510729
59
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/84
Next page
Manuel de l'utilisateur
Avertissement sur la sécurité
AVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure liée à la chaleur ou tout risque de
surchauffe de l'ordinateur, ne le posez pas directement sur vos genoux. Utilisez toujours l'ordinateur
sur une surface plane et rigide. La ventilation ne doit pas être entravée par des éléments rigides, tels
qu'une imprimante, ni par des éléments souples, tels que des coussins, du tissu ou un tapis épais.
Par ailleurs, ne mettez pas en contact l'adaptateur secteur avec la peau ou des éléments souples,
tels que des coussins, du tissu ou un tapis, pendant le fonctionnement de l'appareil. L'ordinateur et
l'adaptateur secteur sont conformes aux limites de température des surfaces accessibles à
l'utilisateur, définies par la norme internationale sur la sécurité du matériel informatique (CEI 60950).
iii
iv Avertissement sur la sécurité
Sommaire
1 Premiers pas ................................................................................................................................................... 1
Meilleures pratiques ............................................................................................................................. 1
Activités amusantes à réaliser .............................................................................................................. 1
Autres ressources HP .......................................................................................................................... 2
2 Découverte de votre ordinateur ..................................................................................................................... 4
Éléments du bord de la tablette ............................................................................................................ 4
Écran .................................................................................................................................................... 7
Station clavier ....................................................................................................................................... 9
Partie supérieure ................................................................................................................. 9
Pavé tactile ........................................................................................................................ 10
Voyants .............................................................................................................................. 11
Touches ............................................................................................................................. 12
Côté droit ........................................................................................................................... 12
Côté gauche ...................................................................................................................... 13
Déverrouillage de la tablette de la station clavier .............................................................. 14
Accès aux informations système ........................................................................................................ 14
Modification des paramètres de votre tablette ................................................................................... 14
Modification de l'affichage de la tablette ............................................................................ 15
Réglage du verrouillage de la rotation automatique de votre tablette ............... 15
Réglage de la luminosité de l'écran de votre tablette ........................................ 15
Utilisation des mouvements du pavé tactile ....................................................................................... 15
Pression ............................................................................................................................. 15
Défilement .......................................................................................................................... 16
Pincement/zoom ................................................................................................................ 17
Rotation (certains modèles uniquement) ........................................................................... 17
Effleurement (certains modèles uniquement) .................................................................... 18
Balayages à partir du bord ................................................................................................. 18
Balayage à partir du bord droit .......................................................................... 18
Balayage à partir du bord supérieur .................................................................. 19
Balayage à partir du bord gauche ..................................................................... 19
Utilisation des mouvements de l'écran tactile .................................................................................... 20
Glissement à un doigt ........................................................................................................ 20
Pression ............................................................................................................................. 21
Défilement .......................................................................................................................... 21
Pincement/étirement .......................................................................................................... 22
v
5 Navigation à l'aide du clavier, des mouvements tactiles et des périphériques de pointage ................ 41
Utilisation du pavé tactile .................................................................................................................... 41
Utilisation du clavier et de la souris .................................................................................................... 42
Utilisation des touches ....................................................................................................... 42
Utilisation des touches d'action ......................................................................... 42
Utilisation des touches de raccourci de Microsoft Windows 8 .......................... 43
Utilisation des touches d'activation (certains moles uniquement) ................. 44
