406574
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/108
Next page
5
HITACHI-KH-WS1(E)
Español 
English Français
When unplugging the power supply cord from the wall outlet
or the unit, grasp the plug.
Saisissez toujours le cordon dalimentation par sa fiche
lorsque vous le débranchez de la prise murale ou de
lappareil.
Al desenchufar el aparato de la red, no tire del cable. Sujete
bien el enchufe.
 !"#$%&'()$*+,-./0%12
When the unit is not used for an extended period, unplug
from the wall outlet.
Si lappareil nest pas utilisé pendant une période prolongée,
débranchez-le de la prise murale.
Cuando no vaya a utilizar el aparato durante un período
prolongado, desenchúfelo de la red.
 !"#$%&'()*+,-./0123
Do not bend the telescopic antenna.
Ne pliez pas lantenne télescopique.
No doble la antena telescópica.
 !"#$%&
Do not use unspecified batteries.
Always use the specified battery type.
Never use new and old, or different types
of batteries together.
Otherwise, a battery could burst and cause fire or injury.
Utilisez exclusivement les piles recommandées.
Utilisez toujours le type de piles recommandé.
Ne mélangez pas des piles neuves et des piles usagées, ou
des piles de types différents.
En effet, une pile risquerait dexploser et de provoquer des
blessures ou un incendie.
No utilice pilas que no sean las indicadas.
Use siempre el tipo de pilas que se especifican.
Nunca mezcle pilas nuevas y viejas ni tipos diferentes de
pilas.
De lo contrario, una pila podría reventarse produciendo
fuego o lesiones personales.
 !"#$%&'()*+
 !"#$%&'()*+
 !"#$%&'()*+#$,-./0
 !"#$%&'()*+,-./01
Insert the batteries correctly.
Be sure to insert the batteries with
the correct polarity (+ and -).
Otherwise, a battery could burst
and cause fire or injury.
Insérez correctement les piles.
Insérez les piles en respectant la
polarité correcte (+ et -).
En effet, une pile risquerait dexploser et de provoquer des
blessures ou un incendie.
Inserte las pilas correctamente.
Asegúrese de colocarlas con la polaridad correcta (+ y -).
De lo contrario, una pila podría reventarse produciendo
fuego o lesiones personales.
 !"#$
 !"#$%&'(+==-
 !"#$%&'()*+,-./01
+ -
SAFETY PRECAUTIONS/MESURES DE SECURITE/MEDIDAS DE SEGURIDAD/
 !
/ /
Collapse the telescopic antenna when
carrying the set.
Ne pliez pas lantenne télescopique.
Baje la antena telescópica cada vez que
transporte el aparato.
 !"#$%&'()*+,
02-05 KH-WS1.pm65C 10/11/00, 2:35 PM5
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Hitachi kh ws 1 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Hitachi kh ws 1 in the language / languages: English as an attachment in your email.

The manual is 11,09 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info