Routen- oder Umsteigvorschlag, um die Wegbeschreibung
auf der Karte anzuzeigen. Zudem wird die Reisedauer unten im Info-Fenster
angezeigt.
7. Tippen Sie auf das Info-Fenster, um die Wegbeschreibung in einer Liste
anzuzeigen.
Wenn Sie das Ansehen der Karte beendet oder den Wegbeschreibungen ganz gefolgt
sind, drücken Sie auf , um die Karte zurückzusetzen. Der Zielort wird automatisch
im Verlauf von Google Maps gespeichert.
69 Reise und Karten
Google Play und andere
Apps
Apps von Google Play abrufen
Bei Google Play finden Sie neue Apps für das HTC Desire 310. Wählen Sie unter einer
großen Auswahl von kostenlosen und käuflichen Apps aus, zu denen Apps für
produktives Arbeiten, für die Unterhaltung und für Spiele gehören.
§ Eine Google Wallet
Zahlungsdienst muss ausgewählt werden, um eine
kostenpflichtige App zu erwerben. Sie werden aufgefordert, die Zahlungsmethode
zu bestätigen, wenn Sie eine App kaufen.
§ Der Name der Play Store-App kann sich je Region unterscheiden.
§ Die Möglichkeit zum Kauf von Apps hängt von der Region ab.
Suchen und Installieren einer App
Wenn Sie Apps installieren und auf dem HTC Desire 310 verwenden, könnten sie den
Zugriff auf Ihre persönlichen Informationen oder Zugang zu gewissen Funktionen oder
Einstellungen benötigen. Deshalb sollten Sie nur vertrauenswürdige Apps
herunterladen und installieren.
Seien Sie bei Applikationen vorsichtig, welche auf eine Vielzahl von Funktionen des
HTC Desire 310 oder eine große Menge Ihrer Daten zugreifen können. Sie allein sind
für die Folgen der Verwendung von heruntergeladenen Anwendungen
verantwortlich.
1. Öffnen Sie die Play Store-App.
2. Nach einer App suchen.
3. Wenn Sie eine App gefunden haben, die Ihnen gefällt, tippen Sie sie an und
lesen Sie ihre Beschreibung und Kommentare anderer Anwender.
4. Um die App herunterzuladen oder zu kaufen, tippen Sie auf Installieren (für
kostenlose Apps) oder auf die Preistaste (für kostenpflichtige Apps).
5. Tippen Sie auf Akzeptieren.
Apps werden manchmal für Verbesserungen oder Fehlerbehebungen aktualisiert.
Um Aktualisierungen nach der Installation der App automatisch herunterzuladen,
tippen Sie auf > Autom. Updates.
Um die App zu öffnen, wechseln Sie zur Ansicht Alle Apps und tippen Sie auf die App.
70 Google Play und andere Apps
Apps von Google Play wiederherstellen
Neues Telefon gekauft, ein altes ersetzt oder die Standardwerte wiederhergestellt?
Stellen Sie Apps wieder her, die Sie zuvor heruntergeladen haben.
1. Öffnen Sie die Play Store-App.
2. Tippen Sie auf > Eigene Apps.
3. Streichen Sie zur Registerkarte Alle und tippen Sie anschließend auf die App, die
Sie wiederherstellen möchten.
4. Installieren Sie die App.
Weitere Einzelheiten finden Sie in der Google Play Hilfe.
Apps aus dem Web herunterladen
Sie können Apps direkt von Webseiten herunterladen.
§ Von Webseiten heruntergeladene Apps können aus unbekannten Quellen
stammen. Um das HTC Desire 310 und Ihre persönlichen Daten zu schützen,
empfehlen wir nur den Download von vertrauenswürdigen Webseiten.
§ Bevor Sie die heruntergeladene App installieren können, stellen Sie sicher, dass auf
Ihrem HTC Desire 310 die Installation von Anwendungen von Drittanbietern unter
Einstellungen > Sicherheit > Unbekannte Quellen erlaubt haben.
1. Öffnen Sie Ihren Browser und rufen Sie anschließend die Webseite auf, von der
Sie die gewünschte App herunterladen können.
2. Folgen Sie den Anweisungen auf der Webseite zum Download der App.
Gehen Sie nach Installation der App zu Einstellungen > Sicherheit zurück und
deaktivieren Sie die Option Unbekannte Quellen.
71 Google Play und andere Apps
Deinstallieren einer App
Wenn Sie eine heruntergeladene und installierte App nicht länger benötigen, können
Sie sie einfach deinstallieren.
Die meisten der vorab installierten Apps können nicht deinstalliert, aber stattdessen
deaktiviert werden.
Halten Sie die App, die Sie entfernen möchten, im Apps-Fenster etwas länger
gedrückt und ziehen Sie sie anschließend zu Deinstallieren.
Wenn Sie eine App im Play Store gekauft haben, können Sie sie innerhalb eines
bestimmten Zeitraums für eine Rückerstattung deinstallieren. Bitte lesen Sie die
Google Play Hilfe, um mehr über Rückerstattungen zu erfahren.
Eine App deaktivieren
Wenn eine App nicht entfernt werden kann, können Sie sie stattdessen deaktivieren.
1. Gehen Sie zu Einstellungen > Apps.
2. Streichen Sie zur Registerkarte Alle und wählen Sie anschließend die App, die
Sie deaktivieren möchten.
3. Tippen Sie auf Deaktivieren.
Deaktivierte Apps werden aus dem Apps-Fenster entfernt und keine Daten mehr im
Hintergrund synchronisiert.
