723854

Honeywell HT450 Series Manual

8
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/11
Next page
14 15
INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR
ESTE VENTILADOR
Cuando utilice aparatos electrodo-
mésticos, debe seguir siempre las pre-
cauciones básicas para reducir el riesgo
de incendio, descarga eléctrica y lesión a
personas, incluyendo el siguiente:
SÓLO PARA MODELOS DE EE.UU. - Este
producto utiliza protección contra sobrecarga
(fusible). Un fusible quemado indica una
situación de sobrecarga o corto circuito. Si
el fusible se quema, desconecte el producto
del tomacorriente. Reemplace el fusible de
acuerdo a las instrucciones de servicio (siga
las marcas del producto para una adecuada
clasificación del fusible) y revise el producto.
Si el fusible de reemplazo se quema, puede
haber un corto circuito y el producto debe ser
desechado o regresado a una tienda de servi-
cio autorizado para revisión y/o reparación.
1. Utilice este ventilador sólo como se de-
scribe en este manual. Otros usos no son
recomendados ya que pueden resultar en
incendio, descarga eléctrica o lesiones
corporales.
2. Este producto está hecho para utilizarse
SÓLO en el hogar y no para uso comer-
cial, industrial o en el exterior.
QUIETSET
®
VENTILADOR DE MESA
OSCILANTE
Series HT350
Series HT450
Manual del usario
La marca registrada Honeywell es utilizada por Kaz USA, Inc. bajo licencia de Honeywell International Inc.
Honeywell International Inc. no hace ninguna declaración o garantía con respecto a este producto.
3. Para proteger contra descarga eléctrica,
no coloque el ventilador en la ventana, no
sumerja en agua la unidad, el enchufe o
el cable ni rocíe con líquidos.
4. Este aparato tiene un enchufe polarizado
(una pata de la clavija es más ancha
que la otra). Para reducir el riesgo de
descarga, este enchufe fue pensado para
entrar sólo en una dirección en un toma-
corriente polarizado. Si la clavija no entra
completa en el tomacorriente, voltéelo, si
aun así no entra, contacte a un electri-
cista calificado. NO intente vencer esta
característica de seguridad.
5. Es necesaria supervisión directa cuando
este aparato sea utilizado por o cerca de
niños.
6. APAGUE y desconecte el ventilador del
tomacorriente cuando no esté en uso,
cuando lo mueva de un lugar a otro y
antes de limpiarlo.
7. Para desconectar el ventilador, primero
APAGUE la unidad, tome el enchufe y
retírelo del tomacorriente. Nunca jale el
enchufe por el cable.
8. No opere el ventilador en presencia de
humos explosivos y/o inflamables.
9. No coloque el ventilador o cualquiera de
las partes cerca de flama directa, apara-
tos de cocina o de calefacción.
10. No opere este ventilador con el cable o
el enchufe dañado o si el producto no
funciona correctamente, se ha caído
o dañado en cualquier manera (vea la
garantía).
11. Evite el contacto con las partes móviles
del ventilador.
12. El uso de accesorios no recomendados
por el fabricante puede ser peligroso.
ENCHUFE CON FUSIBLE DE SEGURIDAD - SÓLO PARA EE.UU.
13. Coloque el ventilador en una superficie
seca y plana.
14. No cuelgue ni monte el ventilador en la
pared o el techo.
15. No opere si la cubierta del ventilador está
dañada.
16. Un falso contacto entre un tomacorriente
CA (enchufe empotrado) y el enchufe
puede causar sobrecalentamiento y
deformación en el enchufe. Contacte a
un eléctrico calificado para reemplazar el
tomacorriente flojo o desgastado.
17. No opere ningún ventilador con el cable
o enchufe dañados. Deseche cualquier
ventilador dañado, regréselo a la tienda
donde fue comprado, o solicite una au-
GRACIAS POR SU COMPRA.
Este ventilador cuenta con un enchufe con fusible de seguridad el cual está diseñado para cortar
la corriente eléctrica del ventilador si ocurre una falla eléctrica. Por favor vea en la parte de
abajo para mayor información de cómo utilizar propiamente su ventilador y cambiar el fusible de
seguridad del enchufe, si es necesario.
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO PARA EL USUARIO
• Agarre el enchufe y quítelo del tomacorriente u otro dispositivo de
conexión. No desconecte jalando del cable.
• Si su ventilador pierde potencia y sospecha que el fusible de su
ventilador se ha fundido, debe primero retirar el sujetador del fusible
de repuesto adjunto al cable de corriente (Fig. 1). Retire el fusible de
repuesto del sujetador de plástico y déjelo a un lado (Fig. 2).
• Puede accesar a el fusible fundido abriendo la puerta que se en-
cuentra en la parte lateral del enchufe. Deslice la puerta hacia afuera
hasta que el fusible fundido esté completamente visible (Fig. 3).
• Quite cuidadosamente el fusible fundido y encaje a presión el fusible
de reemplazo en su lugar. Riesgo de incendio. Sustituya el fusible
sólo con un fusible de 2.5 A, 125 V~ (proporcionado con el producto).
Cierre completamente la puerta del fusible deslizándola nuevamente
hacia su lugar. Deseche el fusible fundido. El enchufe debe ahora
estar listo para uso normal.
• Riesgo de incendio. No sustituya el enchufe adjunto. Contiene
un dispositivo de seguridad (fusible) que no debe eliminarse.
Deseche el producto si el enchufe adjunto está dañado.
• Si necesita mayores informes de cómo o cuándo debe cambiar el fus-
ible de seguridad de su enchufe, por favor contacte al Departamento
de Servicio al Consumidor de Kaz visitando nuestro sitio web en
www.kaz.com o pueden llamar al 1-800-477-0457.
torización de devolución y regrese a Kaz
USA, Inc. para revisión y/o reparación.
18. No pase el cable del ventilador debajo
de alfombras. No cubra el cable con ta-
petes, alfombrillas o cubiertas similares.
No pase el cable por debajo de muebles
o electrodomésticos. Acomode el cable
lejos de las áreas de tráfico y donde no
pueda causar tropiezos.
ADVERTENCIA: Para Reducir el Riesgo de
Incendio o Descarga Eléctrica, No Utilice
Este Ventilador Con Ningún Dispositivo de
Control de Velocidad de Estado Sólido, con
excepción del que se suministra.
… 8 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Honeywell HT450 Series at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Honeywell HT450 Series in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 1,03 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info