59191
12
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/114
Next page
Podręcznik użytkownika
HP Officejet Pro K8600-serie printers
Gebruikershandleiding
HP Officejet Pro K8600-serie printers
Gebruikershandleiding
Copyright informatie
© 2008 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Uitgave 2, 03/2008
Het reproduceren, aanpassen of
vertalen zonder voorafgaande
schriftelijke toestemming is verboden,
behalve voorzover toegestaan door
de copyrightwetgeving.
De informatie in dit document kan
zonder voorafgaande kennisgeving
worden gewijzigd.
De enige garanties voor producten en
diensten van HP worden beschreven
in de expliciete garantieverklaring die
bij dergelijke producten en diensten
wordt geleverd. Niets in deze
publicatie mag worden beschouwd als
aanvullende garantie. HP is niet
aansprakelijk voor technische of
redactionele fouten of weglatingen in
dit document.
Copyright (C) 1991-2, RSA Data
Security, Inc. Productie 1991. Alle
rechten voorbehouden.
Het kopiëren en gebruik van deze
software is toegestaan op voorwaarde
dat dit is gemarkeerd met "RSA Data
Security, Inc. MD4 Message-Digest
Algorithm" in al het materiaal waarin
naar deze software of deze functie
wordt verwezen.
Het produceren en gebruiken van
afgeleide werken is eveneens
toegestaan op voorwaarde dat
dergelijke producten zijn gemarkeerd
met "derived from the RSA Data
Security, Inc. MD4 Message-Digest
Algorithm" in al het materiaal waarin
naar deze software of deze functie
wordt verwezen.
RSA Data Security, Inc. doet geen
uitspraken met betrekking tot de
verhandelbaarheid van deze software
of de geschiktheid van deze software
of een bepaald doel. Ze wordt
gegeven zoals ze is, zonder enige
vorm van impliciete of expliciete
garantie.
Deze kennisgevingen moeten in alle
kopies of in alle onderdelen van deze
documentatie en/of software
aanwezig zijn.
Handelsmerken
Intel
®
en Pentium
®
zijn gedeponeerde
handelsmerken van Intel Corporation
of haar dochterondernemingen in de
Verenigde Staten en andere landen.
Microsoft
®
, Windows
®
, Windows
®
XP
en Windows
®
Vista zijn gedeponeerde
handelsmerken van Microsoft
Corporation in de Verenigde Staten.
Veiligheidsinformatie
Volg altijd de standaard
veiligheidsvoorschriften bij het gebruik
van dit product. Op deze manier
beperkt u het risico van verwondingen
door brand of elektrische schokken.
1. Zorg dat u alle instructies in de
documentatie van de HP-printer hebt
gelezen en begrepen.
2. Sluit dit product uitsluitend aan op
een geaard stopcontact. Als u niet
zeker weet of een stopcontact geaard
is, kunt u advies inwinnen bij een
erkende elektricien.
3. Neem alle waarschuwingen en
instructies in acht die op het product
zijn aangegeven.
4. Trek de stekker van het netsnoer
uit het stopcontact voordat u dit
apparaat gaat reinigen.
5. Plaats of gebruik dit product niet in
de buurt van water of wanneer u nat
bent.
6. Installeer het product op een stevig,
stabiel oppervlak.
7. Zet het product op een veilige
plaats waar niemand op het netsnoer
kan trappen of erover kan struikelen
en het netsnoer niet wordt beschadigd.
8. Als het product niet naar behoren
werkt, raadpleeg dan
Onderhoud en
problemen oplossen.
9. Dit product bevat geen onderdelen
die door de gebruiker kunnen worden
onderhouden. Laat
onderhoudswerkzaamheden over aan
erkende onderhoudsmonteurs.