Verwendung der Uhr-App
Überprüfen Sie die Zeit und stellen Sie Wecker ein.
Stellen eines Weckers
Sie können einen oder mehrere Wecker einrichten.
1. Öffnen Sie die Uhr-App.
2. Tippen Sie auf .
3. Tippen Sie auf .
4. Stellen Sie die Zeit ein.
5. Wenn Sie den Alarm für mehrere Tage einstellen möchten, wählen Sie die
Wiederholen Option und wählen Sie, wann der Alarm deaktiviert werden soll.
Tippen Sie auf den Ein/Aus Schalter neben dem Wecker, den Sie ausschalten
möchten.
72 Google Play und andere Apps
Datum und Uhrzeit manuell einstellen
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie auf Datum & Uhrzeit.
3. Tippen Sie auf Automatisch Datum & Uhrzeit und schalten Sie es aus.
4. Deaktivieren Sie die Option Automatische Zeitzone und stellen Sie anschließend
die Zeitzone, das Datum und die Uhrzeit nach Bedarf ein.
Den Kalender anzeigen
Lassen Sie mit dem Kalender Ereignisse, Besprechungen und Termine anzeigen. Wenn
Sie bei Onlinekonten angemeldet sind, werden vorhandene Termine auch im Kalender
angezeigt.
1. Öffnen Sie die Kalender-App.
2. Tippen Sie auf und wählen Sie anschließend eine Kalenderansicht.
Planen oder Bearbeiten eines Termins
Sie können Termine auf dem HTC Desire 310 erstellen, sowie Termine mit Ihren Google
oder Exchange ActiveSync Kalendern synchronisieren.
Die Bearbeitung von Ereignissen wird nicht für alle Konten unterstützt.
1. Öffnen Sie die Kalender-App.
2. Auf jeder Kalender-Ansicht können Sie Folgendes ausführen:
Einen Termin
erstellen
Tippen Sie auf > Neues Ereignis. Wählen Sie den
Kalender, zu dem Sie das Ereignis hinzufügen möchten.
Einen Termin
bearbeiten
Zeigen Sie einen Termin an und tippen Sie anschließend
auf .
3. Geben und stellen Sie Einzelheiten zum Termin ein.
4. Um Kontakte von Ihrem Google oder Exchange ActiveSync Konto einzuladen,
tippen Sie auf Gäste.
5. Tippen Sie auf Fertig.
73 Google Play und andere Apps
Videos vorladen
Stellen Sie die YouTube-App so ein, dass Videos vorgeladen werden, so dass Sie sie
ohne Unterbrechungen ansehen können. Videos werden vorgeladen, wenn das
HTC Desire 310 aufgeladen wird und mit einem WLAN-Netzwerk verbunden ist.
Weitere Informationen über das Vorladen von Videos finden Sie in der YouTube Hilfe.
1. Öffnen Sie die YouTube-App.
2. Tippen Sie auf > Einstellungen > Vorladen.
3. Wählen Sie aus, welchen Videotypen Sie vorladen möchten.
Die Videos werden vorgeladen, wenn im Später ansehen Fenster oder dem Kanal,
den Sie abonniert haben, angezeigt wird. Das Symbol ändert sich zu , wenn die
Videos zur Ansicht bereitstehen.
75 Google Play und andere Apps
Internetverbindungen
Datenverbindung
Das HTC Desire 310 wird automatisch so eingestellt, dass es die Datenverbindung des
Netzbetreibers nutzt, wenn Sie es zum ersten Mal einschalten (wenn die SIM-Karte
eingesetzt ist).
Aktivieren oder Deaktivieren der Datenverbindung
Durch Deaktivierung der Datenverbindung können Sie Akkustrom und Gebühren für
die Datenübertragung sparen.
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie unter Drahtlos und Netzwerke auf Mehr.
3. Tippen Sie auf Mobile Netzwerke > Datenverbindung.
4. Wählen Sie den Namen des Netzbetreibers aus, um die Datenverbindung zu
aktivieren.
Wenn keine Datenverbindung und keine Verbindung zu einem WLAN-Netz besteht,
erhalten Sie keine automatischen Updates für Ihre E-Mail und Sozialnetzwerk-
Konten sowie andere synchronisierte Informationen.
Hinzufügen eines neuen Zugangspunktes
Sie können einen neuen Zugangspunktnamen (Access Point Name, APN) bei Roaming
hinzufügen oder wenn Sie Schwierigkeiten bei der Herstellung einer Datenverbindung
haben. APNs verbinden das HTC Desire 310 mit Datennetzwerken für Dienste wie z.B.
Webbrowsen.
Bevor Sie eine weitere Datenverbindung hinzufügen, halten Sie den beim
Netzbetreiber erfragten Zugangspunktnamen und die Einstellungen (einschließlich
Benutzername und Kennwort, falls erforderlich) bereit.
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie unter Drahtlos und Netzwerke auf Mehr.
3. Tippen Sie auf Mobile Netzwerke > Zugangspunkte.
4. Tippen Sie im APNs Fenster auf > Neuer APN.
5. Geben Sie die APN-Einstellungen ein.
76 Internetverbindungen
6. Tippen Sie auf > Speichern.
7. Wählen im APNs Fenster den neuen APN aus.
Verwaltung Ihrer Datennutzung
Wenn Sie einen begrenzten Datenplan haben, ist es wichtig, über die Aktivitäten und
Apps, welche Daten senden und empfangen, einen Überblick zu behalten. Dazu zählen
das Browsen im Web, die Synchronisierung von Onlinekonten und das Senden von E-
Mail oder Teilen von Statusaktualisierungen.
