585132
149
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/158
Next page
Cover image:
replace this guideline area
with either a cropped product
photograph or a straight-on,
front-view illustration.
HP Photosmart 3200 All-in-One series
Gebruikershandleiding
HP Photosmart 3200 All-in-One series
Gebruikershandleiding
© Copyright 2005 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
De informatie in dit document kan
zonder voorafgaande kennisgeving
worden gewijzigd.
Verveelvuldiging, bewerking en
vertaling zonder voorafgaande
schriftelijke toestemming zijn
verboden, behalve zoals toegestaan
door het auteursrecht.
Adobe en het Acrobat-logo zijn
gedeponeerde handelsmerken of
handelsmerken van Adobe Systems
Incorporated in de Verenigde Staten
en/of andere landen.
Windows®, Windows NT®, Windows
ME®, Windows XP® en Windows
2000® zijn in de Verenigde Staten
gedeponeerde handelsmerken van
Microsoft Corporation.
Intel® en Pentium® zijn
gedeponeerde handelsmerken van
Intel Corporation.
Energy Star® en het Energy Star-
logo® zijn gedeponeerde
handelsmerken van de United States
Environmental Protection Agency.
In dit product is software opgenomen
die is ontwikkeld door The OpenSSL
Project. © Copyright 1998-2004 The
OpenSSL Project. © Copyright
1995-1998 Eric Young
(eay@cryptsoft.com). Alle rechten
voorbehouden. In dit product is
kryptografische software opgenomen
die is geschreven door Eric Young
(eay@cryptsoft.com. In dit product
kan software zijn opgenomen die is
geschreven door Tim Hudson
(tjh@cryptsoft.com).
Voor delen van de software geldt ©
Copyright 1998, 1999, 2000 Thai
Open Source Software Center Ltd. en
Clark Cooper. © Copyright 2001,
2002, 2003 Expat maintainers.
Publicatienummer: Q5841-90270
Eerste uitgave: Mei 2005
Kennisgeving
De enige garanties voor producten en
services van HP worden uiteengezet
in de garantieverklaring die bij
dergelijke producten en services
wordt geleverd. Niets in deze
verklaring mag worden opgevat als
een aanvullende garantie. HP is niet
aansprakelijk voor technische of
redactionele fouten of weglatingen in
deze verklaring.
De Hewlett-Packard Company kan
niet aansprakelijk worden gehouden
voor enige incidentele of
gevolgschade in verband met, of
voortvloeiende uit het verstrekken van
dit document en de software die hierin
wordt beschreven of de prestaties of
het gebruik van beide.
Opmerking Zie
Technische informatie voor
informatie over voorschriften.
Het is in veel landen wettelijk niet
toegestaan de volgende items te
kopiëren. U wordt aangeraden bij
twijfel eerst contact op te nemen met
een juridisch adviseur.
Overheidspapier of -
documenten:
Paspoorten
Immigratiepapieren
Bepaalde
servicepapiersoorten
Identificatiekenmerken
zoals kaarten of insignes
Regeringsstempels:
Postzegels
Voedselbonnen
Cheques of concepten
opgesteld door
regeringsinstellingen
Papieren valuta, reischeques of
postwissels
Depositobewijzen
Werk waarop copyright van
toepassing is
Veiligheidsinformatie
Waarschuwing Stel het
product niet bloot aan regen
of vocht om het risico van
brand of schokken te
voorkomen.
Volg altijd de standaard
veiligheidsvoorschriften bij het gebruik
van dit product. Op deze manier
beperkt u het risico van verwondingen
door brand of elektrische schokken.
Waarschuwing Kans op
elektrische schokken
1. Lees alle instructies in de
installatiegids aandachtig door.
2. Sluit het apparaat alleen aan op
een geaard stopcontact. Neem
contact op met een
gekwalificeerd elektricien als u
niet weet of het stopcontact is
geaard.
3. Neem alle waarschuwingen en
instructies in acht die op het
product zijn aangegeven.
4. Trek de stekker van het
netsnoer uit het stopcontact
voordat u dit apparaat gaat
reinigen.
5. Installeer en gebruik het product
niet in de nabijheid van water of
wanneer u nat bent.
6. Installeer het product op een
stevig, stabiel oppervlak.
7. Installeer het product op veilige
locatie waar niemand op het
netsnoer kan gaan staan of
erover kan struikelen, en waar
het netsnoer niet kan worden
beschadigd.
8. Als het product niet normaal
functioneert, raadpleegt u de
Help voor het oplossen van
problemen.
9. Het product is niet uitgerust met
onderdelen die door de
gebruiker dienen te worden
vervangen. Neem voor elke
vorm van onderhoud contact op
met gekwalificeerd
onderhoudspersoneel.
10. Gebruik dit product in een goed
geventileerde ruimte.
Waarschuwing Deze
apparatuur werkt niet
wanneer de stroom uitvalt.
Let op Het is mogelijk dat
er in de inktpatroon druk
wordt opgebouwd. Als u een
voorwerp in de inktpatroon
inbrengt, kan dat inktspatten
tot gevolg hebben die
eventueel op personen of
eigendommen terecht
kunnen komen.
Inhoudsopgave
1 Overzicht van HP All-in-One ...............................................................................5
Een overzicht van HP All-in-One ...........................................................................5
Overzicht van het bedieningspaneel ......................................................................7
Overzicht van de menu's .....................................................................................10
Tekst invoeren met behulp van het visuele toetsenbord ......................................14
De HP Image Zone-software gebruiken ............................................................... 15
2 Meer informatiebronnen ....................................................................................17
Informatiebronnen ...............................................................................................17
De on line Help gebruiken ...................................................................................18
3 De installatie van de HP All-in-One voltooien .................................................27
Voorkeuren instellen ............................................................................................27
Informatie over aansluitingen ...............................................................................28
4 Aansluiten op een netwerk ...............................................................................35
Installatie in een vast netwerk ..............................................................................35
De software voor een netwerkverbinding installeren ...........................................37
Aansluiten op andere computers in een netwerk .................................................39
De USB-aansluiting van de HP All-in-One wijzigen in een netwerkverbinding ....39
Uw netwerkinstellingen beheren ..........................................................................40
Problemen met het netwerk oplossen .................................................................. 47
5 Originelen en papier laden ................................................................................49
Documenten, foto's, dia's en negatieven plaatsen ...............................................49
Papier voor afdrukken en kopiëren selecteren ....................................................54
Een invoerlade selecteren ...................................................................................56
Papier laden ........................................................................................................56
Papierstoringen voorkomen .................................................................................62
6 De foto- en videofuncties gebruiken ................................................................65
Een geheugenkaart plaatsen ...............................................................................65
Een digitale camera aansluiten ............................................................................66
Een opslagapparaat aansluiten ...........................................................................67
Foto's en video's weergeven ...............................................................................68
Foto's en video's selecteren ................................................................................69
Foto's bewerken ..................................................................................................72
Foto's en video's via het bedieningspaneel afdrukken .........................................72
Afdrukopties voor foto's instellen .........................................................................77
Foto's op de computer opslaan ............................................................................ 77
Foto's delen met vrienden en familie ...................................................................78
7 Foto's delen met familie en vrienden ...............................................................79
Afbeeldingen naar anderen verzenden ................................................................79
Afbeeldingen van anderen ontvangen .................................................................80
Afdrukken op de HP All-in-One vanaf een externe locatie ...................................81
HP Instant Share configureren ............................................................................82
8 De kopieerfuncties gebruiken ..........................................................................85
Een kopie maken .................................................................................................85
De kopieerinstellingen wijzigen ............................................................................85
De kopieertaak bekijken ......................................................................................86
Gebruikershandleiding 1
Een kopie zonder rand van een foto maken ........................................................87
Een origineel bijsnijden ........................................................................................88
Het kopiëren stoppen ..........................................................................................88
9 Afdrukken vanaf de computer ..........................................................................89
Afdrukken vanuit een softwaretoepassing ...........................................................89
Afdrukinstellingen wijzigen ...................................................................................90
Een afdruktaak stoppen .......................................................................................91
10 De scanfuncties gebruiken ...............................................................................93
Een afbeelding scannen ......................................................................................93
Gescande afbeeldingen delen met vrienden en familieleden ..............................96
Een gescande afbeelding afdrukken ...................................................................96
Een gescande afbeelding bewerken ....................................................................96
11 Benodigdheden bestellen .................................................................................99
Papier, transparanten of ander afdrukmateriaal bestellen ...................................99
Inktpatronen bestellen .........................................................................................99
Accessoires bestellen ........................................................................................100
Overige benodigdheden bestellen .....................................................................100
12 Onderhoud van de HP All-in-One ...................................................................103
Schoonmaken van de HP All-in-One .................................................................103
Geschatte inktniveaus controleren ....................................................................104
Een zelftestrapport afdrukken ............................................................................105
Werken met inktpatronen ...................................................................................106
Geluiden bij zelfonderhoud ................................................................................111
13 Informatie over het oplossen van problemen ...............................................113
Leesmij-bestand weergeven ..............................................................................114
Problemen met de installatie oplossen ..............................................................114
Problemen oplossen bij de bediening ................................................................124
Apparaat bijwerken ............................................................................................126
14 HP garantie en ondersteuning ........................................................................129
Garantie .............................................................................................................129
Voordat u contact opneemt met HP-klantenondersteuning ...............................131
Uw serienummer en servicecode opzoeken ......................................................131
Ondersteuning en andere informatie opvragen via Internet ...............................132
Bellen in de Noord-Amerika gedurende de garantieperiode ..............................132
Elders in de wereld bellen ..................................................................................132
HP Quick Exchange Service (Japan) ................................................................. 134
Uw HP All-in-One voorbereiden voor verzending ..............................................134
De HP All-in-One verpakken ..............................................................................137
15 Technische informatie .....................................................................................139
Systeemvereisten ..............................................................................................139
Papierspecificaties .............................................................................................139
Afdrukspecificaties .............................................................................................141
Kopieerspecificaties ...........................................................................................141
Geheugenkaartspecificaties ..............................................................................142
Scanspecificaties ...............................................................................................142
Afmetingen en gewicht ......................................................................................143
Voedingsspecificaties ........................................................................................143
Omgevingsspecificaties .....................................................................................143
Extra specificaties ..............................................................................................143
Programma voor milieubeheer ..........................................................................143
2 HP Photosmart 3200 All-in-One series
Overheidsvoorschriften ......................................................................................145
Declaration of conformity (European Economic Area) .......................................146
HP Photosmart 3200 All-in-One series declaration of conformity ......................147
Index.........................................................................................................................149
Inhoudsopgave
Gebruikershandleiding 3
4 HP Photosmart 3200 All-in-One series
1
Overzicht van HP All-in-One
Veel functies van de HP All-in-One kunt u direct gebruiken, zonder de computer in te
schakelen. U kunt met de HP All-in-One bijvoorbeeld snel en gemakkelijk een kopie
maken of foto's afdrukken van een geheugenkaart.
