11.2004 TR10A008-A RE
7
ENGLISH
CONTENTS PAGE
A Supplied items
DTA hinged gate operator with control system
and radio set – single-leaf hinged gate
DTA hinged gate operator with control system
and radio set – double-leaf hinged gate 2
B Required tools for installing the hinged gate
operator 2
C Accessories for the hinged gate operator 3
1 Important Notes 8
1.1 Important safety instructions 8
1.1.1 We shall be exempt from our warranty obligations
and product liability in the event that ... 8
1.1.2 Checking the gate / gate system 8
1.2 Important instructions for safe installation 8
1.2.1 Prior to installation 8
1.2.2 In carrying out the installation work 8
1.3 Warnings 8
1.4 Maintenance advice 8
1.5 Information on the illustrated section 9
Illustrated Section 19-50
2 Installation Instructions 62
2.1 Establishing the b and e dimensions for installing
the hinged gate operator 62
2.2 Control system of the hinged gate operator 62
3 Putting into Service / Connecting Additional
Components / Operation 62
3.1 Notes on work involving electronics 62
3.2 Connecting the radio receiver 62
3.3 Connecting external IMPULSE buttons to start or
stop travel cycles 62
3.4 Connecting an external "OPEN" button 63
3.5 Connecting an external "CLOSE" button 63
3.6 Connecting an OFF-switch 63
3.7 Light output (menu 2) and
flashing warning light (menu 5) 63
3.8 Connecting safety devices (SE) 63
3.9 Connecting the electric lock/s 63
4 Putting the operator into service 63
4.1 Initial Operation 63
4.2 Programming the hinged gate operator 63
4.2.1 Programming the CLOSE end-of-travel position and
the OPEN end-of-travel position 63
4.2.2 Programming the forces in the CLOSE and
OPEN directions 64
4.2.3 Readjusting the forces 64
4.2.4 Adapting the programmed force 64
5 Menus of the Hinged Gate Operator 64
5.1 Menu selection 65
5.2 Customer menus - settings/adjustments for the user 65
5.2.1 Normal operation (menu 0) 65
5.2.2 Maiden operation / Programming mode
(menu 1A and
menu 1b) 65
5.2.3 Light output (menu 2) 65
5.3 Service menus – settings for those
putting the operator into service 65
5.3.1 Automatic timer (menu 3) 65
5.3.2 Safety devices SE1 and SE2 (menu 4) 65
5.3.3 Setting the relay function (menu 5) 66
5.3.4 Force limit
for the CLOSE direction (menu 6A and menu 6b)
for the OPEN direction (menu 8A and
menu 8b) 66
5.3.5 Braking behaviour for the end-of-travel positions
(creep speed/tolerance range for end-of-travel positions)
for the CLOSE direction (menu 7A and
menu 7b)
for the OPEN direction (menu 9A and
menu 9b) 66
5.3.6 Setting allocation of the
safety device in relation to
the direction of travel (menu 10) 66
5.3.7 Setting the connected safety
device type (menu 11) 66
5.3.8 Reversing limits (menu 12/leaf A and
menu 13/leaf b) 67
5.3.9 Leaf misalignment/
electric locks (menu 14) 67
5.3.10 Selecting the programmed
force (menu 15) 67
6 Operation of the Hinged Gate Operator 67
6.1 Notes on operating the hinged gate operator 67
6.2 Normal operation 67
6.3 Operation following a power failure
(unprogrammed operator) 67
6.4 Operation following a power failure
(programmed operator) 67
6.5 Automatic timer 67
6.6 Force limit / safety devices 67
6.7 Traffic leaf 68
6.8 Disengaging the programmed operator 68
6.9 Establishing the reference point
for the hinged gate operator 68
6.10 Separate resetting of the hinged gate operator
to the factory setting 68
6.10.1 Deleting the reference point
(such as with a power failure) 68
6.10.2 Deleting the programmed forces 68
6.11 Complete resetting of the hinged gate operator
to the factory setting 68
7 Error Messages 68
7.1 Error acknowledgement 68
7.2 Trouble-shooting 68
8 Terms and Conditions of the Warranty 68
9 Technical Data 69