Hier sind einige andere Beispiele:
§ Streamen von Webvideos und Musik
§ Hören von Internetradio
§ Spielen von Onlinespielen
§ Download von Apps, Karten und Dateien
§ Aktualisierung von Apps, um Informationen und Feeds zu aktualisieren
§ Upload und Sicherung von Dateien in einem Onlinespeicherkonto
§ Verwendung des HTC Desire 310 als Mobiler WLAN-Hotspot
§ Ihre Mobilfunkdatenverbindung über USB-Anbindung teilen
Um bei der Datennutzung zu sparen, verbinden Sie sich so oft wie möglich mit einem
WLAN Netzwerk und stellen Sie Ihre Onlinekonten und E-Mails auf ein längeres
Aktualisierungsintervall ein.
Roaming-Daten ein- oder ausschalten
Stellen Sie Verbindungen zu Partnernetzen des Netzbetreibers her und nutzen Sie
deren Datendienste, wenn Sie sich außerhalb des Abdeckungsbereiches des
Netzbetreibers befinden.
Die Verwendung von Datendiensten während des Roamings kann kostspielig sein.
Erkundigen Sie sich beim Netzanbieter über die Gebühren für das Datenroaming,
bevor Sie dies nutzen.
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie unter Drahtlos und Netzwerke auf Mehr.
3. Tippen Sie auf Mobile Netzwerke.
4. Aktivieren oder deaktivieren Sie die Option Daten-Roaming.
77 Internetverbindungen
Datennutzung überwachen
Überwachen Sie Ihre Datennutzung, so dass Sie Ihren monatlichen Datenplan nicht
überschreiten.
Ihre tatsächliche Datennutzung könnte abweichen und höher als die vom
HTC Desire 310 gemessene.
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie auf Datennutzung.
3. Wählen Sie die Registerkarte Ihres Mobilfunkanbieters.
4. Wählen Sie Limit für mobile Daten einstellen, um Ihre Datenverbindung
automatisch zu deaktivieren, wenn Sie das einstellte Limit erreicht haben.
Ziehen Sie die Linie für das obere LIMIT auf Ihr monatliches Datenlimit.
5. Ziehen Sie die untere ALARM Linie, um einen Alarm einzustellen, bevor Sie das
monatliche Datenlimit erreichen.
6. Ziehen Sie die vertikalen Linien, um zu sehen, wie viele Daten Sie innerhalb eines
bestimmten Zeitraums genutzt haben.
Wenn Sie das HTC Desire 310 mit einem anderen mobilen WLAN Hotspot
verbinden, tippen Sie auf > Mobile Hotspots, um das Herunterladen von
Hintergrunddaten zu verhindern, was zu zusätzlichen Gebühren führen könnte.
Datennutzung von Apps anzeigen
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie auf Datennutzung.
3. Ziehen Sie die vertikalen Linien, um zu sehen, wie viele Daten Sie innerhalb eines
bestimmten Zeitraums genutzt haben.
4. Blättern Sie nach unten, um eine Liste von Apps und den jeweiligen
Informationen über die Datennutzung anzuzeigen.
5. Tippen Sie auf eine App, um weitere Einzelheiten anzuzeigen.
78 Internetverbindungen
WLAN
Wenn Sie WLAN verwenden möchten, müssen Sie eine Verbindung zu einem
drahtlosen Zugangspunkt ("Hotspot") herstellen.
Die Verfügbarkeit und Stärke eines WLAN-Signals hängt von Objekten ab, durch
die das WLAN-Signal hindurchgehen muss (z.B. Gebäude oder eine Wand zwischen
Räumen).
WLAN einschalten und Verbindung zu einem drahtlosen Netz
herstellen
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie auf den WLAN Ein/Aus-Schalter, um WLAN zu aktivieren.
3. Tippen Sie auf WLAN.
Erkannte WLAN-Netzwerke werden aufgelistet.
Wenn sich das gewünschte drahtlose Netz nicht in der Liste befindet, tippen Sie auf
, um es manuell hinzuzufügen.
4. Tippen Sie auf ein WLAN-Netzwerk, um eine Verbindung herzustellen. Wenn Sie
ein gesichertes Netz ausgewählt haben, werden Sie zur Eingabe eines
Netzwerkschlüssels oder Kennwortes aufgefordert.
5. Tippen Sie auf Verbinden. Wenn eine Verbindung besteht, wird das WLAN-
Symbol in der Statusleiste angezeigt.
Wenn sich das HTC Desire 310 das nächste Mal mit einem gesicherten
Drahtlosnetzwerk verbindet, auf das bereits zuvor zugegriffen wurde, werden Sie
nicht mehr zur Eingabe des Schlüssels oder anderer Sicherheitsinformationen
aufgefordert.
Verbindung zu einem WLAN-Netz via WPS
Wenn Sie einen WLAN Router mit WLAN geschützte Einstellungen
(WPS)
verwenden, können Sie das HTC Desire 310 ganz einfach verbinden.
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie auf den WLAN Ein/Aus Schalter, um es zu aktivieren.
3. Tippen Sie auf WLAN.
4. Tippen Sie auf und anschließend auf die WPS-Taste an Ihrem WLAN Router.
Um die WLAN Protected Setup (WPS) PIN Methode zu verwenden, tippen Sie auf
> WPS Pineingabe.
79 Internetverbindungen
Verbindung mit einem anderen WLAN Netzwerk
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie auf WLAN. Erkannte WLAN Netzwerke werden angezeigt.