In dit hoofdstuk worden de hardwarefuncties en de functies van het bedieningspaneel
van de HP All-in-One beschreven en hoe u toegang kunt krijgen tot de HP Image
Zone-software.
Tip U kunt de mogelijkheden van de HP All-in-One optimaal benutten als u
tevens de HP Image Zone-software gebruikt die u op de computer hebt
geïnstalleerd. Deze software omvat functies voor kopiëren, scannen en het
verwerken van foto's. Daarnaast biedt de software Help-informatie en tips voor
het oplossen van problemen. Zie de on line Help van HP Image Zone en De
HP Image Zone-software gebruiken voor meer informatie.
De HP Image Zone-software is niet geschikt voor Mac OS 9 en OS 10.0.0 -
10.1.4.
Een overzicht van HP All-in-One
In dit gedeelte vindt u een beschrijving van alle onderdelen van de HP All-in-One.
De onderdelen van de HP Photosmart 3200 All-in-One series
Label Beschrijving
1 Binnenkant van klep: De binnenkant is voorzien van een egaal witte
achtergrond voor het uitvoeren van scan- en kopieertaken. Verwijder de
binnenkant als u dia's en negatieven wilt scannen.
Gebruikershandleiding 5
Overzicht
Label Beschrijving
2 Verlengstuk van uitvoerlade
3 Uitvoerlade
4 Papierbreedtegeleider voor de hoofdlade
5 Bedieningspaneel: Hiermee krijgt u toegang tot de functies van de
HP All-in-One. Zie Bedieningspaneelfuncties van de HP Photosmart
3200 All-in-One series voor meer informatie over de knoppen op het
bedieningspaneel.
6 Paneelvergrendeling: Druk dit bedieningselement omlaag als u het
bedieningspaneel omhoog of omlaag wilt draaien.
7 Papierlengtegeleider voor de hoofdlade
8 Papierbreedtegeleider voor de fotolade
9 Papierlengtegeleider voor de fotolade
10 Invoerladen: De HP All-in-One is voorzien van twee laden voor het plaatsen van
papier en andere mediatypen. De hoofdlade bevindt zich onder op de invoerlade
en de fotolade bevindt zich boven op de invoerlade.
11 USB-poort aan de voorzijde: U kunt deze poort gebruiken als u foto's
rechtstreeks vanaf een digitale camera of een opslagapparaat wilt afdrukken.
12 Geheugenkaartsleuven: U kunt deze geheugenkaartsleuven gebruiken als u
foto's rechtstreeks vanaf een geheugenkaart wilt afdrukken.
13 Fotolampje: Dit lampje geeft aan er van een geheugenkaart of opslagapparaat
wordt gelezen.
14 Glasplaat: Plaats een document dat u wilt scannen of kopiëren op de glasplaat.
15 Lamp voor dia's en negatieven: Deze lamp maakt het mogelijk om transparante
voorwerpen, zoals dia's en negatieven te scannen.
16 Houder voor dia's en negatieven: U kunt dia's en negatieven met een
doorsnede van 35 mm in de houder plaatsen, zodat u deze kunt scannen.
17 Klep
Hoofdstuk 1
(vervolg)
6 HP Photosmart 3200 All-in-One series
Overzicht
Label Beschrijving
18 Netsnoer van de lamp voor dia's en negatieven: Dit netsnoer voorziet de lamp
die wordt gebruikt voor het scannen van transparante voorwerpen, zoals dia's en
negatieven, van stroom.
19 Ethernet-poort en Ethernet-indicatorlampje: U kunt het apparaat via deze
poort op een vast netwerk aansluiten.
20 USB-poort aan de achterzijde
21 Ontgrendeling van achterklep
22 Achterklep
23 Aansluiting voor netsnoer
Overzicht van het bedieningspaneel
In dit deel worden de functies van de knoppen op het bedieningspaneel, de lampjes,
het toetsenblok, de pictogrammen op het kleurenbeeldscherm en de screensaver
beschreven.
Bedieningspaneelfuncties van de HP Photosmart 3200 All-in-One series
Label Naam en beschrijving
1 Aan: Hiermee schakelt u de HP All-in-One in of uit. Als de HP All-in-One is
uitgeschakeld, ontvangt het apparaat toch nog een minimale hoeveelheid stroom.
2 Film: Hiermee kunt u het menu Film verbergen of weergeven om opties te
selecteren. Hiermee kunt u dia's en negatieven scannen als u gebruik maakt van
de houder voor dia's en negatieven en van de lamp voor dia's en negatieven die
zich in de klep van de HP All-in-One bevindt.
3 Foto: Hiermee kunt u het menu Foto verbergen of weergeven om opties te
selecteren. Hiermee selecteert u de fotofunctie. Als het lampje van deze toets
brandt, is de fotofunctie geselecteerd. U kunt deze toets gebruiken als u de opties
Gebruikershandleiding 7
Overzicht
Label Naam en beschrijving
wilt instellen voor het afdrukken van foto's, voor het bewerken van foto's en voor
het overbrengen van foto's vanaf een computer.
4 HP Instant Share: Afbeeldingen rechtstreeks verzenden of ontvangen via een
HP All-in-One die op een netwerk is aangesloten. Als de HP All-in-One via USB is
aangesloten, kunt u afbeeldingen verzenden met de HP Instant Share-software op
de computer.
5 Voorbeeldvel: Hiermee kunt u een voorbeeldvel afdrukken wanneer u een
geheugenkaart of een opslagapparaat op de HP All-in-One hebt aangesloten. Op
een voorbeeldvel worden miniatuurweergaven van alle foto's op de geheugenkaart
of het opslagapparaat weergegeven. U kunt foto's op het voorbeeldvel selecteren
en deze foto's afdrukken door het voorbeeldvel te scannen.
6 Kleurenbeeldscherm: Hierop worden menu's, foto's, berichten en video's
weergegeven.
7 Toetsenblok: Hiermee kunt u cijfers, waarden en tekst invoeren en navigeren
door menu's.
8 Achteruitspoelen, Afspelen/pauzeren, Vooruitspoelen: Hiermee kunt u video's
afspelen en navigeren door videoframes.
9 Inzoomen, Uitzoomen: Hiermee kunt u de weergave van een foto op het
kleurenscherm vergroten of verkleinen. Deze afbeelding is vergelijkbaar met de
afbeelding die zal worden afgedrukt.
10 Draaien: Hiermee draait u de foto die op het kleurenbeeldscherm wordt
weergegeven, 90 graden. Telkens wanneer u op deze knop drukt, wordt de foto 90
graden verder gedraaid.
11 Foto's selecteren: Hiermee kunt u een reeks foto's of alle foto's selecteren.
12
Start, Kleur: Hiermee start u een kopieer-, fotoafdruk- of scantaak in kleur.
13
Start, Zwart: Hiermee start u een kopieer-, fotoafdruk- of scantaak in zwart-wit.
14 Annuleren: Hiermee stopt u een taak, verlaat u een menu of verlaat u de
instellingen.
15 Pijl omhoog: Hiermee kunt u omhoog navigeren in menuopties, het zichtbare
gebied omhoog verplaatsen in de modus voor zoomen en navigeren over het
visuele toetsenbord.
Pijl omlaag: Hiermee kunt u omlaag navigeren in menuopties, het zichtbare
gebied omlaag verplaatsen in de modus voor zoomen en navigeren over het
visuele toetsenbord.
Pijl naar rechts: Hiermee kunt u waarden verhogen, het zichtbare gebied naar
rechts verplaatsen in de modus voor zoomen, navigeren over het visuele
toetsenbord en de volgende foto weergeven als u foto's op het kleurenscherm
weergeeft.
