572200
72
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/93
Next page
71
ITALIANO
FUNZIONI (continua)
Selezione audio
NICAM/Multiplex audio (compreso A2) (modalità TV)
Premendo il tasto
I
/
II
del telecomando è possibile ottimizzare la componente audio disponibile. La selezione audio
è possibile esclusivamente durante la ricezione dei segnali NICAM e di quelli multiplex; con altri tipi di segnale, ad
esempio con quelli monofonici, la pressione di questo tasto non ha alcun effetto.
Le trasmissioni audio si suddividono in due categorie principali: bilingue/doppia traccia audio e stereo
Trasmissioni bilingue/doppia traccia audio
Le trasmissioni bilingue sono realizzate utilizzando una lingua principale e una lingua secondaria, mentre quelle
a doppia traccia audio sono realizzate mediante una traccia primaria e una traccia secondaria; alcuni programmi
sportivi, ad esempio, contengono nella prima traccia audio i commenti sulla partita o l’evento in corso, mentre in
quella secondaria contengono informazioni sulle squadre coinvolte.
Quando il televisore riceve i programmi bilingue, l’indicazione della modalità audio appare di colore giallo. Quando
riceve i programmi NICAM appare l’indicazione NICAM.
Ogni qualvolta si preme il tasto
I
/
II
la visualizzazione cambia in sequenza nel seguente modo:
Ricezione di segnale audio multiplex
Giallo
Ricezione di segnale NICAM
Audio [ ]
Giallo
Audio NICAM[ ]
Giallo
Audio NICAM[ ]
Giallo
Audio
[ ]
Verde
Audio
Verde
Audio
[
I
]…Lingua primaria/traccia audio primaria
[
II
]...Lingua secondaria/traccia audio secondaria
ź…imposizione suono monofonico: seleziona la lingua primaria o la traccia audio primaria.
Trasmissioni stereo
Le trasmissioni stereo consentono di ascoltare il suono posto in uscita in modo diversifi cato dai due diffusori laterali.
Quando il televisore riceve trasmissioni stereo l’indicazione della modalità audio appare di colore rosso come
mostrato in fi gura. Appare inoltre l’indicazione NICAM.
Premendo il tasto
I
/
II
si commuta alternatamente alla modalità stereo e mono.
Ricezione di segnale audio multiplex
Ricezione di segnale NICAM
...Stereo
.....Imposizione suono monofonico
Rosso
Audio NICAM
Rosso
Audio
Verde
Audio
Verde
Audio
NOTA
In caso di ricezione debole, presenza di rumore o ricezione stereo non soddisfacente si suggerisce di
selezionare ź(imposizione di suono monofonico) in modo da ricevere la stazione in modo monofonico ma
chiaro.
V
indica le trasmissioni monofoniche.
72


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi L37X01E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi L37X01E in the language / languages: Italian as an attachment in your email.

The manual is 3,19 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Hitachi L37X01E

Hitachi L37X01E User Manual - German - 94 pages

Hitachi L37X01E User Manual - Dutch - 94 pages

Hitachi L37X01E User Manual - Danish - 94 pages

Hitachi L37X01E User Manual - French - 94 pages

Hitachi L37X01E User Manual - Swedish - 94 pages

Hitachi L37X01E User Manual - Spanish - 93 pages

Hitachi L37X01E User Manual - Norwegian - 94 pages

Hitachi L37X01E User Manual - Finnish - 94 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info