606949
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/50
Next page
99SPEKTRUM DX7 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUAL
FR
TABLE DES MATIÈRES
Précautions et avertissements relatifs à la
charge de la batterie ..........................................................100
Charging the Lithium Ion Battery Pack .............................100
FONCTIONS DE L’EMETTEUR ...............................................101
Ecran Principal ...................................................................103
Navigation ..........................................................................103
Sélection automatique des interrupteurs ..............................103
CARTE SD ............................................................................104
Installation de la carte SD ...................................................104
Export du numéro de série de l’émetteur vers la carte SD .....104
Mise à jour du logiciel AirWare ............................................104
AFFECTATION ......................................................................105
Le SmartSafe .....................................................................107
Maintien de la dernière commande .....................................107
Sécurité Préréglée ..............................................................107
GUIDE DE PROGRAMMATION DES MODÈLES .....................108
Paramètres du système .....................................................109
Sélection du modèle ...........................................................109
Type Modèle ......................................................................109
Paramètres du système ......................................................110
Nom de modèle..................................................................110
Réglages Mode modes de vol .............................................110
Tableau des modes de vol Avion et planeur ..........................110
Noms des Modes de vol et modes de vol parlés ...................111
Affectation des voies ..........................................................111
Confi guration des Sources des voies ...................................111
Réglage des trims ..............................................................112
Gestion des modèles ..........................................................112
Create New Model ..............................................................112
Supprimer un modèle .........................................................112
Copie de modèle ................................................................113
Réinitialisation du modèle ...................................................113
Trier la liste de modèles ......................................................113
Alertes ...............................................................................113
Télémétrie .......................................................................... 114
Paramètres de la télémétrie ................................................114
Telemetry Auto-Confi guration ..............................................114
Visualisation en temps réel des gains de l’AS3X ...................114
Alarmes de télémétrie.........................................................115
Réglages Pré-vol ...............................................................115
Taux de rafraîchissement ....................................................115
Affectation .........................................................................115
Ecolage ...............................................................................116
Ecolage fi laire ....................................................................116
Ecolage sans-fi l ..................................................................117
Confi guration d’interrupteur numérique ...............................118
Paramètres du système .....................................................119
Utilitaires Audio ..................................................................119
Nom d’utilisateur ................................................................119
Nom d’utilisateur ................................................................119
Contraste ...........................................................................119
Rétro éclairage ...................................................................119
Paramètres du système ......................................................120
Mode .................................................................................120
Alerte batterie ....................................................................120
Sélection de la langue ........................................................120
Alarme d’inactivité ..............................................................120
Paramètres du système ......................................................121
Fonctions supplémentaires .................................................121
Numéro de série ................................................................122
Export du numéro de série de l’émetteur vers la carte SD .....122
Localisation de la version du logiciel Airware ........................122
Calibrage ...........................................................................122
Transfert Carte SD ..............................................................123
mport d’un modèle .............................................................123
Export de tous les Modèles .................................................123
Export d’un modèle ............................................................123
Mise à jour des fi chiers son de la Spektrum DX7 ..................124
Mise à jour du logiciel AirWare ............................................124
LISTE DES FONCTIONS ......................................................125
Paramétrage des servos .....................................................125
Réglage de la course ..........................................................125
Sub-Trim ...........................................................................125
Inversion de la direction ......................................................125
Vitesse ..............................................................................126
Equilibrage .........................................................................126
D/R et Expo ........................................................................127
Différentiel (Avions et planeurs uniquement) .........................127
Coupure des gaz ................................................................127
Courbe des gaz ..................................................................127
Mixage ..............................................................................128
Assigning a Mix to a Switch ................................................128
Mixage d’arrière-plan .........................................................129
Essai de portée ..................................................................129
Contrôle et événements des alertes du minuteur ..................129
Télémétrie .......................................................................... 130
Confi guration vocale personnalisée ......................................130
Liste des fonctions .............................................................131
Paramètres système ...........................................................131
Moniteur ............................................................................131
ACRO (AVION) ...................................................................132
Essai des Elevons ...............................................................133
Aileron ...............................................................................133
Elevator .............................................................................133
Système de volets ..............................................................133
Mixage pour AVION .............................................................133
HELI (HELICOPTERE) .........................................................134
Type de plateau ..................................................................134
Mode du collectif ................................................................134
Plateau cyclique .................................................................135
Gyro ..................................................................................135
Courbe d’anticouple ..........................................................135
Mixage .............................................................................135
SAIL (PLANEUR) ................................................................136
Courbure prédéfi nie ...........................................................136
Système de courbure..........................................................136
Mixages planeurs ...............................................................137
Différentiel Empennage en V (Diff. V-Emp) ............................137
REGLAGES PHYSIQUES DE L’EMETTEUR ...........................138
Changement de mode .......................................................138
Programmation de la conversion .........................................138
Conversion mécanique .......................................................138
Changement du crantage des gaz .......................................138
REGLAGES PHYSIQUES DE L’EMETTEUR ...........................139
Suppression du retour au neutre du manche ........................139
Installation des butées du manche des gaz ..........................139
Ré-assemblage de l’émetteur .............................................139
REGLAGES PHYSIQUES DE L’EMETTEUR ...........................140
Choix de la bande de friction du manche des gaz .................140
Réglage de la longueur des manches ..................................140
Guide de dépannage.........................................................141
Garantie et réparations ....................................................142
Coordonnées de Garantie et réparations .........................143
Informations de conformité pour l’Union européenne ....144
Déclaration de conformité ...............................................144
Elimination dans l’Union Européenne ..............................144
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Horizon Hobby DX7 - 7 Channel DSMX Transmitter at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Horizon Hobby DX7 - 7 Channel DSMX Transmitter in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 4,04 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Horizon Hobby DX7 - 7 Channel DSMX Transmitter

Horizon Hobby DX7 - 7 Channel DSMX Transmitter User Manual - English - 50 pages

Horizon Hobby DX7 - 7 Channel DSMX Transmitter User Manual - German - 49 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info