738978

Honeywell HPA710WE Manual

5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/22
Next page
6 7
BENUTZEROBERFLÄCHE
Symbol Funktion
EIN/Standby
Abschalttimer
Reinigungsstufe
Automatikmodus
Ionisator Ein/Aus
SleepModus
Kinderverriegelung
Filteranzeige und Reset
EINRICHTUNG
• Wählen Sie einen festen, ebenen Standort, der mindestens 30 cm von
der Wand oder Möbelstücken entfernt ist, um einen ordnungsgemäßen
Luftstrom zu gewährleisten.
• Im Betrieb werden großen Mengen Luft vom Luftreiniger angezogen. Die
direkte Umgebung sollte häufig gesäubert und/oder gesaugt werden,
um eine Ansammlung von Staub oder sonstigem Schmutz zu verhindern.
Dies kann auch helfen, die Lebensdauer des Filters zu verlängern. Soll
das Gerät auf einem farbigen Teppich aufgestellt werden, sollte eine
kleine Matte oder ein Tuch untergelegt werden, um Verschmutzungen
zu vermeiden. Dies gilt besonders für Wohnungen mit Verschmutzungen
durch Rauchen oder den Betrieb eines Kamins.
ERSTE VERWENDUNG
(siehe Seite 1)
Der (Q) echte HEPAFilter, der (L) granulare AktivkohleFilter und der Netz-
Vorfilter werden mit dem Luftreiniger geliefert. Bei neuen Luftreinigern sind
die Filter nicht nur verpackt, um die Sauberkeit zu gewährleisten, sondern
auch etikettiert, um den richtigen Ersatzfilter erkennen zu können.
Vor der Verwendung Ihres neuen Luftreinigers müssen Sie die Verpackung
des (Q) Echten HEPAFilters und (L) granularen AktivkohleFilters
entfernen.
Schalten Sie den Luftreiniger aus und trennen Sie ihn vom Stromnetz.
Ziehen Sie das Frontgitter zum Entfernen in Ihre Richtung (siehe Abb. 1).
Entfernen Sie den NetzVorfilter mithilfe der beiden Zuglaschen nahe der
Mitte (siehe Abb. 2). Entfernen Sie den granularen AktivkohleFilter (siehe
Abb. 3). Entfernen Sie den Echten HEPAFilter (siehe Abb. 4).
Entfernen Sie die Schutzverpackung von den Filtern.
Setzen Sie den (Q) Echten HEPAFilter so in das Gehäuse des Luftreinigers
ein, dass die Pfeile zum Gerät zeigen (siehe Abb. 5). Setzen Sie den (L)
granularen AktivkohleFilter in das Gehäuse des Luftreinigers (siehe
Abb. 6). Setzen Sie den NetzVorfilter in das Gehäuse des Luftreinigers mit
den beiden Laschen nach außen. Achten Sie darauf, dass die Laschen oben,
unten und an den Seiten in die Aussparungen im Gehäuse des Luftreinigers
sicher eingesetzt sind (siehe Abb. 7). Setzen Sie das Frontgitter wieder auf,
indem Sie die Laschen auf der Unterseite des Gitters in die Aussparungen
des Luftreinigers einsetzen. Drücken Sie die Oberseite des Gitters in
Richtung Gerät, bis es einrastet (siehe Abb. 8).
BEDIENUNGSANLEITUNG
• Sorgen Sie dafür, dass der Luftreiniger an einer funktionierenden
Steckdose eingesteckt ist – es sollte ein Signalton ertönen und die Power-
Anzeige leuchtet, wenn das Gerät angeschlossen ist.
• Drücken Sie einmal die PowerTaste (
). Das Gerät startet auf der Stufe
„Allgemeine Reinigung“ und bleibt auf dieser Einstellung, bis eine andere
Reinigungsstufe gewählt wird.
• Drücken Sie die ReinigungsstufeTaste (
), um eine andere
Reinigungsstufe auszuwählen.
TRAGBARE LUFTREINIGER ARBEITEN IN RÄUMEN BESSER, WENN ALLE
TÜREN UND FENSTER GESCHLOSSEN SIND. IM ALLGEMEINEN IST ES
EMPFEHLENSWERT, DASS SIE IHREN LUFTREINIGER ZUR SÄUBERUNG
DER LUFT LAUFEN LASSEN, WENN SIE AUCH ZUHAUSE SIND.
STEUERUNG
ReinigungsstufenTaste – Diese Taste steuert die Reinigungsstufe des Geräts.
