1. Delovanje filtra ACA-3E filter (8) zavisi od mineralne sestave Delovanje filtra ACA-3E filter (8) zavisi od mineralne sestaveDelovanje filtra ACA-3E filter (8) zavisi od mineralne sestave
vode in količine prahu v okoljskem zraku.
2. Ob običajni uporabi vlažilca je treba filter (8) zamenjati vsake 2 Ob običajni uporabi vlažilca je treba filter (8) zamenjati vsake 2Ob običajni uporabi vlažilca je treba filter (8) zamenjati vsake 2
meseca.
3. Vedno nemudoma zamenjajte filter (8), če se razbarva ali če Vedno nemudoma zamenjajte filter (8), če se razbarva ali čeVedno nemudoma zamenjajte filter (8), če se razbarva ali če
zgornji del ni vlažen na dotik.
MENJANJE UV ŽARNICE Glejte prilogo B na 7. strani.
1. UV žarnica bo gorela povprečno 3,000 ur. Kontrolna lučka UV žarnica bo gorela povprečno 3,000 ur. Kontrolna lučkaUV žarnica bo gorela povprečno 3,000 ur. Kontrolna lučka
bo namesto zeleno svetila rdeče, ko bo treba zamenjati UV
žarnico.
2. Če želite naročiti UV žarnico, se obrnite na podjetje Kaz na Če želite naročiti UV žarnico, se obrnite na podjetje Kaz naČe želite naročiti UV žarnico, se obrnite na podjetje Kaz na
spletnem mestu www.kaz.com.
3. Priporočamo,dauporabitepapirnatokrpoalirokavice,komenjateUV Priporočamo,dauporabitepapirnatokrpoalirokavice,komenjateUVPriporočamo, da uporabite papirnato krpo ali rokavice, ko menjate UV
žarnico, za preprečitev prenosa kožne maščobe na površino žarnice.
Kožne maščobe lahko neugodno vplivajo na življensko dobo žarnice.
4. Zavrzite UV žarnico na zbirališče nevarnih gospodinjskih Zavrzite UV žarnico na zbirališče nevarnih gospodinjskihZavrzite UV žarnico na zbirališče nevarnih gospodinjskih
odpadkov. Svetilka vsebuje živo srebro. Z njo rokujte skladno z
zakoni za odstranjevanje.
ČIŠČENJE
ČIŠČENJE ZAJEMA DVA KORAKA: ODSTRANJEVANJE USEDLINE
IN RAZKUŽEVANJE. IZVESTI JU MORATE V PRAVILNEM VRSTNEM
REDU ZA PREPREČEVANJE MEDSEBOJNEGA DELOVANJA NEVARNIH
KEMIČNIH SNOVI.
ODTRANITE FILTER PRED ODSTRANJEVANJEM USEDLINE ALI
RAZKUŽEVANJEM. FILTER SE BO UNIČIL, ČE GA NE BOSTE
ODSTRANILI PRED ČIŠČENJEM. REZERVOAR ZA VODO (BREZ
POKROVČKA) LAHKO OPERETE V POMIVALNEM STROJU.
ODSTRANJEVANJE USEDLINE Glejte prilogo C na 8.
STRANI.
1. Obrišite podlogo in rezervoar z nerazredčenim kisom.
2. Dobro izperite.
RAZKUŽEVANJE Glejte prilogo D na 9. STRANI.
1. Napolnite vodni rezervoar z 1 čajno žličko belila in 3,4 litre Napolnite vodni rezervoar z 1 čajno žličko belila in 3,4 litreNapolnite vodni rezervoar z 1 čajno žličko belila in 3,4 litre
mrzle vode.
2. Obrišite podlogo z isto raztopino.
3. Počakajte 20 minut in nato dobro izperite, dokler vonj po Počakajte 20 minut in nato dobro izperite, dokler vonj poPočakajte 20 minut in nato dobro izperite, dokler vonj po
belilu ne izgine.
SHRANJEVANJE
Sledite navodilom za čiščenje, zavrzite filter in dobro posušite
izdelek.
ODSTRANJEVANJE
Izdelka ob zaključku uporabne življenjske dobe prosimo
ne odstranite med gospodinjske odpadke.
Odstranjevanje lahko izvedete pri lokalnem prodajalcu
ali na primerni zbirni točki.
Ta pravila so veljavna le v državah članicah EU.
POGOJI NAKUPA
Pod pogoji nakupa kupec prevzame odgovornost za pravilno
uporabo in skrb tega KAZ izdelka, v skladu s temi navodili za
uporabo. Kupec ali sam uporabnik se mora sam odločiti kdaj ali za
kako dolgo bo ta KAZ izdelek v uporabi.
