538752
15
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/52
Next page
TR
TÜRKCE
Sayın Müşterimiz,
Hörmann marka bir ürün almayı tercih ettiğiniz için
mutluyuz.
Bu kullanım kılavuzu hakkında
Metin ve resim bölümü olmak üzere, bu kılavuz ikiye
ayrılmaktadır. Resim bölümünü metin bölümünden sonra
bulabilirsiniz.
Lütfen bu kılavuzu okuyunuz ve içindekilere riayet ediniz.
Ürün hakkında önemli bilgiler içermektedir. Özellikle
emniyet ve tehlike uyarılarına riayet ediniz.
Bu kılavuzu iyi muhafaza ediniz!
Kullanılan uyarı bilgileri
DİKKAT
Ürüne hasar veya arızaya neden olabilecek bir
tehlikenin göstergesi.
Kapı pozisyonunun saptanması
Kapı pozisyonu çevresel imkanlara, duvar tipi ve dübeller
için gerekli olan kenar ve eksen mesafelere bağlıdır.
Mümkün oldukça kapıyı duvarın yalıtım seviyesine
yerleştiriniz. Tek taraflı veya tek sıralı örgü duvarlarda, kapı
mümkün olduğu kadar iç mekandan uzak yerleştirilmesi
gerekmektedir. İzotermik hat bozulmamalıdır yada
kesintisiz olmalıdır. Kapı, duvar bağlantısında isi köprüler
oluşmayacak şekilde yerleştirilmelidir.
Yapıya bağlantı
1. Kapı çerçevesi ve duvar arasındaki boş alan izolasyon
malzemesiyle doldurulmalıdır (örn. cam veya taş yünü).
2. Contayı yerleşiriniz.
3. Derzi içten buhar izolasyonu ile kapatnız.
4. Derz için dıştan yalıtım şeritleri hazırlayınız.
Kaplama
Kapı yüzeyinde ıslak boya kaplaması mevcuttur. Bu
kaplama kapı yüzeyinde aşağıdaki özellikleri sağlamaktadır:
ō Korozyon emniyetli
ō Gerçekçi renk
ō Çevre etkilerine karşı dayanıklılık
Yüzeyi boyatmak (Folyosuz yüzeylerin boyanması):
1. Yüzeyi zımparalayınız.
2. Zımparalanmış yüzeyi iyice temizleyiniz.
3. Son uygulama için 2K-PUR son kat boya veya
2K-EPOXY sürünüz ve piyasada satılan sentetik reçine
boyalar ile boyatınız.
DİKKAT
Uygun olmayan temizlik maddesi
Kapının yüzeyi veya yan parçaları agresif, eritici veya
asitler yada tel fırça gibi aşındırıcı maddelerden hasar
görebilir.
Ev kapısının temizliği için sadece piyasada satılan
temiz maddeler ve yumuşak bezler veya havlular
kullanınız.
Temizlik maddesinin üretici uyarılarına mutlaka riayet
ediniz.
Hareketli aksesuar parçaları yılda bir kere yağ veya
gres sürünüz. Sadece asit içermeyen yağ veya
Vaseline kullanınız.
İklim koşullarına bağlı yapı elemanında çiy oluşabilir.
LT
LIETUVIU KALBA
Gerbiama kliente, gerbiamas kliente,
Mes džiaugiamės, kad pasirinkote mūsų produktą.
Apie šią instrukciją
Ši instrukcija dalinama į tekstinę dalį ir paveikslėlius.
Paveikslėlius rasite šalia tekstinės dalies.
Perskaitykite šią instrukciją ir laikykitės visų jos nurodymų.
Joje pateikiama svarbi informacija apie gaminį. Ypač
laikykitės saugos bei įspėjamųjų nurodymų.
Rūpestingai saugokite šią instrukciją!
Naudojami įspėjamieji nurodymai
DĖMESIO!
Nurodo pavojų, dėl kurio gali būti padaryta žala arba
gaminys gali sugesti.
Durų padėties nustatymas
Nustatykite durų padėtį, priklausomai nuo vietinių tvirtinimo
galimybių, sienos rūšies ir reikalingų mūrvinės atstumų iki
krašto bei ašies. Pagal galimybę duris nustatykite taip, kad
jos būtų sulig sienos izoliacija. Monolitiniame ar
vienasluoksniame mūre duris įstatykite kuo arčiau vidinės
pastato pusės. Izotermė negali būti nei sutrikdyta, nei
nutraukta. Nustatykite duris į tokią padėtį, kad prie sienos
būtų išvengta šilumos tiltų.
Pastato prijungimas
1. Erdvę tarp durų rėmo ir mūro užpildykite izoliacine
medžiaga (pvz., stiklo arba akmens vata).
2. Įspauskite apvalią virvę.
3. Siūles iš vidaus užsandarinkite taip,
kad neprasiskverbtų garų.
4. Siūles iš išorės su iš anksto suspaustomis juostomis
palikite atviras, kad galėtų patekti garai.
Paviršiaus apipavidalinimas
Padenkite durų paviršių šlapiojo lako sluoksniu. Ši danga
durų paviršiui suteikia šias savybes:
ō apsaugą nuo korozijos
ō dažų plėvelės tvirtumą
ō apsaugą nuo aplinkos poveikio
Paviršių dar kartą nulakuokite (Plėvele nepadengtų
paviršių papildomas lakavimas).
1. Paviršių nušlifuokite.
2. Nušlifuotą paviršių kruopščiai nuvalykite.
3. Tiesiogiai užtepkite 2K-PUR paviršinio lako arba
2K-EPOXY reaktyvinio grunto ir padenkite įprastiniu
sintetinių polimerų laku.
631087 / 10.2013
15
THERMOPRO / MZ THERMO / KSI THERMO
15


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hormann KSi Thermo at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hormann KSi Thermo in the language / languages: English, German, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 10,22 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Hormann KSi Thermo

Hormann KSi Thermo Usermanual and installation guide - All languages - 52 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info