Inhoudsopgave
1 Aan de slag
Andere bronnen over het product zoeken .................................................................................5
Toegankelijkheid .......................................................................................................................7
De onderdelen van het apparaat kennen .................................................................................. 7
Vooraanzicht .......................................................................................................................8
Bedieningspaneel ...............................................................................................................9
Achteraanzicht ....................................................................................................................9
2 De accessoires installeren
De duplexeenheid installeren .................................................................................................10
3 Het apparaat gebruiken
Afdrukmateriaal selecteren .....................................................................................................11
Tips voor het selecteren van afdrukmateriaal ...................................................................11
Informatie over de specificaties van ondersteund afdrukmateriaal ...................................12
Ondersteunde formaten kennen .................................................................................12
Informatie over ondersteunde types en gewichten van afdrukmaterialen ...................16
Minimummarges instellen .................................................................................................17
Afdrukmateriaal plaatsen ........................................................................................................18
Afdrukinstellingen ...................................................................................................................21
Instellingen voor huidige taken aanpassen vanuit een toepassing (Windows) .................21
De standaardinstellingen wijzigen voor alle toekomstige taken (Windows) ......................22
Instellingen wijzigen (Mac OS) .......................................................................................... 22
Gebruik het HP Solution Center (Windows) ............................................................................22
Afdrukken met de achterste handinvoer .................................................................................22
Afdrukken aan beide zijden (dubbelzijdig afdrukken) .............................................................. 23
Richtlijnen voor dubbelzijdig afdrukken .............................................................................23
Automatisch dubbelzijdig afdrukken (Windows) ................................................................ 24
Automatisch dubbelzijdig afdrukken (Mac OS) .................................................................24
Afdrukken op afdrukmateriaal van speciaal formaat ...............................................................25
Afdrukken op afdrukmateriaal van speciaal formaat (Windows) .......................................25
Afdrukken op afdrukmateriaal van speciaal formaat (Mac OS) .........................................25
Afdrukken zonder randen .......................................................................................................26
Een document zonder rand afdrukken (Windows) ............................................................26
Een document zonder rand afdrukken (Mac OS) .............................................................. 27
Een afdruktaak annuleren .......................................................................................................27
4 Configureren en beheren
Het apparaat beheren .............................................................................................................28
Het apparaat controleren ..................................................................................................29
Het apparaat beheren .......................................................................................................29
1
Beheertools voor het apparaat gebruiken ...............................................................................30
Geïntegreerde webserver .................................................................................................30
De ingebouwde webserver openen ............................................................................31
Pagina's geïntegreerde webserver .............................................................................31
Werkset (Windows) ...........................................................................................................32
De Werkset openen ....................................................................................................32
Tabbladen in de Werkset ............................................................................................32
HP Printerhulpprogramma (Mac OS) ................................................................................33
HP Printerhulpprogramma openen .............................................................................33
Deelvensters van HP Printerhulpprogramma .............................................................. 34
Installatieprogramma voor netwerkprinter (Mac OS) ........................................................34
HP Web Jetadmin-software ..............................................................................................35
HP Instant Support ...........................................................................................................35
Beveiliging en privacy .................................................................................................35
Toegang krijgen tot HP Instant Support ......................................................................36
myPrintMileage .................................................................................................................36
De diagnostische zelftestpagina begrijpen .............................................................................36
De netwerkconfiguratiepagina begrijpen .................................................................................38
Het apparaat configureren (Windows) ....................................................................................39
Rechtstreekse verbinding .................................................................................................39
De software installeren voordat u het apparaat verbindt (aanbevolen werkwijze) ......40
Het apparaat verbinden voordat u de software installeert ...........................................40
Het apparaat delen op een lokaal gedeeld netwerk ....................................................41
Netwerkverbinding ............................................................................................................41
Het apparaat installeren op een netwerk ....................................................................42
De software van het apparaat installeren op clientcomputers ..................................... 42
De printerdriver toevoegen met Printer toevoegen .....................................................42