OPOZORILO: ČE SE OB UPORABI TEGA KAZ IZDELKA POJAVIJO
TEŽAVE, PROSIMO UPOŠTEVAJTE NAVODILA V GARANCIJSKIH
POGOJIH. NA POSKUŠAJTE SAMOSTOJNO ODPIRATI ALI
POPRAVLJATI KAZ IZDELKA, SAJ LAHKO TO PRIPELJE DO
ODPOVEDI GARANCIJE IN POVZROČI POŠKODBE OSEB IN
LASTNINE.
Pridržana pravica do tehničnih sprememb.
HH350E
220–240 V~
50Hz 36W
SLOVENSČINA
POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA
Pred uporabo naprave si pazljivo preberite celotna navodila.
Hranite ta priročnik na varnem mestu za kasnejšo uporabo.
1. To napravo morate uporabljati le v skladu s temi navodili. To napravo morate uporabljati le v skladu s temi navodili.To napravo morate uporabljati le v skladu s temi navodili.
2. Ta naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključno Ta naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključnoTa naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključno
z otroci), z omejenimi fizičnimi, senzornimi ali umskimi
sposobnostmi, ali pomanjkanjem izkušenj ali znanja, razen če
so pod nadzorom ali so prejeli navodila o uporabi naprave s
strani osebe, odgovorne za njihovo varnost. Otroci morajo biti
nadzorovani, da se z napravo ne igrajo.
3. Naprava je izdelana le za notranjo uporabo. Naprave ne Naprava je izdelana le za notranjo uporabo. Naprave neNaprava je izdelana le za notranjo uporabo. Naprave ne
postavljajte neposredno na sončno svetlobo, na vroče predele
oziroma poleg računalnikov ali občutljive elektronske opreme.
Napravo namestite proč od virov toplote kot so štedilnik,
grelnik, itd.
4. Napravo postavite na trdno, ravno, ne-kovinsko in vodo- Napravo postavite na trdno, ravno, ne-kovinsko in vodo-Napravo postavite na trdno, ravno, ne-kovinsko in vodo-
odporno podlago. Vlažilec morda ne bo pravilno deloval na
neravni površini.
5. Podjetje Kaz ni odgovorno za škodo lastnine zaradi razlitja Podjetje Kaz ni odgovorno za škodo lastnine zaradi razlitjaPodjetje Kaz ni odgovorno za škodo lastnine zaradi razlitja
vode.
6. Ne usmerjajte iztoka neposredno v ljudi, stene, električne Ne usmerjajte iztoka neposredno v ljudi, stene, električneNe usmerjajte iztoka neposredno v ljudi, stene, električne
naprave ali v druge predmete.
7. Napravo povežite le v enofazno izmenično električno Napravo povežite le v enofazno izmenično električnoNapravo povežite le v enofazno izmenično električno
napeljavo, ki ustreza oznaki na podatkovni ploščici.
8. Električni kabel popolnoma odvijte. Neupoštevanje tega Električni kabel popolnoma odvijte. Neupoštevanje tegaElektrični kabel popolnoma odvijte. Neupoštevanje tega
napotka lahko povzroči pregrevanje in nevarnost požara.
9. Ne izklapljajte električnega kabla tako, da ga poskušate izpuliti Ne izklapljajte električnega kabla tako, da ga poskušate izpulitiNe izklapljajte električnega kabla tako, da ga poskušate izpuliti
z vlečenjem. Električnega kabla se ne dotikajte z mokrimi
rokami. Med uporabo izdelka ne odstranjujte električnega
vtikača iz vtičnice.
10. Ne uporabljajte dodatkov, rezervnih delov ali komponent, ki jih Ne uporabljajte dodatkov, rezervnih delov ali komponent, ki jihNe uporabljajte dodatkov, rezervnih delov ali komponent, ki jih
ni odobril/izdelal proizvajalec.
11. Ne uporabljajte podaljška ali naprave za krmiljenje hitrosti. Ne uporabljajte podaljška ali naprave za krmiljenje hitrosti.Ne uporabljajte podaljška ali naprave za krmiljenje hitrosti.
Takšno ravnanje lahko povzroči pregrevanje, nevarnost požara
ali električni udar.
12. Ne prekrivajte iztoka in ne postavljajte ničesar na vlažilec ko Ne prekrivajte iztoka in ne postavljajte ničesar na vlažilec koNe prekrivajte iztoka in ne postavljajte ničesar na vlažilec ko
srednji deluje.
13. Ko naprave ne uporabljate, med prevozom in čiščenjem ter Konaprave ne uporabljate, med prevozom in čiščenjem terKo naprave ne uporabljate, med prevozom in čiščenjem ter
pred odstranjevanjem rezervoarja za vodo, jo vedno izklopite in
iztaknite vtikač napajalnega kabla iz vtičnice.