Wenn Sie den Luftreiniger einschalten, startet er immer mit der Einstellung
„Allgemeine Reinigung“. Drücken Sie mehrfach die ( ) Taste, um die
Reinigungsstufen zu wechseln und die gewünschte Einstellung festzulegen.
STUFE 1 – KEIME
Diese Einstellung säubert die Luft am schnellsten und sorgt für
eine häufigere Luftzirkulation. In diesem Modus wird die Luft am
schnellsten gereinigt, wenn unangenehme Gerüche oder Staub im
Raum sind. Darüber hinaus ist in diesem Modus die Filtrierung von
Keimen während der Grippesaison optimiert.
STUFE 2 – ALLGEMEIN
Diese Einstellung ist am besten für die allgemeine Reinigung geeignet.
Verwenden Sie diese Einstellung, um Staub und Rauchpartikel in der
Luft zu reduzieren, die beispielsweise durch Kochen oder Rauchen von
Tabakprodukten auftreten.
STUFE 3 – ALLERGENE
In dieser Einstellung werden viele Arten von über die Luft übertragene
Allergene reduziert. Sie ist am besten zur Bekämpfung von Allergenen
während der Pollensaison geeignet. Zudem kann sie das ganze Jahr über
die Menge der allergenen Stoffe senken, die durch Haustiere entstehen.
SLEEP (
) – Dieser Modus ist flüsterleise und eignet sich daher am
besten für den Betrieb bei Nacht, während Sie schlafen.
AutomatikTaste – Bei der Automatik ( ) stellt der Luftreiniger die
Reinigungsstufe automatisch aufgrund der erkannten Luftqualität ein. Diese wird
durch Messung von FOVs (flüchtige organische Verbindungen) und Luftpartikeln
ermittelt. Die untere Anzeige leuchtet blau, gelb oder rot, je nachdem, wie viele
FOVs und/oder Partikel von den Sensoren im Raum gemessen wurden.
Blau – Gute Luftqualität. Es wurden nur wenige FOVs oder Partikel
erkannt; der Luftreiniger arbeitet mit der niedrigsten Reinigungsstufe.
Gelb – Mittlere Luftqualität. Es wurden FOVs oder Partikel erkannt; der
Luftreiniger arbeitet mit der mittleren Reinigungsstufe.
Rot – Schlechte Luftqualität. Es wurden viele FOVs oder Partikel
erkannt; der Luftreiniger arbeitet mit der höchsten Reinigungsstufe.
HINWEIS: Im Automatikmodus benötigt das Gerät eventuell einige
Minuten, um die Luftqualität zu messen. In dieser Zeit wechselt die
Anzeige zwischen blau, rot und gelb, bis die tatsächliche Luftqualität
bestimmt wurde. Die Anzeige pulsiert dann in der Farbe, die zu der
gemessenen Qualität und damit der Reinigungsstufe passt.
Ionisator Ein/AusTaste – Durch Ionisierung (
) kann die Luft nochmals
weiter gesäubert werden, indem Partikel in der Luft elektrisch geladen werden.
Diese können dann im Anschluss besser vom Filter aufgenommen werden.
SleepModusTaste – Im SleepModus (
) wird die Reinigungsleistung
auf die niedrigste Lüfterstufe gestellt und die Beleuchtung gedimmt. Damit
ist diese Einstellung perfekt für die Nacht geeignet, während Sie schlafen.
Kinderverriegelungstaste – Die Kinderverriegelung(
) sperrt alle
Steuerelemente, damit die Einstellungen nicht verändert werden können.
Um diese auszuführen, drücken Sie die Taste und halten Sie sie mindestens
4 Sekunden lang gedrückt. Halten Sie sie erneut mindestens 4 Sekunden
lang, um die Sperre aufzuheben.
AbschalttimerTaste – Drücken Sie die (
) Taste, wenn Ihr Luftreiniger in
Betrieb gehen und sich automatisch nach einer bestimmten Zeit abschalten
soll (2, 4 oder 8 Stunden).
Filteranzeigetaste – Wenn es an der Zeit ist, die Filter zu überprüfen und
auszutauschen, leuchtet eine Anzeige (
) auf. Zusätzlich leuchtet ein „L“
oder „Q“ auf, sodass Sie wissen, welcher Filter zu wechseln ist.
