'(6&5,37,21'8&217(18GHOD©'pFODUDWLRQGHFRQIRUPLWp&(ª
$11(;(
3RUWXJXrV3RUWXJXHVH
'HFODUDomR&(GH&RQIRUPLGDGH
2DEDL[RDVVLQDGR+LURNL&KXEDFKLUHSUHVHQWDQWHGR
IDEULFDQWH'HFODUDTXHDPiTXLQDDEDL[RGHVFULWR
FXPSUHWRGDVDVHVWLSXODo}HVUHOHYDQWHVGD
'LUHFWLYD&(GHPiTXLQD
'LUHFWLYD&(GHFRPSDWLELOLGDGH
HOHFWURPDJQpWLFD
'LUHFWLYD&(QRGRPtQLRGRPDWHULDOHOpFWULFR
GHVWLQDGRDVHUXWLOL]DGRGHQWURGHFHUWRVOLPLWHVGH
WHQVmR
'LUHFWLYD 8(UHODWLYDjUHVWULomRGRXVRGH
GHWHUPLQDGDVVXEVWkQFLDVSHULJRVDVHPHTXLSDPHQWRV
HOpFWULFRVHHOHFWUyQLFRV
'HVFULomRGDPiTXLQD
D'HQRPLQDomRJHQpULFD5RERWFRUWDUHOYD
E)XQomRFRUWHGHUHOYD
F0DUFDG7LSR
H1~PHURGHVpULH
)DEULFDQWHFRPFDSDFLGDGHSDUDFRPSLODU
GRFXPHQWDomRWpFQLFD
5HIHUrQFLDDQRUPDVKDUPRQL]DGDV
2XWUDVQRUPDVRXHVSHFL¿FDo}HV
)HLWRHP
'DWD
3ROVNL3ROLVK
'HNODUDFMD=JRGQRĞFL:(
1LĪHMSRGSLVDQ\+LURNL&KXEDFKLUHSUH]HQWXMąF\
SURGXFHQWDQLQLHMV]\PGHNODUXMHĪHXU]ąG]HQLH
RSLVDQHSRQLĪHMVSHáQLDZV]HONLHZáDĞFLZH
SRVWDQRZLHQLD
'\UHNW\Z\PDV]\QRZHM:(
'\UHNW\Z\.RPSDW\ELOQRĞFL(OHNWURPDJQHW\F]QHM
:(
'\UHNW\Z\:(RGQRV]ąFHMVLĊGRVSU]ĊWX
HOHNWU\F]QHJRSU]HZLG]LDQHJRGRVWRVRZDQLDZ
RNUHĞORQ\FKJUDQLFDFKQDSLĊFLD
'\UHNW\Z\ 8(ZVSUDZLHRJUDQLF]HQLD
VWRVRZDQLD
QLHNWyU\FKQLHEH]SLHF]Q\FKVXEVWDQFMLZVSU]ĊFLH
HOHNWU\F]Q\PLHOHNWURQLF]Q\P
2SLVXU]ąG]HQLD
D1D]ZDRJyOQD5RERWNRV]ąF\
E)XQNFMDĞFLQDQLHWUDZ\
F1D]ZDKDQGORZDG7 \S
H1XPHUVHU\MQ\
3URGXFHQWRUD]RVREDXSRZDĪQLRQDGR
SU]\JRWRZDQLDGRNXPHQWDFMLWHFKQLF]QHM
=DVWRVRZDQHQRUP\]KDUPRQL]RZDQH
3R]RVWDáHQRUP\OXEVSHF\¿NDFMH
0LHMVFH
'DWD
6XRPL6XRPHQNLHOL)LQQLVK
(< 9$$ 7,0867(108.$,68869 $.88786
$OOHNLUMRLWWDQXWYDOPLVWDMDQHGXVWDMD+LURNL&KXEDFKL
YDNXXWWDDWlWHQHWWlDOODPDLQLWWXNRQHWXRWHWl\WWll
NDLNNLVHXUDDYLDPllUl\NVLl
.RQHGLUHNWLLYL(<
'LUHNWLLYL(<VlKN|PDJQHHWWLQHQ
\KWHHQVRSLYXXV
GLUHNWLLYL(<WLHW\OOlMlQQLWHDOXHHOODWRLPLYLD
VlKN|ODLWWHLWDNRVNHYDQMlVHQYDOWLRLGHQODLQVllGlQQ|Q
OlKHQWlPLVHVWl
GLUHNWLLYL (8WLHWW\MHQYDDUDOOLVWHQDLQHLGHQ