6 Gestion de l'alimentation ............................................................................................................................. 45
Activation du mode veille et veille prolongée (certains modèles uniquement) ................................... 45
Activation et sortie du mode veille (certains modèles uniquement) ................................... 45
Activation et sortie du mode veille prolongée activé par l'utilisateur (certains modèles
uniquement) ....................................................................................................................... 46
Définition d'une protection par mot de passe à la sortie de veille ...................................................... 47
Utilisation de la jauge d'alimentation et des paramètres d'alimentation ............................................. 47
Fonctionnement sur batterie ............................................................................................................... 47
Batterie scellée en usine .................................................................................................... 48
Recherche d'informations sur la batterie ........................................................................... 48
Économie d'énergie de la batterie ..................................................................................... 48
Identification des niveaux bas de batterie .......................................................................... 48
Résolution d'un niveau bas de batterie .............................................................................. 49
Résolution d'un niveau bas de batterie lorsqu'une source d'alimentation
externe est disponible ....................................................................................... 49
Résolution d'un niveau bas de batterie lorsque aucune source
d'alimentation n'est disponible .......................................................................... 49
Résolution d'un niveau bas de batterie lorsque l'ordinateur ne peut pas
quitter le mode veille prolongée ........................................................................ 49
Fonctionnement sur l'alimentation secteur externe ............................................................................ 49
Arrêt (ou mise hors tension) de l'ordinateur ....................................................................................... 50
7 Gestion et partage de données ................................................................................................................... 52
Utilisation d'un périphérique USB ....................................................................................................... 52
Connexion d'un périphérique USB .................................................................................... 52
Retrait d'un périphérique USB ........................................................................................... 53
Connexion d'un périphérique USB avec alimentation ....................................................... 53
Insertion et retrait d'une carte de stockage numérique ...................................................................... 54
8 Maintenance de l'ordinateur ........................................................................................................................ 55
Amélioration des performances .......................................................................................................... 55
Utilisation du nettoyage de disque ..................................................................................... 55
Mise à jour des logiciels et pilotes ...................................................................................................... 55
vii
1 Premiers pas
Cet ordinateur est un outil puissant, qui a été conçu pour vous offrir une expérience de travail et de
divertissement hors du commun. Lisez ce chapitre pour connaître les recommandations à appliquer
après la configuration, découvrir des activités amusantes à réaliser avec votre ordinateur et savoir où
trouver d'autres ressources HP.
Meilleures pratiques
Pour profiter au maximum de cet achat judicieux, nous vous recommandons de suivre la procédure
suivante une fois l'ordinateur installé et enregistré :
Prenez quelques instants pour parcourir le guide imprimé Concepts de base de Windows 8 afin
de découvrir les nouvelles fonctionnalités de Windows®.
ASTUCE : Pour revenir rapidement à l'écran d'accueil à partir d'une application ouverte ou du
bureau Windows, appuyez sur la touche logo Windows® (affiche l'écran d'accueil)
.
Si vous ne l'avez pas encore fait, connectez-vous à un réseau filaire ou sans fil. Vous trouverez
plus de détails dans le chapitre
Connexion à un réseau à la page 28.
Familiarisez-vous avec le matériel et les logiciels de l'ordinateur. Pour plus d'informations,
reportez-vous aux chapitres
Découverte de votre ordinateur à la page 4 et Recherche
d'informations sur le matériel et les logiciels à la page 27.
Sauvegardez les informations de votre ordinateur. Reportez-vous au chapitre
Sauvegarde et
restauration à la page 65.
Activités amusantes à réaliser
Vous savez que vous pouvez visionner des vidéos YouTube sur votre ordinateur. Mais saviez-
vous que vous pouviez également connecter votre ordinateur à un téléviseur ou à une console
de jeu ? Pour plus d'informations, reportez-vous à la section
Connexion d'un périphérique HDMI
à la page 38.
Vous savez que vous pouvez écouter de la musique sur votre ordinateur. Mais saviez-vous que
vous pouviez également diffuser des programmes radio sur l'ordinateur et écouter de la musique
ou des émissions en provenance du monde entier ? Reportez-vous à la section
Utilisation des
fonctions audio à la page 36.
Écoutez la musique telle que les artistes souhaitent vous la faire entendre, avec des basses
profondes et un son cristallin. Reportez-vous à la section
Utilisation de la fonction Beats Audio
à la page 36.
Utilisez le pavé tactile et les nouveaux mouvements tactiles de Windows 8 pour un contrôle
fluide des images et des pages de texte. Reportez-vous aux sections
Utilisation des
mouvements du pavé tactile à la page 15 et Utilisation des mouvements de l'écran tactile
à la page 20.
Meilleures pratiques 1
Éléments Description
(1)
Interrupteur d'alimentation
Lorsque l'ordinateur est hors tension, appuyez sur cet
interrupteur pour le mettre sous tension.