Hoofdstuk 1
(vervolg)
8 HP Photosmart 3200 All-in-One series
Overzicht
Label Naam en beschrijving
Pijl naar links: Hiermee kunt u waarden verlagen, het zichtbare gebied naar links
verplaatsen in de modus voor zoomen, navigeren over het visuele toetsenbord, de
vorige foto weergeven als u foto's op het kleurenscherm weergeeft en menu's
verlaten.
16 OK: Hiermee kunt u een menu, afbeelding, instelling of waarde selecteren die op
het kleurenbeeldscherm wordt weergegeven.
17 Waarschuwingslampje: Dit lampje geeft aan dat er een probleem is opgetreden.
Raadpleeg in een dergelijk geval het kleurenscherm voor meer informatie.
18 Scannen: Hiermee kunt u het menu Scannen naar of het menu Scannen
(afhankelijk van het feit of de HP All-in-One is aangesloten op een computer met
een USB-kabel of via een netwerk) verbergen of weergeven om opties te
selecteren. Hiermee kunt u de scanfunctie selecteren. Als het lampje van deze
knop brandt, is de scanfunctie geselecteerd.
19 Kopiëren: Hiermee kunt u het menu Kopiëren verbergen of weergeven om opties
te selecteren. Hiermee kunt u de kopieerfunctie selecteren. Als het lampje van
deze knop brandt, is de kopieerfunctie geselecteerd. Het lampje van de knop
brandt standaard.
20 Help: Hiermee kunt u een lijst met specifieke Help-onderwerpen weergeven. Het
onderwerp dat u selecteert, wordt geopend in een Help-venster op het scherm van
de computer.
21 Statuslampje voor fotolade: Dit statuslampje geeft aan dat het papier in de
fotolade wordt gebruikt.
22 Fotolade: Selecteer de fotolade als u een foto wilt afdrukken of kopiëren via het
bedieningspaneel.
23 Instellingen: Hiermee opent u het menusysteem voor apparaatvoorkeuren,
rapporten en onderhoud.
Pictogrammen op het kleurenbeeldscherm
De volgende pictogrammen worden onder aan op het kleurenbeeldscherm
weergegeven en geven belangrijke informatie over de HP All-in-One.
Symbool
Doel
Dit pictogram geeft aan dat de inktpatroon bijna leeg is. De kleur van
het pictogram stemt overeen met de kleur van de inktpatroon en het
vulniveau van het pictogram stemt overeen met het vulniveau van de
inktpatroon.
Dit pictogram geeft aan dat er een onbekende inktpatroon in het
apparaat is geplaatst. Dit pictogram wordt mogelijk weergegeven als
u een andere inktpatroon dan een inktpatroon van HP in het
apparaat plaatst.
(vervolg)
Gebruikershandleiding 9
Overzicht
2.Kopieervoorbeeld
3.Verkleinen/vergroten
4.Bijsnijden
5.Lade selecteren
6.Papierformaat
7.Papiersoort
8.Kopieerkwaliteit
9.Lichter/donkerder
0.Verbeteringen
*.Nieuwe standaardwaarden
instellen
Het menu Scannen naar
De volgende opties zijn in het menu Scannen naar beschikbaar als u op de knop
Scannen op het bedieningspaneel drukt. Dit menu wordt alleen weergegeven
wanneer u op de knop Scannen drukt als de HP All-in-One op de computer is
aangesloten met een USB-kabel. De opties in dit menu zijn afhankelijk van de
toepassingen die op uw computer zijn geïnstalleerd.
Opmerking Als de HP All-in-One is aangesloten op een netwerk, wordt het
menu Scannen weergegeven als u op de knop Scannen drukt. Zie Het menu
Scannen voor meer informatie.
1.HP Image Zone
2.Microsoft PowerPoint
3.HP Instant Share
4.Geheugenkaart
Het menu Scannen
De volgende opties zijn in het menu Scannen beschikbaar als u op de knop
Scannen op het bedieningspaneel drukt. Dit menu wordt alleen weergegeven
wanneer u op de knop Scannen drukt als de HP All-in-One is aangesloten op een
netwerk. In het menu Scannen kunt u een aangesloten computer selecteren voordat
andere scanopties worden weergegeven.
Opmerking Als de HP All-in-One met een USB-kabel is aangesloten op een
computer, wordt het menu Scannen naar weergegeven als u op de knop
Scannen drukt. Zie Het menu Scannen naar voor meer informatie.
1.Computer selecteren
2.HP Instant Share
3.Geheugenkaart
Hoofdstuk 1
(vervolg)
12 HP Photosmart 3200 All-in-One series
Overzicht
1.Hoe kan ik
2.Foutberichten
3.Inktpatronen
4.Originelen laden en papier laden
5.Algemene problemen oplossen
6.Netwerkproblemen oplossen
7.Scanfuncties gebruiken
8.Dia's en negatieven scannen
9.Ondersteuning vragen
0.Betekenis van pictogrammen
Tekst invoeren met behulp van het visuele toetsenbord
U kunt tekst en symbolen invoeren met behulp van het visuele toetsenbord dat
automatisch op het kleurenbeeldscherm wordt weergegeven als u tekst moet invoeren.
Tekst invoeren met behulp van het visuele toetsenbord
1.
Druk op
, ,
en
om het teken te markeren als u een letter, een cijfer of
een symbool op het visuele toetsenbord wilt selecteren.
Kleine letters, hoofdletters, cijfers en symbolen invoeren
Voor het invoeren van kleine letters selecteert u de knop abc op het visuele
toetsenbord en vervolgens drukt u op OK.
Voor het invoeren van hoofdletters selecteert u de knop ABC op het visuele
toetsenbord en vervolgens drukt u op OK.
Voor het invoeren van nummers en symbolen selecteert u de knop 123 op
het visuele toetsenbord en vervolgens drukt u op OK.
Een spatie toevoegen
Voor het toevoegen van een spatie drukt u op
op het visuele toetsenbord en
vervolgens drukt u op OK.
Opmerking Controleer of u gebruikmaakt van de
op het visuele
toetsenblok om een spatie toe te voegen. U kunt geen spatie toevoegen
met behulp van de pijlknoppen op het bedieningspaneel.
2. Zodra u de gewenste letter, het gewenste nummer of symbool hebt gemarkeerd,
drukt u op OK op het bedieningspaneel om deze te selecteren.
De selectie verschijnt nu op het kleurenbeeldscherm.
Tip Voor het wissen van een letter, nummer of symbool selecteert u
Wissen op het visuele toetsenbord en vervolgens drukt u op OK.
3. Als u klaar bent met het invoeren van tekst, nummers of symbolen, selecteert u
Gereed op het visuele toetsenbord en vervolgens klikt u op OK.
Hoofdstuk 1
14 HP Photosmart 3200 All-in-One series
Overzicht
gekoppeld aan het geselecteerde apparaat. Als het geselecteerde apparaat
niet is uitgerust met een bepaalde functie, wordt het pictogram voor deze
functie niet in het venster van het HP Solution Center weergegeven.
Tip Als het HP Solution Center op uw computer geen pictogrammen bevat,
is er mogelijk een probleem opgetreden tijdens de installatie van de software.
U kunt dit probleem oplossen door de HP Image Zone-software via het
Configuratiescherm van Windows volledig te verwijderen en door de software
vervolgens opnieuw te installeren. Zie voor meer informatie de installatiegids
die bij de HP All-in-One is geleverd.
De HP Image Zone-software openen op een Mac
Klik op het pictogram HP Image Zone in het Dock en kies een apparaat.
Het venster HP Image Zone verschijnt.
Opmerking Op een Mac zijn de beschikbare functies in de HP Image
Zone-software afhankelijk van het gekozen apparaat.
Tip Wanneer de HP Image Zone-software is geopend, worden de
snelkoppelingen in het Dock-menu weergegeven als u de muisknop
ingedrukt houdt op het pictogram van HP Image Zone in het Dock.
Hoofdstuk 1
16 HP Photosmart 3200 All-in-One series
Overzicht
2
Meer informatiebronnen
Er is een scala aan bronnen beschikbaar, zowel gedrukt als on line, waarin u
informatie kunt vinden over het instellen en gebruiken van de HP All-in-One.
Informatiebronnen
Installatiehandleiding
In de installatiegids vindt u instructies voor de ingebruikname van
de HP All-in-One en het installeren van de software. Zorg ervoor dat
u de stappen in de installatiegids in de juiste volgorde uitvoert.
Opmerking Als u gebruik wilt maken van alle functies van de
HP All-in-One, moet u mogelijk extra opties of aanvullende
voorkeuren instellen die worden beschreven in deze
gebruikershandleiding. Zie De installatie van de HP All-in-One
voltooien en Aansluiten op een netwerk voor meer informatie.
Als u problemen ondervindt tijdens de installatie, raadpleegt u het
gedeelte Problemen oplossen achter in de installatiegids of het
hoofdstuk Informatie over het oplossen van problemen in deze
gebruikershandleiding.
Gebruikershandleiding
Deze gebruikershandleiding bevat informatie over het gebruik van
de HP All-in-One, waaronder tips voor het oplossen van problemen
en stapsgewijze instructies. Bovendien vindt u hier extra installatie-
instructies als aanvulling op de installatiegids.
