571430

Hitachi VB13Y Manual

14
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/42
Next page
13
Deutsch
1. Normales Schneiden (Abb. 3)
(1) Drehen Sie den Hebel in Richtung der Pfeilmarkierung
und öffnen Sie die Abdeckung.
(2) Stellen Sie die Einstellskala auf die Schneidposition
(CUT). (Drehen Sie die Einstellskala bis zum Anschlag
im Uhrzeigersinn.) (Abb. 3)
(3) Stellen Sie die Maschine wie in Abb. 3 gezeigt auf.
(4) Legen Sie den zu schneidenden Baustahl auf die
untere Klinge.
(5) Wenn der Baustahl eingelegt ist, so stellen Sie sicher,
daß der Reaktionsanschlag A oder der
Reaktionsanschlag B am Baustahl anliegt.
(6) Betätigen Sie den Druckschalter und schneiden Sie
den Baustahl.
ACHTUNG
⅜ Aus Gründen der Betriebssicherheit ist diese
Ausrüstung so entworfen, daß der Schalter nicht
versehentlich eingeschaltet werden kann. Drücken
Sie beim Einschalten des Gerätes den
Verriegelungsknopf und ziehen Sie dann am
Druckschalter (Abb. 2). Wenn der Druckschalter
gezogen wird, ohne daß zuerst der
Verriegelungsknopf gedrückt worden ist, so kann der
Schalter beschädigt werden. Bitte lassen Sie beim
Einschalten des Werkzeugs Sorgfalt walten.
⅜ Selbst nach beendigtem Schneiden den Druckschalter
nicht loslassen, bis der Motor in entgegengesetzter
Richtung läuft und die Klinge mit der Rückkehr
beginnt. Wenn der Druckschalter zu früh losgelassen
wird, so kehrt die Klinge nicht zurück und der
Druckschalter muß noch einmal betätigt werden.
2. Entfernen des Baustahls während des
Schneidbetriebs (Abb. 4)
Wenn der Druckschalter während des Schneidens
losgelassen wird, kann die Klinge auf halbem Weg
anhalten und den Baustahl in der Maschine
blockieren.
Wenn dies eintritt, können Sie entweder den
Druckschalter erneut betätigen und den Baustahl
durchschneiden, oder Sie können den Baustahl
freigeben, indem Sie die obere Klinge mit dem obigen
Verfahren zur Ausgangsposition bringen (Abb. 4).
⅜ Entfernen (Abb. 5)
Stellen Sie die Einstellskala wie in Abb. 5 gezeigt auf
die Rückkehrposition (RETURN), und betätigen Sie
den Druckschalter erneut.
STANDZEIT UND AUSWECHSELN DER
KLINGEN
1. Standzeit der Klingen (Abb. 6)
Durch wiederholtes Schneiden kommt es
unvermeidlicherweise zu Verschleiß der Klingen und
Verformung der Schneiden. Wenn die Maschine
fortgesetzt mit solchen Fehlern verwendet wird, so
kann es zu Beschädigung der Maschine und
Abbrechen von Fragmenten der Klingen kommen.
Wie in Abb. 5 gezeigt, hat die Maschine zwei Klingen.
Jede Klinge kann zweimal verwendet werden, indem
sie umgekehrt eingespannt wird. Zur Verhütung der
Verwendung abgenutzter Klingen mit verformten und
beschädigten Schneiden empfehlen wir, daß Sie die
Klingen nach Schneiden von etwa 2.500 Stäben
(Standard) umgekehrt einspannen oder die Klingen
durch neue ersetzen.
2. Umgekehrtes Einspannen der Klingen und
Auswechseln (Abb. 7)
(1) Betätigen Sie den Druckschalter leicht und lassen Sie
die obere Klinge sich leicht bewegen. Lassen Sie den
Schalter los und halten Sie den Motor an, wenn die
Innensechskantschraube, mit der die obere Klinge
befestigt ist, aus der Nockenabdeckung herauskommt.
(2) Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
3. Entfernen
WARNUNG!
⅜ Achten Sie zur Verhütung von Unfällen immer darauf,
den Schalter auszuschalten und den Stecker aus der
Steckdose zu ziehen.
⅜ Wenn Sie die Innensechskantschraube mit dem
mitgelieferten Steckschlüssel entfernen, können Sie
die Klinge entfernen. (Drücken des Klingenschutzes
nach oben in der in Abb. 7 gezeigten Pfeilrichtung
erleichtert die Entfernung der oberen Klinge.)
4. Anbringung
(1) Entfernen Sie den Staub um den
Klingenanbringungsteil mit einem sauberen, weichen
Lappen.
(2) Setzen Sie die Klinge so in den Anbringungsteil, daß
die Klingenschneiden (
) auf einander ausgerichtet
sind.
(3) Sichern Sie die Klinge durch festes Anziehen der
Innensechskantschraube mit dem Steckschlüssel.
VERWENDUNG (BIEGEN)
WARNUNG!
⅜ Bitte beachten Sie, daß die Maschine kein
Handwerkzeug ist. Verwenden Sie die Maschine nur
nach dem Abstellen auf eine stabile Unterlage, wie
z.B. Fußboden, Erdboden usw.
⅜ Bringen Sie Ihre Hand während des Betriebs niemals
in die Nähe der Biegerolle.
⅜ Biegen Sie kein anderes Material als Baustahl.
Anderes Material kann zersplittern und herumfliegen.
⅜ Zwei 10-mm-Baustahlstäbe können gleichzeitig
gebogen werden, aber 13-mm-Baustahl kann nur
einzeln gebogen werden.
⅜ Bitte denken Sie daran, daß sich die Klinge auch
beim Biegen bewegt, und schließen Sie deshalb
unbedingt die Klingenabdeckung.
⅜ Beginnen Sie mit dem Betrieb erst, nachdem Sie
sichergestellt haben, daß sich keine Personen im
Drehbereich des zu biegenden Materials aufhalten.
⅜ Sorgen Sie für eine Zusatzlänge von mindestens 120
mm für die Biegelänge des zu biegenden Baustahls.
Wenn die Zusatzlänge nicht lang genug ist, kann sich
der Baustahl während des Biegens lösen, oder er
kann in Fragmente zerbrechen, die gefährlich
herumfliegen können (Abb. 9).
⅜ Achten Sie darauf, den Baustahl richtig in die Rolle
einzusetzen. Wenn der Baustahl über die Rolle
hervorsteht, kann es sich beim Biegen aus der Rolle
lösen und zersplittern.
1. Einstellen des Biegewinkels mit der Einstellskala
Der Baustahl kann wie in Abb. 15 gezeigt
entsprechend den auf der Einstellskala gezeigten
Winkeln gebogen werden.
… 14 …


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi VB13Y at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi VB13Y in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,63 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info