538752
11
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/52
Next page
3. Használjon közvetlenül 2-komponensű
PUR-fedőlakkot, vagy 2K-EPOXY-tapadóhíd
felhordása után, fesse át valamely, a kereskedelemben
kapható műgyanta lakkal.
VIGYÁZAT
Nem engedélyezett ápolószerek
Az ajtó felülete vagy az azzal határos alkatrészek az
agresszív, maró vagy dörzsölő hatású anyagok által, mint
pl. savak vagy drótkefe megsérülhetnek.
A bejárati ajtó ápolásához csak kereskedelemben
kapható tisztítószert, és puha rongyot vagy kendőt
használjon.
Mindig vegye figyelembe a tisztítószer gyártójának
utasításait is.
A mozgó vasalatrészeket évente egyszer olajozza vagy
zsírozza meg. Csak savmentes OLAJAT vagy vazelint
használjon.
Meghatározott klimatikus feltételek teljesülése esetén
az ajtóelemen páralecsapódás léphet fel.
CS
CESKY
Vážená zákaznice, vážený zákazníku,
těší nás, že jste se rozhodli pro výrobek z naší firmy.
Ktomuto návodu
Tento návod je rozdělen na textovou část a obrazovou
část. Obrazovou část naleznete za textovou částí.
Přečtěte si prosím tento návod adodržujte ho. Jsou v něm
uvedeny důležité informace o výrobku. Věnujte pozornost
zejména všem bezpečnostním avýstražným pokynům.
Tento návod pečlivě uložte!
Použité výstražné pokyny
POZOR
Označuje nebezpečí, které může vést kpoškození nebo
zničení výrobku.
Zjištění polohy dveří
Polohu dveří určete v závislosti na místních možnostech
upevnění, druhu stěny a potřebných vzdálenostech od
okrajů a os pro hmoždinky. Dveře umístěte pokud možno
tak, aby byly umístěny v izolační rovině stěny.
Umonolitického nebo jednovrstvého zdiva umístěte dveře
co nejdál k vnitřní straně budovy. Průběh izoterm nesmí
být narušen nebo přerušen. Dveře je třeba umístit tak, aby
byly vyloučeny tepelné mosty v napojení na stěnu.
Připojení na těleso stavby
1. Prostor mezi rámem dveří a zdivem vyplňte izolačním
materiálem (např. skelnou nebo minerální vlnou).
2. Vtlačte těsnicí šňůru.
3. Mezeru zevnitř utěsněte proti difuzi par.
4. Mezeru zvenčí s předem komprimovanými závěsy
zpracujte tak, aby byla otevřená pro difuzi par.
Provedení povrchové úpravy
Povrch dveří je opatřen lakem pro nanášení za mokra.
Tatopovrchová úprava dává dveřím následující vlastnosti:
ō ochranu proti korozi
ō stálobarevnost
ō ochranu před vlivy okolního prostředí
Přelakování povrchu (Přelakování povrchů nepokrytých
folií):
1. Povrch přebruste.
2. Přebroušenou plochu důkladně očistěte.
3. Naneste přímo na povrch krycí lak 2K-PUR nebo
adhezní lak 2K-EPOXY a poté proveďte nátěr běžným
lakem ze syntetické pryskyřice.
POZOR
Nevhodné prostředky k ošetřování
Povrch dveří nebo sousedící díly mohou být poškozeny
agresivními, leptajícími nebo brusnými látkami, například
kyselinami nebo ocelovým kartáčem.
K péči o domovní dveře používejte běžné ošetřovací
prostředky a měkkou látku.
Při používání ošetřovacích prostředků dodržujte
pokyny výrobce.
Pohyblivé díly kování jednou za rok namažte olejem
nebo tukem. Používejte pouze olej nebo mazací tuk
bez kyseliny.
Za určitých klimatických podmínek může na prvku
docházet ke kondenzaci vodních par.
SL
SLOVENSKY
Spoštovana stranka,
veseli nas, da ste se odločili za kakovostni proizvod iz
našega programa.
O navodilih
Ta navodila so razdeljena na tekstovni in slikovni del.
Slikovni del se nahaja za tekstovnim delom.
Preberite in upoštevajte ta navodila. V njih boste našli
pomembne informacije o proizvodu. Upoštevajte še
posebno varnostna navodila in opozorila.
Skrbno hranite ta navodila!
Uporabljena opozorila
POZOR
Opozorilo na nevarnost, ki lahko povzroči poškodbo ali
uničenje izdelka.
Določitev položaja vrat
Določite položaj vrat ob upoštevanju dane možnosti
pritrditve, vrste stene in potrebnih odmikov od roba in
osnih razdalj za vložke. Po možnosti nastavite vrata v
položaj, da so v nivoju izolacije stene. Pri monolitnem ali
enoplastnem tipu stene nastavite vrata kar se da blizu
notranje stene zgradbe. Izotermický priebeh sa nesmie
porušiť, príp. prerušiť. Dvere je potrebné umiestniť tak, aby
sa zabránilo tepelným mostom v napojení na stenu.
Pritrditev konstrukcije
1. Prostor med okvirjem vrat in steno zapolnite z
izolacijskim materialom (n.pr. steklena ali kamena
volna).
2. Vtisnite okroglo vrvico.
3. Fugo zadelajte znotraj z maso za protiparno zaporo.
631087 / 10.2013
11
THERMOPRO / MZ THERMO / KSI THERMO
11


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hormann KSi Thermo at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hormann KSi Thermo in the language / languages: English, German, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 10,22 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Hormann KSi Thermo

Hormann KSi Thermo Usermanual and installation guide - All languages - 52 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info