594437

Hoover SteamVac CleanSurge Manual

21
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/40
Next page
21
t
anque superior de solución limpia.
3.
Cómo se limpia
Antes de empezar la
limpieza
a. Aspire bien - Para obtener los
mejores resultados en las alfombras,
use una aspiradora HOOVER con agita-
dor. Aspire la tapicería con una aspi-
r
adora accesorio de limpieza. Use el
a
ccesorio para hendiduras para llegar a
las borlas y los pliegues.
No use la
limpiadora para alfombras
SteamVac™ como si fuera una aspi-
radora en seco.
b. Para la tapicería vea el código de
limpieza -
Use solamente su limpiadora
para alfombras SteamVac™ de
HOOVER para tapicería que esté
marcada con una "W" (que significa
para lavado húmedo) o "S/W" (para
limpieza con solvente/en seco o
húmedo).
No limpie las telas
marcadas con una "S" (únicamente
para limpieza con solvente/en seco).
Si su tapicería no tiene un código,
busque la ayuda de un profesional.
c. Haga una prueba para ver si
destiñe el color -
Mezcle el detergente
y el agua de acuerdo a las
instrucciones de “Llenado del tanque
para la solución limpiadora, figuras. 2-9
a 2-15. Humedezca un paño blanco
absorbente con la solución y frote
suavemente la superficie de una
pequeña área escondida con el paño
humedecido. Espere 10 minutos y vea
si se ha desteñido o se ha corrido el
color, pasando una toalla de papel o un
paño blanco. Si la superficie tiene más
de un color, examine todos los colores.
d. Cuando limpie todo el piso, saque
los muebles del área que se va a
limpiar
(puede no ser necesario si
solamente se van a limpiar las áreas de
mucho tráfico). En caso de que los
muebles sean demasiado pesados para
moverlos, coloque papel de aluminio o
papel encerado debajo de las patas.
Esto evitará que el acabado de la
madera tiña la alfombra. Levante con
alfileres los faldones de los muebles y
las cor
tinas.
e. Prepare las manchas y áreas de
mucho tráfico con el limpiador para
manchas* de Hoover®
-
Haga una
prueba para ver si se destiñe el color
con limpiador para manchas, rociando
en un área escondida. Espere diez
minutos y absorba con toallas de papel
o paños blancos.
Si no es visible un cambio de color,
rocíe el limpiador para manchas en las
manchas y áreas de tráfico. Espere por
lo menos diez minutos. Use su
limpiadora para alfombras de
SteamVac™ para recoger el limpiador
para manchas y para las manchas.
Repita hasta que salga la mancha;
refriegue con cuidado con un cepillo de
uso casero si es necesario.
No sature la alfombra ni la tapicería
con el limpiador para manchas.
Si no tiene acceso al rociador
limpiador para manchas, doble la
cantidad el detergente para alfombras
y tapicería de HOOVER en el tanque
para la solución limpiadora (use 2
t
apas llenas o 10 onzas/300 mL por
un galón/3,8 L).
Ninguna solución limpiadora saca todas
las manchas de todas las alfombras. La
eliminación de manchas varía con el
tipo de derrame, el tiempo que ha
transcurrido antes de que se saque, y
el material y tipo de la alfombra.
f. Para evitar manchar, use plástico o
papel de aluminio para proteger las
superficies de madera o metal de la
posibilidad de ser rociados con agua.
g. Para evitar humedecer y
posiblemente dañar los pisos de
madera debajo de las alfombras de
área o de pared a pared
mueva las
alfombras a un piso expuesto que no
sea de madera o protéjalas, colocando
materiales a prueba de agua (por
ejemplo plástico) debajo de las
alfombras antes de limpiarlas.
Las instrucciones sobre distintas tareas
de limpieza las puede ver en las
páginas 21 et 22.
*Disponible a un costo adicional si no
está incluido en su modelo.
Después de haberla usado
a. Deje que seque la alfombra o
tapicería. Para evitar que la alfombra
quede opaca o se vuelva a ensuciar
,
mantenga a los niños y animales
alejados de la superficie hasta
que esté
completamente seca. Si es necesario
caminar sobre la alfombra húmeda,
coloque toallas o paños blancos en las
áreas de tráfico.
Si se deben volver a colocar los
muebles antes de que la alfombra esté
seca, coloque plástico o papel de
aluminio debajo de las patas de los
muebles de modo que los deslizadores
de metal o los acabados de madera no
vayan a teñir la alfombra.
b. Si desea, puede enjuagar la
alfombra.
Para limpiar, no es
necesario enjuagarla
, per
o puede
mejorar el aspecto de la superficie
después que se haya secado.
Si desea enjuagar
, tenga cuidado de no
mojar demasiado la alfombra o la
tapicería.
Dé tiempo, entre la limpieza y el
e
njuagado, para que la alfombra o la
t
apicería se seque completamente.
P
ara enjuagar, siga el mismo
procedimiento que para limpiar, usando
agua caliente del grifo, sin detergente
en el tanque superior para la solución
limpiadora.
c. Vacíe los tanques, enjuague con
agua limpia y deje secar al aire.
Enjuague la tapa del tanque para la
solución y del tanque de recuperación y
déjelas secar al aire.
3-1
d. Quite los restos del filtro del tanque
de recuperación y enjuague con agua
limpia.
Nota: Si se debe quitar el filtro para
limpieza es más fácil reemplazarlo si
está mojado.
e. Si desea, aspire bien después que la
alfombra se haya secado
completamente. Esto ayudará a reducir
cualquier sombreado que hayan podido
dejar las escobillas de la limpiadora
para alfombras.
Para limpiar la boquilla
Si hay pelusa u otros restos atascados
en la boquilla, no intente sacar la
cubierta de la boquilla.
Eche una o dos tazas de agua limpia en
un piso sin alfombras.
No vierta agua
un piso de madera.
Recoja el agua con su limpiadora para
alfombras SteamVac™. Repita las veces
que sea necesario para desalojar cua-
lesquiera restos en la boquilla.
Para limpiar la parte de afuera de la
máquina. pase un trapo humedecido en
agua tibia y un detergente suave para
quitar el sucio.
Para limpiar la
máquina, no use solventes ni produc-
tos derivados del petróleo.
Limpieza de
alfombras
Lea las instrucciones “Antes de
comenzar la limpieza” en la página
20.
1. Llene el tanque para la solución
limpiadora (tanque superior) con el
detergente para alfombras y tapicería
de HOOVER de acuerdo a las
instrucciones de las figuras 2-9 a 2-15.
3-2
2. Mueva el selector de velocidad a
LO para una limpieza suave o a HI
para una limpieza normal.
3. Séquese las manos y enchufe el
Continúa
➜
… 21 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hoover SteamVac CleanSurge at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hoover SteamVac CleanSurge in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 2,63 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info