Lorsque l'ordinateur est sous tension, appuyez
brièvement sur cet interrupteur pour activer le mode
veille.
Lorsque l'ordinateur est en veille, appuyez
brièvement sur cet interrupteur pour quitter ce mode.
ATTENTION : Les données non enregistrées seront
perdues si vous appuyez sur l'interrupteur d'alimentation et
le maintenez enfoncé.
Si l'ordinateur cesse de répondre et que vous ne
parvenez pas à l'éteindre à l'aide des procédures
d'arrêt Microsoft® Windows®, appuyez sur
l'interrupteur d'alimentation pendant au moins
5 secondes pour le mettre hors tension.
Faites glisser votre doigt depuis le bord droit du
pavé tactile ou de l'écran tactile pour afficher les icônes,
tapez sur Rechercher, puis tapez dans la zone de
recherche. Dans la zone de recherche, tapez
alimentation, sélectionnez Paramètres et sélectionnez
Options d'alimentation, ou reportez-vous au chapitre
Gestion de l'alimentation à la page 45.
–ou–
Pour en savoir plus sur vos paramètres
d'alimentation, tapez a dans l'écran d'accueil. Dans la
zone de recherche, tapez alimentation, sélectionnez
Paramètres et sélectionnez Options d'alimentation, ou
reportez-vous au chapitre
Gestion de l'alimentation
à la page 45.
(2) Voyant de l'appareil photo (arrière) Fournit un éclairage au flash pour l'appareil photo.
(3) Webcam (arrière) Permet d'enregistrer des vidéos, de prendre des photos,
d'organiser des visioconférences et de discuter en ligne en
échangeant des vidéos.
Pour utiliser la webcam, tapez c, puis sélectionnez
Caméra.
(4) Bouton de réglage du volume Contrôle le volume des haut-parleurs sur la tablette.
Pour augmenter le volume des haut-parleurs,
appuyez sur la partie + du bouton.
Pour diminuer le volume des haut-parleurs, appuyez
sur la partie - du bouton.
(5) Lecteur de cartes microSD Prend en charge des cartes microSD.
(6) Connecteurs d'alignement (2) Permettent d'aligner et de fixer la tablette à la station
clavier.
(7) Port d'amarrage/connecteur d'alimentation Permet de connecter la tablette à la station clavier et de
connecter un adaptateur secteur.
Éléments du bord de la tablette 5
Éléments Description
(8) Informations système Fournit le numéro de série, la référence du produit, ainsi
que des informations sur la garantie, les réglementations
et la certification des périphériques sans fil.
(9)
Prise de sortie audio (casque)/prise
d'entrée audio (microphone)
Permet de connecter des haut-parleurs stéréo avec
alimentation, un casque, des écouteurs ou un câble audio
de télévision en option.
AVERTISSEMENT ! Pour réduire le risque de lésions,
réglez le volume avant d'utiliser un casque, des écouteurs
ou un micro-casque. Pour plus d'informations sur la
sécurité, reportez-vous au manuel Informations sur les
réglementations, la sécurité et les conditions d'utilisation.
Pour accéder à ce manuel, dans l'écran d'accueil, tapez
support, sélectionnez l'application HP Support
Assistant, sélectionnez Poste de travail, puis
sélectionnez Manuels de l'utilisateur.
REMARQUE : La connexion d'un périphérique sur la
prise entraîne la désactivation des haut-parleurs de
l'ordinateur.
REMARQUE : Assurez-vous que le câble du
périphérique comporte un connecteur à 4 conducteurs qui
prend en charge à la fois les sorties (casque) et entrées
(micro) audio.
REMARQUE : Les microphones et casques autonomes
avec prises microphone séparées ne sont pas pris en
charge.
6 Chapitre 2 Découverte de votre ordinateur
Écran
Élément Description
(1) Antennes WLAN (2)* Permettent d'envoyer et de recevoir des signaux sans fil.
(2) Microphones internes (2) Enregistrent les sons, en réduisant les bruits ambiants et supprimant les
échos automatiquement.
(3) Webcam (avant) Permet d'enregistrer des vidéos et de prendre des photos.
