Kontrollieren Sie außerdem die gesamte Tor-
anlage - Gelenke, Lager des Tores, Seile,
Federn und Befestigungsteile - auf Verschleiß,
eventuelle Beschädigungen und mangelhaf-
ten Gewichtsausgleich hin. Prüfen Sie, ob
Rost, Korrosion oder Risse vorhanden sind.
Die Toranlage ist nicht zu benutzen, wenn
Reparatur- oder Einstellarbeiten durchgeführt
werden müssen. Denn ein Fehler in der Tor-
anlage oder ein falsch ausgerichtetes Tor
kann Verletzungen verursachen.
Bevor Sie den Antrieb installieren, lassen Sie,
falls erforderlich, Wartungs- und Reparatur-
arbeiten durch Ihren Garagentor-Kunden-
dienst ausführen.
Die Funktion der mechanischen Entriegelung
bei geöffnetem Tor ist monatlich zu über-
prüfen. Hierbei ist Vorsicht geboten, da das
Tor bei schwachen, gebrochenen oder
defekten Federn oder wegen mangelhaften
Gewichtsausgleichs schnell zulaufen kann.
Wichtige Anweisungen für sichere
Montage:
Achtung - Falsche Montage kann zu
ernsthaften Verletzungen führen. Alle
Montageanweisungen bitte befolgen.
Vor der Montage des Antriebs sind mechani-
sche Verriegelungen des Tores, die nicht für
eine Betätigung mit einem Garagentorantrieb
benötigt werden, außer Betrieb zu setzen.
Hierzu zählen insbesondere Verriegelungs-
mechanismen des Torschlosses.
Vor der Montage des Garagentorantriebs ist
zu überprüfen, ob sich das Tor mechanisch
in einem guten Zustand und zudem im
Gleichgewicht befindet, richtig öffnet und
schließt. Festinstallierte Steuerungsgeräte
(wie Taster o. ä.), sind in
Sichtweite des Tores zu
montieren, aber entfernt
von sich bewegenden
Teilen und in einer Höhe
von mindestens 1,5 Metern. Sie sind unbe-
dingt außer Reichweite von Kindern anzu-
bringen!
Warnschilder gegen Einklemmen sind an
auffälliger Stelle oder in der Nähe der fest-
installierten Taster zum Verfahren des
Antriebs dauerhaft anzubringen. Die Gara-
gendecke muß so ausgelegt sein, daß eine
sichere Befestigung des Antriebs gewähr-
leistet ist. Bei zu hohen oder zu leichten
Decken muß der Antrieb an zusätzlichen
Streben befestigt werden.
Der Antrieb ist für einen Betrieb in trockenen
Räumen konstruiert und darf daher nicht im
Freien montiert werden.
Die Torhöhe darf max. 3 Meter betragen. Der
Freiraum zwischen dem höchsten Punkt des
Tores und der Decke muß (auch beim
Schwenken des Tores) mind. 30 mm be-
tragen. Maße bitte prüfen. Bei geringerem
Freiraum kann, sofern genügend Platz vor-
handen ist, der Antrieb auch hinter dem
geöffneten Tor montiert werden. In diesen
Fällen muß ein verlängerter Tormitnehmer
eingesetzt werden.
Der Torantrieb kann max. 500 mm außer-
mittig angeordnet werden. Ausnahme sind
Sectionaltore mit Höherführung (H-Beschlag).
Hier ist ein Spezialbeschlag erforderlich. Die
5
DEUTSCH