Um auf manuelle Weise nach verfügbaren WLAN Netzwerken zu suchen, tippen Sie
auf > Scannen.
3. Tippen Sie auf ein WLAN-Netz, um eine Verbindung zu ihm herzustellen.
Verbindung mit einem VPN
Fügen Sie VPNs (Virtuelle private Netze) hinzu, so dass Sie auf Ressourcen in einem
gesicherten lokalen Netz, z.B. einem Firmennetz zugreifen können.
Bevor Sie sich mit einem lokalen Firmennetzwerk verbinden können, werden Sie
möglicherweise aufgefordert, Folgendes auszuführen:
§ Installation von Sicherheitszertifikaten
§ Eingabe Ihrer Anmeldedaten
§ Download und Installation einer erforderlichen VPN App auf dem
HTC Desire 310
Kontaktieren Sie Ihren Netzwerkadministrator für weitere Einzelheiten. Sie müssen auf
dem HTC Desire 310 auch erst eine WLAN- oder Datenverbindung aktivieren, bevor
Sie die VPN-Verbindung aufbauen können.
Hinzufügen einer VPN-Verbindung
Sie müssen eine Displaysperren-PIN oder ein Kennwort eingeben, bevor Sie die
Anmeldeinformationen verwenden und das VPN einrichten können.
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie unter Drahtlos und Netzwerke auf Mehr.
3. Tippen Sie auf VPN > .
4. Rufen Sie die VPN-Einstellungen auf und passen Sie die Einstellungen
entsprechend der Sicherheitsangaben an, die Sie vom Netzwerk-Administrator
erhalten.
5. Tippen Sie auf Speichern.
Das VPN wird dem Abschnitt VPNs im Fenster VPN-Einstellungen hinzugefügt.
80 Internetverbindungen
3. Tippen Sie auf Bluetooth. Das Bluetooth-Fenster wird geöffnet.
4. Tippen Sie im Bereich Pairing-Geräte auf neben dem Gerät, dessen
Verbindung Sie trennen möchten.
5. Tippen Sie auf Pairing aufheben.
84 Bluetooth
Speicher
Speichertypen
Möchten Sie wissen, welche Speichertypen Sie für Apps, Daten und Dateien nutzen
können?
Das HTC Desire 310 verwendet die folgenden Speichertypen:
Telefonspeicher Dieser Speicher besteht aus dem App-Speicher, in dem Apps, E-
Mails, Daten und SMS abgelegt werden, und dem Dateispeicher, in
dem Fotos, Videos und Musikdateien aufbewahrt werden.
Speicherkarte Verwenden Sie eine Speicherkarte, um mehr Dateien zu speichern.
Sie können auch Apps wie z.B. Kamera so einstellen, dass sie direkt
auf der Speicher speichern.
Dateien auf das und vom HTC Desire 310
kopieren
Sie können Musiktitel, Fotos und andere Dateien auf das HTC Desire 310 kopieren.
1. Schließen Sie das HTC Desire 310 über das mitgelieferte USB-Kabel an einen
Computer an. Auf dem Computerbildschirm werden Optionen für die Anzeige
oder das Importieren von Dateien angezeigt.
2. Wählen Sie die Anzeige von Dateien.
3. Kopieren Sie die Dateien vom Computer auf das HTC Desire 310 oder
umgekehrt.
4. Trennen Sie das HTC Desire 310 nach dem Kopieren der Dateien von Ihrem
Computer ab.
85 Speicher
Verschlüsseln von Daten auf dem
HTC Desire 310
Sie können Daten wie z.B. Online-Konten, Einstellungen, Musikdateien und andere
Medien verschlüsseln. Nach der Verschlüsselung müssen Sie die Displaysperren-PIN
oder das Kennwort eingeben, um das Telefon einzuschalten und auf die Daten
zuzugreifen.
§ Stellen Sie eine Displaysperren-PIN oder ein Kennwort ein, bevor Sie die Daten
verschlüsseln.
§ Laden Sie den Akku und lassen Sie das HTC Desire 310 während der
Verschlüsselung mit dem Netzteil verbunden. Die Verschlüsselung dauert ungefähr
eine Stunde.
§ Sie können die Verschlüsselung nicht wieder rückgängig machen. Wenn Sie wieder
ein unverschlüsseltes Telefon haben möchten, müssen Sie die Standardwerte
wiederherstellen.
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie auf Sicherheit > Telefon verschlüsseln.
3. Tippen Sie auf Telefon verschlüsseln.
4. Geben Sie die Displaysperren-PIN oder das Kennwort ein und tippen Sie auf
Weiter.
5. Tippen Sie auf Telefon verschlüsseln.
Die Verschlüsselung wird gestartet und der Fortschritt angezeigt. Das Telefon könnte
einige Male neu starten.
Geben Sie nach der Verschlüsselung die PIN oder das Kennwort ein.
86 Speicher
Sicherung und
Wiederherstellung
Sicherung
Sichern von Einstellungen nach Google
Sie können einige Einstellungen wie z.B. WLAN und Lesezeichen auf Google Server
über Ihr Google-Konto speichern, so dass Sie sie bei Bedarf wiederherstellen können.
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie auf Sichern & zurücksetzen und aktivieren Sie die Option Eigene
Daten sichern.
3. Tippen Sie auf Sicherungskonto.
4. Tippen Sie auf das Google Konto, das Sie verwenden möchten.
Zurücksetzen
Das HTC Desire 310 auf die Standardwerte zurücksetzen (Software-
Zurücksetzung)
Sollte das HTC Desire 310 langsamer als gewöhnlich laufen, nicht mehr reagieren oder
eine App nicht richtig funktionieren, starten Sie es neu, um zu sehen, ob das Problem
behoben wird.
