661755
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/12
Next page
Ouvrez la buse pour libérer l’eau et laissez votre Superhoze
revenir à sa longueur d’origine. (voir figure 11) Assurez-vous
que la totalité de l’eau a été évacuée de votre Superhoze.
Pour prolonger la durée de vie de votre Superhoze, drainez
complètement l’eau après chaque utilisation et gardez le
produit à l’intérieur pendant l’hiver ou pendant les périodes
de froid.
Transformez l’emballage de votre Superhoze en un dispositif
de rangement, en faisant un trou dans le fond de la bte
pour permettre l’évacuation de toute eau résiduelle.
(voir figure 12) Il est également conseillé de laisser la bte
ouverte pour faciliter la ventilation.
À faire et ne pas faire
À faire :
Faire tremper le tuyau dans l’eau deux fois pendant une
riode recommandée allant de 5 à 10 minutes avant la
première utilisation afin de réduire le transfert de colorant.
S’assurer que les raccords sont bien serrés avant chaque
utilisation. (voir figure 4)
Tenir la buse lors du vidage du tuyau d’eau après utilisation
et rejeter les eaux usées de façon responsable, en les
utilisant pour arroser les plates-bandes ou les fleurs en pot.
Brancher le Superhoze à un réseau d’alimentation en eau -
Superhoze ne fonctionnera pas s’il est relié à un réservoir ou
à un collecteur d’eau.
Ne pas :
Ne pas couper le tuyau
Laisser le tuyau sous pression en plein soleil.
Étirer le tuyau sans eau.
Laisser le tuyau geler.
Boire au tuyau.
Permettre aux enfants de jouer avec le tuyau.
Dépannage
Problème Solution
Le tuyau ne
s’étend pas.
Vérifier que la buse ou l’extrémité du
tuyau est complètement fermé.
Ouvrir complètement le robinet
d’alimentation en eau.
Pression d’eau insuffisante dans votre
propriété.
Les raccords
fuient.
Vérifier que les raccords ont été bien
serrés. (voir figure 4)
Vérifier qu’un joint torique est présent
et en bon état à l’extrémité de la buse et
du raccord de robinet.
S’ils fuient encore, appeler
Hozelock Customer Services.
Le matériau s’est
coloré ou il est
sale.
Nettoyer avec de l’eau chaude
savonneuse et laisser sécher
complètement.
Le tuyau émet
une odeur.
Laisser à l’air libre pour le laisser sécher
complètement.
Nettoyer avec de l’eau chaude
savonneuse et laisser sécher
complètement.
3 ans de garantie*
*Pour que ces conditions de garantie s’appliquent,
vous enregistrer en ligne sur.
www.hozelock.com/guarantee
D
Kurzleitfaden
Schrauben Sie den gelben Wasserhahnanschluss auf
Ihren Wasserhahn. Verwenden Sie bei Bedarf den weißen
Adapter. (siehe Abb. 1)
Bringen Sie ein Ende Ihres Superhoze am
Wasserhahnanschluss an. (siehe Abb. 2)
Schließen Sie die Düse am anderen Ende Ihres Superhoze
an. (siehe Abb. 3)
Vor jeder Verwendung
Sicherstellen, dass die Anschlüsse fest angezogen sind.
(siehe Abb. 4)
Durch Drehen der Düse im Uhrzeigersinn sicherstellen, dass
sie vollsndig geöffnet ist, dabei von Ihnen weg halten.
(siehe Abb. 5)
Wasserhahn langsam aufdrehen. Wasser einige Sekunden
lang durch den Superhoze fließen lassen, um jegliche
eingeschlossene Luft zu verdrängen. (siehe Abb. 6)
Düse durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn vollständig
schließen. (siehe Abb. 7)
Den Wasserhahn voll aufdrehen. Beobachten, wie sich der
Superhoze ausdehnt. (siehe Abb. 8)
Sobald sich der Superhoze nicht weiter ausdehnt, die Düse
öffnen und mit der Arbeit beginnen. (siehe Abb. 9)
Wenn Sie Ihre Arbeit beendet haben
Wasserhahn vollständig zudrehen. (siehe Abb. 10)
Düse öffnen, damit das Wasser austreten und der
Superhoze seine Originallänge zurückerlangen kann. (siehe
Abb. 11) Sicherstellen, dass alles Wasser aus dem Superhoze
ausgetreten ist. Um die Lebensdauer Ihres Superhoze
zu verngern, befreien Sie ihn nach jedem Gebrauch
vollständig von Wasser und lagern Sie ihn während des
Winters oder bei Kälteeinbruch drinnen.
Verwandeln Sie die Superhoze-Verpackung in eine
Lagervorrichtung, indem Sie ein Loch unten in die Wanne
einfügen, damit Restwasser ablaufen kann. (siehe Abb. 12)
Es wird ebenfalls empfohlen, den Deckel offen zu lassen, um
für Belüftung zu sorgen.
Gebote und Verbote
Gebote:
Schlauch vor der ersten Verwendung zweimal 5–10 Minuten
lang in Wasser legen, um Abfärben zu verhindern.
Vor Gebrauch sicherstellen, dass alle Anschlüsse fest
angezogen sind. (siehe Abb. 4)
Düse beim Leeren des Schlauchs festhalten und das
Abwasser auf verantwortliche Weise entsorgen, indem es
zur Bewässerung der Blumenbeete oder -töpfe verwendet
wird.
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hozelock 8030 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hozelock 8030 in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 1,7 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info