14. Nikoli ne nagibajte ali poskušajte premakniti vlažilca, medtem Nikoli ne nagibajte ali poskušajte premakniti vlažilca, medtemNikoli ne nagibajte ali poskušajte premakniti vlažilca, medtem
ko deluje ali je napolnjen z vodo.
15. Če je električni kabel poškodovan, ga mora zamenjati Čeje električni kabel poškodovan, ga mora zamenjatiČe je električni kabel poškodovan, ga mora zamenjati
proizvajalec ali s strani proizvajalca pooblaščen servis ali
kvalificiran serviser, da ne pride do poškodb.
16. Naprave ne uporabljajte, če je slednja poškodovana ali kaže Naprave ne uporabljajte, če je slednja poškodovana ali kažeNaprave ne uporabljajte, če je slednja poškodovana ali kaže
znake morebitnih poškodb oziroma ne deluje pravilno.
Izključite električni vtič iz električne vtičnice.
17. V vodo ne dodajajte nobenih substanc (npr. sredstva za V vodo ne dodajajte nobenih substanc (npr. sredstva zaV vodo ne dodajajte nobenih substanc (npr. sredstva za
inhaliranje, aromatičnih sredstev, itd) To lahko povzroči
nevarnost za ljudi in poškoduje izdelek.
18. Vlažilec je treba redno čistiti. Glejte navodila za čiščenje. Vlažilec je treba redno čistiti. Glejte navodila za čiščenje.Vlažilec je treba redno čistiti. Glejte navodila za čiščenje.
19. IZKLOPITE vlažilec, če opazite vlago na notranji strani oken. Za IZKLOPITE vlažilec, če opazite vlago na notranji strani oken. ZaIZKLOPITE vlažilec, če opazite vlago na notranji strani oken. Za
pravilno merjenje vlažnosti uporabite higrometer, ki je na voljo
v več trgovinah z orodji in veleblagovnicah.
20. Če UV žarnica poči, ne sesajte oz. ne prijemajte z golimi roakmi. Če UV žarnica poči, ne sesajte oz. ne prijemajte z golimi roakmi.Če UV žarnica poči, ne sesajte oz. ne prijemajte z golimi roakmi.
SESTAVNI DELI
1. Ohišje 6. Rešetka dovoda zraka
2. Rešetka izpuha zraka 7. Pokrovček za rezervoar
3. Vodni rezervoar 8. Filter
4. Podlaga 9. Kontrolna lučka
5. Električen kabel 10. Stikalo
PRVA UPORABA
1. Odstranite izdelek iz škatle in odstranite embalažo. Odstranite izdelek iz škatle in odstranite embalažo.Odstranite izdelek iz škatle in odstranite embalažo.
2. Priporočamo, da razkužite vlažilec pred prvo uporabo. Glejte Priporočamo, da razkužite vlažilec pred prvo uporabo. GlejtePriporočamo, da razkužite vlažilec pred prvo uporabo. Glejte
navodila za čiščenje.
3. Za pravilni pretok zraka izberite trdo in ravno površino, ki je Zapravilni pretok zraka izberite trdo in ravno površino, ki jeZa pravilni pretok zraka izberite trdo in ravno površino, ki je
najmanj 15 cm od zidov. Postavite vlažilec na vodoodporno
površino.
4. Namočite filter in ga namestite znotraj enote. Napolnite Namočite filter in ga namestite znotraj enote. NapolniteNamočite filter in ga namestite znotraj enote. Napolnite
rezervoar z vodo. Privijte pokrovček rezervoarja. (Glejte prilogo
A na 6. strani.)
NAVODILA ZA UPORABO
1. Kontrolna lučka kaže, da je naprava priključena. Kontrolna lučka kaže, da je naprava priključena.Kontrolna lučka kaže, da je naprava priključena.
2. Enota deluje, tudi če je vodni rezervoar prazen. Enota deluje, tudi če je vodni rezervoar prazen.Enota deluje, tudi če je vodni rezervoar prazen.
3. Izdelek ima 2 nastavitve:
visoka (( ): za vsakodnevno uporabo: za vsakodnevno uporabo
nizka ( ( ): za ponoči, tiho delovanje: za ponoči, tiho delovanje
NEVIDNA MEGLICA – IZ VLAŽILCA IZHAJA NEVIDNA MEGLICA, KI
Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.
Product:
Forumrules
To achieve meaningful questions, we apply the following rules:
First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.
Register
Register getting emails for Honeywell HH350E at:
new questions and answers
new manuals
You will receive an email to register for one or both of the options.
Get your user manual by e-mail
Enter your email address to receive the manual of Honeywell HH350E in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.
The manual is 2,01 mb in size.
You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.
The manual is sent by email. Check your email
If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.
The email address you have provided is not correct.
Please check the email address and correct it.
Your question is posted on this page
Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.
