572220
29
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/43
Next page
French -63-
Complet 2. Si, en revanche, de telles défaillan-
ces ne se produisent pas aux abords de
l’image, il est conseillé de regarder en mode
“Complet 1” (Full 1).
NB : Vous ne pouvez choisir que 4:3 et COMPLET
(FULL) en mode PC.
Auto
Lorsqu’un si gnal de Signalisation grand écran
(Wide Screen Signalling), qui présente le rapport
d’aspect de l’image, se trouve d ans le s ignal de radio-
diffusion ou dans le signal en provenance d’un appa-
reil externe, le téléviseur change automatiquement le
mode ZOO M conformément au signal WSS.
Lorsque le mode AUTO ne fonctionne pas correcte-
mencausedelamauvaisequalitédusignalWSS,
.ou encore lorsque vous voulez changer le mode
zoom, passez à un autre mode ZOOM manuelle-
ment.
Complet (Full)
Cette option étend uniformément les côtés
gauche et droit d’une image normale (Rapport
d’aspect 4:3) afin de remplir le grand écran.
Pour les images de 16:9 de rapport d’aspect qui ont
été constituées en i mage normale (4 : 3 rapport d’as-
pect), utilisez le mode Complet (Full) pour redonner
à l’i mage sa fo rme originelle.
4:3
Utilisez p our afficher une image normale (4:3 rapport
d’aspect) puisqu’il s’agit ici de sa forme originelle.
Panoramique (Panoramic)
Cette op tion étend les côtés gauche et droit d’une
image normale (Rapport d’aspect 4:3) afin de remplir
l’écran, sans toutefois faire en sorte que l’image ap-
paraisse dénatu r ée.
Les parties supérieures et inférieures de l’image sont
légèrement touchées.
14:9 Zoom
Ceci zoom la grande i mage vers l’avant (rapport d’as-
pect 14:9) en direction des seuils supérieur et infé-
rieur de l’écran.
Cinéma
Cetteoptioneffectueunzoomavantsurlagrande
image (rapport d’aspect 16:9) en direction du plein
écran.
16:9 Sous-titre
Cette option effectue un zoom avant de la grande
image (rapport d’aspect 16:9), avec des sous-
titres, e n direction du plein écran.
29


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi L37V01E at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi L37V01E in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 2,46 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Hitachi L37V01E

Hitachi L37V01E User Manual - English - 42 pages

Hitachi L37V01E User Manual - German - 43 pages

Hitachi L37V01E User Manual - Dutch - 43 pages

Hitachi L37V01E User Manual - Danish - 42 pages

Hitachi L37V01E User Manual - Italian - 42 pages

Hitachi L37V01E User Manual - Swedish - 41 pages

Hitachi L37V01E User Manual - Spanish - 43 pages

Hitachi L37V01E User Manual - Norwegian - 41 pages

Hitachi L37V01E User Manual - Finnish - 40 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info