1. Wenn das Display deaktiviert ist, drücken Sie auf die EIN/AUS-Taste, um es
wieder zu aktivieren.
2. Drücken Sie etwas länger auf die EIN/AUS-Taste und tippen Sie anschließend
auf Neustart.
87 Sicherung und Wiederherstellung
Das HTC Desire 310 auf die Standardwerte zurücksetzen (Hardware-
Zurücksetzung)
Wenn das HTC Desire 310 ein nicht lösbares Problem hat, können Sie es auf die
Standardeinstellungen zurücksetzen (dies wird auch als Hardware-Zurücksetzung
oder Vollständige Zurücksetzung bezeichnet).
Beim Wiederherstellen der Standardeinstellungen werden die von Ihnen
heruntergeladenen und installierten Apps, Ihre Konten, sowie System- und App-
Daten und Einstellungen gelöscht. Sichern Sie vor dem Wiederherstellen der
Standardeinstellungen erst alle Daten und Dateien, die Sie behalten möchten.
Beim Zurücksetzen der Standardeinstellungen werden möglicherweise nicht
sämtliche Daten, einschließlich persönlicher Informationen, auf dem Telefon
gelöscht.
Wiederherstellen der Standartwerte über Einstellungen
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie auf Sichern & zurücksetzen.
3. Tippen Sie auf Auf Werkszustand zurück.
4. Tippen Sie auf Telefon zurücksetzen und tippen Sie anschließend auf Alles
löschen.
Wiederherstellen der Standardwerte mit den Hardwaretasten
Wenn Sie das HTC Desire 310 nicht einschalten und nicht auf die Einstellungen
zugreifen können, können Sie die Standardwerte durch Drücken der Telefontasten des
HTC Desire 310 wiederherstellen.
1. Entfernen Sie den Akku, warten Sie einige Sekunden und legen ihn anschließend
wieder ein.
2. Halten Sie die Taste LAUTER etwas länger gedrückt und anschließend die EIN/
AUS-Taste ebenfalls etwas länger gedrückt.
3. Warten Sie, bis das Fenster mit dem Android-Bild angezeigt wird. Lassen Sie
erst dann die EIN/AUS und LAUTER-Tasten wieder los.
4. Drücken Sie auf die EIN/AUS-Taste. Das HTC Desire 310 befindet sich damit im
Wiederherstellungsmodus.
5. Drücken Sie auf LEISER, um Daten löschen/Standardwerte wiederherstellen
auszuwählen, und drücken Sie anschließend auf die LAUTER-Taste.
6. Drücken Sie auf LEISER, um Ja--alle Benutzerdaten löschen auszuwählen, und
drücken Sie anschließend auf die LAUTER-Taste. Eine Meldung wird angezeigt,
wenn die Daten gelöscht wurden.
7. Entfernen Sie den Akku, warten Sie einige Sekunden und legen ihn anschließend
wieder ein.
88 Sicherung und Wiederherstellung
Deaktivieren der automatischen
Displayausrichtung
Das automatische Drehen wird nicht von allen Apps unterstützt.
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie auf Display.
3. Deaktivieren Sie die Option Display automatisch drehen.
Einstellen der Leerlaufzeit, nach der das
Display deaktiviert wird
Nach einer bestimmten Dauer an Inaktivität wird das Display automatisch
ausgeschaltet, um Akkustrom zu sparen. Sie können die Leerlaufzeit einstellen, bis das
Display ausgeschaltet wird.
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie auf Display und anschließend auf Standby.
3. Tippen Sie auf die Zeit, nach der das Display deaktiviert wird.
Manuelles Anpassen der Displayhelligkeit
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie auf Display > Helligkeit.
3. Ziehen Sie den Helligkeits-Schieberegler nach links, um die Helligkeit zu
verringern oder nach rechts, um sie zu erhöhen.
4. Tippen Sie auf OK.
Ändern der Anzeigesprache
Das Tastaturlayout, das Datums- und Uhrzeitformat usw. richten sich nach der
ausgewählten Sprache.
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie auf Sprache & Eingabe > Sprache.
3. Tippen Sie auf die Sprache, die Sie verwenden möchten.
90 Einstellungen und Sicherheit
Arbeiten mit Zertifikaten
Verwenden Sie Client und Certificate Authority (CA) digitale Zertifikate, um das
HTC Desire 310 für den Zugriff auf VPN oder gesicherte WLAN-Netzwerke zu
aktivieren und auch Authentifizierung für sichere Onlineserver zu bieten. Sie können
von Ihrem Systemadministrator ein Zertifikat erhalten oder es von Seiten, die eine
Authentifizierung verlangen, herunterladen.
In einigen Apps wie zum Beispiel dem Browser oder E-Mail Client können Sie
Zertifikate direkt in der App installieren. Weitere Einzelheiten erfahren Sie in der
Hilfe der App.
Installation eines digitalen Zertifikates
Sie müssen eine Displaysperren-PIN oder ein Kennwort einstellen, bevor Sie ein
digitales Zertifikat installieren.
1. Speichern Sie das Zertifikat im Stammordner auf dem HTC Desire 310.
2. Gehen Sie zu Einstellungen.
3. Tippen Sie auf Sicherheit > Von Speicherkarte installieren.
4. Wenn mehr als ein Zertifikat im Stammordner vorhanden ist, wählen Sie das
Zertifikat, das Sie installieren möchten.