Het apparaat installeren in een volledige IPV6-netwerkomgeving ..............................43
Het apparaat configureren (Mac OS) ......................................................................................44
De software installeren voor een netwerk of rechtstreekse verbinding .............................44
Het apparaat delen op een lokaal gedeeld netwerk ..........................................................44
De software verwijderen en opnieuw installeren .....................................................................45
5 Onderhoud en problemen oplossen
Ondersteunde inktcartridges ...................................................................................................48
De inktcartridges vervangen ...................................................................................................49
De printkoppen onderhouden .................................................................................................50
De status van de printkoppen controleren ........................................................................50
De pagina Diagnostiek van afdrukkwaliteit afdrukken .......................................................51
De regelopschuiving kalibreren ......................................................................................... 52
De printkoppen reinigen ....................................................................................................52
De printkoppen uitlijnen ....................................................................................................52
De contacten van de printkoppen handmatig reinigen ......................................................53
De printkoppen vervangen ................................................................................................55
Printerbenodigdheden bewaren ..............................................................................................57
Inktcartridges bewaren .....................................................................................................57
Printkoppen bewaren ........................................................................................................57
Tips en middelen voor het oplossen van problemen ............................................................... 58
2
Problemen met het afdrukken oplossen .................................................................................59
Het apparaat wordt onverwacht uitgeschakeld .................................................................59
Alle apparaatlampjes branden of flikkeren ........................................................................59
Het apparaat reageert niet (drukt niet af) ..........................................................................59
De printer accepteert de printkop niet ...............................................................................60
Het afdrukken duurt lang ..................................................................................................61
Er wordt een blanco of deels bedrukte pagina afgedrukt ..................................................61
De afdruk is niet correct of er ontbreken gedeelten ..........................................................62
Tekst of afbeeldingen zijn verkeerd geplaatst ...................................................................62
Het apparaat drukt een half blad af en werpt het papier dan uit .......................................63
Slechte afdrukkwaliteit en onverwachte afdrukresultaten .......................................................63
Slechte afdrukresultaten ...................................................................................................64
Er worden vreemde tekens afgedrukt ...............................................................................64
De inkt wordt uitgesmeerd ................................................................................................65
De inkt vult de tekst of afbeeldingen niet volledig .............................................................65
De afdruk is vaag of de kleuren zijn dof ............................................................................66
Kleuren worden in zwart-wit afgedrukt ..............................................................................66
De verkeerde kleuren worden afgedrukt ...........................................................................66
De kleuren op de afdruk lopen door elkaar .......................................................................66
De kleuren zijn niet goed uitgelijnd ...................................................................................67
Lijnen of punten ontbreken in de tekst of afbeeldingen .....................................................67
Problemen met de papierinvoer oplossen ..............................................................................67
Er heeft zich een papierinvoerprobleem voorgedaan .......................................................68
Problemen met het apparaatbeheer oplossen ........................................................................69
De geïntegreerde webserver kan niet worden geopend ...................................................70
Installatieproblemen oplossen ................................................................................................70
Suggesties voor hardware-installatie ................................................................................70
Suggesties voor software-installatie .................................................................................71
Netwerkproblemen oplossen ............................................................................................72
Storingen verhelpen ...............................................................................................................72
Verhelp een storing in het apparaat ..................................................................................73
Tips voor het vermijden van storingen ..............................................................................74
6 Lampjes op het bedieningspaneel
Betekenis van de lampjes van het bedieningspaneel .............................................................75
Betekenis van de lampjes voor de netwerkaansluiting ...........................................................81
A HP-benodigdheden en -accessoires
Afdrukbenodigdheden online bestellen ...................................................................................83
Accessoires ............................................................................................................................83
Benodigdheden ......................................................................................................................83
Inktpatronen ......................................................................................................................84
Printkoppen ......................................................................................................................84
HP-afdrukmateriaal ...........................................................................................................84
B Ondersteuning en garantie