Nl\W|QUDMRLWWDPLVHVWDVlKN|MDHOHNWURQLLNNDODLWWHLVVD
78277((1.89 $86
D<OHLVDUYRPllUl5RERWWLUXRKRQOHLNNXUL
E7 RLPLQWRUXRKRQOHLNNDXV
F.$83 $//,1(11,0,G7<<33,
H6$5-$180(52
9 DOPLVWDMDMDWHNQLVWHQGRNXPHQWWLHQODDWLD
9,,77 $86<+7(,6,,167$1'$5'(,+,1
08867 $1'$5',7$, 7(.1,6(77,('27
7(+7<
3b,9b0bb5b
0DJ\DU+XQJDULDQ
(.PHJIHOHOĘVpJLQ\LODWNR]DWD
$OXOtURWW+LURNL&KXEDFKLPLQWDJ\iUWyNpSYLVHOĘMH
Q\LODWNR]RPKRJ\D]iOWDOXQNJ\iUWRWWJpSPHJIHOHOD]
|VV]HVDOiEEIHOVRUROWGLUHNWtYiQDN
(.'LUHNWtYiQDNEHUHQGH]pVHNUH
(.'LUHNWtYiQDNHOHNWURPiJQHVHV
PHJIHOHOĘVpJUH
LUiQ\HOY(.DPHJKDWiUR]RWW
IHV]OWVpJKDWiURQEHOOLKDV]QiODWUDHOHNWURPRV
EHUHQGH]pVHNUH
7 DQiFV (8HJ\HVYHV]pO\HVDQ\DJRN
HOHNWURPRVpVHOHNWURQLNXVEHUHQGH]pVHNEHQYDOy
DONDOPD]iViQDNNRUOiWR]iViUyO
$ JpSOHtUiVD
DÈOWDOiQRVPHJQHYH]pV5RERWIĦQ\tUy
E)XQNFLyIĦOHYiJiVD
F.HUHVNHGHOPLQHYpWG7LSXV
H6RUR]DWV]iP
*\iUWypVNpSHV|VV]HiOOtWDQLDPĦV]DNL
GRNXPHQWiFLyW
+LYDWNR]iVVDODV]DEYiQ\RNUD
0iVHOĘtUiVRNPHJMHJ\]pVHN
.HOWH]pVKHO\H
.HOWH]pVLGHMH
&HVWLQD&]HFK
(6±3URKOiãHQtRVKRGČ
=iVWXSFHYêUREFH+LURNL&KXEDFKLVYêPSRGSLVHP
SRWYU]XMHåHVWURMSRSVDQêQtåHVSOĖXMHSRåDGDYN\
SĜtVOXãQêFKRSDWĜHQt
6PČUQLFH(6SURVWURMQt]DĜt]HQt
6PČUQLFH(6VWDQRYXMtFtWHFKQLFNp
SRåDGDYN\QDYêUREN\]KOHGLVNDHOHNWURPDJQHWLFNp
NRPSDWLELOLW\
5DG\(6WêNDMtFtFKVHHOHNWULFNêFK]DĜt]HQt
XUþHQêFKSURSRXåtYiQtYXUþLWêFKPH]tFKQDSČWt
5DG\ (8RRPH]HQtSRXåtYiQtQČNWHUêFK
QHEH]SHþQêFKOiWHNYHOHNWULFNêFKDHOHNWURQLFNêFK
]DĜt]HQtFK
3RSLV]DĜt]HQt
D9ãHREHFQpR]QDþHQt5RERWLFNiVHNDþND
E)XQNFH6HNiQtWUiY\
F2EFKRGQtQi]HYG7 \S
H9êUREQtþtVOR
9êUREFHDRVREDSRYČĜHQiNRPSOHWDFtWHFKQLFNp
GRNXPHQWDFH
2GND]\QDKDUPRQL]RYDQpQRUP\
2VWDWQtSRXåLWpQRUP\DVSHFL¿NDFH
3RGHSViQRY
'DWXP
/DWYLHãX/DWYLDQ
(.DWELOVWƯEDVGHNODUƗFLMD
=HPƗNPLQƝWDLV+LURNL&KXEDFKLNƗUDåRWƗMDSƗUVWƗYLV
DUãRDSVWLSULQDND]HPƗNDSUDNVWƯWLHPDãƯQDDWELOVW
YLVƗP]HPƗNQRUƗGƯWRGLUHNWƯYXVDGDƺƗP
'LUHNWƯYD(.SDUPDãƯQƗP