5. Geben Sie einen Namen für das Zertifikat ein und tippen Sie auf OK.
Schutz der SIM-Karte mit einer PIN
Sie können Ihr HTC Desire 310 noch besser schützen, indem Sie eine PIN (Persönliche
Identifikationsnummer) der SIM-Karte zuweisen.
Stellen Sie sicher, dass Sie die vom Netzbetreiber bereitgestellte Standard-SIM PIN
besitzen, bevor Sie fortfahren.
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie auf Sicherheit > SIM-Karten-Sperre einrichten und wählen Sie
anschließend SIM-Karte sperren.
3. Geben Sie die standardmäßige SIM-Karten-PIN ein und berühren Sie
anschließend OK.
4. Tippen Sie zum Ändern der SIM-Karten-PIN auf PIN der SIM-Karte ändern.
91 Einstellungen und Sicherheit
Wiederherstellen einer SIM-Karte, die gesperrt wurde
Wenn Sie die PIN häufiger als die zulässige Anzahl falsch eingegeben haben, wird die
SIM-Karte „PUK-gesperrt”.
Sie benötigen einen PUK-Code, um den Zugriff auf das HTC Desire 310
wiederherzustellen. Kontaktieren Sie Ihren Netzbetreiber, um diesen Code zu erhalten.
1. Geben Sie im Wählhilfe-Fenster, den PUK-Code ein und tippen Sie anschließend
auf Weiter.
2. Geben Sie die neue PIN ein, die Sie verwenden möchten, und tippen Sie auf
Weiter.
3. Geben Sie die neue PIN noch einmal ein und tippen Sie anschließend auf OK.
Schutz des HTC Desire 310 mit einer
Displaysperre
Schützen Sie Ihre persönlichen Informationen und verhindern Sie die unbefugte
Benutzung des HTC Desire 310 durch andere, indem Sie ein Entsperrungsmuster für
die Displaysperre, Gesichtsentsperrung, eine PIN oder ein Kennwort einstellen.
Sie werden jedes Mal beim Einschalten des HTC Desire 310 oder wenn es über
bestimmten Zeitraum nicht verwendet wurde zum Entsperren des Displays
aufgefordert.
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie auf Sicherheit > Displaysperre.
3. Wählen Sie Displaysperrenoption aus und richten Sie die Displaysperre ein.
4. Tippen Sie auf Automatisch sperren und legen Sie anschließend eine Dauer der
Nichtbedienung fest, nach der das Display gesperrt wird.
Sie können auch die Option Muster sichtbar machen oder Passwörter sichtbar
deaktivieren, wenn Sie nicht möchten, dass die Displaysperre bei der Eingabe auf
dem Display zu sehen ist.
Das HTC Desire 310 mit TalkBack steuern
Sie können TalkBack verwenden, wenn Sie das HTC Desire 310 über gesprochenes
Feedback steuern möchten. Wenn Sie den Bildschirm berühren, vibriert das
HTC Desire 310 und gibt einen Signalton aus, so dass Sie wissen, was Sie berühren.
TalkBack einschalten
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie auf Eingabehilfen > TalkBack.
92 Einstellungen und Sicherheit
3. Tippen Sie den Schalter, um es zu aktivieren.
4. Lesen Sie den TalkBack Haftungsausschluss und tippen Sie anschließend auf OK.
Sie werden zur Aktivierung von Entdecken durch Berührung aufgefordert, was
eine hörbare Beschreibung TalkBack von dem bietet, was Sie auf dem
Bildschirm berühren.
Eine kurze Anleitung über die Verwendung von TalkBack wird kurz nach der
Aktivierung von TalkBack abgespielt.
TalkBack funktioniert am besten, wenn Sie Automatische Drehung deaktivieren und
Entdecken durch Berührung aktivieren.
TalkBack Gesten
Wenn TalkBack aktiviert ist, werden die normalen Fingergesten durch die TalkBack
Gesten ersetzt.
Ein Element öffnen 1. Ziehen Sie Ihren Finger über den Bildschirm, um ein
Element zu suchen und auszuwählen.
2. Tippen Sie doppelt auf eine beliebige Stelle des
Bildschirms, um das Element zu öffnen.
Ein Element verschieben 1. Ziehen Sie Ihren Finger über den Bildschirm, um ein
Element zu suchen.
2. Tippen Sie doppelt auf eine beliebige Stelle des
Bildschirms, aber heben Sie Ihren Finger beim
zweiten Antippen nicht an.
3. Ziehen Sie das Element an die neue Stelle und heben
Sie den Finger anschließend an.
Durch ein Fenster scrollen Streichen Sie mit zwei Fingern nach oben, unten, links
oder rechts.
Das Benachrichtigungsfeld
öffnen
Streichen Sie mit zwei Fingern von oben über den
Bildschirm.
TalkBack Verknüpfungen zuweisen
TalkBack verfügt über anpassbare Gesten, die zum Öffnen des
Benachrichtigungsfeldes, Anzeige der letzten Apps, Zugriff auf TalkBack Steuerung
usw. genutzt werden können.
Die unten stehenden Schritte werden unter Nutzung der normalen Gesten
beschrieben. Nutzen Sie die entsprechenden TalkBack Gesten, wenn Sie TalkBack
bereits aktiviert haben.
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie auf Eingabehilfen > TalkBack.
93 Einstellungen und Sicherheit
3. Tippen Sie auf Einstellungen > Gesten verwalten.
4. Tippen Sie auf eine der Verknüpfungsgesten und wählen Sie anschließend eine
Aktion aus.