Rondleiding in HP Image Zone (Windows)
De leuke en interactieve rondleiding door HP Image Zone biedt een
kort overzicht van de software die bij uw HP All-in-One is geleverd.
U leert hoe u met behulp van de HP Image Zone-software uw foto's
kunt bewerken, ordenen en afdrukken.
Help van HP Image Zone
De Help van HP Image Zone bevat gedetailleerde instructies voor
functies van de HP All-in-One die niet in deze
gebruikershandleiding zijn beschreven, waaronder functies die
alleen beschikbaar zijn als u de HP Image Zone-software gebruikt.
Gebruikershandleiding 17
Meer informatiebronnen
Nadat u de zoekcriteria hebt ingevoerd, drukt u op RETURN op het toetsenbord om een
lijst weer te geven met alle onderwerpen die het woord of de woorden bevatten die u
hebt ingevoerd. De resultaten worden weergegeven in een tabel met drie kolommen.
Elke rij bevat de titel van het Onderwerp, de Relevantie (die is toegekend op basis
van de relevantie van het onderwerp ten opzichte van uw zoekcriteria) en de Locatie
van het onderwerp in het Help-systeem.
De resultaten worden standaard op Relevantie gesorteerd, zodat het onderwerp dat
het best overeenkomt met uw zoekcriteria boven in de lijst staat. U kunt de resultaten
ook op Onderwerp of op Locatie sorteren door op de gewenste kolomkop in de tabel
te klikken. Als u de inhoud van een onderwerp wilt weergeven, dubbelklikt u op de
gewenste rij in de tabel met resultaten. Het geselecteerde onderwerp wordt
weergegeven.
Gebruikershandleiding 25
Meer informatiebronnen
Hoofdstuk 2
26 HP Photosmart 3200 All-in-One series
Meer informatiebronnen
3
De installatie van de
HP All-in-One voltooien
Raadpleeg dit hoofdstuk nadat u de stappen uit de installatiegids hebt voltooid, zodat
u de installatie van de HP All-in-One kunt voltooien. Dit gedeelte bevat belangrijk
informatie over het instellen van het apparaat, waaronder informatie over het instellen
van voorkeuren.
Wijzig de apparaatvoorkeuren, zoals de taal, het land of de regio en de datum en
de tijd. Zie Voorkeuren instellen voor meer informatie.
Ontdek de verbindingsmogelijkheden van de HP All-in-One, waaronder USB,
vaste netwerkverbindingen, Bluetooth en printerdeling. Zie Informatie over
aansluitingen voor meer informatie.
Configureer de instellingen voor uw vaste netwerk. Zie Aansluiten op een netwerk
voor meer informatie.
Naast de installatie-instructies in deze gebruikershandleiding kunt u HP Instant Share
ook instellen op een HP All-in-One die op een netwerk is aangesloten, zodat u
eenvoudig afbeeldingen kunt delen met vrienden en familie. Als u de HP Image Zone-
software hebt geïnstalleerd, drukt u op de knop HP Instant Share op het
bedieningspaneel van uw HP All-in-One die op een netwerk is aangesloten, om de
installatiewizard op een aangesloten computer te starten. Zie het gedeelte Help van
3100, 3200, 3300 series in de on line Help van HP Image Zone voor meer informatie
over het instellen van HP Instant Share.
Voorkeuren instellen
Stel eerst de voorkeuren in die in dit gedeelte worden beschreven, voordat u uw
HP All-in-One gaat gebruiken.
Deze gebruikershandleiding bevat slechts een aantal voorkeuren die u kunnen helpen
als u de HP All-in-One wilt gaan gebruiken. De on line Help van HP Image Zone in
de software van de HP All-in-One bevat informatie over alle beschikbare voorkeuren
waarmee u het gedrag van uw HP All-in-One kunt regelen. De on line Help van
HP Image Zone bevat bijvoorbeeld informatie over het wijzigen van de
standaardinvoerlade voor afdrukken met PictBridge, het weergeven of verbergen van
hints op het kleurenbeeldscherm, en andere voorkeuren. Zie De on line Help
gebruiken voor meer informatie over de Help van HP Image Zone.
De taal en het land/de regio instellen
De instelling voor de taal en het land/de regio bepaalt welke taal de HP All-in-One
gebruikt voor het weergeven van berichten op het kleurenscherm. Gewoonlijk worden
de taal en het land/de regio ingesteld als de HP All-in-One voor het eerst
gebruiksklaar wordt gemaakt. U kunt deze instellingen echter op elk gewenst moment
wijzigen, door de volgende procedure uit te voeren:
1. Druk op Instellingen.
2. Druk op 6 en vervolgens op 1.
Gebruikershandleiding 27
De installatie voltooien
Ondersteunde typen verbindingen
Beschrijving Aanbevolen aantal
aangesloten
computers voor de
beste prestaties
Ondersteunde
softwarefuncties
Instructies bij
installatie
USB-aansluiting Eén computer die
met behulp van een
USB-kabel is
aangesloten op de
USB-poort op de
achterzijde van de
HP All-in-One.
Alle functies worden
ondersteund.
Zie de
installatiehandleiding
voor uitgebreide
instructies.
Ethernet-verbinding
(via kabel)
Maximaal vijf
computers die met
een HP All-in-One
zijn verbonden via
een hub of een router.
Alle functies worden
ondersteund.
Raadpleeg de
installatiegids en
Aansluiten op een
netwerk in deze
gebruikershandleiding
voor gedetailleerde
instructies.
HP bt300 of
HP bt400 series
Bluetooth
®
Wireless
Printer Adapter
(HP Bluetooth
®
-
adapter)
Eén Bluetooth
®
-
apparaat of één
computer.
Afdrukken vanaf een
Bluetooth
®
-apparaat,
zoals een PDA of
een mobiele telefoon
met een camera of
vanaf een computer
waarop de
Bluetooth
®
-
voorziening is
ingeschakeld.
Zie Help van
HP Image Zone voor
informatie over het
afdrukken via een
PDA of een telefoon
met camera.
Zie Aansluiten via
Bluetooth® voor
informatie over
afdrukken vanaf een
computer waarop de
Bluetooth
®
-
voorziening is
ingeschakeld.
Printers delen Maximaal vijf
computers.
De hostcomputer
moet altijd aanstaan
omdat de andere
computers anders
niet naar de
HP All-in-One
kunnen afdrukken.
Alle functies die op
de hostcomputer
aanwezig zijn,
worden ondersteund.
Alleen afdrukken
wordt vanaf de
andere computers
ondersteund.
Zie Printers delen
(Windows) of Printers
delen (Mac) voor
installatie-instructies.
Gebruikershandleiding 29
De installatie voltooien
Aansluiten met behulp van een USB-kabel
Als u de HP All-in-One wilt aansluiten met een USB-kabel, volgt u de instructies in de
gedrukte installatiegids.
Als uw computer niet met de HP All-in-One kan communiceren, controleert u of de
HP All-in-One en de computer dezelfde versie van USB gebruiken. De HP All-in-One
is ingesteld voor USB 2.0. Als uw computer USB 1.1 gebruikt, moet u daarom uw
besturingssysteem bijwerken of de snelheid van de USB-poort op de achterkant van
de HP All-in-One wijzigen in Volledige snelheid (USB 1.1).
Opmerking Als u een Mac gebruikt, moet u de HP All-in-One aansluiten op
een van de ingebouwde USB-poorten. Als u de HP All-in-One aansluit op USB-
kaart die in een Mac is geïnstalleerd, wordt de HP All-in-One mogelijk niet
herkend door de HP-software.
De USB-poortsnelheid op de computer controleren (Windows XP)
Opmerking Windows-versies die ouder zijn dan Windows XP ondersteunen
alleen USB 1.1.
1. Klik op de taakbalk van Windows op Start en klik vervolgens op
Configuratiescherm.
2. Dubbelklik op Systeem.
3. Klik op het tabblad Hardware en klik vervolgens op Apparaatbeheer.
4. Controleer of de lijst een Enhanced USB Host Controller bevat.
Als de lijst een Enhanced USB Host Controller bevat, is het systeem uitgerust
met High Speed USB (USB 2.0). Als de lijst geen Enhanced USB Host Controller
bevat, is het systeem uitgerust met Full Speed USB (USB 1.1).
De USB-poortsnelheid op de computer controleren (Mac OS X)
1. Open Systeemprofiel vanuit de map Programma's:Hulpmiddelen.
2. Klik links op USB.
De computer is uitgerust met Full Speed USB (1.1) als het item Snelheid is
ingesteld op maximaal 12 Mb/sec. De computer is uitgerust met High Speed
USB (USB 2.0) als er een hogere snelheid wordt weergegeven.
De snelheid van de poort op de achterzijde wijzigen in Volledige snelheid
(HP All-in-One)
1. Druk op Instellingen.
Het menu Instellingen verschijnt op het kleurenscherm.
2. Druk op
totdat Tools is geselecteerd en druk vervolgens op OK.
Het menu Tools wordt weergegeven.
3. Druk op 5 en vervolgens op 2.
Hiermee wordt het menu USB-snelheid weergegeven. Vervolgens wordt de optie
voor Volledige snelheid (USB 1.1) geselecteerd.