'LUHNWƯYD(.DWWLHFƯEƗX]HOHNWURPDJQƝWLVNR
VDYLHWRMDPƯEX
'LUHNWƯYX(.X]HOHNWURLHNƗUWƗPNDV
SDUHG]ƝWDVOLHWRãDQDLQRWHLNWƗVVSULHJXPDUREHåƗV
'LUHNWƯYD (6SDUGDåXEƯVWDPXYLHOX
L]PDQWRãDQDVLHUREHåRãDQXHOHNWULVNƗVXQHOHNWURQLVNƗV
LHNƗUWƗV
,HNƗUWDVDSUDNVWV
D9LVSƗUƝMDLVQRVXNXPV5RERWL]ƝWLH]ƗOHVSƺƗYƝML
E)XQNFLMD]ƗOHVSƺDXãDQD
F.RPHUFQRVDXNXPVG7LSV
H6ƝULMDVQXPXUV
5DåRWƗMVNDVVSƝMVDVWƗGƯWWHKQLVNR
GRNXPHQWƗFLMX
$WVDXFHX]VDVNDƼRWDMLHPVWDQGDUWLHP
&LWLQRWHLNWLHVWDQGDUWLYDLVSHFL¿NƗFLMDV
9LHWD
'DWXPV
6ORYHQþLQD6ORYDN
(6Y\KOiVHQLHR]KRGH
'ROXSRGStVDQêSiQ+LURNL&KXEDFKL]DVWXSXM~FL
YêUREFXWêPWRY\KODVXMHåHXYHGHQêVWURMRYpMHY]KRGH
VQDVOHGRYQêPLVPHUQLFDPL
6PHUQLFD(66WURMQp]DULDGHQLD
6PHUQLFD(6(OHNWURPDJQHWLFNi
NRPSDWLELOLWD
5DG\(6WêNDM~FLFKVDHOHNWULFNpKR]DULDGHQLD
XUþHQpKRQDSRXåtYDQLHYUiPFLXUþLWêFKOLPLWRYQDSlWLD
5DG\ (ÒRREPHG]HQtSRXåtYDQLDXUþLWêFK
QHEH]SHþQêFKOiWRNYHOHNWULFNêFKDHOHNWURQLFNêFK
]DULDGHQLDFK
3RSLVVWURMD
D'UXKRYpR]QDþHQLH5RERWLFNiNRVDþND
E)XQNFLD.RVHQLHWUiY\
F2EFKRGQêQi]RYG7 \S
H9êUREQpþtVOR
9êUREFDDVFKRSQê]RVWDYLĢWHFKQLFN~
GRNXPHQWiFLX
5HIHUHQFLDNKDUPRQL]RYDQêPãWDQGDUGRP
ĆDĐãLHãWDQGDUG\DOHERãSHFL¿NiFLH
0LHVWR
'iWXP
(HVWL(VWRQLDQ
(hYDVWDYXVGHNODUDWVLRRQ
$OODNLUMXWDQX+LURNL&KXEDFKLNLQQLWDEWRRWMDYROLWDWXG
HVLQGDMDQDHWDOOSRRONLUMHOGDWXGPDVLQDYDVWDEN}LNLGHOH
DOOMlUJQHYDWHGLUHNWLLYLGHVlWHWHOH
0DVLQDWHGLUHNWLLY(h
(OHNWURPDJQHWLOLVHKLOGXYXVHGLUHNWLLY(h
GLUHNWLLYLJD(hWHDWDYDWHVSLQJHYDKHPLNHV
NDVXWDWDYDLGHOHNWULVHDGPHLG
GLUHNWLLY (/WHDWDYDWHRKWOLNHDLQHWH
NDVXWDPLVHSLLUDPLVHNRKWDHOHNWULMD
HOHNWURRQLNDVHDGPHWHV
6HDGPHWHNLUMHOGXV
DhOGQLPHWXV5RERWQLLGXN
E)XQNWVLRRRQPXUXQLLWPLQH
F.DXEDQGXVOLNQLPHWXVG7S
H6HHULDQXPEHU
7 RRWMDNHVRQSlGHYWlLWPDWHKQLOLVW
GRNXPHQWDWVLRRQL
9LLGHKWOXVWDWXGVWDQGDUGLWHOH
0XXGVWDQGDUGLGMDVSHWVL¿NDWVLRRQLG
.RKW
.XXSlHY
6ORYHQVþLQD6ORYHQLDQ
(6L]MDYDRVNODGQRVWL
6SRGDMSRGSLVDQL+LURNL&KXEDFKLNLSUHGVWDYOMDP