Leuchtet die Anzeige und das „Q“ wird angezeigt, müssen Sie den (Q)
Echten HEPAFilter tauschen. Falls das „L“ leuchtet, muss der (L) granulare
AktivkohleFilter ersetzt werden. Es wird empfohlen, die Filter regelmäßig
zu überprüfen. Abhängig von den Betriebsbedingungen müssen der (Q)
Echte HEPAFilter und der (L) granulare Vorfilter alle 12 Monate gewechselt
werden. Zusätzlich sollte der NetzVorfilter alle 3 Monate gesäubert werden.
NACHDEM SIE DEN HEPA ODER AKTIVKOHLEFILTER
AUSGETAUSCHT HABEN, MUSS DIE ELEKTRONISCHE FILTERANZEIGE
ZURÜCKGESETZT WERDEN.
ZURÜCKSETZEN DER ELEKTRONISCHEN
FILTERANZEIGE
Nachdem die Filter ausgetauscht und wieder in das Gerät eingesetzt
wurden, stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Während das
Gerät noch ausgeschaltet ist, folgen Sie diesen Schritten, um die
Überprüfungstimer zurückzusetzen:
1. Drücken Sie die FILTER RESETTaste und halten Sie sie mindestens
5 Sekunden lang gedrückt. Das FilterSymbol und beide Filteranzeigen
„L“ und „Q“ blinken auf.
2. Drücken Sie die FILTER RESETTaste weniger als 1 Sekunde, um
den Filter „L“ oder „Q“ zu wählen. Hinweis: Der blinkende Buchstabe
kennzeichnet den ausgewählten Filter.
3. Drücken Sie die FILTER RESETTaste und halten Sie sie mindestens
3 Sekunden lang gedrückt, bis das ausgewählte FilterSymbol und die
Anzeige aufblinken.
4. Drücken Sie FILTER RESETTaste erneut weniger als 1 Sekunde.
Das ausgewählte FilterSymbol und die Anzeige bleiben dauerhaft
eingeschaltet.
5. Drücken Sie die FILTER RESETTaste und halten Sie sie mindestens
3 Sekunden lang gedrückt, bis sowohl das Symbol als auch die
Filteranzeigen erlöschen. Der/die FilterTimer ist/sind jetzt zurückgesetzt.
Die Reinigungsintervalle gelten nur als Richtlinien. Die Leistung
jedes Filters hängt von der Konzentration der Teilchen und dem
Verschmutzungsgrad der Luft ab, die durch das System geleitet wird. Starke
Verschmutzungen wie Staub, Partikel von Haustieren und Rauch verringern
die Leistungsfähigkeit des Filters und können dazu führen, dass ein
häufigerer Filterwechsel notwendig ist.
PFLEGE DES WASCHBAREN NETZVORFILTERS
Der NetzVorfilter erfasst größere Partikel, die durch das Gitter auf der
Rückseite einströmen. Dieser Vorfilter sollte regelmäßig herausgenommen
und ausgeklopft oder abgesaugt werden. Alternativ können Sie ihn auch
unter warmem Wasser ausspülen. Lassen Sie den Vorfilter im Anschluss
jedoch vollständig trocknen, bevor Sie ihn wieder in das Gerät einsetzen.
REINIGUNG DES PARTIKELSENSORS
(siehe Seite 1)
Es wird empfohlen, den Partikelsensor alle drei Monate zu säubern.
Hebeln Sie die Partikelsensorklappe auf und verwenden Sie ein trockenes
Wattestäbchen, um die drei Öffnungen von jeglichen Verschmutzungen zu
reinigen. Verwenden Sie keine anderen Reinigungsmittel oder Flüssigkeiten.
ERSATZFILTER
• Granularer AktivkohleFilter
L
: HRFL710E
• Echter HEPAFilter
Q
: HRFQ710E
REINIGUNG UND AUFBEWAHRUNG
Wir empfehlen, den Luftreiniger mindestens alle 3 Monate sowie vor einer
längeren Aufbewahrung zu reinigen.
Verwenden Sie nur ein trockenes Tuch, um das Äußere des Luftreinigers
abzuwischen.
VERWENDEN SIE KEINESFALLS WASSER, WACHSPOLITUR ODER
ANDERE CHEMISCHE MITTEL.
Wenn Sie Ihren Luftreiniger für einen Zeitraum von mehr als 30 Tagen
lagern, empfehlen wir Ihnen:
• Entfernen Sie den Echten HEPAFilter aus dem Gerät.
• Wickeln Sie den (Q) Echten HEPAFilter in einen luftdichten
Kunststoffbeutel ein.