Beperkte garantieverklaring van Hewlett-Packard ..................................................................86
Elektronische ondersteuning krijgen .......................................................................................87
Inhoudsopgave
3
Telefonische ondersteuning van HP krijgen ...........................................................................87
Voordat u belt ...................................................................................................................87
Wat te doen bij problemen ................................................................................................88
Telefonische ondersteuning van HP .................................................................................88
Periode voor telefonische ondersteuning ....................................................................88
Telefoonnummers voor telefonische ondersteuning ...................................................88
Telefonisch contact opnemen .....................................................................................88
Na de periode van telefonische ondersteuning ...........................................................88
Opties voor aanvullende garantie .....................................................................................89
HP Quick Exchange Service (Japan) ................................................................................89
Het apparaat klaarmaken voor verzending .............................................................................89
De inktcartridges en printkoppen verwijderen voor verzending ......................................... 90
Het apparaat verpakken .........................................................................................................91
C Specificaties van het apparaat
Fysieke specificaties ...............................................................................................................93
Productkenmerken en -mogelijkheden ...................................................................................93
Specificaties processor en geheugen .....................................................................................94
Systeemvereisten ...................................................................................................................94
Netwerkprotocolspecificaties ..................................................................................................95
Specificaties van de geïntegreerde webserver .......................................................................96
Afdrukresolutie ........................................................................................................................96
Omgevingsspecificaties ..........................................................................................................96
Elektrische specificaties ..........................................................................................................96
Specificaties geluidsniveau (afdrukken in conceptmodus, geluidsniveaus volgens ISO
7779) ......................................................................................................................................97
D Wettelijk verplichte informatie
FCC-verklaring .......................................................................................................................98
Kennisgeving voor gebruikers in Korea ..................................................................................99
VCCI (Class B) compatibiliteitsverklaring voor gebruikers in Japan .......................................99
Kennisgeving over netsnoer voor gebruikers in Japan ...........................................................99
RoHS-kennisgevingen (alleen China) .....................................................................................99
Tabel met giftige en gevaarlijke stoffen ..........................................................................100
LED indicator verklaring ........................................................................................................100
Wettelijk verplicht modelnummer ..........................................................................................100
Conformiteitsverklaring .........................................................................................................101
Milieubeschermingsprogramma ............................................................................................102
Papiergebruik .................................................................................................................102
Kunststof .........................................................................................................................102
Veiligheidsinformatiebladen ............................................................................................102
Kringloopprogramma ......................................................................................................102
Recyclingprogramma van HP inkjet-onderdelen .............................................................102
Afvoer van afgedankte apparatuur door gebruikers in particuliere huishoudens in de
Europese Unie ................................................................................................................103
Index...........................................................................................................................................104
4
1 Aan de slag
In deze handleiding vindt u details over het gebruik van het apparaat en het oplossen
van problemen.
Andere bronnen over het product zoeken
Toegankelijkheid
De onderdelen van het apparaat kennen
Andere bronnen over het product zoeken
Voor productinformatie en hulpmiddelen voor het oplossen van problemen die niet in
deze handleiding zijn opgenomen, zijn de volgende informatiebronnen beschikbaar:
Bron Beschrijving Locatie
Leesmij-bestand en release-
info
Deze bieden de laatste
informatie en tips voor het
oplossen van problemen.
Staat op de Starter-cd.
Hulpprogramma's voor
apparaatbeheer
(netwerkverbinding)
Hiermee kunt u
statusinformatie bekijken,
instellingen wijzigen en het
apparaat beheren.
Raadpleeg
Geïntegreerde
webserver voor meer
informatie.
Beschikbaar vanaf een
computer met een verbinding.
Werkset (Microsoft
®
Windows
®
)
Biedt informatie over de
status van printkoppen en
geeft toegang tot services
voor onderhoud.
Raadpleeg Werkset
(Windows) voor meer
informatie.
Normaal samen met de
software van het apparaat
geïnstalleerd.
HP Printerhulpprogramma
(Mac OS)
Bevat hulpmiddelen voor het
configureren van
afdrukinstellingen, het
kalibreren van het apparaat,
het reinigen van de
printkoppen, het afdrukken
van de diagnostische
zelftestpagina, het online
bestellen van benodigdheden
en het zoeken van hulp op de
website.
Raadpleeg
HP
Printerhulpprogramma (Mac
OS) voor meer informatie.
Normaal samen met de
software van het apparaat
geïnstalleerd.
Bedieningspaneel Geeft status-, fout- en
waarschuwingsinformatie
over de werking.
Raadpleeg Bedieningspaneel
voor meer informatie.
Aan de slag 5
Bron Beschrijving Locatie
Logs en rapporten Biedt informatie over
gebeurtenissen die hebben
plaatsgevonden.
Raadpleeg Het apparaat
beheren voor meer informatie.