SURL]YDMDOFDL]MDYOMDPGDVSRGDMRSLVDQDVWURMXVWUH]D
YVHPQDYHGHQLPGLUHNWLYDP
'LUHNWLYD(6RVWURMLK
'LUHNWLYD(6RHOHNWURPDJQHWQL]GUXåOMLYRVWL
'LUHNWLYH(6Y]YH]L]HOHNWULþQRRSUHPR
NRQVWUXLUDQR]DXSRUDER]QRWUDMGRORþHQLKQDSHWRVWQLK
'LUHNWLYD (8RRPHMHYDQMXXSRUDEHQHNDWHULK
QHYDUQLKVQRYLYHOHNWULþQLLQHOHNWURQVNLRSUHPL
2SLVQDSUDYH
D9UVWDVWURMD5RERWVNDNRVLOQLFD
E)XQNFLMDNRãHQMHWUDYH
F7UJRYVNLQD]LY
G7LS
H6HULMVNDãWHYLOND
3URL]YDMDOHFNLODKNRSUHGORåLWHKQLþQR
GRNXPHQWDFLMR
8SRãWHYDQLKDUPRQL]LUDQLVWDQGDUGL
2VWDOLVWDQGDUGLDOLVSHFL¿NDFLM
.UDM
'DWXP
/LHWXYLǐNDOED/LWKXDQLDQ
(%DWLWLNWLHVGHNODUDFLMD
äHPLDXSDVLUDãHVS+LURNL&KXEDFKLDWVWRYDXMDQWLV
JDPLQWRMąGHNODUXRMDNDGåHPLDXDSUDã\WDPDãLQD
DWLWLQNDYLVDVLãYDUGLQWǐGLUHNW\YǐQXRVWDWDV
0HFKDQL]PǐGLUHNW\YD(%
(OHNWURPDJQHWLQLRVXGHULQDPXPRGLUHNW\YD
(%
GLUHNW\Yą(%VXVLMXVLǐVXHOHNWURWHFKQLQLDLV
JDPLQLDLVVNLUWDLVQDXGRWLWDPWLNURVHƳWDPSRVULERVH
GLUHNW\YD (6GơOWDPWLNUǐSDYRMLQJǐPHGåLDJǐ
QDXGRMLPRHOHNWURVLUHOHNWURQLQơMHƳUDQJRMHDSULERMLPR
3ULHWDLVRDSUDã\PDV
D%HQGUDVSDYDGLQLPDV5RERWDLYHMDSMRYơV
E)XQNFLMDåROơVSMRYLPDV
F.RPHUFLQLVSDYDGLQLPDVG7LSDV
H6HULMRVQXPHULV
*DPLQWRMDVLUJDOLQWLVVXGDU\WLWHFKQLQĊ
GRNXPHQWDFLMą
1XRURGRVƳVXGHULQWXVVWDQGDUWXV
.LWLVWDQGDUWDLLUVSHFL¿NDFLMD
9LHWD
'DWD
Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ%XOJDULDQ
ȿɈɞɟɤɥɚɪɚɰɢɹɡɚɫɴɨɬɜɟɬ ɫɬɜɢɟ
Ⱦɨɥɭɩɨɞɩɢɫɚɥɢɹɬɫɟ+LURNL&KXEDFKL
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɜ ɚɳɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟ ɥɹɫɧɚɫɬɨɹɳɨɬɨ
ɞɟɤɥɚɪɢɪɚɦɱɟɦɚɲɢɧɢɬɟɨɩɢɫɚɧɢɩɨɞɨɥɭ
ɨɬɝɨɜɚɪ ɹɬɧɚɜɫɢɱɤɢɫɴɨɬɜɟ ɬɧɢɪɚɡɩɨɪɟɞɛɢɧɚ
ȾɢɪɟɤɬɢɜɚȿɈɨɬɧɨɫɧɨɦɚɲɢɧɢɬɟ
ȾɢɪɟɤɬɢɜɚȿɈɨɬɧɨɫɧɨɟɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɚ ɬɚ
ɫɴɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬ
ȾɢɪɟɤɬɢɜɚȿɈɜɴɜɜɪɴɡɤɚɫɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɬɨ
ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟɩɪɟ ɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨɡɚɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɩɪɢɧɹɤɨɢ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɧɚɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɬɨ
Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚ ȿɋɝɨɞɢɧɚɨɬɧɨɫɧɨ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɬɨɡɚɭɩɨ ɬɪɟɛɚ ɬɚɧɚɨɩɪɟɞɟ ɥɟɧɢɨɩɚɫɧɢ
ɜɟɳɟɫɬɜɚɜɟ ɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɬɨɢɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨ ɬɨ
ɨɛɨɪɭɞɜɚɧɟ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟɧɚɦɚɲɢɧɢɬɟ
ɚɈɛɳɨɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟɤɨɫɚɱɤɚɪɨɛɨɬ
EɎɭɧɤɰɢɹɤɨɫɟɧɟɧɚɬɪɟɜɚ
ɫɌɴɪɝɨɜɫɤɨɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟGɌ ɢɩ
Hɋɟɪɢɟɧɧɨɦɟɪ
ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟ ɥɢɨɬɝɨɜɨɪɧɢɤɡɚɫɴɫɬɚɜɹɧɟɧɚ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ
ɋɴɨɬɜɟ ɬɫɬɜɢɟɫɯɚɪɦɨɧɢɡɢɪɚɧɢɫɬɚɧɞɚɪ ɬɢ
Ⱦɪɭɝɢɫɬɚɧɞɚɪɬɢɢɥɢɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ
Ɇɹɫɬɨɧɚɢɡɝɨɬɜ ɹɧɟ
Ⱦɚɬɚɧɚɢɡɝɨ ɬɜɹɧɟ
1RUVN1RUZHJLDQ
()6DPVYDUVHUNOULQJ
8QGHUWHJQHGH+LURNL&KXEDFKLUHSUHVHQWHUHU
SURGXVHQWHQRJKHUYHGHUNOUHUDWPDVNLQHULEHVNUHYHW
QHGHQIRULQQIULUUHOHYDQWLQIRUPDVMRQIUDI¡OJHQGH
IRUVNULIWHU
0DVNLQGLUHNWLYHW()
'LUHNWLY(0&()(OHNWURPDJQHWLVN
NRPSDEOLWHW
'LUHNWLY()UHODWHUWWLOHOHWULVNXWVW\UODJHWIRU
EUXNLQQHQIRUYLVVHVSHQQLQJVJUHQVHU
'LUHNWLY (8RPUHVWULNVMRQHUDYEUXNDYYLVVH
IDUOLJHPDWULDOHULHOHWULVNRJHOHWURQLVNXWVW\U
%HVNULYHOVHDYSURGXNW
D)HOOHVEHQHYQHOVH5RERWJUHVVNOLSSHU
E)XQNVMRQ.OLSSHJUHVV
F+DQGHOVQDYQG7 \SH
H6HULHQXPPHU
3URGXVHQWRJLVWDQGWLOnXWDUEHLGHGHQWHNQLVNH
GRNXPHQWDVMRQHQ
5HIHUDQVHWLOKDUPRQLVHUWHVWDQGDUGHU
YULJHVWDQGDUGHUHOOHUVSHVL¿NDVMRQHU
6WHG
'DWR
7UN7 XUNLVK
$ 78\JXQOXN%H\DQÕ
$úD÷ÕGDLP]DVÕEXOXQDQ+LURNL&KXEDFKLUHWLFLQLQ
