724038

Honeywell HZ-960 Series Manual

20
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/24
Next page
20
MODE D’EMPLOI (suite)
Série HZ-960 – Radiateur numérique à infrarouge
• Ce radiateur ore deux modes de fonctionnement – le
chauage constant ou le chauage par réglage du thermostat.
• Appuyez sur l’interrupteur ( ) pour mettre l’appareil en
marche. Le voyant d’alimentation s’allumera et le radiateur
commencera à chauer, tel qu’indiqué par le voyant clignotant
sous État, ceci jusqu’à ce que la chaleur soit susante et que
la turbine démarre. Le fonctionnement du radiateur débutera
au mode de chaleur haute constante ( ) et la température
actuelle de la pièce s’achera.
• Pressez la touche ( ) pour choisir un réglage constant:
- chaleur basse constante d’une puissance de 1000 watts
- chaleur haute constante d’une puissance de 1500 watts
REMARQUE: parce qu’il utilise moins de courant, le réglage bas se révèle aussi plus écoénergétique et peut constituer l’option de
choix pour les personnes soucieuses de réduire leur consommation d’énergie.
• Pour régler le thermostat, pressez les touches de réglage ( ) et choisissez la température désirée. Celle-ci clignotera à trois
reprises puis la température ambiante actuelle s’achera rouge xe.
• Pour passer rapidement d’un réglage à l’autre, appuyez longuement sur l’une ou l’autre des touches de température.
• Une fois la température désirée atteinte, le radiateur sera «à la température», ce qui sera indiqué par un voyant clignotant sous État.
REMARQUE: la turbine peut continuer à tourner pendant quelques instants pour refroidir les lampes à quartz.
• Pressez l’interrupteur ( ) pour arrêter le radiateur et le cycle de débranchement débutera, tel que l’indique le voyant clignotant
sous État. Le radiateur s’éteindra automatiquement (env. 60 secondes) après que la turbine ait refroidi les éléments intérieurs.
Série HZ-970 – Radiateur infrarouge EnergySmart
MC
• Ce radiateur ore deux modes de fonctionnement – le
chauage constant ou le chauage contrôlé par le thermostat
EnergySmart
MD
.
• Appuyez sur l’interrupteur ( ) pour mettre l’appareil en
marche. Le voyant d’alimentation s’allumera et le radiateur
commencera à chauer, tel qu’indiqué par le voyant clignotant
sous État, ceci jusqu’à ce que la chaleur soit susante et que la
turbine démarre. Le fonctionnement du radiateur débutera au
mode de chaleur haute constante et L2 s’achera en tant que
température désirée.
• Appuyez sur les touches de réglage du thermostat
( ) pour régler un niveau de chaleur constant:
- choisissez L1 pour une chaleur basse constante ou
- choisissez L2 pour une chaleur haute constante
REMARQUE: parce qu’il utilise moins de courant, le réglage bas (L1) se révèle aussi plus écoénergétique et peut constituer l’option
de choix pour les personnes soucieuses de réduire leur consommation d’énergie.
• L’indicateur d’énergie utilisée ache en permanence l’énergie que consomme le radiateur lorsqu’il fonctionne:
- À «Haut», l’appel de courant pour réchauer la pièce est de 1500 watts
- À «Bas», l’appel de courant pour réchauer la pièce ou maintenir sa température ambiante est de 1000 watts
- À «Vent.», le radiateur utilise uniquement l’énergie nécessaire pour faire tourner la turbine et refroidir les éléments à quartz
- À «À la temp.», le radiateur n’utilise pas d’énergie parce que la température désirée a été atteinte
1
2
3
4
5
6
7
8
1. Voyants d’état
2. Voyant d’alimentation
3. Interrupteur
1
2
3
4
5
6
1. Voyants d’état
2. Température courante
3. Voyant d’alimentation
4. Interrupteur
5. Minuteur
6. Température désirée
7. Voyants d’énergie utilisée
8. Touches du thermostat
Fig. 2
Fig. 3
Commandes de l’interface utilisateur, modèle HZ-960
Commandes de l’interface utilisateur, modèle HZ-970
4. Température courante /
température désirée
5. Touches de réglage de la température
6. Réglages de chaleur constante
… 20 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Honeywell HZ-960 Series at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Honeywell HZ-960 Series in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,56 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info