Diagnostische zelftestpagina
Apparaatgegevens:
Naam van product
Modelnummer
Serienummer
Versienummer van
de firmware
Geïnstalleerde
accessoires (de
duplexeenheid
bijvoorbeeld)
Het aantal afgedrukte
pagina's uit de lades en
accessoires
Afdrukken status
benodigdheden
Raadpleeg De diagnostische
zelftestpagina begrijpen voor
meer informatie.
Pagina diagnostiek van
afdrukkwaliteit afdrukken
Hiermee kunt u nagaan of er
problemen zijn die invloed
hebben op de afdrukkwaliteit
en kunt u beter beslissen of
het nodig is om een
onderhoud uit te voeren om
de kwaliteit van uw afdrukken
te verbeteren.
Raadpleeg De pagina
Diagnostiek van
afdrukkwaliteit afdrukken
voor meer informatie.
HP-websites Biedt de meest recente
printersoftware en product-
en ondersteuningsinformatie.
www.hp.com/support
www.hp.com
Telefonische ondersteuning
van HP
Bevat contactinformatie van
HP. Gedurende de
garantieperiode is deze
ondersteuning vaak kosteloos.
Raadpleeg Telefonische
ondersteuning van HP krijgen
voor meer informatie.
Help bij de HP-
beeldbewerkingssoftware
Biedt informatie over het
gebruik van de software.
HP Solution Center (Windows) Hiermee kunt u instellingen
van het apparaat wijzigen,
benodigdheden bestellen,
starten en de Help op het
scherm openen. Afhankelijk
van de apparaten die werden
geïnstalleerd, geeft het HP
Solution Center extra
functies, zoals toegang tot de
beeldbewerkingssoftware
van HP en de
faxinstallatiewizard.
Raadpleeg
Gebruik het HP
Solution Center (Windows)
voor meer informatie.
Normaal samen met de
software van het apparaat
geïnstalleerd.
Hoofdstuk 1
(vervolg)
6 Aan de slag
Toegankelijkheid
Uw apparaat beschikt over een aantal functies die de printer toegankelijk maken voor
gebruikers met bepaalde handicaps.
Visuele handicap
De software van het apparaat is geschikt voor gebruikers met een visuele handicap of
verminderd zicht dankzij de toegankelijkheidsopties en -functies van uw
besturingssysteem. Bovendien zijn er ondersteunende technieken beschikbaar voor
gebruikers met een visuele beperking, zoals schermlezers, braillelezers en
spraakherkenningstechnologie. Speciaal voor gebruikers die kleurenblind zijn, zijn de
gekleurde knoppen en tabbladen in de software en op het bedieningspaneel voorzien
van korte tekst of pictogramlabels die de functie ervan aangegeven.
Mobiliteit
Om gebruikers met een beperkte mobiliteit te helpen, kunnen de softwarefuncties van
het apparaat worden uitgevoerd met behulp van het toetsenbord. De software
ondersteunt ook Windows-toegankelijkheidsopties, zoals plaktoetsen, schakeltoetsen,
filtertoetsen en muistoetsen. De deuren, knoppen, papierlades en papiergeleiders van
het apparaat kunnen door gebruikers met beperkte kracht en beperkt bereik worden
bediend.
Ondersteuning
Meer informatie over de toegankelijkheid van dit product en HP's streven naar
optimale producttoegankelijkheid vindt u op de website van HP op
www.hp.com/
accessibility.
Voor informatie over de toegankelijkheid op Mac OS gaat u naar de website van Apple
op
www.apple.com/accessibility.
De onderdelen van het apparaat kennen
Vooraanzicht
Bedieningspaneel
Achteraanzicht
De onderdelen van het apparaat kennen 7
Vooraanzicht
1 Bedieningspaneel
2 Aan/Uit-knop en -lampje
3 Uitvoerlade
4 Lade 1
5 Papierlengteregelaar
6 Papierbreedteregelaar
7 Inktcartridgeklep
8 Inktcartridges
9 Inktpatroonlampjes
10 Printkoplampjes
11 Printkoppen
12 Printkopvergrendeling
Hoofdstuk 1
8 Aan de slag
12


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for HP Officejet Pro K8600dn at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of HP Officejet Pro K8600dn in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 3,54 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info