Hoofdstuk 3
30 HP Photosmart 3200 All-in-One series
De installatie voltooien
Aansluiten door middel van Ethernet
De HP All-in-One ondersteunt zowel 10 Mbps als 100 Mbps Ethernet-
netwerkverbindingen. Zie de installatiegids die bij de HP All-in-One is geleverd voor
gedetailleerde informatie over het aansluiten van het apparaat op een Ethernet-
netwerk (een vast netwerk). Zie ook Aansluiten op een netwerk voor meer informatie.
Aansluiten via Bluetooth
®
Een Bluetooth
®
-verbinding voorziet in een snelle en eenvoudige draadloze manier
voor het afdrukken van afbeeldingen vanaf een computer waarop Bluetooth
®
is
ingeschakeld. Met een Bluetooth
®
-verbinding is het echter niet mogelijk om andere
functies via de computer te gebruiken, zoals scannen en HP Instant Share.
Voordat u kunt afdrukken, moet u eerst een HP Bluetooth
®
-adapter op de
HP All-in-One aansluiten. Zie de on line Help van HP Image Zone die bij de
HP All-in-One is geleverd voor meer informatie. Zie De on line Help gebruiken voor
informatie over het gebruik van de on line Help van HP Image Zone.
Raadpleeg het volgende gedeelte als u verbinding maakt met een Windows-
computer. Zie Mac-gebruikers als u verbinding maakt met een Mac.
Windows-gebruikers
Als u verbinding wilt maken met uw HP All-in-One, moeten Windows XP en de
Microsoft Bluetooth
®
-protocolstack of de Widcomm Bluetooth
®
-protocolstack zijn
geïnstalleerd. De Microsoft-stack en de Widcomm-stack mogen beide op de computer
zijn geïnstalleerd, maar u gebruikt slechts een van beide om verbinding te maken met
de HP All-in-One.
Microsoft-stack Als Windows XP met Service Pack 2 op de computer is
geïnstalleerd, beschikt uw computer over de Microsoft Bluetooth
®
-protocolstack.
Met de Microsoft-stack kunt u automatisch een externe Bluetooth
®
-adapter
installeren. Als uw Bluetooth
®
-adapter de Microsoft-stack ondersteunt, maar niet
automatisch installeert, dan bevindt de Microsoft-stack zich niet op uw computer.
Raadpleeg de documentatie die bij de Bluetooth
®
-adapter is geleverd om te
controleren of deze de Microsoft-stack ondersteunt.
Widcomm-stack: Als u een HP-computer hebt waarin Bluetooth
®
is ingebouwd
of als u een HP Bluetooth
®
-adapter hebt geïnstalleerd, bevindt de Widcomm-
stack zich op uw computer. Als u een HP-computer hebt en daarop een HP
Bluetooth
®
-adapter aansluit, wordt deze automatisch geïnstalleerd met de
Widcomm-stack.
Installeren en afdrukken met de Microsoft-stack (Windows)
1. Zorg ervoor dat u de HP All-in-One-software op de computer hebt geïnstalleerd.
Opmerking De software wordt geïnstalleerd om ervoor te zorgen dat het
printerstuurprogramma beschikbaar is voor de Bluetooth
®
-verbinding. Als
u de software al hebt geïnstalleerd, hoeft u deze niet opnieuw te
installeren. Als u zowel een USB- als een Bluetooth
®
-verbinding wilt met
de HP All-in-One, installeert u eerst de USB-verbinding. Zie de gedrukte
installatiegids voor meer informatie. Als u geen USB-verbinding nodig
hebt, selecteert u Rechtstreeks naar de computer in het scherm
Gebruikershandleiding 31
De installatie voltooien
Verbindingstype. Schakel in het scherm Het apparaat nu aansluiten
het selectievakje in dat onder aan het scherm naast Als u het apparaat
nu niet kunt aansluiten... wordt weergegeven.
2.
Sluit een HP Bluetooth
®
-adapter aan op de USB-poort aan de voorzijde van de
HP All-in-One.
3.
Als u voor uw computer een externe Bluetooth
®
-adapter gebruikt, moet de
computer zijn opgestart voordat u de Bluetooth
®
-adapter aansluit op een USB-
poort van de computer. De Bluetooth
®
-stuurprogramma's worden automatisch
geïnstalleerd als Windows XP met Service Pack 2 op de computer is
geïnstalleerd. Selecteer HCRP als u wordt gevraagd om een Bluetooth
®
-profiel te
selecteren.
Als Bluetooth
®
is ingebouwd in uw computer, controleert u of de computer is
opgestart.
4. Klik op de taakbalk van Windows op Start en klik vervolgens op Printers en
faxapparaten.
5. Dubbelklik op het pictogram Printer toevoegen.
6. Klik op Volgende en selecteer Een Bluetooth-printer.
7. Volg de aanwijzigen op het scherm om de installatie te voltooien.
8. Druk vervolgens af, zoals bij elke ander printer.
Installeren en afdrukken met de Widcomm-stack (Windows)
1. Zorg ervoor dat u de HP All-in-One-software op de computer hebt geïnstalleerd.
Opmerking De software wordt geïnstalleerd om ervoor te zorgen dat het
printerstuurprogramma beschikbaar is voor de Bluetooth
®
-verbinding. Als
u de software al hebt geïnstalleerd, hoeft u deze niet opnieuw te
installeren. Als u zowel een USB- als een Bluetooth
®
-verbinding wilt met
de HP All-in-One, installeert u eerst de USB-verbinding. Zie de gedrukte
installatiegids voor meer informatie. Als u geen USB-verbinding nodig
hebt, selecteert u Rechtstreeks naar de computer in het scherm
Verbindingstype. Schakel in het scherm Het apparaat nu aansluiten
het selectievakje in dat onder aan het scherm naast Als u het apparaat
nu niet kunt aansluiten... wordt weergegeven.
2.
Sluit een HP Bluetooth
®
-adapter aan op de USB-poort aan de voorzijde van de
HP All-in-One.
3. Klik op het pictogram Bluetooth-locaties op het bureaublad of op de taakbalk.
4. Klik op Apparaten binnen bereik weergeven.
5. Zodra de beschikbare printers zijn gedetecteerd, dubbelklikt u op de naam van de
HP All-in-One om de installatie te voltooien.
6. Druk vervolgens af, zoals bij elke ander printer.
Mac-gebruikers
U kunt de HP All-in-One aansluiten op een Mac waarin Bluetooth
®
is ingebouwd of u
kunt een externe Bluetooth
®
-adapter installeren (bijvoorbeeld een HP Bluetooth
®
-
adapter).
Hoofdstuk 3
32 HP Photosmart 3200 All-in-One series
De installatie voltooien
b. Selecteer Print & Fax.
c. Schakel het selectievakje naast Mijn printers delen met andere computers
in.
Webscan gebruiken
Webscan is een functie van de ingebouwde webserver, die u in staat stelt om foto's
en documenten op de HP All-in-One met behulp van een webbrowser naar uw
computer te scannen. U kunt deze functie ook gebruiken als u de apparaatsoftware
niet op uw computer installeert.
Raadpleeg de on line Help van de ingebouwde webserver voor meer informatie over
Webscan. Zie Aansluiten op een netwerk voor meer informatie over de ingebouwde
webserver.
Hoofdstuk 3
34 HP Photosmart 3200 All-in-One series
De installatie voltooien
gebruikt door de installatiesoftware van de HP All-in-One en hebt u geen
toegang tot het desbetreffende netwerkstation op de computer.
Opmerking 2 De installatie duurt 20 tot 45 minuten. Dit is afhankelijk van het
besturingssysteem, de beschikbare ruimte en de processorsnelheid op de
computer.
Zie de volgende instructies voor een Windows- of Mac-computer.
De Windows-software voor de HP All-in-One installeren
Opmerking De volgende instructies zijn alleen voor Windows-computers
bestemd.
1. Sluit alle toepassingen die op de computer worden uitgevoerd en ook alle
firewall- of virusdetectiesoftware.
2. Plaats de Windows-cd die is geleverd bij de HP All-in-One in het cd-rom-station
van de computer.
3. Als de volgende dialoogvenster verschijnen, reageert u als volgt:
Problemen verhinderen installatie: er is een firewall actief die de installatie
van de HP-software kan belemmeren. Voor het beste resultaat moet u de
firewall tijdens de installatie tijdelijk uitschakelen. Raadpleeg de
documentatie bij de firewall voor instructies. Als de installatie voltooid is, kunt
u firewall weer inschakelen.
Mededeling over firewalls: Microsoft Internet Connection Firewall is actief.
Klik op Volgende om de benodigde poorten te openen en door te gaan met
installeren. Als er een Windows-beveiligingswaarschuwing verschijnt voor
een programma dat door Hewlett-Packard is uitgegeven, moet u dit
programma deblokkeren.
4. Selecteer in het scherm Verbindingstype de optie Door middel van het
netwerk en klik op Volgende.
Het scherm Bezig met zoeken wordt weergegeven, terwijl Setup op het netwerk
zoekt naar de HP All-in-One.
5.
Controleer in het scherm Gevonden printer of de printerbeschrijving juist is.
