51334
61
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/70
Next page
60
CARACTERÍSTICAS (continuación)
Cambio de audio
NICAM/Sonido múltiplex (incluyendo A2) (Modo TV)
Puede utilizar el audio disponible de forma efi caz pulsando el botón
I
/
II
ben mando a distancia. Sólo se puede
cambiar el audio si se reciben señales NICAM y sonido múltiplex; de lo contrario, pulsar este botón no tendrá efecto,
tal cuando se recibe solamente sonido monofónico.
Esos se pueden dividir en dos categorías principales: Transmisión bilingüe/sonido dual y Transmisión estéreo.
Transmisión bilingüe/sonido dual
La transmisión bilingüe es la transmisión disponible en los idiomas principal y secundario, mientras la transmisión
de sonido dual está disponible en los sonidos primario y secundario; por ejemplo, algunos programas deportivos
contienen comentarios acerca de un partido como el sonido primario, y un comentario acerca de un equipo como el
sonido secundario.
Cuando se recibe un programa bilingüe, la visualización del modo de sonido aparece en amarillo como se muestra.
De la misma forma, cuando se reciben señales NICAM, la visualización NICAM aparece.
Cada vez que pulse el botón
I
/
II
la visualización cambia en el orden siguiente.
Señal de sonido múltiplex recibida
Amarillo
Señal NICAM recibida
Audio [ ]
Amarillo
Audio NICAM[ ]
Amarillo
Audio NICAM[ ]
Amarillo
Audio
[ ]
Verde
Audio
Verde
Audio
[I]…Idioma principal/Sonido primario
[II]…Idioma secundario/Sonido secundario
ź…sonido monofónico forzado: Eso selecciona el idioma principal o sonido primario.
Transmisión estéreo
Con la transmisión estéreo, puede disfrutar de un sonido diferente de un lado.
Cuando se recibe un programa estéreo, la visualización del modo de sonido aparece en rojo como se muestra.
De la misma forma, cuando se reciben señales NICAM, la visualización NICAM aparece.
Pulse el botón
I
/
II
para cambiar entre sonido estéreo y monofónico.
Señal de sonido múltiplex recibida
Señal NICAM recibida
...Estéreo
.....Monofónico forzado
Rojo
Audio NICAM
Rojo
Audio
Verde
Audio
Verde
Audio
NOTA
Seleccione ź(monofónico forzado) si la recepción está mala, si hay ruido, o si el sonido estéreo no está bueno
debido a la condición de la señal de modo que pueda recibir un sonido monofónico claro.
V
representa una transmisión monofónica.
61


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi P42TP01U at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi P42TP01U in the language / languages: Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,41 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Hitachi P42TP01U

Hitachi P42TP01U User Manual - English - 71 pages

Hitachi P42TP01U User Manual - German - 71 pages

Hitachi P42TP01U User Manual - Dutch - 73 pages

Hitachi P42TP01U User Manual - French - 71 pages

Hitachi P42TP01U User Manual - Italian - 70 pages

Hitachi P42TP01U User Manual - Swedish - 71 pages

Hitachi P42TP01U User Manual - Norwegian - 71 pages

Hitachi P42TP01U User Manual - Finnish - 71 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info