DGLQDEX\D]Õ\ODELUOLNWHDúD÷ÕGDNLPDNLQHLOHLOJLOLWP
KNPOONOHULQ\HULQHJHWLULOGL÷LQLEH\DQHWPHNWHGLU
0DNLQD(PQL\HW<|QHWPHOL÷L$ 7
(OHNWURPDQ\HWLN8\XPOXOXN<|QHWPHOL÷L$ 7
$ 7EHOLUOLYROWDMDUDOÕNODUÕQGDNXOODQÕOPDN]HUH
GL]D\QHGLOPLúHNLSPDQODUKDNNÕQGDNL\|QHWPHOLN
$%HOHNWULNOLYHHOHNWURQLNHNLSPDQODUGDED]Õ
WHKOLNHOLPDGGHOHULQNXOODQÕPÕQÕQ\DVDNODQPDVÕQDLOLúNLQ
\|QHWPHOLN
0DNLQDQÕQWDUL¿
D.DSVDPOÕDGODQGÕUPD5RERWLNoLPELoPHPDNLQDVÕ
EøúOHYLdLPOHULQNHVLOPHVL
F7LFDULDGÕG 7LSL
H6HULQXPDUDVÕ
7 HNQLNGRV\D\ÕKD]ÕUODPDNOD\HWNLOLRODQ
7 RSOXOXNWD\HUOHVLNøPDODWoÕ
8\XPODúWÕUÕOPÕúVWDQGDUWODUDDWÕI
'L÷HUVWDQGDUWODUYH\DVSHVL¿NDV\RQODU
%H\DQÕQ\HUL
%H\DQÕQWDULKL
ËVOHQVND,FHODQGLF
(%6DPUPLV\¿UOêVLQJ
8QGLUULWDèXU0U+LURNL&KXEDFKLI\ULUK|QG
IUDPOHLèDQGDQVOêVLUKpUPHè\¿UìYtDèYpOLQVHPOêVWHU
KpUDèQHèDQVDPUPLVW|OOXPJLOGDQGLiNYèXP
WLOVNLSXQDU
/HLèEHLQLQJDUI\ULUYpOE~QDè(%
/HLèEHLQLQJDUI\ULUUDIVHJXOVYLè(%
7LOVNLSXQ(%YDUèDQGLUDINQ~LQWNLVHPQRWDVW
LQQDQWLOWHNLQVYROWDUDPPDRJ
7LOVNLSXQ (8YDUèDQGLOHLèEHLQLQJDUXPQRWNXQ
iKWWXOHJXPHIQXPtUDIRJUDIHLQGDE~QDèL
/êVLQJiYpOE~QDèL
D)ORNNXU6MiOIVWêUèVOiWWXYpO
E9LUNQL*UDVVOHJLè
F1DIQG7 HJXQG
H6HUtDOQ~PHU
)UDPOHLèDQGLRJIUXPDèWDNDVDPDQ
WNQLVNM|OLQ
7LOYtVXQXPKHLOGDUVWDèDO
$èULUVWDèODUHèDVpUVW|èXU
*HUWKMi
'DJVHWQLQJ
+UYDWVNL&URDWLDQ
(.,]MDYDRVXNODGQRVWL
3RWSLVDQL+LURNL&KXEDFKLXLPHSURL]YRÿDþRYLPH
L]MDYOMXMHGDVWURMHYLQDYHGHQLXQDVWDYNXLVSXQMDYDMXVYH
YDåHüHRGUHGEH
3URSLVD]DVWURMHYH(.
3URSLVDRHOHNWURPDJQHWVNRMNRPSDWLELOQRVWL
(.
'LUHNWLYD(.VHRGQRVLQDHOHNWULþQXRSUHPX
SUHGYLGMHQX]DNRULVWHQMHXQXWDURGUHGMHQLKQDSRQVNLK
JUDQLFD
'LUHNWLYD (8RRJUDQLþHQMXRGUHGMHQLKRSDVQLK
VXSVWDQFLXHOHNWULFQRMLHOHNWURQVNRMRSUHPL
2SLVVWURMHYD
D2SüDYULMHGQRVW5RERWNRVLOLFD]DWUDYX
E)XQNFLRQDOQRVWUH]DQMHWUDYH
F.RPHUFLMDOQLQD]LYG7LS
H6HULMHVNLEURM
3URL]YRÿDþLRVRED]DVDVWDYOMDQMHWHKQLþNH
GRNXPHQWDFLMH
5HIHUHQFHQDXVNODÿHQHQRUPH
2VWDOHQRUPHLVSHFL¿NDFLMH
8
'DWXP