Als er meerdere printers in het netwerk worden gedetecteerd, verschijnt het
scherm Gevonden printers. Selecteer het apparaat dat u wilt aansluiten.
De apparaatinstellingen op de HP All-in-One bekijken:
a. Ga naar het bedieningspaneel op het apparaat.
b. Selecteer Netwerkinstellingen bekijken in het menu Netwerk en selecteer
vervolgens Samenvatting vast netwerk weergeven.
6. Selecteer Ja, deze printer installeren als de apparaatbeschrijving juist is.
7. Voltooi de installatieprocedure door de computer opnieuw op te starten als u
hierom wordt gevraagd.
Wanneer u de software hebt geïnstalleerd, kunt u de HP All-in-One gebruiken.
8. Als u de firewall- of de virusdetectiesoftware op uw computer hebt uitgeschakeld,
moet u deze opnieuw inschakelen.
9. Als u de netwerkverbinding wilt testen, gaat u naar de computer en drukt u een
testpagina af naar de HP All-in-One. Zie de gebruikershandleiding bij de
HP All-in-One voor meer informatie.
Hoofdstuk 4
38 HP Photosmart 3200 All-in-One series
Netwerkinstallatie
Uw netwerkinstellingen beheren
U kunt de netwerkinstellingen voor de HP All-in-One beheren via het
bedieningspaneel van de HP All-in-One, zoals is beschreven in het volgende
gedeelte. Voor geavanceerde instellingen kunt u de ingebouwde webserver
gebruiken. De ingebouwde webserver is een configuratie- en statushulpmiddel dat u
kunt openen via een bestaande netwerkverbinding met de HP All-in-One. Zie De
ingebouwde webserver gebruiken voor meer informatie.
Basisnetwerkinstellingen wijzigen vanaf het bedieningspaneel
Vanaf het bedieningspaneel van de HP All-in-One kunt u diverse netwerkbeheertaken
uitvoeren. U kunt bijvoorbeeld de netwerkinstellingen weergeven, de
standaardinstellingen herstellen en de netwerkinstellingen wijzigen.
Netwerkinstellingen weergeven en afdrukken
U kunt een overzicht van de netwerkinstellingen weergeven op het bedieningspaneel
van de HP All-in-One, maar u kunt ook een gedetailleerde configuratiepagina
afdrukken. Op de netwerkconfiguratiepagina worden alle belangrijke
netwerkinstellingen, zoals het IP-adres, de verbindingssnelheid, DNS en mDNS
weergegeven. Zie Definities van termen op de netwerkconfiguratiepagina voor
informatie over het wijzigen van de netwerkinstelling.
1. Druk op Instellingen.
2. Druk op
totdat Netwerk is geselecteerd en druk op OK.
Het menu Netwerk wordt weergegeven.
3. Voer een van de volgende handelingen uit:
Als u de instellingen voor een vast netwerk wilt weergeven, drukt u op 1 en
vervolgens op 2.
Hiermee selecteert u Samenvatting weergeven en geeft u een overzicht
van de instellingen voor het vaste netwerk (Ethernet-netwerk) weer.
Als u de netwerkconfiguratiepagina wilt afdrukken, drukt u op 1 en
vervolgens weer op 1.
Hiermee selecteert u Netwerkinstellingen bekijken en drukt u vervolgens
een netwerkconfiguratiepagina af.
Standaardnetwerkinstellingen herstellen
U kunt de oorspronkelijke instellingen zoals die waren bij aanschaf van de
HP All-in-One herstellen.
1. Druk op Instellingen.
2. Druk op
totdat Netwerk is geselecteerd en druk op OK.
Het menu Netwerk wordt weergegeven.
3. Druk op 2 en druk vervolgens op 1 of op OK om uw keuze te bevestigen.
Hiermee selecteert u Netwerkinstellingen herstellen.
Hoofdstuk 4
40 HP Photosmart 3200 All-in-One series
Netwerkinstallatie
Geavanceerde netwerkinstellingen wijzigen vanaf het bedieningspaneel
De geavanceerde netwerkinstellingen worden voornamelijk beschreven voor
referentiedoeleinden. Het is echter raadzaam om deze instellingen niet te wijzigen,
tenzij u een ervaren gebruiker bent. Tot de geavanceerde instellingen behoren
Verbindingssnelheid en IP-instellingen.
De verbindingssnelheid instellen
U kunt de snelheid wijzigen waarmee gegevens via het netwerk worden verzonden.
De standaardinstelling is Automatisch.
1. Druk op Instellingen.
2. Druk op
totdat Netwerk is geselecteerd en druk op OK.
Het menu Netwerk wordt weergegeven.
3. Druk op 3 en vervolgens op 1.
Hiermee selecteert u Geavanceerde instellingen en geeft u het scherm
Verbindingssnelheid weer.
4. Druk op het getal naast de verbindingssnelheid van uw netwerkhardware:
1. Automatisch
2. 10-Full
3. 10-Half
4. 100-Full
5. 100-Half
IP-instellingen wijzigen
De standaard-IP-instelling is Automatisch (het IP-adres wordt automatisch
ingesteld). Als u een ervaren gebruiker bent, kunt u echter het IP-adres, het
subnetmasker of de standaardgateway handmatig wijzigen. Als u het IP-adres en het
subnetmasker van de HP All-in-One wilt weergeven, drukt u een
netwerkconfiguratiepagina af vanaf de HP All-in-One. Zie Netwerkinstellingen
weergeven en afdrukken voor meer informatie over het afdrukken van een
configuratiepagina. Zie Definities van termen op de netwerkconfiguratiepagina voor
een beschrijving van de items op de configuratiepagina, waaronder het IP-adres en
het subnetmasker.
Let op Wees voorzichtig als u handmatig een IP-adres toewijst. Als u tijdens
de installatie een ongeldig IP-adres opgeeft, kunnen de netwerkonderdelen
geen verbinding maken met de HP All-in-One.
1. Druk op Instellingen.
2. Druk op
totdat Netwerk is geselecteerd en druk op OK.
Het menu Netwerk wordt weergegeven.
3. Druk op 3, druk op 2 en druk vervolgens opnieuw op 2
Hiermee selecteert u Geavanceerde instellingen en IP-instellingen en
vervolgens geeft u het scherm Handmatig weer.
Gebruikershandleiding 41
Netwerkinstallatie
4. Druk op het cijfer naast de IP-instelling:
1. IP-adres
2. Subnetmasker
3. Standaardgateway
5. Voer de wijzigingen in en druk op OK nadat u de gewenste wijzigingen hebt
aangebracht.
De ingebouwde webserver gebruiken
Als uw computer is aangesloten op een HP All-in-One in een netwerk, kunt u de
ingebouwde webserver gebruiken die zich in de HP All-in-One bevindt. De
ingebouwde webserver is een webinterface die toegang biedt tot een aantal opties dat
niet beschikbaar is op het bedieningspaneel van de HP All-in-One, waaronder opties
die betrekking hebben op geavanceerde netwerkbeveiliging. Met de ingebouwde
webserver kunt u ook de status controleren en verbruiksartikelen voor de printer te
bestellen.
Zie de on line Help binnen de ingebouwde webserver voor informatie over het gebruik
van de functies die binnen de ingebouwde webserver beschikbaar zijn. Als u de Help
bij de ingebouwde webserver wilt openen, opent u de ingebouwde webserver en
vervolgens klikt u op de koppeling Help onder Overige koppelingen op het tabblad
Home van de ingebouwde webserver.
Opmerking Gebruik de ingebouwde webserver alleen als u
netwerkinstellingen wilt wijzigen die niet toegankelijk zijn via het
bedieningspaneel van de HP All-in-One of als u een geavanceerde optie wilt
wijzigen die niet beschikbaar is op het bedieningspaneel.
De ingebouwde webserver openen
U kunt de ingebouwde webserver alleen openen op een computer die is aangesloten
op een HP All-in-One in een netwerk.
1. Druk op Instellingen.
2. Druk op
totdat Netwerk is geselecteerd en druk op OK.
Het menu Netwerk wordt weergegeven.
3. Druk op 1 en vervolgens opnieuw op 1.
Hiermee selecteert u het menu Netwerkinstellingen en drukt u vervolgens een
configuratiepagina voor de HP All-in-One af. Deze configuratiepagina bevat
onder meer het IP-adres. U hebt dit IP-adres nodig voor de volgende stap.
4. Voer in het vak Adres in de webbrowser op de uw computer het IP-adres van de
HP All-in-One in, zoals dat wordt weergegeven op de netwerkconfiguratiepagina.
Bijvoorbeeld http://192.168.1.101.
De startpagina van de ingebouwde webserver wordt weergegeven. Deze pagina
bevat de apparaatinformatie van de HP All-in-One.
Opmerking Als u in de browser een proxyserver gebruikt, moet u deze
mogelijk uitschakelen om de ingebouwde webserver te kunnen gebruiken.
5. Als u de weergegeven taal in de ingebouwde webserver moet wijzigen, voert u de
volgende handelingen uit:
Hoofdstuk 4
42 HP Photosmart 3200 All-in-One series
Netwerkinstallatie
a. Klik op het tabblad Instellingen.
b. Klik op Taal selecteren in het navigatiemenu Instellingen.
c. Klik op de gewenste taal in de lijst Taal selecteren.
d. Klik op Toepassen.