Faites glisser votre doigt depuis le bord droit du pavé tactile ou
de l'écran tactile pour afficher les icônes, tapez sur Rechercher, puis tapez
dans la zone de recherche. Tapez c, puis sélectionnez Caméra dans la liste
des applications.
–ou–
Dans l'écran d'accueil, tapez c, puis sélectionnez Caméra dans
la liste des applications.
(4) Voyant de la webcam (avant) Allumé : les webcams sont sous tension.
(5) Capteur de lumière ambiante Le capteur de lumière ambiante règle automatiquement la luminosité de
l'écran en fonction des conditions d'éclairage de votre environnement.
(6) Haut-parleurs (2) Émettent le son.
(7) Bouton Windows® Réduit toutes les fenêtres ouvertes et affiche l'écran d'accueil.
Écran 7
Pavé tactile
Élément Description
(1) Bouton d'activation et désactivation du pavé
tactile
Active ou désactive le pavé tactile lorsque vous tapez deux
fois sur ce bouton.
(2) Zone du pavé tactile Lit le mouvement de vos doigts pour déplacer le pointeur ou
activer des éléments à l'écran.
(3) Bouton gauche du pavé tactile Fonctionne comme le bouton gauche d'une souris externe.
(4) Bouton droit du pavé tactile Fonctionne comme le bouton droit d'une souris externe.
10 Chapitre 2 Découverte de votre ordinateur
Sur certains modèles, l'ordinateur prend les mesures suivantes dans le cas d'un niveau critique de
charge :
Si le mode veille prolongée est désactivé et que l'ordinateur est sous tension ou en mode veille,
l'ordinateur reste brièvement en mode veille avant de s'arrêter. Les données non enregistrées
sont alors perdues.
Si le mode veille prolongée est activé et que l'ordinateur est sous tension ou en mode veille, le
mode veille prolongée est activé.
Résolution d'un niveau bas de batterie
Résolution d'un niveau bas de batterie lorsqu'une source d'alimentation externe est
disponible
Connectez un adaptateur secteur.
Connectez la station clavier à la tablette.
Connectez un adaptateur d'alimentation en option acheté comme accessoire auprès de HP.
Résolution d'un niveau bas de batterie lorsque aucune source d'alimentation n'est
disponible
Activez le mode veille prolongée (reportez-vous à la section
Activation et sortie du mode veille
prolongée activé par l'utilisateur (certains modèles uniquement) à la page 46).
Enregistrez votre travail et arrêtez l'ordinateur.
Résolution d'un niveau bas de batterie lorsque l'ordinateur ne peut pas quitter le mode
veille prolongée
Lorsque l'ordinateur n'a pas suffisamment de charge pour quitter le mode veille prolongée, procédez
comme suit :
1. Connectez l'adaptateur secteur à l'ordinateur et à l'alimentation externe.
2. Quittez le mode veille prolongée en appuyant sur l'interrupteur d'alimentation.
Fonctionnement sur l'alimentation secteur externe
Pour plus d'informations sur la connexion à une alimentation secteur, reportez-vous au poster
Instructions d'installation fourni avec l'ordinateur.
L'ordinateur n'utilise pas la batterie lorsque l'ordinateur est connecté à l'alimentation secteur externe
à l'aide d'un adaptateur secteur approuvé ou d'un périphérique d'amarrage/d'extension en option.
AVERTISSEMENT ! Pour réduire les risques, n'utilisez que l'adaptateur secteur fourni avec
l'ordinateur, un adaptateur secteur de remplacement fourni par HP ou un adaptateur secteur acheté
en tant qu'accessoire auprès de HP spécifiquement pour ce système.
ATTENTION : Pour ne pas endommager votre système, n'utilisez pas les adaptateurs secteur
d'autres tablettes ou ordinateurs.
Connectez l'ordinateur à une alimentation secteur externe dans l'une des conditions suivantes :
Fonctionnement sur l'alimentation secteur externe 49
59


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for HP ENVY X2 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of HP ENVY X2 in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 2,28 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of HP ENVY X2

HP ENVY X2 User Manual - English - 93 pages

HP ENVY X2 User Manual - German - 85 pages

HP ENVY X2 User Manual - Dutch - 100 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info