TalkBack Kontextmenüs verwenden
TalkBack verfügt über Kontextmenüs für die Steuerung von durchgehendem Lesen
sowie globale TalkBack Steuerungen. Auf diese Menüs kann über die TalkBack
Verknüpfungsgesten zugegriffen werden.
1. TalkBack einschalten.
2. Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor:
§ Um das Menü für durchgehendes Lesen zu öffnen, streichen Sie mit einem
Finger in einer durchgehenden Bewegung nach oben und nach rechts.
§ Um das globale Kontextmenü zu öffnen, streichen Sie mit einem Finger in
einer durchgehenden Bewegung nach unten und nach rechts.
Wenn Sie bereits die TalkBack Verknüpfungsgesten geändert haben, prüfen Sie Ihre
TalkBack Einstellungen für die entsprechende Geste.
3. Halten Sie eine beliebige Stelle des Bildschirms gedrückt.
4. Ziehen Sie Ihren Finger über den Bildschirm, um die Optionen zu entdecken.
Wenn Sie eine Aktion abbrechen möchten, ziehen Sie Ihren auf Ihre Startposition.
Ändern der TalkBack Lesegeschwindigkeit
Die unten stehenden Schritte werden unter Nutzung der normalen Gesten
beschrieben. Nutzen Sie die entsprechenden TalkBack Gesten, wenn Sie TalkBack
bereits aktiviert haben.
1. Gehen Sie zu Einstellungen.
2. Tippen Sie auf Eingabehilfen > Text-zu-Sprache-Ausgabe >
Sprechgeschwindigkeit.
3. Wählen Sie eine Sprechgeschwindigkeit.
Sie können die Sprechgeschwindigkeit testen, indem Sie auf Beispiel anhören
tippen.
94 Einstellungen und Sicherheit
Handelsmarken und
Copyrights
©
2014 HTC Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
HTC, das HTC logo, HTC Desire und HTC BlinkFeed sind Handelsmarken oder
Dienstleistungsmarken der HTC Corporation.
Google, Android, Android Beam, Android Market, Google Calendar, Google Chrome,
Google Maps, Google Now, Google Play, Google Talk, Google Wallet, Google Voice
Search, Google+, Gmail und YouTube sind Handelsmarken von Google Inc.
Microsoft und ActiveSync sind entweder eingetragene oder nicht eingetragene
Handelsmarken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
Die
Bluetooth
®-Marke und Logos sind eingetragene Handelsmarken von Bluetooth
SIG, Inc.
Wi-Fi® ist eine eingetragene Handelsmarke von Wireless Fidelity Alliance, Inc.
microSD ist eine Handelsmarke von SD-3C LLC.
Alle anderen Firmen-, Produkt- und Dienstleistungsnamen, die hier angeführt werden,
sind eingetragene oder nicht eingetragene Handelsmarken oder
Dienstleistungsmarken im Besitz der jeweiligen Eigentümer. Nicht alle aufgelisteten
Marken kommen notwendigerweise in diesem Handbuch vor.
Die hier abgebildeten Grafiken sind Illustrationen. HTC kann nicht für technische oder
redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument oder zufällige bzw.
nachfolgende Schäden, die auf Verwendung dieses Materials zurückgeführt werden
können, haftbar gemacht werden. Die Informationen werden im “Ist-Zustand” ohne
jegliche Garantien bereitgestellt und können jederzeit ohne Bekanntmachung
geändert werden. HTC behält sich auch das Recht vor, den Inhalt dieses Dokuments
jederzeit und ohne Bekanntmachung zu ändern.
Es ist nicht zulässig, dieses Dokument ganz oder in Auszügen in irgendeiner Form
oder mit irgendwelchen Mitteln, sei es auf elektronische oder mechanische Weise,
einschließlich Fotokopien, Tonaufnahmen oder Speicherung in abrufbaren Systemen,
ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von HTC zu reproduzieren, zu
übertragen oder in eine andere Sprache zu übersetzen.