6. Klik op het tabblad Home om apparaat- en netwerkinformatie te openen of klik op
het tabblad Netwerk voor meer netwerkinformatie of om netwerkinformatie te
wijzigen.
7. Breng eventueel de gewenste wijzigingen aan.
Zie De wizard voor het instellen van de ingebouwde webserver gebruiken voor
meer informatie.
8. Sluit de ingebouwde webserver.
De wizard voor het instellen van de ingebouwde webserver gebruiken
De wizard Netwerkinstallatie in de ingebouwde webserver is een intuïtieve interface
voor het instellen van verbindingsparameters voor het netwerk. Zie De ingebouwde
webserver openen voor meer informatie over het openen van de ingebouwde
webserver.
1. Klik op het tabblad Netwerk.
2. Klik op Vast (802.3) in het navigatiemenu Verbindingen.
3. Klik op Wizard starten en volg vervolgens de aanwijzingen op het scherm.
Definities van termen op de netwerkconfiguratiepagina
Op de configuratiepagina worden de netwerkinstellingen voor de HP All-in-One
weergegeven. Er zijn instellingen voor algemene informatie, 802.3 vast (Ethernet) en
Bluetooth
®
.
Zie Netwerkinstellingen weergeven en afdrukken voor informatie over hoe u een
netwerkconfiguratiepagina kunt afdrukken. Zie de Lijst met netwerktermen in de on
line Help van HP Image Zone die bij de HP All-in-One is geleverd voor meer
informatie over termen die hier worden gebruikt. Zie De on line Help gebruiken voor
informatie over het gebruik van de on line Help van HP Image Zone.
Algemene netwerkinstellingen
In de volgende tabel worden de algemene netwerkinstellingen beschreven die op de
netwerkconfiguratiepagina worden weergegeven.
Parameter
Beschrijving
Netwerkstatus
Status van de HP All-in-One:
Klaar: de HP All-in-One is klaar om gegevens te ontvangen
of te verzenden.
Off line: de HP All-in-One is momenteel niet op het netwerk
aangesloten.
Gebruikershandleiding 43
Netwerkinstallatie
Parameter Beschrijving
Zichtbaarheid
Geeft aan of de HP All-in-One zichtbaar is voor Bluetooth-
apparaten die binnen het bereik liggen.
Zichtbaar voor iedereen: Elk Bluetooth-apparaat binnen het
bereik kan afdrukken op de HP All-in-One.
Niet zichtbaar: Alleen Bluetooth-apparaten waarop het adres
van de HP All-in-One is opgeslagen, kunnen afdrukken naar
het apparaat.
Beveiliging
Het beveiligingsniveau dat is ingesteld voor een HP All-in-One die
via Bluetooth is verbonden.
Laag: De HP All-in-One vereist geen toegangscode. Elk
Bluetooth-apparaat binnen het bereik van uw apparaat kan
afdrukken op het apparaat.
Hoog: De HP All-in-One vereist een toegangscode van het
Bluetooth-apparaat voordat dit apparaat toestemming krijgt
om de afdruktaak te verzenden.
Problemen met het netwerk oplossen
In dit gedeelte worden problemen met de netwerkinstallatie beschreven die kunnen
optreden nadat de netwerkverbinding tot stand is gebracht, de cd is geplaatst en de
installatie van de software is gestart.
Er is een systeemfout opgetreden: geen TCP/IP
De LAN-kaart (Local Area Network, NIC) is niet goed geïnstalleerd.
Controleer of de LAN-kaart goed is geïnstalleerd en ingesteld voor TCP/IP.
Raadpleeg de instructies bij de LAN-kaart.
Het scherm Printer niet gevonden verschijnt tijdens de installatie
Een firewall voorkomt dat de HP All-in-One toegang krijgt tot de computer.
Schakel de firewall tijdelijk uit en installeer vervolgens de software van de
HP All-in-One opnieuw. Nadat de installatie is voltooid, kunt u de firewall weer
inschakelen. Als er vensters met berichten over de firewall verschijnen, moet u deze
berichten accepteren of toestaan.
Raadpleeg de documentatie die bij de firewallsoftware is geleverd voor meer
informatie.
Een virtueel particulier netwerk (VPN) zorgt ervoor dat de HP All-in-One geen
toegang krijgt tot uw computer.
Probeer het VPN tijdelijk uit te schakelen voordat u verdergaat met de installatie.
Opmerking De functionaliteit van de HP All-in-One zal beperkt zijn tijdens VPN-
sessies.
Aan de HP All-in-One is automatisch een IP-adres toegewezen in plaats van DHCP.
(vervolg)
Gebruikershandleiding 47
Netwerkinstallatie
Het scherm Printer niet gevonden verschijnt tijdens de installatie
Dit betekent dat de HP All-in-One niet op de juiste manier is verbonden met het
netwerk.
Controleer het volgende:
Controleer of alle kabels stevig en op de juiste manier zijn aangesloten.
Als de kabels goed zijn aangesloten, is het mogelijk dat het toegangspunt, de
router of de basisgateway geen adres verzenden. In dat geval moet u het
apparaat mogelijk opnieuw instellen.
Controleer of de HP All-in-One op het juiste netwerk is aangesloten.
De HP All-in-One gebruikt het verkeerde subnet of de verkeerde gateway.
Druk een netwerkconfiguratiepagina af en controleer of de router en de
HP All-in-One hetzelfde subnet en dezelfde gateway gebruiken. Zie
Netwerkinstellingen weergeven en afdrukken voor meer informatie.
De HP All-in-One is niet ingeschakeld.
Schakel de HP All-in-One in.
Hoofdstuk 4
(vervolg)
48 HP Photosmart 3200 All-in-One series
Netwerkinstallatie
5
Originelen en papier laden
Dit hoofdstuk bevat instructies voor het plaatsen van originelen op de glasplaat om te
kopiëren of scannen, instructies voor het kiezen van het beste papiertype voor de
taak, instructies voor het plaatsen van papier in de hoofdlade en in de fotolade en
instructies voor het voorkomen van papierstoringen.
Documenten, foto's, dia's en negatieven plaatsen
U kunt een groot aantal verschillende papiertypen en papierformaten in de
HP All-in-One plaatsen, waaronder papier van A4- of Letter-formaat, fotopapier,
transparanten en enveloppen. De HP All-in-One detecteert standaard het
papierformaat en het papiertype dat u in de invoerlade plaatst. Vervolgens pas het
apparaat automatisch de instellingen aan, zodat de beste uitvoerkwaliteit voor het
desbetreffende papiertype wordt verkregen.
Originelen laden
U kunt originelen tot maximaal 30,5 cm laden door deze op de glasplaat te leggen. U
dient deze instructies ook te volgen wanneer u een voorbeeldvel op de glasplaat wilt
leggen voor het afdrukken van foto's.
Opmerking Veel van de speciale functies werken niet juist als de glasplaat
en klep niet schoon zijn. Zie Schoonmaken van de HP All-in-One voor meer
informatie.
Een origineel op de glasplaat leggen
1. Open de klep en plaats uw origineel met de afdrukzijde naar beneden in de
rechterbenedenhoek op de glasplaat. Zorg ervoor dat het origineel gelijk ligt met
de randen van de glasplaat.
Als u een voorbeeldvel plaatst, moet u ervoor zorgen dat de bovenkant van het
voorbeeldvel is uitgelijnd tegen de rechterkant en de onderkant van de glasplaat.
2. Sluit de klep.
Gebruikershandleiding 49
Originelen en papier laden
3. Plaats de houder op de glasplaat en lijn de onderzijde van de houder uit met de
onderrand van de glasplaat. Lijn vervolgens de rechterrand van het bovenste
gedeelte van de houder uit met de rechterrand van de glasplaat.
4. Plaats de dia op de houder met de voorzijde van de afbeelding onder, zodat de
afbeelding omgekeer is. Druk vervolgens voorzichtig op de dia, totdat deze op
zijn plaats klikt.
Opmerking De dia moet op zijn plaats klikken voordat u de afbeelding
goed kunt scannen Als de dia de glasplaat niet raakt, kan de gescande
afbeelding onduidelijk zijn.
Tip Als de dia niet eenvoudig op zijn plaats klikt, draait u de dia
180 graden. Sommige dia's hebben een uitsparing aan een kant waardoor
ze niet goed passen.
Zie Dia's of negatieven scannen voor meer informatie over het scannen van dia's en
negatieven
De houder voor dia's en negatieven en de binnenkant van de klep terugplaatsen
Als u de houder voor dia's en negatieven hebt verwijderd, moet u de houder en de
binnenkant van de klep weer terugplaatsen.
De houder voor dia's en negatieven en de binnenkant van de klep terugplaatsen
1. Plaats de lipjes aan de onderzijde van de binnenkant van de klep in de
uitsparingen aan de onderkant van de klep.
2. Beweeg de binnenkant van de klep vervolgens zo heen en weer, dat deze stevig
op zijn plaats schiet.
Hoofdstuk 5
52 HP Photosmart 3200 All-in-One series
Originelen en papier laden
3. Plaats het lipje aan de onderkant van de houder voor dia's en negatieven onder
de uitsparing rechtsonder in de hoek van de klep.
4. Til de veerhouder op, zodat deze wordt vastgemaakt aan het lipje op de houder
voor dia's en negatieven.
