468652
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/90
Next page
Netzstromversorgung: Nur 230 V, 50 Hz
Mit der an der Frontseite des
Videorecorders angeordneten
Betriebstaste (OPERATE) wird
nur die Stromversorgung des
Videorecorders ein- und
ausgeschaltet, d.h. die
Zeituhr wird von dieser Taste nicht betroffen.
Die Einschalttaste ist mit ”y / I” beschriftet.
Mit dieser Taste können Sie das Gerät
einschalten oder in den Bereitschaftsmodus
(Standby) schalten.
Die Betriebstaste (OPERATE) ist sekundär
angeschlossen, d.h. auch im ausgeschalteten
Zustand ist das Gerät nicht vom Stromnetz
getrennt.
2
DEUTSCH
Sehr geehrter Hitachi-Kunde!
Herzlichen Glückwunsch zur Wahl eines Hitachi-Videorecorders. Willkommen in der großen Familie der
zufriedenen Hitachi-Kunden.
INFORMATIONEN FÜR IHRE SICHERHEIT
Hinweis zu Farbfernsehsystemen
1. Wird eine auf einem SECAM-Videorecorder
aufgenommene Cassette oder eine im
Fachhandel erhältliche, bereits bespielte
SECAM-Cassette auf diesem Videorecorder
abgespielt, dann wird ein Schwarzweiß-Bild
wiedergegeben.
2. Dieser Videorecorder kann in Frankreich
nicht verwendet werden; in Frankreich ist
ein SECAM-Videorecorder zu benutzen.
Bitte lesen Sie die folgenden Anleitungen
sorgfältig durch, bevor Sie diesen Videorecorder
verwenden.
WARNUNG: Um Feuer und
Stromschlaggefahr zu
vermeiden, dieses Gerät niemals
Regen oder Feuchtigkeit
aussetzen.
SICHERHEIT
Niemals die Befestigungsschrauben lösen
und die Abdeckungen entfernen. Dieser
Videorecorder darf nicht vom Anwender
selbst gewartet werden; wenn
Wartungsarbeiten erforderlich sein sollten,
wenden Sie sich bitte an einen
qualifizierten Service-Techniker oder an
einen Kundendienst.
Sollten Gegenstände oder Flüssigkeiten in
das Innere dieses Gerätes gelangen, sofort
den Netzstecker ziehen; das Gerät von
einem qualifizierten Kundendiensttechniker
überprüfen lassen, bevor es wieder in
Betrieb genommen wird.
Um das Netzkabel von der Netzsteckdose
abzuziehen, immer an dem
Netzkabelstecker und niemals an dem
Kabel ziehen.
Wird der Videorecorder für längere Zeit
nicht benötigt und auch nicht für Timer-
Aufnahmen in Ihrer Abwesenheit
eingesetzt, dann sollte das Netzkabel von
der Steckdose abgezogen werden.
Bei Durchführung von unbeaufsichtigten
Timer-Aufnahmen sollten Sie daran
denken, daß dafür der Fernsehempfänger
nicht eingeschaltet sein muß.
Hinweis: Fernsehprogramme dürfen nur dann
aufgezeichnet werden, wenn dadurch das
Urheberrecht und andere Rechte nicht verletzt
werden.
DECODER/CANAL PLUS
EURO. A/V
AERIAL
ANTENNE
RF OUT
SORTIE
RF
AUDIO OUT/
SORTIE SON
R/D. L/G.
AC 230V, 50Hz
Sicherheitshinweise:
Wenn der Videorecorder von einem kalten an
einen warmen Ort plaziert wird, kann sich
Kondenswasser an der Kopftrommel bilden.
Um die Kopftrommel oder das Band nicht zu
beschädigen, dürfen Sie das Gerät nicht
sofort in Betrieb nehmen. Lassen Sie das
Gerät für 2 bis 3 Stunden ausgeschaltet
stehen, damit es trocknen kann.
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi VT-FX980E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi VT-FX980E in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 5,88 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info