95 Handelsmarken und Copyrights
Index
A
Akku
- Akkustrom sparen
33
- Nutzung prüfen
33
Akku schwach
33
Alben
- Ansicht
36
- Bearbeiten
36
- Videohighlights
37
Anbindung
Siehe USB-Anbindung
Ändern der Telefonsprache
90
Android Market
Siehe Google Play
Nachrichten
49
Anrufe
- Anruf
45
- Freisprechfunktion
47
- Gespräch in Wartestellung geben
46
- Mikrofon stumm stellen
47
- Notruf
46
- Telefonkonferenz
47
- Verpasste Anrufe
45
Anrufe tätigen
- Anruf
45
Anzeigegerät
- Ändern der Leerlaufzeit, nach der das
Display deaktiviert wird
90
- Display-Helligkeit
90
- Displayausrichtung
90
- Standbymodus
20
Apps
- auf Startseite
41
- Deinstallieren
72
- Gruppieren in einen Ordner
43
- Installation
70, 71
- Symbole auf Startseite
41
- Über das Internet installieren
71
- Wiederherstellung
71
B
Bildschirm drucken
Siehe Bildschirm erfassen
Bildschirm erfassen
23
Bildschirmbild
Siehe Bildschirm erfassen
Bluetooth
- Verbinden eines Bluetooth
Headsets
83
Browser
- Lesezeichen
57
- Verlauf
57
- Verwendung
57
D
Dateien
- Kopiere nach Computer
85
Datenverbindung
- aktivieren oder deaktivieren
76
- Daten-Roaming
77
- Nutzung
77
- Teilen
82
- Zugangspunkte (APN)
76
Diashow
Siehe Videohighlights
Display
- Ändern der Leerlaufzeit, nach der das
Display deaktiviert wird
90
- aufnehmen
23
- Drehung
90
- Helligkeit einstellen
90
- Standbymodus Einstellungen
90
E
E-Mail
- Anlagen
59
- Antworten
60
- Entwurf
59
- Kopie, Blindkopie (cc, bcc)
59
- Sendet
59
96 Index
- Suchen
60
Siehe auch E-Mail
Einrichtung
- Erstmalige Einrichtung
15
Einstellungen
- Anzeigesprache
90
- Eingabehilfen
92
- Speicher
85
Energie
- Akkuverbrauch überprüfen
33
- Energie sparen
33
- Standbymodus
20
F
Fingerbewegungen
- Fingergesten
17
Fingergesten
17
Flugmodus
89
Freisprechen
83
Freisprechfunktion
47
G
Gmail
61
Google Chrome
- Browser
57
Google Maps
65
Google Now
- Ausschalten
56
- Einrichtung
55
Google Play
- Apps installieren
70
- Rückerstattung
72
Google Voice Search
54
GPS (Global Positioning System)
Siehe Standorte
H
Hardware-Zurücksetzung
Siehe Standardwerte wiederherstellen
Hintergrundbild
38
HTC BlinkFeed
- aktivieren oder deaktivieren
24
- Artikel für später speichern
26
- Artikel lesen
26
- Benutzerdefinierte Themen
einrichten
26
- Feeds auswählen
25
- Gebietsschemen hinzufügen oder
entfernen
25
- In sozialen Netzwerken posten
27
- Info
24
- Kacheln löschen
26
I
Internetverbindung
- Datenverbindung
76
- VPN
80
- WLAN
79
- WLAN-Hotspot
81
K
Kalender
- Ansichten
73
- Erstellen eines Termins
73
Kamera
- Grundlagen
35
Karten
- Google Maps
65
Kontakte
- Filtern von Kontakten
50
- Gruppen
53
- Hinzufügen eines neuen Kontaktes
51
- Hinzufügung
51
- Kontakte bearbeiten
51
- Kontakte importieren
52
- Kontakte kopieren
52
- Kontaktgruppen
53
- Kontaktinformationen senden
52
- Kopieren von SIM-Karte
52
- Persönliches Profil
51
Kopfhörer
Siehe Bluetooth
Kopiere
- Dateien an Computer
85
- Text
27
L
Locations
- Aktivieren von Ortsdiensten
65
M
Market
Siehe Google Play
Mobile Daten
76
97 Index
Musik
- Anhören
63
- Einen Musiktitel zur Warteschlange
hinzufügen
64
- Wiedergabeliste
63
O
Ordner
- Apps gruppieren
43
- Elemente entfernen
43
- Umbenennen
43
P
Pairing mit einem Bluetooth Headset
durchführen
83
PUK (PIN Unblock Key)
92
S
Sicherheit
- Sicherheitszertifikate
80
- SIM-Karte mit PIN schützen
91
- Verschlüsseln von Daten
86
Sichern
- Gesicherte Apps wiederherstellen
71
SIM-Karte
- PIN für SIM-Karte
91
Software-Zurücksetzung
87
Speicher
- Kopieren von Dateien
85
- Speichertypen
85
- Speicherverschlüsselung
86
Sprache
- Systemsprache
90
Spracheingabe
32
Standardwerte wiederherstellen
88
Standbymodus
20
Startseite
- Widgets
39
- Apps
41
- Das Hauptfenster der Startseite
ändern
44
- Hintergrundbild
38
- HTC BlinkFeed
24
- Ordner
43
- Startleiste
39
- Verknüpfungen
41
- Widget-Seiten hinzufügen, entfernen
oder anordnen
44
- Widgets und Symbole entfernen
42
- Widgets und Symbole neu
anordnen
42
Suche
- Telefon und Web durchsuchen
54
- voice search
54
T
Tastatur
- Eingabe von Text
28
- HTC Sense Tastatur
28
- Layout
29
- Mehrsprachige Tastatur
29
- Spracheingabe von Text
32
- Spracherkennung
32
- Verknüpfungen
31
- Wörterbuch
31
- Wortvorhersage
30
Telefonkonferenz
47
Ton
- Profile wechseln
48
U
Uhr
- Datum und Uhrzeit einstellen
73
- Wecker
72
USB-Anbindung
82
V
Videohighlights
37
Voice search
54
Vollständige Zurücksetzung
Siehe Standardwerte wiederherstellen
VPN
- Verbindung
81
- Verbindung hinzufügen
80
- Verbindung trennen
81
W
Wecker
- Einrichtung
72
Wenig Speicher
Siehe Speicher
Widgets
- Ändern von Einstellungen
40
98 Index
- Entfernung
42
- Größe ändern
40
- Hinzufügung
39
- Neuanordnung
42
WLAN
- Einschalten
79
- Verbindung mit einem anderen
Netzwerk
80
- Verbindung über WPS
79
WLAN-Hotspot
81
Wortvorhersage
- Zweisprachige Vorhersage
30
Y
YouTube
- Ansehen
74
- vorabladen
75
Z
Zurücksetzen
87, 88
99 Index
99


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for HTC Desire 310 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of HTC Desire 310 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 1,72 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of HTC Desire 310

HTC Desire 310 User Manual - English - 89 pages

HTC Desire 310 User Manual - Dutch - 95 pages

HTC Desire 310 User Manual - French - 96 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info