• Entfernen Sie den (L) granularen AktivkohleVorfilter und packen Sie ihn
ebenfalls in einen luftdichten Kusntstoffbeutel ein.
ENTSORGUNG
Dieses Gerät entspricht der EURichtlinie 2012/19/EU bezüglich
der Wiederverwertung am Ende der Lebensdauer. Produkte mit dem
Symbol der ‘durchgestrichenen’ Abfalltonne auf dem Typenschild,
der Umverpackung oder in der Anleitung müssen am Ende ihrer
Nutzungsdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden.
Entsorgen Sie dieses Gerät NICHT mit dem normalen Hausmüll. Ihr lokaler
Fachhändler betreibt möglicherweise ein ‘Rücknahmesystem’, falls Sie sich für
den Erwerb eines Ersatzproduktes entschließen. Sie können sich auch an Ihre
zuständige Behörde vor Ort wenden, um weitere Unterstützung und Beratung
darüber zu erhalten, wo Sie Ihr Gerät zur Wiederwertung abgeben können.
GARANTIE
Lesen Sie vor der Benutzung dieses Geräts bitte alle Anweisungen
durch. Bewahren Sie als Nachweis des Kaufdatums den Kaufbeleg auf.
Der Quittungsbeleg muss vorgelegt werden, wenn Sie innerhalb des
relevanten Garantiezeitraums Ansprüche geltend machen möchten. Ohne
Kaufnachweis im Rahmen der Garantie erhobene Ansprüche sind ungültig.
Die Garantie für Ihr Gerät beträgt drei Jahre (3 Jahre) ab dem Kaufdatum.
Die Garantie deckt Material- und Verarbeitungsfehler ab, die bei normaler
Nutzung auftreten. Defekte Geräte, die diese Kriterien erfüllen, werden
kostenlos ausgetauscht.
Die Garantie deckt KEINE Defekte oder Schäden ab, die sich
aus unsachgemäßer Benutzung oder der Nichtbefolgung der
Gebrauchsanweisung ergeben. Die Garantie erlischt, wenn das Gerät
geöffnet, manipuliert oder mit anderen Teilen oder Zubehör verwendet wird,
oder wenn Reparaturen von nicht autorisierten Personen vorgenommen
werden.
Zubehör und Verbrauchsmaterialien sind von der Garantie ausgeschlossen.
Besuchen Sie für Supportanfragen bitte www.hot-europe.com/
support. Servicekontaktinformationen finden Sie am Ende dieses
Benutzerhandbuchs.
Diese Garantie gilt nur für Europa, Russland, den Nahen Osten und Afrika.
Nur GB: Ihre gesetzlichen Rechtsansprüche als Verbraucher sind davon
nicht betroffen.
LOT und SN Ihres Geräts sind auf dem Typenschild auf der Verpackung des
Produkts abgedruckt.
KAUFBEDINGUNG
Als Kaufbedingung übernimmt der Käufer die Verantwortung für
die korrekte Verwendung und Pflege dieses Produkts gemäß dieser
Gebrauchsanweisung. Der Käufer oder Benutzer muss selbst entscheiden,
wann und wie lange dieses Produkt in Gebrauch ist.
WARNHINWEIS: FALLS PROBLEME MIT DIESEM PRODUKT
AUFTRETEN SOLLTEN, BEACHTEN SIE BITTE DIE HINWEISE IN DEN
GARANTIEBEDINGUNGEN. VERSUCHEN SIE NICHT, DAS PRODUKT
SELBST ZU ÖFFNEN ODER ZU REPARIEREN, DA DADURCH DIE
GARANTIE UNGÜLTIG WERDEN UND DIES ZU KÖRPERVERLETZUNGEN
UND SACHSCHÄDEN FÜHREN KANN.
Dieses Produkt trägt die CEKennzeichnung und wurde in
Übereinstimmung mit der Richtlinie über elektromagnetische
Verträglichkeit 2014/30/EU, der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU
sowie der RoHSRichtlinie 2011/65/EU hergestellt.
Technische Änderungen vorbehalten
HPA710WE
Type: EAI710EA
230V ~ 50Hz
33W
ZUSATZINFORMATIONEN
In Räumen bis zu 204 m³ kann der Luftreiniger HPA710WE innerhalb von
60 Minuten mindestens 99,97 % der mikroskopischen Allergene bis zu
0,3 Mikrometer herausfiltern.
DEUTSCH DEUTSCH
… 5 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Honeywell HPA710WE at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Honeywell HPA710WE in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 12,57 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info