655857
28
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/136
Next page
Portone con larghezza modulare
Portone con larghezza intermedia
Lato chiusura
Apertura portone
Chiusura portone
Funzionamento manuale
Funzionamento elettrico
Componenti opzionali
Eliminare residui
Controllare
Rimuovere e smaltire componente o imballo
1.2 Abbreviazioni utilizzate
OFF (PPF) Piano pavimento finito
LZ (MLT) Misura luce telaio / misura d’ordinazione
2 Indicazioni di sicurezza
2.1 Uso a norma
Questo portone per garage è stato costruito e concepito
solo per l'uso privato.
Un esercizio continuo non è consentito.
2.2 Indicazioni generali di sicurezza
• I lavori di montaggio, la manutenzione, le riparazioni
elo smontaggio dei portoni sezionali laterali devono
essere eseguiti esclusivamente da specialisti
(personacompetente secondo la norma EN12635).
• In caso di guasto del portone (difficoltà di
funzionamento o altri disturbi) incaricare
immediatamente uno specialista del controllo e della
riparazione.
• Lo specialista deve accertare che vengano rispettate
lenorme locali per la sicurezza sul lavoro.
• Prima della messa in funzione del portone verificare
che il portone sia in buono stato dal punto di vista
meccanico e sia bilanciato in modo da poterlo
manovrare con facilità anche manualmente
(EN12604).
• Il campo d'impiego dei portoni sezionali laterali
èstabilito dalla norma EN13241-1.
• Durante il montaggio del portone tener conto degli
eventuali pericoli ai sensi delle norme EN12604
eEN12453.
2.3 Condizioni ambientali
ATTENZIONE
Danneggiamento causato dagli sbalzi di temperatura
Gli sbalzi di temperatura fra l'interno e l'esterno possono
causare la flessione degli elementi del portone (effetto
bimetallico). Durante il movimento del portone esiste
quindi la possibilità di danneggiamenti.
Osservare le condizioni d'esercizio.
Il portone è adatto alle seguenti condizioni ambientali:
Temperatura:
• Lato esterno da – 40 °C a + 60 °C
• Lato interno da – 20 °C a + 60 °C
Umidità dell'aria relativa: dal 20 % al 90 %
3 Montaggio
AVVERTENZA
Rischio di lesioni dovuto a modifiche costruttive
Modificando o rimuovendo i componenti funzionali c’è
ilrischio di mettere fuori funzione importanti componenti
disicurezza. Possono infatti essere effettuate manovre
incontrollate del portone e persone ooggetti possono
rimanere incastrati.
Non modificare o togliere alcun componente
funzionale.
Non installare componenti supplementari di terzi!
In caso di installazione di una motorizzazione,
seguire le istruzioni del produttore del portone e della
motorizzazione. Utilizzare sempre i collegamenti
originali del produttore del portone.
Prima del montaggio del portone il foro muratura e
ilpavimento dell'edificio devono essere finiti. L'apertura
portone deve essere orizzontale e a piombo, il suolo
dell'edificio nell'area di movimento del portone deve essere
piano e orizzontale (vedere figura1).
Durante il montaggio osservare quanto segue:
• Realizzare un collegamento sicuro alla struttura
dell'edificio.
• Verificare l'idoneità d'uso del materiale di fissaggio
indotazione in relazione alle condizioni della struttura.
• Fissare il portone su elementi portanti dell'edificio solo
previa autorizzazione dell’ingegnere strutturale.
• Garantire un sufficiente scarico dell'acqua in
prossimità della guida a pavimento e delle parti di
telaio, altrimenti esiste il pericolo di corrosione.
28
4011312 RE / 06.2015
ITALIANO
28


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hormann HST - Side sectional door at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hormann HST - Side sectional door in the language / languages: All languages as an attachment in your email.

The manual is 19,95 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Hormann HST - Side sectional door

Hormann HST - Side sectional door Usermanual and installation guide - All languages - 136 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info