Bijzonder grote originelen
U kunt bijzonder grote originelen kopiëren of scannen als u de klep van de
HP All-in-One volledig verwijdert. De HP All-in-One functioneert normaal als de klep is
verwijderd.
Tip Wanneer u bijzonder grote originelen kopieert, plaatst u de klep boven op
het origineel. Hierdoor wordt de kwaliteit van de kopie beter en wordt er minder
inkt gebruikt.
De klep verwijderen
1. Koppel indien nodig het netsnoer van de lamp voor dia's en negatieven los en
verwijder het snoer uit de snoerklemmen op de achterzijde van de HP All-in-One.
Gebruikershandleiding 53
Originelen en papier laden
van foto's glanzend of mat fotopapier. Als u een brochure of presentatie wilt
afdrukken, kunt u het beste een papiersoort gebruiken die hiervoor is bedoeld.
Zie de on line Help van HP Image Zone voor meer informatie over HP-papier of ga
naar:
www.hp.com/support/inkjet_media
Momenteel is dit gedeelte van de website alleen beschikbaar in het Engels.
Ga voor ondersteuning voor de HP All-in-One naar:
www.hp.com/support
Ga voor het aanschaffen van HP-papier naar:
www.hp.com/learn/suresupply
Papier dat u beter niet kunt gebruiken
Als u papier gebruikt dat te dun is of een glad oppervlak heeft, of papier dat
gemakkelijk uitrekt, kan dit leiden tot papierstoringen. Het gebruik van zwaar papier of
papier dat geen inkt opneemt, kan resulteren in vlekkerige, doorgelopen of
onvolledige afbeeldingen.
Het is mogelijk dat in uw land/regio bepaalde papiersoorten niet beschikbaar zijn.
Voor afdrukken wordt het gebruik van de volgende papiersoorten afgeraden:
Papier met uitsparingen of perforaties (tenzij specifiek ontworpen voor gebruik
met HP Inkjet-apparaten).
Erg ruw materiaal, zoals linnen. Afdrukken op dit materiaal kunnen ongelijkmatig
zijn en de inkt kan doorlopen.
Erg glad, doorschijnend of gecoat papier dat niet speciaal voor de HP All-in-One
is ontworpen. Deze papiersoorten kunnen in de HP All-in-One vastlopen of zelfs
inkt afstoten.
Formulieren met meerdere vellen, zoals bijvoorbeeld formulieren met twee of drie
doorslagen. Deze papiertypen kunnen kreukelen of vastlopen. Bij deze
papiertypen is bovendien de kans groter dat de inkt gaat vlekken.
Enveloppen met klemmetjes of vensters. Deze enveloppen kunnen vastlopen in
de rollen en papierstoringen veroorzaken.
Voor kopiëren wordt het gebruik van de volgende papiersoorten afgeraden:
Andere papierformaten dan de formaten die zijn aangegeven in Technische
informatie.
Papier met uitsparingen of perforaties (tenzij specifiek ontworpen voor gebruik
met HP Inkjet-apparaten).
Enveloppen.
Transparanten anders dan HP Premium Inkjet Transparantfilm of HP Premium
Plus Inkjet Transparantfilm.
Doorslagformulieren of etiketvellen.
Gebruikershandleiding 55
Originelen en papier laden
Hoofdstuk 5
64 HP Photosmart 3200 All-in-One series
Originelen en papier laden
6
De foto- en videofuncties
gebruiken
De HP All-in-One heeft toegang tot uw geheugenkaarten of opslagapparaten zodat u
uw foto's of video's kunt afdrukken, opslaan, beheren en delen. U kunt de
geheugenkaart in de HP All-in-One plaatsen of een opslagapparaat (zoals een USB-
geheugenpen) of een digitale camera op de voorste USB-poort aansluiten en de
HP All-in-One de inhoud laten lezen. U kunt ook een digitale camera met PictBridge-
modus op de voorste USB-poort aansluiten om foto's rechtstreeks vanaf de camera af
te drukken.
Dit hoofdstuk bevat informatie over het gebruik van een geheugenkaart of een
opslagapparaat in combinatie met de HP All-in-One. Lees dit hoofdstuk voor
informatie over het weergeven, selecteren, bewerken, opslaan, afdrukken en delen
van foto's met behulp van de HP All-in-One.
Een geheugenkaart plaatsen
Als u een digitale camera hebt waarin de foto's worden opgeslagen op een
fotogeheugenkaart, kunt u deze kaart in de HP All-in-One plaatsen om de foto's af te
drukken of op te slaan.
Let op Verwijder nooit een geheugenkaart terwijl er gegevens van de kaart
worden gelezen. Als u dat toch doet, kunnen de bestanden op de kaart
beschadigd raken. U kunt een kaart alleen veilig verwijderen als het fotolampje
niet knippert. Plaats altijd maar één geheugenkaart tegelijkertijd. Als u meer
dan één geheugenkaart plaatst, kunnen ook de bestanden op de kaart
beschadigd raken.
U kunt een voorbeeldvel afdrukken, dat meerdere pagina's lang kan zijn, waarop
miniatuurweergaven worden weergegeven van de foto's die op de geheugenkaart of
het opslagapparaat zijn opgeslagen. U kunt ook foto's van de geheugenkaart of het
opslagapparaat afdrukken, zelfs als de HP All-in-One niet op een computer is
aangesloten. Zie Foto’s afdrukken met behulp van een voorbeeldvel voor meer
informatie.
De HP All-in-One kan de volgende geheugenkaarten lezen: CompactFlash (I, II),
Memory Sticks, MultiMediaCard (MMC), Secure Digital en xD-Picture Card.
Opmerking U kunt een document, foto, dia's of negatieven scannen en de
gescande afbeelding verzenden naar de geheugenkaart die in de printer is
geplaatst of naar een aangesloten opslagapparaat. Zie Een afbeelding
scannen voor meer informatie.
De HP All-in-One is uitgerust met vier sleuven voor geheugenkaarten. In de volgende
afbeelding worden deze sleuven weergegeven en ziet u de verschillende kaarten die
in de bijbehorende sleuf passen.
Gebruikershandleiding 65
Foto's en video's
De sleuven zijn als volgt geconfigureerd:
Sleuf linksboven: CompactFlash (I, II)
Sleuf rechtsboven: Secure Digital, MultiMediaCard (MMC), Secure MultiMedia Card
Sleuf linksonder: xD-Picture Card
Sleuf rechtsonder: Memory Stick, Magic Gate Memory Stick, Memory Stick Duo
(met door de gebruiker aan te schaffen adapter), Memory Stick Pro
Een geheugenkaart plaatsen
1. Draai de geheugenkaart met het label naar links en de contactpunten in de
richting van de HP All-in-One.
2. Plaats de geheugenkaart in de desbetreffende kaartsleuf.
Een digitale camera aansluiten
De HP All-in-One ondersteunt de PictBridge-modus. Hierdoor kunt u elke digitale
camera in de PictBridge-modus aansluiten op de USB-poort aan de voorzijde en
foto's op de geheugenkaart in de camera afdrukken. Zie de documentatie bij uw
camera om na te gaan of de camera PictBridge ondersteund.
De USB-poort aan de voorzijde bevindt zich onder de sleuven voor de
geheugenkaarten:
Als uw camera zich niet in de PictBridge-modus bevindt of PictBridge niet
ondersteunt, hebt u nog steeds toegang tot foto's in de camera door de camera te
gebruiken in de modus voor het opslagapparaat. Zie Een opslagapparaat aansluiten
voor meer informatie.
1. Sluit de camera op de USB-poort aan de voorzijde op de HP All-in-One aan met
de USB-kabel die bij de camera is geleverd.
2. Schakel uw camera in en zorg ervoor dat deze in PictBridge-modus staat.
Hoofdstuk 6
66 HP Photosmart 3200 All-in-One series
Foto's en video's
For more information, contact the Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company,
San Diego, (858) 655-4100.
The user might find the following booklet prepared by the Federal Communications Commission
helpful: How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems. This booklet is available
from the U.S. Government Printing Office, Washington DC, 20402. Stock No. 004-000-00345-4.
Caution Pursuant to Part 15.21 of the FCC Rules, any changes or modifications to this
equipment not expressly approved by the Hewlett-Packard Company might cause
harmful interference and void the FCC authorization to operate this equipment.
日本のユーザーにする告知
VCCI-2
한국 사용자 공지사항
Geräuschemission
LpA < 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T. 19
Declaration of conformity (European Economic Area)
The Declaration of Conformity in this document complies with ISO/IEC Guide 22 and EN 45014.
It identifies the product, manufacturer’s name and address, and applicable specifications
recognized in the European community.
Hoofdstuk 15
146 HP Photosmart 3200 All-in-One series
Technische informatie
149


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for HP Photosmart 3213 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of HP Photosmart 3213 in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 3,81 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of HP Photosmart 3213

HP Photosmart 3213 Installation Guide - English - 12 pages

HP Photosmart 3213 User Manual - English - 144 pages

HP Photosmart 3213 Installation Guide - German - 16 pages

HP Photosmart 3213 User Manual - German - 162 pages

HP Photosmart 3213 Installation Guide - Dutch, French - 16 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info