65
Zusätzliche Bedienungsvorgänge
DEUTSCH
Bedienungselemente Videorecorder-Display
Die COUNT/CLOCK-Taste drücken, um das
Echtzeit-Zählwerk im Display anzuzeigen.
5
Die 0000-Taste drücken, um das Echtzeit-Zählwerk
auf 0:00:00 zu stellen.
6
Die Rücklauftaste drücken, um einen Punkt
einige Sekunden vor dem Kopierbeginn
aufzufinden.
7
Die Wiedergabetaste und danach die
Pausetaste genau an dem Punkt drücken, an
dem das Kopieren beginnen soll.
Der Videorecorder schaltet in den Wiedergabe-
Pausemodus.
8
Die Pauseteste drücken, um mit dem Kopieren
zu beginnen. und “” erscheinen im Display
des Videorecorders, und der von dem Audiogerät
eingegebene Ton kann vom Fernseher gehört
werden. “A.DUB” erscheint am Bildschirm des
Fernsehers.(Die Wiedergabetaste an dem Audiogerät
für die Wiedergabe drücken.) Der Videorecorder
stoppt an der Zählwerksanzeige 0:00:00. Falls das
Kopieren der Audiosignale nicht an dem
vorbestimmten Punkt gestoppt werden soll, die
Schritte 5 und 6 überspringen und die -Taste
drücken, um das Kopieren zu stoppen.
10
Die A.DUB-Taste drücken.
Der Videorecorder schaltet in den Kopier-
Pausemodus. und “” blink im Display des
Videorecorders. Der von dem Audiogerät
eingegebene Ton kann vom Fernseher gehört
werden.
Hinweise:
• Nach dem Kopieren der Audiosignale die AUDIO MIX-Anzeige
(siehe Seite 59) und die CH1/2-Taste verwenden, um den
wiederzugebenden Audiokanal zu wählen.
■ Wenn (√) in der AUDIO MIX-Anzeige gewählt wurde:
• Die CH1/2-Taste drücken und die - und/oder
-Tonanzeigen einschalten,
um den ursprünglichen HiFi-Ton gemischt mit dem auf der linearen
Tonspur kopierten Ton wiederzugeben.
• Die CH1/2-Taste drücken und beide - und -Anzeigen
ausschalten, um nur den kopierten Ton wiederzugeben.
■ Wenn (—) in der AUDIO MIX-Anzeige gewählt wurde:
• Die CH1/2-Taste drücken und die - und/oder
-Anzeigen einschalten, um
den ursprünglichen HiFi-Ton wiederzugeben.
• Die CH1/2-Taste drücken und beide - und -Anzeigen
ausschalten, um den auf der linearen Tonspur kopierten Ton
wiederzugeben.
9
